Terjemahkan "fox factory shock" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "fox factory shock" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari fox factory shock

"fox factory shock" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

fox fuchs
factory anwendungen bietet das daten dem den der des die effizienz einer fabrik fabrikhalle fertigung herstellung industrial industrie produkte produktion prozesse sie unternehmen verwalten werk wie zu
shock schock

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari fox factory shock

bahasa Inggris
Jerman

EN Créme de la créme – up front, a FOX 38 Factory fork with a GRIP2 damper and 160 mm travel does the work. At the rear, a FOX X2 Factory shock controls 150 mm travel.

DE Crème de la Crème – an der Front kommt einen FOX 38 Factory mit GRIP2-Kartusche und 160 mm Federweg zum Einsatz. Am Heck verwaltet ein FOX X2 Factory-Dämpfer die 150 mm Federweg.

EN A FOX X2 Factory shock controls 160 mm travel at the rear … … while a 38 GRIP2 Factory fork generates 170 mm of travel at the front.

DE Ein FOX X2 Factory-Dämpfer kontrolliert die 160 mm am Heck … … und eine 38 GRIP2 Factory sorgt für 170 mm Federweg in Front.

EN fox, foxes, wildlife, nature, red fox, cute fox, heather king, orange, locustgirl, the owl queen, thee owl queen, owl queen, painterly, layers, texture, nature lover

DE wale, orca, schildkröten, tintenfisch, seestern, fisch, qualle, ozean, meer, leben im meer, wasser, wellen, unter wasser, schwimmen, aquarell, seetang, blaue, pfirsichrosa, orange, scharlachrot, Repeat, muster, adenaj

bahasa Inggris Jerman
nature leben
texture muster
the blaue
orange orange

EN The Hightower fits most shocks on the market, with some exceptions. Fox Float X2, Cane Creek DB Air, and all coil shocks are not compatible. We recommend the Rockshox Super Deluxe, Deluxe, Fox DPX2, Fox Float DPS.

DE Ins Hightower passen die meisten Luftdämpfer (Ausnahmen sind Fox Float X2 und Cane Creek DB Air). Stahlfederdämpfer passen nicht. Unser Empfehlungen sind: Rockshox Super Deluxe, Deluxe, Fox DPX2, Fox Float DPS.

bahasa Inggris Jerman
fits passen
exceptions ausnahmen
db db
air air
recommend empfehlungen
rockshox rockshox
deluxe deluxe
fox fox
float float
creek creek
super super
and und
not nicht
are sind
the meisten
we unser

EN The FOX 38 fork relies on the simple yet very supple GRIP damper, paired with a FOX FLOAT X2 shock on the rear

DE Die FOX 38-Federgabel kommt mit der einfacheren aber sensibel ansprechenden GRIP-Dämpfungskartusche und am Heck kontrolliert ein FOX FLOAT X2-Dämpfer den Federweg

bahasa Inggris Jerman
rear heck
fox fox
float float
with mit
a ein
the den

EN Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition

DE Weitere Informationen zu Task Factory Azure Data Factory Edition Weitere Informationen zu Task Factory Azure Data Factory Edition

bahasa Inggris Jerman
more weitere
task task
azure azure
factory factory
edition edition
data data
learn informationen

EN Across the entire Patron range, SCOTT rely on a slim FOX shock, mainly because a piggyback shock wouldn’t fit inside the top tube

DE Beim Dämpfer setzt SCOTT ausschließlich auf schlanke FOX-Dämpfer ohne Ausgleichsbehälter, sodass sie im Inneren des Oberrohrs Platz finden

bahasa Inggris Jerman
scott scott
slim schlanke
inside im
on setzt
the des
a ausschließlich

EN At the rear, the C3 shares the same FOX DHX2 Factory coil shock as the superior C1 and C2 models and thus offers the same rear suspension performance as its high-end siblings

DE Zusätzlich könnt ihr durch den Einbau von Volumenspacern die Endprogression anpassen

bahasa Inggris Jerman
the den
thus die

EN At the rear, you?ll find a FOX FLOAT DPS Factory shock, which, in addition to the open setting, also has two pedalling modes for long, steep climbs

DE Hinten kommt der FOX FLOAT DPS Factory-Dämpfer zum Einsatz, der neben dem offenen Modus auch über zwei Plattform-Modi für lange steile Anstiege verfügt

bahasa Inggris Jerman
rear hinten
open offenen
long lange
steep steile
fox fox
float float
modes modi
for für
you verfügt
in neben

EN The fox takes chasers on seven different trails across Zurich and Winterthur. The fox has made off between the lake and Hallenstadion, and chasers will need cunning, teamwork and urban speed to catch it.

DE Auf sieben verschiedenen Spuren führt der Fuchs die Verfolger durch Zürich und durch Winterthur. Zwischen See und Hallenstadion hat sich der Fuchs breitgemacht und die Verfolger brauchen Cleverness, Teamwork und urbanen Speed um ihn zu erwischen.

bahasa Inggris Jerman
fox fuchs
different verschiedenen
zurich zürich
winterthur winterthur
lake see
urban urbanen
speed speed
teamwork teamwork
and und
between zwischen
seven sieben
it ihn
to zu
has hat
the der
on auf
off die

EN The fox takes chasers on six different trails across Basel. But watch out, at the bend in the Rhine, foxes are up to every trick. The fox has to be caught before it leaps away over the border.

DE Auf sechs verschiedenen Spuren führt der Fuchs die Verfolger durch Basel. Aber Achtung, am Rheinknie sind die Füchse mit allen Wassern gewaschen. Der Fuchs muss erwischt werden, bevor er sich mit einem Sprung über die Grenze absetzt.

bahasa Inggris Jerman
fox fuchs
basel basel
caught erwischt
border grenze
at the am
different verschiedenen
six sechs
to bevor
has er
but aber
the der
are sind
on auf
be werden

EN The old Levo is fitted with a FOX 36 fork, which suits its character well. The increased capability and change in focus of the new Levo are underlined by the FOX 38 fork.

DE Das alte Levo kommt mit FOX 36-Federgabel, was gut zu seinem Charakter passt. Die neue Potenz und das gewandelte Einsatzgebiet des neuen Levo wird durch die FOX 38-Federgabel unterstrichen.

bahasa Inggris Jerman
old alte
suits passt
character charakter
underlined unterstrichen
fox fox
fitted mit
and und
new neue
well gut
increased die
the wird

EN The fox has heard a rumour that Thomas Mann wrote his novel The Magic Mountain in a secret library. Will the trail lead you to it? Find out on the Davos Fox Trail!

DE Dem Fuchs ist ein Gerücht zu Ohren gekommen, wonach Thomas Mann seinen Roman 'Der Zauberberg' in einer geheimen Bibliothek geschrieben haben soll. Ob die Fährte dahinführt? Finden Sie es heraus beim Foxtrail Davos.

bahasa Inggris Jerman
fox fuchs
thomas thomas
wrote geschrieben
novel roman
secret geheimen
library bibliothek
davos davos
mann mann
it es
find finden
in in
will soll
to zu

EN The fox takes chasers on six different trails across Basel. But watch out, at the bend in the Rhine, foxes are up to every trick. The fox has to be caught before it leaps away over the border.

DE Auf sechs verschiedenen Spuren führt der Fuchs die Verfolger durch Basel. Aber Achtung, am Rheinknie sind die Füchse mit allen Wassern gewaschen. Der Fuchs muss erwischt werden, bevor er sich mit einem Sprung über die Grenze absetzt.

bahasa Inggris Jerman
fox fuchs
basel basel
caught erwischt
border grenze
at the am
different verschiedenen
six sechs
to bevor
has er
but aber
the der
are sind
on auf
be werden

EN The fox takes chasers on seven different trails across Zurich and Winterthur. The fox has made off between the lake and Hallenstadion, and chasers will need cunning, teamwork and urban speed to catch it.

DE Auf sieben verschiedenen Spuren führt der Fuchs die Verfolger durch Zürich und durch Winterthur. Zwischen See und Hallenstadion hat sich der Fuchs breitgemacht und die Verfolger brauchen Cleverness, Teamwork und urbanen Speed um ihn zu erwischen.

bahasa Inggris Jerman
fox fuchs
different verschiedenen
zurich zürich
winterthur winterthur
lake see
urban urbanen
speed speed
teamwork teamwork
and und
between zwischen
seven sieben
it ihn
to zu
has hat
the der
on auf
off die

EN Like the C1 and C2 high-end models, the C3 employs a FOX DHX2 coil shock

DE Am Heck kommt wie bei den beiden Top-Modellen C1 und C2 ein FOX DHX2-Stahlfederdämpfer zum Einsatz

bahasa Inggris Jerman
models modellen
fox fox
and und
a ein
the den

EN On the handlebars of the Linkin, there’s a total of three remotes, one that controls the Syncros Duncan 1.5 dropper post and two more for Bold?s own-brand TracLoc system, which controls the special Fox Float Nude T shock

DE Am Lenker befinden sich neben der Bedienung der Syncros Duncan 1.5-Sattelstütze zwei weitere Hebel für das hauseigene TracLoc-System

bahasa Inggris Jerman
handlebars lenker
system system
for weitere

EN The FOX Nude T shock, which was developed specifically for SCOTT?s TwinLoc system, is hidden inside the top tube, where it?s protected from dirt, grit and water and accessible via a small service flap in the top tube

DE Der Dämpfer des 160-mm-Fahrwerks steckt gut versteckt – vor Schmutz und Wasser geschützt – im Inneren des Oberrohrs

bahasa Inggris Jerman
hidden versteckt
protected geschützt
dirt schmutz
water wasser
and und
which der
inside im
service des

EN However, only the high-end models with FOX Nude T shock benefit from the full range of functions of the TwinLoc’s ?Traction Control? mode (reduced travel, more ground clearance).

DE Vom vollen Funktionsumfang des TwinLoc-Systems im Traction-Control-Modus (reduzierter Federweg, mehr Bodenfreiheit) profitieren jedoch nur die teureren Modelle der Reihe, die auf den FOX Nude T-Dämpfer setzen.

bahasa Inggris Jerman
models modelle
nude nude
t t
full vollen
control control
reduced reduzierter
range of functions funktionsumfang
travel federweg
fox fox
mode modus
more mehr
however jedoch
from vom
only nur
benefit profitieren
range reihe
the den
of der

EN The FOX Float X Performance shock completes the capable and sensible suspension selection of the FOCUS JAM² 7.0 2022.

DE Der FOX FLOAT X Performance-Dämpfer vervollständigt die starke und vernünftige Fahrwerksauswahl des FOCUS JAM² 7.0 2022.

bahasa Inggris Jerman
x x
performance performance
fox fox
float float
focus focus
and und

EN To resolve this balancing act, we recommend adding volume spacers to the JAM²?s FOX Float X shock for more spirited riding

DE Um diesen Spagat zu meistern, empfehlen wir bei dynamischer Fahrweise ein paar Volumenspacer für den FOX FLOAT X-Dämpfer des JAM²

bahasa Inggris Jerman
x x
fox fox
float float
we wir
to zu
recommend empfehlen
for um
the den

EN The component spec consisting of a FOX 38 fork with 160 mm travel and a piggyback shock are also fully conceived for trail performance

DE Auch die Ausstattung mit FOX 38-Federgabel mit 160 mm Federweg und Dämpfer mit Ausgleichsbehälter ist voll auf Trail-Performance ausgerichtet

bahasa Inggris Jerman
mm mm
fully voll
performance performance
fox fox
travel federweg
also auch
and und
with mit

EN Capable suspension with FOX 38 fork and X2 shock.

DE Potentes Fahrwerk mit FOX 38-Federgabel und X2-Dämpfer

bahasa Inggris Jerman
fox fox
and und
with mit

EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.

DE Wenn Sie keinen Aufpreis für die offizielle Dämpferhalterung zahlen wollen, greifen Sie zur Auphonix Aluminium-Dämpferhalterung für die Blue Yeti. Sie kostet etwas weniger und ist etwas kleiner in der Größe, funktioniert aber trotzdem hervorragend.

bahasa Inggris Jerman
official offizielle
grab greifen
aluminum aluminium
yeti yeti
costs kostet
great hervorragend
shock mount dämpferhalterung
less weniger
size größe
in in
the blue
and und
is ist
smaller kleiner
works funktioniert
for für
but aber
it trotzdem

EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.

DE Die Wahl der besten Universal-Mikrofon-Stoßdämpferhalterung ist interessant, weil die meisten Mikrofonmarken ihre eigenen kompatiblen Stoßdämpferhalterungen anbieten, die perfekt auf das Mikrofon passen, für das sie entwickelt wurden.

bahasa Inggris Jerman
choosing wahl
microphone mikrofon
interesting interessant
compatible kompatiblen
universal universal
perfectly perfekt
is ist
for für
are anbieten
own eigenen

EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic

DE Für mich war die oberste Liste bei der Suche nach "ATR2100 shock mount" eine Stoßdämpferhalterung von Audio-Technica (dieselbe Marke, die auch das Mikrofon herstellt), aber sie passt nicht wirklich zu diesem Mikrofon

bahasa Inggris Jerman
mount mount
fit passt
shock shock
top oberste
brand marke
was war
makes zu
searching suche nach
this diesem
the liste
the same dieselbe
me mich
same sie
but aber
from von
microphone mikrofon
for für

EN Casio has announced a G-Shock watch in its Master of G series that could very well be its most extreme yet.The G-Shock Mudmaster GWG-2000 is the first

DE Casio hat eine G-Shock-Uhr in seiner Master of G-Serie angekündigt, die sehr wohl die bisher extremste sein könnte. Der G-Shock Mudmaster GWG-2000 ist

bahasa Inggris Jerman
announced angekündigt
watch uhr
master master
g g
series serie
in in
of of
well wohl
very sehr
has hat
a eine
is ist

EN Shock mounts provide excellent shock and vibration cushion for delicate equipment

DE Stoßdämpfer bieten hervorragende Stoß- und Schwingungsdämpfung für empfindliche Ausrüstungen

bahasa Inggris Jerman
provide bieten
excellent hervorragende
and und
for für

EN Cylindrical shock mounts isolate equipment from vibration and the shock from impact forces

DE Zylindrische Stoßdämpfer isolieren die Ausrüstung vor Vibrationen und Stößen

bahasa Inggris Jerman
cylindrical zylindrische
isolate isolieren
equipment ausrüstung
and und
the die
from vor

EN Solid rubber block shock mounts isolate equipment from vibration and the shock from impact forces

DE Solide Gummiblock Stoßdämpfer isolieren die Ausrüstung vor Vibrationen und Stößen

bahasa Inggris Jerman
solid solide
isolate isolieren
equipment ausrüstung
and und
the die
from vor

EN Shock mounts protect equipment from shock and vibration

DE Stoßdämpfer schützen die Ausrüstung vor Stößen und Vibrationen

bahasa Inggris Jerman
protect schützen
equipment ausrüstung
from vor
and und

EN Cylindrical shock mounts isolate equipmentfrom vibration and the shock from impact forces

DE Zylindrische Stoßdämpfer isolieren die Ausrüstung vor Vibrationen und Stößen

bahasa Inggris Jerman
cylindrical zylindrische
isolate isolieren
and und
the die
from vor

EN Solid rubber block shock mounts isolate equipmentfrom vibration and the shock from impact forces

DE Solide Gummiblock Stoßdämpfer isolieren die Ausrüstung vor Vibrationen und Stößen

bahasa Inggris Jerman
solid solide
isolate isolieren
and und
the die
from vor

EN Sticker shock ? According to research by Shopify, the #1 reason for abandoned carts is sticker shock at check-out

DE Preisschock – Einer Studie von Shopify zufolge ist der häufigste Grund für einen Kaufabbruch der Preisschock beim Bezahlen

bahasa Inggris Jerman
shopify shopify
reason grund
is ist
by von

EN The latest addition the G-Shock line of shock-resistant watches has a unique eye-catching design that's sure to be a bit polarizing.

DE Die neueste Ergänzung der G-Shock-Linie stoßfester Uhren hat ein einzigartiges auffälliges Design, das sicher ein bisschen polarisieren wird.

bahasa Inggris Jerman
addition ergänzung
line linie
watches uhren
design design
a einzigartiges
has hat
bit bisschen
the wird
of der

EN Each stack of Maelstrom Weapon consumed increases the damage of your next Frost Shock by 15%, and causes your next Frost Shock to hit 1 additional target per Maelstrom Weapon stack consumed.

DE Euer nächster Einsatz von 'Frostschock' verursacht pro verbrauchtem Stapel von 'Waffe des Mahlstroms' 15% mehr Schaden und trifft 1 zusätzliches Ziel pro verbrauchtem Stapel.

bahasa Inggris Jerman
stack stapel
weapon waffe
damage schaden
causes verursacht
target ziel
and und
your euer
additional zusätzliches
of von
to mehr
per pro

EN Erupt a burst of fiery damage from all targets affected by your Flame Shock, dealing 483 Fire damage to up to 6 targets within 8 yds of your Flame Shock targets.

DE Verursacht einen feurigen Ausbruch bei allen von Eurem 'Flammenschock' betroffenen Zielen, der bis zu 6 Zielen innerhalb von 8 Metern um die Ziele von 'Flammenschock' 491 Feuerschaden zufügt.

bahasa Inggris Jerman
affected betroffenen
your eurem
to zu
a einen
up um
within innerhalb
all allen
targets zielen

EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.

DE Die Wahl der besten Universal-Mikrofon-Stoßdämpferhalterung ist interessant, weil die meisten Mikrofonmarken ihre eigenen kompatiblen Stoßdämpferhalterungen anbieten, die perfekt auf das Mikrofon passen, für das sie entwickelt wurden.

bahasa Inggris Jerman
choosing wahl
microphone mikrofon
interesting interessant
compatible kompatiblen
universal universal
perfectly perfekt
is ist
for für
are anbieten
own eigenen

EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.

DE Wenn Sie keinen Aufpreis für die offizielle Dämpferhalterung zahlen wollen, greifen Sie zur Auphonix Aluminium-Dämpferhalterung für die Blue Yeti. Sie kostet etwas weniger und ist etwas kleiner in der Größe, funktioniert aber trotzdem hervorragend.

bahasa Inggris Jerman
official offizielle
grab greifen
aluminum aluminium
yeti yeti
costs kostet
great hervorragend
shock mount dämpferhalterung
less weniger
size größe
in in
the blue
and und
is ist
smaller kleiner
works funktioniert
for für
but aber
it trotzdem

EN Shock mounts provide excellent shock and vibration cushion for delicate equipment

DE Stoßdämpfer bieten hervorragende Stoß- und Schwingungsdämpfung für empfindliche Ausrüstungen

bahasa Inggris Jerman
provide bieten
excellent hervorragende
and und
for für

EN Cylindrical shock mounts isolate equipment from vibration and the shock from impact forces

DE Zylindrische Stoßdämpfer isolieren die Ausrüstung vor Vibrationen und Stößen

bahasa Inggris Jerman
cylindrical zylindrische
isolate isolieren
equipment ausrüstung
and und
the die
from vor

EN Solid rubber block shock mounts isolate equipment from vibration and the shock from impact forces

DE Solide Gummiblock Stoßdämpfer isolieren die Ausrüstung vor Vibrationen und Stößen

bahasa Inggris Jerman
solid solide
isolate isolieren
equipment ausrüstung
and und
the die
from vor

EN Shock mounts protect equipment from shock and vibration

DE Stoßdämpfer schützen die Ausrüstung vor Stößen und Vibrationen

bahasa Inggris Jerman
protect schützen
equipment ausrüstung
from vor
and und

EN Cylindrical shock mounts isolate equipmentfrom vibration and the shock from impact forces

DE Zylindrische Stoßdämpfer isolieren die Ausrüstung vor Vibrationen und Stößen

bahasa Inggris Jerman
cylindrical zylindrische
isolate isolieren
and und
the die
from vor

EN Solid rubber block shock mounts isolate equipmentfrom vibration and the shock from impact forces

DE Solide Gummiblock Stoßdämpfer isolieren die Ausrüstung vor Vibrationen und Stößen

bahasa Inggris Jerman
solid solide
isolate isolieren
and und
the die
from vor

EN Sticker shock ? According to research by Shopify, the #1 reason for abandoned carts is sticker shock at check-out

DE Preisschock – Einer Studie von Shopify zufolge ist der häufigste Grund für einen Kaufabbruch der Preisschock beim Bezahlen

bahasa Inggris Jerman
shopify shopify
reason grund
is ist
by von

EN Shock size is 230mm x 62.5mm, but we tune the OE rear shock specifically for the Bullit model

DE Die Dämpfereinbaulänge ist 230mm x 62,5mm. Der Dämpfer-Tune des Seriendämpfers wurde speziell auf das Bullit abgestimmt.

bahasa Inggris Jerman
x x
specifically speziell
is ist

EN I see you offer some models with a choice of coil shock or air shock- which should I get?

DE Wie ich sehe, wird das Nomad sowohl mit Luft- als auch mit Stahlfederdämpfer angeboten - was ist besser für mich?

bahasa Inggris Jerman
offer angeboten
air luft
see sehe
i ich
with mit
a sowohl

EN Should I get the coil shock or the air shock?

DE Soll ich den Luftdämpfer oder den Stahlfederdämpfer fahren?

bahasa Inggris Jerman
should soll
i ich
or oder
the den

EN There's a "flip chip" on the link where the shock mounts. Just remove the lower shock bolt and flip the chips to the setting you desire.

DE An der Umlenkwippe, an der der Dämpfer befestigt ist, befindet sich ein "Flip-Chip". Löse einfach den Dämpferbolzen und drehe den "Flip-Chip" in die gewünschte Einstellung. "H" steht für hoch (high) und "L" für tief (low).

bahasa Inggris Jerman
setting einstellung
chip chip
and und
to befindet
desire ist
a ein
where steht
just einfach

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan