EN Duran Duran 7_and_ the ragged_tiger Backpack
EN Duran Duran 7_and_ the ragged_tiger Backpack
DE Duran Duran 7_and_ der zerlumpte_tiger Rucksack
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
backpack | rucksack |
the | der |
EN Although they were identified with bands such as Duran Duran during the New Wave movement, Talk Talk had a progressive depth their contemporaries lacked
DE Talk Talk gelten als eine der einflussreichsten Pop- und Rockbands der 1980er Jahre und inspirierten zahlreiche nachfolgende Musiker
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
talk | talk |
as | als |
the | der |
a | eine |
EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums. Although they were identified with bands such as Duran Duran during… read more
DE Talk Talk war eine britische Band, die in den frühen 1980er Jahren mit Synthpop und New Wave begann und sich ab etwa 1986, insbesondere zwischen 1988 und 1991, dem Art- und Post-Rock zuwandte. Talk Talk gelten als eine der einfluss… mehr erfahren
EN Duran Duran music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Duran Duran: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN Including Depeche Mode, Duran Duran and a-ha
DE Einschließlich Depeche Mode, Duran Duran und a-ha
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
including | einschließlich |
depeche | depeche |
mode | mode |
and | und |
EN Pop bands like Duran Duran and Wham! adopted our slogan T-shirts
DE Martins 1969 und gründete mit meiner Freundin Anne Buck ein Unternehmen namens Tuttabankem, das ziemlich erfolgreich wurde und die besten Geschäfte in Amerika und Europa belieferte, aber dann haben wir uns zerstritten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
our | mit |
EN Pop bands like Duran Duran and Wham! adopted our slogan T-shirts
DE Martins 1969 und gründete mit meiner Freundin Anne Buck ein Unternehmen namens Tuttabankem, das ziemlich erfolgreich wurde und die besten Geschäfte in Amerika und Europa belieferte, aber dann haben wir uns zerstritten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
our | mit |
EN Although they were identified with bands such as Duran Duran during the New Wave movement, Talk Talk had a progressive depth their contemporaries lacked
DE Talk Talk gelten als eine der einflussreichsten Pop- und Rockbands der 1980er Jahre und inspirierten zahlreiche nachfolgende Musiker
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
talk | talk |
as | als |
the | der |
a | eine |
EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums. Although they were identified with bands such as Duran Duran during… read more
DE Talk Talk war eine britische Band, die in den frühen 1980er Jahren mit Synthpop und New Wave begann und sich ab etwa 1986, insbesondere zwischen 1988 und 1991, dem Art- und Post-Rock zuwandte. Talk Talk gelten als eine der einfluss… mehr erfahren
EN Duran Duran (named after a character in Roger Vadim's sci-fi classic, Barbarella) is an electronic pop rock band that was part of the New Wave movement of the 80s and 90s. Created by N… read more
DE Duran Duran sind eine britische Musikgruppe, gegründet 1978 in Birmingham und benannt nach einer Figur aus dem Science-Fiction-Film "Barbarella". Sie gehörten zu den Vorreiter… mehr erfahren
EN Duran Duran (named after a character in Roger Vadim's sci-fi classic, Barbarella) is an electronic pop rock band that was part of the New Wave movement of the 80s and 90s. Created by Nick Rhodes (keyboards) and John Taylor (bass) … read more
DE Duran Duran sind eine britische Musikgruppe, gegründet 1978 in Birmingham und benannt nach einer Figur aus dem Science-Fiction-Film "Barbarella". Sie gehörten zu den Vorreitern der Anfang der 80er Jahre entstehenden New R… mehr erfahren
EN Duran Duran music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Duran Duran: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN Including Depeche Mode, Duran Duran and a-ha
DE Einschließlich Depeche Mode, Duran Duran und a-ha
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
including | einschließlich |
depeche | depeche |
mode | mode |
and | und |
EN Brands such as FIOLAX®, DURAN®, CONTURAX® and AR-GLAS® are highly regarded.
DE Marken wie FIOLAX®, DURAN®, CONTURAX® und AR-GLAS® werden hoch geschätzt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
brands | marken |
highly | hoch |
regarded | geschätzt |
and | und |
are | werden |
as | wie |
EN Find out why Finnish beacon light innovator Obelux sees a bright future with DURAN® glass tubes in its long-life LED. devices.
DE Erfahren Sie, warum die innovative finnische Firma Obelux mit DURAN®-Glasröhren in seinen langlebigen LED-Geräten eine glänzende Zukunft sieht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
finnish | finnische |
sees | sieht |
future | zukunft |
devices | geräten |
find out | erfahren |
led | led |
bright | glänzende |
in | in |
with | mit |
out | sie |
why | warum |
a | eine |
EN Thanks to our talented photographers Sara Savage and Estefanía Durán for contributing great images.
DE Wir danken unseren talentierten Fotografinnen Sara Savage und Estefanía Durán, die großartige Bilder beigesteuert haben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
talented | talentierten |
sara | sara |
great | großartige |
images | bilder |
and | und |
EN However, for a lot more variety then head to Poligono Ca na Lloreta on the outskirts of Alcúdia, where you’ll find Duran
DE Wenn Sie jedoch mehr Abwechslung suchen, werden Sie in Poligono Ca na Lloreta am Stadtrand von Alcúdia bei Duran fündig
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
variety | abwechslung |
outskirts | stadtrand |
alcúdia | alcúdia |
find | suchen |
more | mehr |
however | jedoch |
of | von |
EN Duran is a good one-stop shop for everything you need to decorate or renovate a home.
DE Duran ist ein guter Laden, der alles führt, was Sie zum Dekorieren oder Renovieren eines Hauses benötigen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
shop | laden |
decorate | dekorieren |
or | oder |
everything | alles |
you need | benötigen |
is | ist |
for | zum |
EN For all the nuts and bolts to home design, DURAN is where to go
DE Bei DURAN finden Sie Sie für Ihre Wohngestaltung alle Materialen die Sie sich nur vorstellen können
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
for | für |
all | alle |
the | nur |
EN If you’re undertaking a reformation project yourself, DURAN offer a high-quality guarantee across their range, only offering the most reliable in construction and design
DE Aber auch wer selbst ein Renovierungsprojekt durchführt, ist mit dem hochwertigen Sortiment, das sich aus aus qualitativen Produkten und Designermarken zusammensetzt, immer auf der sicheren Seite
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
range | sortiment |
and | und |
only | auch |
high | hochwertigen |
offer | produkten |
a | ein |
EN Portfolio of DURAN - Living in Mallorca
DE Portfolio of DURAN - Das Leben auf Mallorca
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
portfolio | portfolio |
living | leben |
mallorca | mallorca |
of | of |
in | auf |
EN DURAN’s ‘As demanding as you’ slogan synthesizes the values inherited from those early entrepreneurs who nearly a century ago founded the company
DE Der Firmen-Slogan „So anspruchsvoll wie Sie“ spiegelt die Werte wider, mit denen das Unternehmen vor knapp einem Jahrhundert gegründet wurde
EN If you spend time on Mallorca, you?re likely to see an ad for DURAN: the leading building materials store renowned for its professionalism.
DE Wenn Sie Zeit auf Mallorca verbringen, werden Sie irgendwann eine Anzeige für DURAN sehen: Das führende, professionelle Unternehmen für Baumaterialien.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
spend | verbringen |
mallorca | mallorca |
time | zeit |
ad | anzeige |
leading | führende |
for | für |
EN Alex Dalton Massages And Get Bred By Sean Duran at Gay0Day
DE Alex Dalton Massagen und werden von Sean Duran gezüchtet am Gay0Day
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
alex | alex |
massages | massagen |
bred | gezüchtet |
and | und |
sean | sean |
by | von |
EN Portrait of Willy - Original Oil on Canvas by Carolus-Duran - 1870 ca. 1870 ca.
DE Portrait of Willy - Original Öl auf Leinwand von Carolus-Duran - 1870 ca. 1870 ca.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
portrait | portrait |
original | original |
canvas | leinwand |
of | of |
on | auf |
EN However, for a lot more variety then head to Poligono Ca na Lloreta on the outskirts of Alcúdia, where you’ll find Duran
DE Wenn Sie jedoch mehr Abwechslung suchen, werden Sie in Poligono Ca na Lloreta am Stadtrand von Alcúdia bei Duran fündig
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
variety | abwechslung |
outskirts | stadtrand |
alcúdia | alcúdia |
find | suchen |
more | mehr |
however | jedoch |
of | von |
EN Duran is a good one-stop shop for everything you need to decorate or renovate a home.
DE Duran ist ein guter Laden, der alles führt, was Sie zum Dekorieren oder Renovieren eines Hauses benötigen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
shop | laden |
decorate | dekorieren |
or | oder |
everything | alles |
you need | benötigen |
is | ist |
for | zum |
EN Our DURAN® range of borosilicate glass has the high chemical resistance and all-round durability that makes it ideal for the task
DE Unser Sortiment an DURAN® Borosilikatglas zeichnet sich durch eine hohe chemische Resistenz und eine rundum vielseitige Beständigkeit aus und ist damit ideal für diese Anwendung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
range | sortiment |
high | hohe |
chemical | chemische |
ideal | ideal |
borosilicate glass | borosilikatglas |
all | an |
and | und |
for | für |
resistance | beständigkeit |
our | unser |
the | diese |
EN DURAN® also allows optimum and sustainable light input for the highest growth rates of microalgae, facilitating one of the most sustainable methods of water treatment.
DE DURAN® ermöglicht zudem einen optimalen und dauerhaften Lichteintrag für höchste Wachstumsraten von Mikroalgen, die eine der nachhaltigsten Methoden der Wasseraufbereitung darstellen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
allows | ermöglicht |
methods | methoden |
growth rates | wachstumsraten |
most sustainable | nachhaltigsten |
water treatment | wasseraufbereitung |
highest | höchste |
optimum | optimalen |
and | und |
for | für |
EN SCHOTT’s versatile and widely trusted DURAN® borosilicate glass is a highly effective glass for covering photovoltaic modules in autonomous solar street lighting
DE Das vielseitige und bewährte DURAN® Borosilikatglas von SCHOTT ist ein hochwirksames Glas zur Abdeckung von Photovoltaikmodulen in der autonomen Solar-Straßenbeleuchtung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
versatile | vielseitige |
glass | glas |
covering | abdeckung |
autonomous | autonomen |
solar | solar- |
borosilicate glass | borosilikatglas |
and | und |
in | in |
street | von |
a | ein |
for | zur |
is | ist |
EN Durable even in harsh conditions, with a high thermal shock resistance, DURAN® can be produced in a wide range of dimensions with anti-reflective coatings, and offers outstanding light transmission.
DE DURAN® hält selbst rauen Bedingungen und großen Temperaturunterschieden stand, lässt sich in verschiedensten Abmessungen mit Antireflexbeschichtungen herstellen und bietet eine hervorragende Lichttransmission.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
harsh | rauen |
conditions | bedingungen |
dimensions | abmessungen |
offers | bietet |
outstanding | hervorragende |
in | in |
with | mit |
a | eine |
even | selbst |
and | und |
EN We continue to play a central role in advancing this increasingly important area, and products such as SCHOTT 8800R and DURAN® are widely used in a number of major global solar energy projects.
DE Wir spielen auch in Zukunft eine zentrale Rolle bei der Weiterentwicklung dieser immer wichtiger werdenden Branche, und Produkte wie 8800R und DURAN® von SCHOTT kommen in verschiedenen großen globalen Solarenergieprojekten weithin zum Einsatz.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
central | zentrale |
role | rolle |
schott | schott |
widely | weithin |
global | globalen |
in | in |
increasingly | immer |
important | wichtiger |
and | und |
we | wir |
play | spielen |
a | r |
products | produkte |
major | großen |
to | auch |
this | dieser |
EN Brands such as FIOLAX®, DURAN®, CONTURAX® and AR-GLAS® are highly regarded.
DE Marken wie FIOLAX®, DURAN®, CONTURAX® und AR-GLAS® werden hoch geschätzt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
brands | marken |
highly | hoch |
regarded | geschätzt |
and | und |
are | werden |
as | wie |
EN Find out why Finnish beacon light innovator Obelux sees a bright future with DURAN® glass tubes in its long-life LED. devices.
DE Erfahren Sie, warum die innovative finnische Firma Obelux mit DURAN®-Glasröhren in seinen langlebigen LED-Geräten eine glänzende Zukunft sieht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
finnish | finnische |
sees | sieht |
future | zukunft |
devices | geräten |
find out | erfahren |
led | led |
bright | glänzende |
in | in |
with | mit |
out | sie |
why | warum |
a | eine |
EN If you spend time on Mallorca, you?re likely to see an ad for DURAN: the leading building materials store renowned for its professionalism.
DE Mit diesem essentiellen Ratgeber über die besten Orte zum Immobilienkauf auf Mallorca, finden Sie Ihr Traum-Ferienhaus schnell und einfach
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mallorca | mallorca |
spend | mit |
an | einfach |
its | und |
the | zum |
on | auf |
EN If you spend time on Mallorca, you?re likely to see an ad for DURAN: the leading building materials store renowned for its professionalism.
DE Mit diesem essentiellen Ratgeber über die besten Orte zum Immobilienkauf auf Mallorca, finden Sie Ihr Traum-Ferienhaus schnell und einfach
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
mallorca | mallorca |
spend | mit |
an | einfach |
its | und |
the | zum |
on | auf |
Menampilkan 36 dari 36 terjemahan