EN Research Priorities: heterogeneous catalysis, nanochemically optimized materials for energy storage concepts, chemical energy conversion, energy conversion processes in nature
Terjemahkan "energy conversion" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "energy conversion" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari energy conversion
"energy conversion" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari energy conversion
bahasa Inggris
Jerman
DE Forschungsschwerpunkte: heterogene Katalyse, nanochemisch optimierte Materialien für Energiespeicherkonzepte, chemische Energiekonversion, Energieumwandlungsprozesse der Natur
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| optimized | optimierte |
| materials | materialien |
| chemical | chemische |
| nature | natur |
| for | für |
EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructure Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks Renewable energy & cleantech
DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & Infrastructure Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze Erneuerbare Energien & Cleantech
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| public | public |
| energy | energien |
| disputes | streitigkeiten |
| networks | netze |
| cleantech | cleantech |
| amp | amp |
| services | services |
| infrastructure | infrastructure |
EN The train features several different innovations: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries and intelligent management of motive power and available energy
DE Der Coradia iLint zeichnet sich durch mehrere verschiedene Innovationen aus: saubere Energieumwandlung, flexible Energiespeicherung in Batterien sowie intelligentes Management von Antriebskraft und verfügbarer Energie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| innovations | innovationen |
| clean | saubere |
| flexible | flexible |
| batteries | batterien |
| intelligent | intelligentes |
| management | management |
| energy conversion | energieumwandlung |
| energy storage | energiespeicherung |
| energy | energie |
| in | in |
| and | und |
| different | verschiedene |
| several | mehrere |
EN The Coradia iLint features several innovations: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries and intelligent management of power and available energy
DE Der Coradia iLint zeichnet sich durch mehrere verschiedene Innovationen aus: saubere Energieumwandlung, flexible Energiespeicherung in Batterien sowie intelligentes Management von Antriebskraft und verfügbarer Energie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| innovations | innovationen |
| clean | saubere |
| flexible | flexible |
| batteries | batterien |
| intelligent | intelligentes |
| management | management |
| energy conversion | energieumwandlung |
| energy storage | energiespeicherung |
| energy | energie |
| in | in |
| and | und |
| several | mehrere |
EN The Coradia iLint is special for its combination of different innovative elements: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and smart management of traction power and available energy
DE Der Coradia iLint zeichnet sich durch mehrere verschiedene Innovationen aus: saubere Energieumwandlung, flexible Energiespeicherung in Batterien sowie intelligentes Management von Antriebskraft und verfügbarer Energie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| clean | saubere |
| flexible | flexible |
| batteries | batterien |
| smart | intelligentes |
| management | management |
| innovative | innovationen |
| energy conversion | energieumwandlung |
| energy storage | energiespeicherung |
| different | verschiedene |
| energy | energie |
| in | in |
| and | und |
EN Coradia iLint is special for its combination of different innovative elements: a clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and a smart management of the traction power and available energy
DE Der Coradia iLint zeichnet sich durch mehrere verschiedene Innovationen aus: saubere Energieumwandlung, flexible Energiespeicherung in Batterien sowie smartes Management von Antriebskraft und verfügbarer Energie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| clean | saubere |
| flexible | flexible |
| batteries | batterien |
| management | management |
| innovative | innovationen |
| energy conversion | energieumwandlung |
| energy storage | energiespeicherung |
| energy | energie |
| in | in |
| and | und |
| different | verschiedene |
| a | aus |
EN Coradia iLint is special for its combination of different innovative elements: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and smart management of traction power and available energy
DE Der Coradia iLint zeichnet sich durch mehrere verschiedene Innovationen aus: saubere Energieumwandlung, flexible Energiespeicherung in Batterien sowie smartes Management von Antriebskraft und verfügbarer Energie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| clean | saubere |
| flexible | flexible |
| batteries | batterien |
| management | management |
| innovative | innovationen |
| energy conversion | energieumwandlung |
| energy storage | energiespeicherung |
| different | verschiedene |
| energy | energie |
| in | in |
| and | und |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| cookie | cookies |
| adwords | adwords |
| opted | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| create | erstellen |
| have | haben |
| the | des |
EN The information collected using the conversion cookie is used to create conversion statistics for Ads customers who have opted in to conversion tracking
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| cookie | cookies |
| ads | ads |
| customers | kunden |
| opted | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| create | erstellen |
| have | haben |
| for | für |
| the | des |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| cookie | cookies |
| adwords | adwords |
| customers | kunden |
| opted | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| have | haben |
| for | für |
| the | des |
EN The information gathered using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
DE Die Informationen, die mithilfe des Conversion-Cookie eingeholten werden, dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| adwords | adwords |
| opted | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| for | für |
| have | haben |
| the | des |
EN Our MP4 converter provides additional features like subtitle conversion (subtitles are preserved during conversion) or the conversion from a presentation format like Powerpoint to MP4.
DE Unser MP4-Converter bietet zusätzliche Funktionen wie die Untertitelumwandlung (Untertitel bleiben bei der Umwandlung erhalten) oder die Umwandlung von einem Präsentationsformat wie PowerPoint in MP4.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| or | oder |
| powerpoint | powerpoint |
| converter | converter |
| features | funktionen |
| provides | bietet |
| subtitles | untertitel |
| conversion | umwandlung |
| our | unser |
| the | der |
EN The information obtained with the help of the conversion cookies serves to generate anonymous conversion statistics for Ads customers that have decided in favor of conversion tracking
DE Die mit Hilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, anonymisierte Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| cookies | cookies |
| ads | ads |
| customers | kunden |
| decided | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| have | haben |
| help | hilfe |
| with | mit |
| for | für |
| the | des |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| cookie | cookies |
| adwords | adwords |
| opted | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| create | erstellen |
| have | haben |
| for | für |
| the | des |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| cookie | cookies |
| adwords | adwords |
| opted | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| create | erstellen |
| have | haben |
| for | für |
| the | des |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| cookie | cookies |
| adwords | adwords |
| opted | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| create | erstellen |
| have | haben |
| for | für |
| the | des |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| cookie | cookies |
| adwords | adwords |
| opted | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| create | erstellen |
| have | haben |
| the | des |
EN The information collected using the conversion cookie is used to create conversion statistics for Ads customers who have opted in to conversion tracking
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| cookie | cookies |
| ads | ads |
| customers | kunden |
| opted | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| create | erstellen |
| have | haben |
| for | für |
| the | des |
EN The information gathered using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
DE Die Informationen, die mithilfe des Conversion-Cookie eingeholten werden, dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| adwords | adwords |
| opted | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| for | für |
| have | haben |
| the | des |
EN Our MP4 converter provides additional features like subtitle conversion (subtitles are preserved during conversion) or the conversion from a presentation format like Powerpoint to MP4.
DE Unser MP4-Converter bietet zusätzliche Funktionen wie die Untertitelumwandlung (Untertitel bleiben bei der Umwandlung erhalten) oder die Umwandlung von einem Präsentationsformat wie PowerPoint in MP4.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| or | oder |
| powerpoint | powerpoint |
| converter | converter |
| features | funktionen |
| provides | bietet |
| subtitles | untertitel |
| conversion | umwandlung |
| our | unser |
| the | der |
EN The information collected using the conversion cookie is used to create conversion statistics for Ads clients who have opted in to conversion tracking
DE Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Ads-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| conversion | conversion |
| cookie | cookies |
| ads | ads |
| clients | kunden |
| opted | entschieden |
| tracking | tracking |
| information | informationen |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
| create | erstellen |
| have | haben |
| for | für |
| the | des |
EN This includes converting from one format to another based on the organization’s standards. It may include the unit of measurement conversion, date-time conversion, and conversion of the character set.
DE Dazu gehört die Konvertierung von einem Format in ein anderes gemäß den Standards des Unternehmens. Dazu können die Umrechnung von Maßeinheiten, die Datum-Zeit-Konvertierung und Zeichensatzkonvertierung gehören.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| format | format |
| another | anderes |
| standards | standards |
| conversion | konvertierung |
| of | gemäß |
| and | und |
| the | den |
EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
DE LA 2028 wird darauf abzielen, die ersten "Energy Positive Games" auszurichten, indem mehr Energie durch erneuerbare Quellen und Energieeffizienzmaßnahmen erzeugt wird, als für den Betrieb der Spiele benötigt wird
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| la | la |
| positive | positive |
| renewable | erneuerbare |
| sources | quellen |
| work | betrieb |
| needed | benötigt |
| first | ersten |
| by | indem |
| more | mehr |
| energy | energy |
| and | darauf |
| games | games |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| goals | ziele |
| renewable | erneuerbaren |
| energy sources | energiequellen |
| has | hat |
| to | sollen |
| from | aus |
| of | bis |
| it | doch |
EN Feel empowered, with total control over your energy. Make your energy go further and have it work for you, sell and share your energy with other businesses and benefit from the surplus energy of others.
DE Haben Sie Ihre Energie im Blick und machen Sie mehr aus ihr: Lassen Sie sie für sich arbeiten, verkaufen und teilen Sie Ihre Energie mit anderen und profitieren Sie von der überschüssigen Energie anderer.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| energy | energie |
| sell | verkaufen |
| work | arbeiten |
| have | haben |
| share | teilen |
| other | anderen |
| for | für |
| with | mit |
| your | ihr |
| and | und |
| benefit | profitieren |
| from | aus |
EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy
DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sector | sektor |
| divided | unterteilt |
| solar | solarenergie |
| wind | wind |
| hydropower | wasserkraft |
| infrastructure | infrastruktur |
| geothermal | geothermie |
| well | großer |
| energy storage | energiespeicherung |
| energy | energie |
| into | in |
| efficiency | effizienz |
| and | und |
| can | kann |
| of | der |
| is | ist |
| as | sowie |
| a | ein |
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
DE Rayquaza-VMAX kann technisch gesehen seine Energieanforderungen durch Spiral-Energie erfüllen, aber da es nur Basis-Energiekarten ablegen kann, um seine Attacke zu stärken, ist es besser, deine Energie anderswo zu verwenden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| technically | technisch |
| meet | erfüllen |
| basic | basis |
| attack | attacke |
| elsewhere | anderswo |
| energy | energie |
| it | es |
| better | besser |
| can | kann |
| only | nur |
| to | zu |
| its | seine |
| but | aber |
| since | da |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| goals | ziele |
| renewable | erneuerbaren |
| energy sources | energiequellen |
| has | hat |
| to | sollen |
| from | aus |
| of | bis |
| it | doch |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy
DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sector | sektor |
| divided | unterteilt |
| solar | solarenergie |
| wind | wind |
| hydropower | wasserkraft |
| infrastructure | infrastruktur |
| geothermal | geothermie |
| well | großer |
| energy storage | energiespeicherung |
| energy | energie |
| into | in |
| efficiency | effizienz |
| and | und |
| can | kann |
| of | der |
| is | ist |
| as | sowie |
| a | ein |
EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructureFinancial institutions & insurance Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks
DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & InfrastructureFinancial Institutions & Insurance Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| public | public |
| services | services |
| disputes | streitigkeiten |
| networks | netze |
| amp | amp |
| insurance | insurance |
EN Our environment is full of renewable energy sources. Here, we?ve compiled four devices for energy conversion and conservation to help every traveler become their own renewable power station.
DE Unser Umfeld bietet zahlreiche Quellen erneuerbarer Energie. Hier präsentieren wir Ihnen vier Geräte zur Energieumwandlung und -speicherung, mit denen jeder Reisende seine Ladestation mit erneuerbaren Energien immer dabei hat.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| environment | umfeld |
| sources | quellen |
| devices | geräte |
| traveler | reisende |
| help | bietet |
| energy conversion | energieumwandlung |
| renewable | erneuerbaren |
| energy | energie |
| for | dabei |
| here | hier |
| we | wir |
| four | vier |
| and | und |
| power | energien |
| our | mit |
EN The generation of energy from renewable sources and its local, highly efficient conversion into energy for mobility or heating has a significant impact on reducing greenhouse gas emissions.
DE Das Erzeugen von Energie aus erneuerbaren Quellen und ihre lokale, hocheffiziente Umwandlung in Energie für Mobilität oder Heizen hat erhebliche Auswirkungen auf die Reduzierung der Treibhausgasemissionen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| energy | energie |
| renewable | erneuerbaren |
| sources | quellen |
| local | lokale |
| mobility | mobilität |
| heating | heizen |
| significant | erhebliche |
| impact | auswirkungen |
| reducing | reduzierung |
| highly efficient | hocheffiziente |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| or | oder |
| and | und |
| conversion | umwandlung |
| for | für |
| from | aus |
| has | hat |
EN In decentralized energy systems, several buildings in a neighborhood or area are connected, sharing renewable energy and various conversion and storage technologies
DE In dezentralen Energiesystemen werden mehrere Gebäude in einem Quartier oder Areal zusammengeschlossen, die erneuerbare Energien und verschiedene Umwandlungs- sowie Speichertechnologien gemeinsam nutzen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| decentralized | dezentralen |
| energy | energien |
| buildings | gebäude |
| energy systems | energiesystemen |
| area | areal |
| or | oder |
| in | in |
| and | und |
| technologies | nutzen |
| are | werden |
| several | mehrere |
| various | verschiedene |
| a | einem |
EN The BESS system is based on Nidec ASI’s energy conversion solutions and uses batteries supplied by LG Chem to store electrical energy, which STEAG then uses to provide auxiliary services to the TSO.
DE Das BESS-System basiert auf den Energieumwandlungslösungen von Nidec ASI und nutzt von LG Chem bereitgestellte Batterien, um elektrische Energie zu speichern, die STEAG dann zur Bereitstellung von Zusatzleistungen an Übertragungsnetzbetreiber nutzt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| uses | nutzt |
| batteries | batterien |
| lg | lg |
| chem | chem |
| nidec | nidec |
| system | system |
| energy | energie |
| electrical | elektrische |
| and | und |
| to | zu |
| provide | bereitstellung |
| store | speichern |
| then | dann |
| the | den |
| on | auf |
EN The generation of energy from renewable sources and its local, highly efficient conversion into energy for mobility or heating has a significant impact on reducing greenhouse gas emissions.
DE Das Erzeugen von Energie aus erneuerbaren Quellen und ihre lokale, hocheffiziente Umwandlung in Energie für Mobilität oder Heizen hat erhebliche Auswirkungen auf die Reduzierung der Treibhausgasemissionen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| energy | energie |
| renewable | erneuerbaren |
| sources | quellen |
| local | lokale |
| mobility | mobilität |
| heating | heizen |
| significant | erhebliche |
| impact | auswirkungen |
| reducing | reduzierung |
| highly efficient | hocheffiziente |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| or | oder |
| and | und |
| conversion | umwandlung |
| for | für |
| from | aus |
| has | hat |
EN In decentralized energy systems, several buildings in a neighborhood or area are connected, sharing renewable energy and various conversion and storage technologies
DE In dezentralen Energiesystemen werden mehrere Gebäude in einem Quartier oder Areal zusammengeschlossen, die erneuerbare Energien und verschiedene Umwandlungs- sowie Speichertechnologien gemeinsam nutzen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| decentralized | dezentralen |
| energy | energien |
| buildings | gebäude |
| energy systems | energiesystemen |
| area | areal |
| or | oder |
| in | in |
| and | und |
| technologies | nutzen |
| are | werden |
| several | mehrere |
| various | verschiedene |
| a | einem |
EN Another important element of the intelligent floor is wireless power transmission. Together with distinguished experts at the Institute of Electrical Energy Conversion, we intend to bring energy transmission to the next level.
DE Ein weiteres wichtiges Element des intelligenten Bodens ist die kabellose Stromübertragung. Zusammen mit den renommierten Experten des „Institute of Electrical Energy Conversion“ wollen wir die Energieübertragung auf die nächste Stufe bringen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| another | weiteres |
| intelligent | intelligenten |
| wireless | kabellose |
| transmission | übertragung |
| experts | experten |
| conversion | conversion |
| level | stufe |
| element | element |
| we | wir |
| important | wichtiges |
| is | ist |
| of | die |
| energy | energie |
| power | strom |
| at | auf |
EN Among other things, the study examines the contribution that various technologies based on the conversion and storage of various forms of energy can make to Switzerland's future energy strategy.
DE Die Studie beleuchtet unter anderem, welchen Beitrag verschiedene Technologien, die auf der Umwandlung und Speicherung verschiedener Energieformen beruhen, zur Energiestrategie der Schweiz leisten können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technologies | technologien |
| storage | speicherung |
| based | beruhen |
| various | verschiedene |
| conversion | umwandlung |
| can | können |
| make | leisten |
| other | verschiedener |
| study | studie |
| and | und |
EN Our environment is full of renewable energy sources. Here, we?ve compiled four devices for energy conversion and conservation to help every traveler become their own renewable power station.
DE Unser Umfeld bietet zahlreiche Quellen erneuerbarer Energie. Hier präsentieren wir Ihnen vier Geräte zur Energieumwandlung und -speicherung, mit denen jeder Reisende seine Ladestation mit erneuerbaren Energien immer dabei hat.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| environment | umfeld |
| sources | quellen |
| devices | geräte |
| traveler | reisende |
| help | bietet |
| energy conversion | energieumwandlung |
| renewable | erneuerbaren |
| energy | energie |
| for | dabei |
| here | hier |
| we | wir |
| four | vier |
| and | und |
| power | energien |
| our | mit |
EN Infomaniak only uses renewable energy, with 60% hydraulic energy ("TUV SUD EE01" certified) and 40% renewable energy ("Naturemade Star" certified)
DE Der von Infomaniak verbrauchte Strom stammt ausschliesslich aus erneuerbaren Quellen, wobei 60% auf Wasserkraft (\"TÜV SÜD EE01\"-zertifiziert) und 40% auf erneuerbare Energieträger (\"Naturemade Star\"-zertifiziert) entfallen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| energy | strom |
| certified | zertifiziert |
| star | star |
| only | ausschliesslich |
| and | und |
| with | wobei |
| renewable | erneuerbaren |
| renewable energy | erneuerbare |
EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets
DE Energieversorger benötigen ein effektives Leistungsmanagement, um ein umfassendes Verständnis der Energieversorgungsbranche und der Energiemärkte zu erhalten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| need | benötigen |
| effective | effektives |
| performance management | leistungsmanagement |
| for | um |
| a | ein |
| understanding | verständnis |
| and | und |
EN Abstract energy tunnel in space. Energy force fields Tunnel in outer space. Vortex energy flows
DE Abstrakter Energietunnel im Weltraum. Energiestreitkräfte betreibt den Tunnel im Weltraum. Vortex-Energieflüsse
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
EN 100% green energy from Greenpeace Energy: Posteo is 100% operated with power from Greenpeace Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.
DE 100% Ökostrom von Greenpeace Energy Posteo wird zu 100% mit Strom von Greenpeace Energy betrieben. Das gilt nicht nur für unsere Server, sondern auch für alle Geschäftsräume.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| greenpeace | greenpeace |
| posteo | posteo |
| operated | betrieben |
| applies | gilt |
| servers | server |
| energy | energy |
| also | auch |
| is | wird |
| not | nicht |
| only | nur |
| our | unsere |
| all | alle |
| for | für |
| with | mit |
EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply
DE Bezahlbare und saubere Energie Mit 9.425 MWh pro Jahr stärkt das Projekt die unabhängige Energieversorgung in Namibia.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| clean | saubere |
| independent | unabhängige |
| energy | energie |
| year | jahr |
| and | und |
EN The amount of emissions saved by a solar energy project is calculated using the baseline method: how much CO2 would be released by generating the same amount of energy using standard energy production methods for the region?
DE Die Menge der eingesparten Emissionen in einem Solarenergieprojekt wird anhand der so genannten Baseline-Methode berechnet: Wie viel CO2 würde die gleiche Menge Energie mit dem üblichen Strommix der Region verursachen?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| emissions | emissionen |
| energy | energie |
| calculated | berechnet |
| region | region |
| standard | üblichen |
| method | methode |
| amount | menge |
| much | viel |
| would | würde |
| the | gleiche |
| is | wird |
| how | wie |
| using | in |
EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX
DE Für eine Feuer- und eine Elektro-Energie fügt Dyna-Detonation 20 Schadenspunkte zu, plus 80 weitere für jede Basis-Feuer-Energie oder jede Elektro-Basis-Energie, die du von Rayquaza-VMAX ablegst
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| fire | feuer |
| energy | energie |
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| or | oder |
| and | und |
| plus | plus |
| does | die |
| for | weitere |
| from | von |
| each | zu |
| you | du |
EN Intelligent and reliable networks for energy distribution can optimize the energy networks themselves and minimize energy losses
DE Dabei können intelligente und zuverlässige Netze zur Energieverteilung die Energienetze selbst optimieren und Energieverluste minimieren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| networks | netze |
| optimize | optimieren |
| minimize | minimieren |
| reliable | zuverlässige |
| can | können |
| for | dabei |
| and | und |
| themselves | die |
| the | zur |
EN The myclimate climate protection projects reduce emissions by replacing fossil energy sources with renewable energy or by promoting energy-efficient technologies
DE Die myclimate Klimaschutzprojekte reduzieren Emissionen, indem fossile Energiequellen durch erneuerbare Energie ersetzt oder energieeffiziente Technologien gefördert werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| emissions | emissionen |
| replacing | ersetzt |
| energy | energie |
| energy-efficient | energieeffiziente |
| technologies | technologien |
| myclimate | myclimate |
| energy sources | energiequellen |
| or | oder |
| by | indem |
| the | die |
| with | durch |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
energy conversion energy conversion solutions chemical energy conversion clean energy conversion energy energy saving database conversion conversion tool conversion highly efficient conversion flipbook conversion conversion rates drive conversion rate conversion rates without conversion tracking conversion funnel measuring conversion edi conversion conversion rate webp conversion customer conversion rate mapforce conversion word conversion docx conversion quality conversion pdf conversion boost conversion data conversion higher conversion rates conversion functions conversion cookie loses higher conversion conversion phase mobile conversion drive conversion site conversion rates conversion process conversion rates increase create conversion statistics improve conversion class leading conversion automatic conversion currency conversion cost conversion conversion purposes improve conversion rates conversion experts conversion optimization png conversion increase conversion conversion optimized content
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia