EN Business accounts with socially-aware GLS Bank GLS Bank uses the money exclusively to finance ecological and socially-meaningful projects.
Terjemahkan "gls" ke Jerman
Menampilkan 43 dari 43 terjemahan frasa "gls" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari gls
bahasa Inggris
Jerman
DE Firmenkonten bei sozialökologischer GLS Bank Die GLS Bank setzt das Geld ausschliesslich zur Finanzierung von ökologisch und sozial sinnvollen Projekten ein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| exclusively | ausschliesslich |
| socially | sozial |
| bank | bank |
| projects | projekten |
| money | geld |
| and | und |
| the | zur |
EN The ÖffiCON* team would like to thank its supporters: UBA, BMU, GLS Bank & GLS Treuhand and EWS
DE Das ÖffiCON*-Team dankt seinen Unterstützer*innen: Dem UBA, dem BMU, der GLS Bank & GLS Treuhand und der EWS
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| team | team |
| supporters | unterstützer |
| bank | bank |
| ews | ews |
| amp | amp |
| and | und |
| to | innen |
EN Business accounts with socially-aware GLS Bank GLS Bank uses the money exclusively to finance ecological and socially-meaningful projects.
DE Firmenkonten bei sozialökologischer GLS Bank Die GLS Bank setzt das Geld ausschliesslich zur Finanzierung von ökologisch und sozial sinnvollen Projekten ein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| exclusively | ausschliesslich |
| socially | sozial |
| bank | bank |
| projects | projekten |
| money | geld |
| and | und |
| the | zur |
EN Finances with the socially-ecological GLS Bank
DE Finanzen bei sozial-ökologischer GLS-Bank
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bank | bank |
| finances | finanzen |
EN The account costs 1 EUR per month, for which the customer receives 2 GB storage space and the assurance of being with a company that uses green energy and an account with the GLS Bank.
DE Einen Euro im Monat kostet das Postfach, dafür bekommt man zwei Gigabyte Speicherplatz und die Gewissheit, dass man Kunde bei einem Unternehmen ist, das Ökostrom und ein Konto bei der GLS-Bank nutzt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| costs | kostet |
| eur | euro |
| month | monat |
| company | unternehmen |
| account | konto |
| bank | bank |
| for | dafür |
| storage space | speicherplatz |
| and | und |
| that | dass |
| uses | nutzt |
| customer | kunde |
| green | der |
EN Posteo is all about sustainability. We work with 100% green energy from Greenpeace Energy. Our commitment to using more efficient hardware and recycled paper is self-evident, as is our bank account with GLS Bank.
DE "Posteo setzt auf konsequente Nachhaltigkeit: Wir arbeiten mit 100% Ökostrom von Greenpeace Energy. Der Einsatz effizienter Hardware ist für uns genauso selbstverständlich wie unser Firmenkonto bei der GLS Bank."
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| posteo | posteo |
| energy | energy |
| greenpeace | greenpeace |
| hardware | hardware |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| bank | bank |
| work | arbeiten |
| is | ist |
| green | der |
| commitment | einsatz |
| we | wir |
| to | selbstverständlich |
| with | mit |
| more efficient | effizienter |
| and | genauso |
| from | von |
EN Connecting financial data from your sources, like ERPs and GLs, reduces human error and increases data reliability during financial statement consolidation
DE Die Verknüpfung von Finanzdaten aus Ihren Quellensystemen, wie ERPs und GLs, reduziert menschliche Fehler und steigert die Zuverlässigkeit der Daten bei der Konsolidierung des Jahresabschlusses
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| connecting | verknüpfung |
| reduces | reduziert |
| human | menschliche |
| error | fehler |
| increases | steigert |
| reliability | zuverlässigkeit |
| consolidation | konsolidierung |
| financial data | finanzdaten |
| your | ihren |
| data | daten |
| and | und |
| from | aus |
| like | wie |
EN The P.2005/GLS Panerai movement.
DE Das Uhrwerk P.2005/GLS von Panerai.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| p | p |
| panerai | panerai |
| movement | uhrwerk |
| the | das |
EN Package shipments with the logistics service provider GLS
DE Paketversand mit dem Logistikdienstleister GLS
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| with | mit |
| the | dem |
EN Using the tracking number(s) provided, you can track your order by visiting the GLS or DHL website to follow your new Hydro Flask on its journey from our warehouse to your destination
DE Mithilfe der Sendungsnummer kannst du deine Bestellung auf der Website von GLS oder DHL verfolgen und sehen, wo sich deine neue Hydro Flask auf dem Weg von unserem Lager hin zu deinem Bestimmungsort gerade befindet
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| dhl | dhl |
| hydro | hydro |
| warehouse | lager |
| order | bestellung |
| new | neue |
| or | oder |
| website | website |
| destination | bestimmungsort |
| track | verfolgen |
| you can | kannst |
| from | hin |
| to | befindet |
| its | und |
| provided | von |
EN Posteo is all about sustainability. We work with 100% green energy from Green Planet Energy. Our commitment to using more efficient hardware and recycled paper is self-evident, as is our bank account with GLS Bank.
DE "Posteo setzt auf konsequente Nachhaltigkeit: Wir arbeiten mit 100% Ökostrom von Green Planet Energy. Der Einsatz effizienter Hardware ist für uns genauso selbstverständlich wie unser Firmenkonto bei der GLS Bank."
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| posteo | posteo |
| energy | energy |
| planet | planet |
| hardware | hardware |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| bank | bank |
| work | arbeiten |
| is | ist |
| green | der |
| commitment | einsatz |
| we | wir |
| to | selbstverständlich |
| with | mit |
| more efficient | effizienter |
| and | genauso |
| from | von |
EN Aluminium Colour:Aluminium Height:235mm Diameter:300mm Weight:0.7kg Type Of Fitting:E27 Number of lamps:1 Lamp:GLS Maximum Wattage:100 Voltage:230 (AC) Type of glass:No glass IP Rating:IP20 Dimmable:Yes Transformer:No
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| colour | die |
EN Colour: Weathered Brass Height: 190mm Weight: 1.4kg Type Of Fitting: Standard E27 Number of lamps: 1 Lamp: GLS Maximum Wattage: 60 Voltage: 230 (AC) Type of glass: Clear glass IP Rating: IP54 Dimmable: Yes Transformer: No
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| colour | die |
EN You can currently create shipping labels for DHL, DHL Express, Deutsche Post, UPS, DPD, Hermes, GLS, MyDPD Business (iloxx), GO!, PARCEL.ONE, Cargo International and ANGEL.
DE Aktuell können Sie Versandmarken für DHL, DHL Express, Deutsche Post, UPS, DPD, Hermes, GLS, MyDPD Business (iloxx), GO!, PARCEL.ONE, Cargo International und ANGEL erstellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| currently | aktuell |
| dhl | dhl |
| ups | ups |
| dpd | dpd |
| hermes | hermes |
| business | business |
| international | international |
| angel | angel |
| go | go |
| cargo | cargo |
| express | express |
| deutsche | deutsche |
| post | post |
| you | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Automated processing of your shipping orders for DHL, DHL Express, Deutsche Post, UPS, DPD, Hermes, GLS, MyDPD Business (iloxx), GO!, PARCEL.ONE, Cargo International and ANGEL incl. individual tracking.
DE Automatisierte Bearbeitung Ihrer Versandaufträge für DHL, DHL Express, Deutsche Post, UPS, DPD, Hermes, GLS, MyDPD Business (iloxx), GO!, PARCEL.ONE, Cargo International und ANGEL inkl. Sendungsverfolgung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| processing | bearbeitung |
| dhl | dhl |
| dpd | dpd |
| hermes | hermes |
| business | business |
| international | international |
| angel | angel |
| express | express |
| go | go |
| cargo | cargo |
| deutsche | deutsche |
| post | post |
| ups | ups |
| and | und |
| for | für |
EN With shipcloud you can also use multi-carrier tracking via our RESTful tracking API, which is available to you for the following carriers: DHL, UPS, DPD and GLS.
DE Dank shipcloud erhalten Sie neben der Versandlabelerstellung auch das Multi-Carrier-Tracking über unsere Schnittstelle (RESTful Tracking-API), die Ihnen für folgende Versanddienstleister zur Verfügung steht: DHL, UPS, DPD und GLS.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tracking | tracking |
| dhl | dhl |
| dpd | dpd |
| shipcloud | shipcloud |
| restful | restful |
| api | api |
| our | unsere |
| ups | ups |
| the | folgende |
| you | sie |
| and | und |
| with | dank |
EN Return labels for your customers can be downloaded as PDFs or for DHL, Hermes and GLS also as a mobile QR Code.
DE das Retourenlabel für Ihre Kunden zum Download als PDF oder für DHL, Hermes und GLS auch mit mobiler QR-Code Retoure zur Verfügung stellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| customers | kunden |
| downloaded | download |
| pdfs | |
| dhl | dhl |
| hermes | hermes |
| mobile | mobiler |
| qr | qr |
| code | code |
| return | retoure |
| can | verfügung |
| or | oder |
| your | ihre |
| and | und |
| also | auch |
| as | als |
| a | mit |
| for | für |
EN DHL, DPD, GLS, Hermes or UPS - let your customers choose the carrier for their returns.
DE DHL, DPD, GLS, Hermes oder UPS - lassen Sie Ihren Kunden die Wahl des Versanddienstleisters.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| dhl | dhl |
| dpd | dpd |
| hermes | hermes |
| ups | ups |
| let | lassen |
| customers | kunden |
| choose | wahl |
| or | oder |
| your | ihren |
| the | des |
EN Set up your return portal for DHL, UPS, GLS, Hermes and DPD in only a few minutes.
DE Richten Sie in nur wenigen Schritten Ihr Retourenportal für DHL, UPS, GLS, Hermes und DPD ein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | richten |
| dhl | dhl |
| hermes | hermes |
| dpd | dpd |
| ups | ups |
| and | und |
| in | in |
| your | ihr |
| for | für |
| only | nur |
| a | wenigen |
EN If you want to use our service outside of Germany, at the moment only UPS, DPD and GLS are available as carriers, only with own contracts from the respective countries.
DE Wenn Sie unseren Service außerhalb von Deutschland nutzen wollen, stehen Ihnen im Moment UPS, DPD, DHL Express und GLS als Versanddienstleister zur Verfügung, jeweils nur mit eigenen Verträgen aus den entsprechenden Ländern.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| dpd | dpd |
| service | service |
| countries | ländern |
| respective | entsprechenden |
| germany | deutschland |
| at | jeweils |
| ups | ups |
| as | als |
| from | aus |
| of | von |
| only | nur |
| with | mit |
| the | den |
| use | nutzen |
EN 2 At the moment, you can integrate your existing accounts for the following carriers and couriers: DHL, DHL Express, Deutsche Post, UPS, DPD, Hermes, GLS, MyDPD Business (iloxx), GO!, PARCEL.ONE, Cargo International and ANGEL
DE 2 Derzeit können Sie für folgende Versand- und Kurierdienstleister Ihre eigenen Vertragskonditionen in shipcloud hinterlegen: DHL, DHL Express, Deutsche Post, UPS, DPD, Hermes, GLS, MyDPD Business (iloxx), GO!, PARCEL.ONE, Cargo International und ANGEL
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| dhl | dhl |
| post | post |
| dpd | dpd |
| hermes | hermes |
| business | business |
| international | international |
| angel | angel |
| cargo | cargo |
| express | express |
| go | go |
| deutsche | deutsche |
| ups | ups |
| at | in |
| can | können |
| the | folgende |
| you | sie |
| your | ihre |
EN You can use our multi-carrier tracking via our RESTful tracking API, which is available to you for the following carriers: DHL, UPS, DPD und GLS
DE Hierfür steht Ihnen unsere Multi-Carrier-Tracking Schnittstelle (RESTful Tracking-API) für folgende Versanddienstleister zur Verfügung: DHL, UPS, DPD und GLS
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tracking | tracking |
| dhl | dhl |
| dpd | dpd |
| restful | restful |
| api | api |
| our | unsere |
| ups | ups |
| the | folgende |
| via | und |
EN With shipcloud, you can quickly and easily connect GLS to your store, ERP or inventory management system. To do this, use our RESTful API or one of the plug-ins already available.
DE Verbinden Sie im Handumdrehen den Versanddienstleister GLS mit Ihrem Shop-, ERP- oder Warenwirtschaftssystem. Nutzen Sie dafür entweder unsere RESTful API oder eines der bereits zur Verfügung stehenden Plug-ins.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| store | shop |
| erp | erp |
| restful | restful |
| plug-ins | plug-ins |
| api | api |
| our | unsere |
| available | verfügung |
| with | mit |
| or | oder |
| use | nutzen |
EN The benefits of shipcloud's integration for GLS:
DE Ihre Vorteile der shipcloud Integration für GLS:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| integration | integration |
| for | für |
EN Integrate your own GLS contract
DE Verschicken Sie mit Ihrem eigenen GLS Vertrag
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| contract | vertrag |
| your | eigenen |
EN You can start using GLS with a few simple steps. Just write us at support@shipcloud.io.
DE GLS können Sie in wenigen Schritten nutzen. Schreiben Sie uns nach der Registrierung einfach eine kurze E-Mail an support@shipcloud.io.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| support | support |
| io | io |
| shipcloud | shipcloud |
| us | uns |
| can | können |
| start | an |
| using | in |
| steps | sie |
| write | schreiben |
| with | nutzen |
| a | wenigen |
EN An overview of GLS' integration into shipcloud:
DE Überblick über die GLS Anbindung mit shipcloud:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| integration | anbindung |
| shipcloud | shipcloud |
EN GLS Express 08:00, 09:00, 10:00 and 12:00 2
DE Retoure via Abgabe im Paketshop 3
EN You will find all the important information you need to know when shipping with GLS in our Help Center.
DE Ihre eigenen Konditionen können Sie ab unserem Professional Abo bei uns einbinden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| to | bei |
EN 1 shipcloud provides assistance from Germany for EU-wide shipping of your GLS parcels.
DE 1 shipcloud unterstützt Sie von Deutschland aus beim EU-weiten Versand Ihrer GLS Pakete.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| assistance | unterstützt |
| shipcloud | shipcloud |
| shipping | versand |
| parcels | pakete |
| germany | deutschland |
| from | aus |
| of | von |
| your | sie |
EN 3 Create national and international returns from Germany with GLS.
DE 3 Erstellen Sie nationale und internationale Retouren mit GLS.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| returns | retouren |
| international | internationale |
| national | nationale |
| with | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN certification: with approval Hyundai model: Coupe lowering: VA: 40 mm / HA: 30 mm engine: 1,6 16V / 2,0 / 2,0 GLS / 2,7 V6 year built: 08.2001 - 08.2009
DE Zulassung: mit Teilegutachten Hyundai Modell: Coupe Tieferlegung: VA: 40 mm / HA: 30 mm Motor: 1,6 16V / 2,0 / 2,0 GLS / 2,7 V6 Baujahr: 08.2001 - 08.2009
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| model | modell |
| mm | mm |
| ha | ha |
| engine | motor |
| with | mit |
| year | baujahr |
EN The P.2005/GLS Panerai movement.
DE Das Uhrwerk P.2005/GLS von Panerai.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| p | p |
| panerai | panerai |
| movement | uhrwerk |
| the | das |
EN Finances with the socially-ecological GLS Bank
DE Finanzen bei sozial-ökologischer GLS-Bank
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bank | bank |
| finances | finanzen |
EN The account costs 1 EUR per month, for which the customer receives 2 GB storage space and the assurance of being with a company that uses green energy and an account with the GLS Bank.
DE Einen Euro im Monat kostet das Postfach, dafür bekommt man zwei Gigabyte Speicherplatz und die Gewissheit, dass man Kunde bei einem Unternehmen ist, das Ökostrom und ein Konto bei der GLS-Bank nutzt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| costs | kostet |
| eur | euro |
| month | monat |
| company | unternehmen |
| account | konto |
| bank | bank |
| for | dafür |
| storage space | speicherplatz |
| and | und |
| that | dass |
| uses | nutzt |
| customer | kunde |
| green | der |
EN Posteo is all about sustainability. We work with 100% green energy from Green Planet Energy. Our commitment to using more efficient hardware and recycled paper is self-evident, as is our bank account with GLS Bank.
DE "Posteo setzt auf konsequente Nachhaltigkeit: Wir arbeiten mit 100% Ökostrom von Green Planet Energy. Der Einsatz effizienter Hardware ist für uns genauso selbstverständlich wie unser Firmenkonto bei der GLS Bank."
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| posteo | posteo |
| energy | energy |
| planet | planet |
| hardware | hardware |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| bank | bank |
| work | arbeiten |
| is | ist |
| green | der |
| commitment | einsatz |
| we | wir |
| to | selbstverständlich |
| with | mit |
| more efficient | effizienter |
| and | genauso |
| from | von |
EN Siemens Logistics receives order from GLS for new parcel sorting center in Spain
DE Siemens Logistics erhält Auftrag von GLS für neues Paketsortierzentrum in Spanien
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| siemens | siemens |
| receives | erhält |
| order | auftrag |
| new | neues |
| spain | spanien |
| logistics | logistics |
| in | in |
| for | für |
| from | von |
EN Siemens Logistics was awarded a new contract by GLS Spain, one of the leading parcel companies in the country
DE Siemens Logistics hat einen Auftrag von GLS Spanien, einem der führenden Paketdienstleister des Landes, erhalten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| siemens | siemens |
| country | landes |
| logistics | logistics |
| companies | auftrag |
| spain | spanien |
EN The order includes the design, integration, and commissioning of parcel sorting technology for GLS’ new logistics center in Madrid
DE Der Auftrag umfasst die Planung, Integration und Inbetriebnahme der Paketsortiertechnik für das neue Logistikzentrum von GLS in Madrid
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| order | auftrag |
| includes | umfasst |
| design | planung |
| integration | integration |
| commissioning | inbetriebnahme |
| madrid | madrid |
| new | neue |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN Using the tracking number(s) provided, you can track your order by visiting the GLS or DHL website to follow your new Hydro Flask on its journey from our warehouse to your destination
DE Mithilfe der Sendungsnummer kannst du deine Bestellung auf der Website von GLS oder DHL verfolgen und sehen, wo sich deine neue Hydro Flask auf dem Weg von unserem Lager hin zu deinem Bestimmungsort gerade befindet
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| dhl | dhl |
| hydro | hydro |
| warehouse | lager |
| order | bestellung |
| new | neue |
| or | oder |
| website | website |
| destination | bestimmungsort |
| track | verfolgen |
| you can | kannst |
| from | hin |
| to | befindet |
| its | und |
| provided | von |
EN Finances with Umweltbank and GLS Bank
DE Finanzen bei Umweltbank und GLS-Bank
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | und |
| with | bei |
| bank | bank |
| finances | finanzen |
EN Do you send items throughout Europe with the Swiss Post GLS full-service solution?0848 858 686
DE Versenden Sie europaweit mit der Fullservice-Lösung Swiss Post GLS?0848 858 686
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| solution | lösung |
| throughout europe | europaweit |
| with | mit |
| swiss | swiss |
EN Find out why it is special to work with GLS - or to be part of this successful team yourself.
DE Erfahren Sie, warum es etwas Besonderes ist, mit GLS zusammenzuarbeiten - oder selbst Teil dieses erfolgreichen Teams zu sein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| successful | erfolgreichen |
| find out | erfahren |
| it | es |
| or | oder |
| team | teams |
| out | sie |
| is | ist |
| be | sein |
| with | mit |
| to | zu |
| this | dieses |
| why | warum |
Menampilkan 43 dari 43 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia