EN We have different bodies, different styles, different skill levels and when we move in the mountains we have different expectations
Terjemahkan "different skill levels" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "different skill levels" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari different skill levels
"different skill levels" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari different skill levels
bahasa Inggris
Jerman
DE Wir haben verschiedene Körper, verschiedene Stile, unterschiedliche Fähigkeiten und wenn wir uns in den Bergen bewegen, haben wir unterschiedliche Erwartungen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bodies | körper |
| styles | stile |
| skill | fähigkeiten |
| move | bewegen |
| mountains | bergen |
| expectations | erwartungen |
| in | in |
| and | und |
| different | verschiedene |
| we | wir |
| have | haben |
| the | den |
| when | wenn |
EN Bring these extracted skills to a three-level hierarchical skill profile structure and compare these skill profiles on different hierarchical levels.
DE Bringen Sie diese extrahierten Kompetenzen in eine dreistufige hierarchische Kompetenzprofilstruktur ein und vergleichen Sie diese Kompetenzprofile auf verschiedenen hierarchischen Ebenen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | und |
| compare | vergleichen |
| skills | kompetenzen |
| levels | ebenen |
| bring | in |
| these | diese |
| a | ein |
EN As part of the Skills Graph team, Ravneet leads product development for skill and role-based learning paths, skill assessments and skill-based recommendations
DE Als Teil des Skills Graph-Teams leitet Ravneet die Produktentwicklung für kompetenz- und rollenbasierte Lernpfade, Kompetenzbewertungen und kompetenzbasierte Empfehlungen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| skills | skills |
| graph | graph |
| leads | leitet |
| skill | kompetenz |
| recommendations | empfehlungen |
| product development | produktentwicklung |
| team | teams |
| as | als |
| for | für |
| role | rollenbasierte |
| and | und |
| the | des |
EN A unique skill graph service ensures that organizations always access and use newest skill trends and industry standards for all skill-related processes
DE Ein einzigartiger Skill-Graph-Service stellt sicher, dass Unternehmen immer auf die neuesten Skill-Trends und Industriestandards zugreifen und diese für alle Skill-bezogenen Prozesse nutzen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| skill | skill |
| graph | graph |
| access | zugreifen |
| newest | neuesten |
| trends | trends |
| industry standards | industriestandards |
| service | service |
| always | immer |
| processes | prozesse |
| use | nutzen |
| that | dass |
| a | ein |
| and | und |
| all | alle |
| organizations | unternehmen |
| ensures | stellt sicher |
| for | für |
EN The rollout first took place on the demand and project planning levels (levels -> project and work package planning), then in the product development area (levels -> planning of epics and stories)
DE Der Rollout fand zunächst auf den Demand- und Projektplanungsebenen statt (Ebenen -> Projekt und Work Package-Planung), danach im Bereich Produktentwicklung (Ebenen -> Planung der Epics und Stories)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| demand | demand |
| levels | ebenen |
| gt | gt |
| package | package |
| stories | stories |
| product development | produktentwicklung |
| first | zunächst |
| project | projekt |
| planning | planung |
| in the | im |
| and | und |
| the | statt |
| work | work |
EN SUSE offers two subscription levels with tiered levels of response and access, as well as add-on programs such as Premium Support, which offers higher levels of service and expedited response times
DE SUSE bietet zwei Subscription-Ebenen mit verschiedenen Reaktionszeiten und Zugriffsoptionen sowie Add-on-Programme wie Premium Support, das einen höheren Servicegrad und beschleunigte Reaktionszeiten bietet
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| suse | suse |
| levels | ebenen |
| programs | programme |
| response times | reaktionszeiten |
| premium | premium |
| support | support |
| offers | bietet |
| subscription | subscription |
| with | mit |
| two | zwei |
| higher | höheren |
EN When a hard reset occurs, players of all skill levels play against each other.A soft reset is a little different
DE Bei einem Hard-Reset treten Spieler aller Fähigkeitsstufen gegeneinander an, ein Soft-Reset ist etwas anders
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hard | hard |
| reset | reset |
| against each other | gegeneinander |
| players | spieler |
| other | anders |
| a | ein |
| is | ist |
EN Training can also be beneficial for customers with specialist requirements or for bridging the gap between different levels of skill and experience on site.
DE Schulungen können auch für Kunden mit speziellen Anforderungen oder zur Überbrückung der Kluft zwischen verschiedenen Qualifikations- und Erfahrungsstufen vor Ort von Vorteil sein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| beneficial | vorteil |
| customers | kunden |
| requirements | anforderungen |
| gap | kluft |
| different | verschiedenen |
| training | schulungen |
| or | oder |
| also | auch |
| and | und |
| between | zwischen |
| with | mit |
| be | sein |
| for | für |
| can | können |
EN The main attraction, of course, is the 50-metre swimming pool, with separate lanes for swimmers of different skill levels and a wide lane for aqua jogging
DE Die Hauptattraktion ist natürlich das 50-Meter-Schwimmbecken mit Bahnen für schnellere und langsamere Schwimmer und einer breiten Bahn für Aquajogging
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| wide | breiten |
| of course | natürlich |
| is | ist |
| and | und |
| the | bahn |
| with | mit |
| for | für |
| a | einer |
EN Track and measure skill development by domain and level of mastery with Skill Development Dashboards
DE Verfolgen und messen Sie mit Skill Development Dashboards die Entwicklung von Fähigkeiten nach Bereichen und Beherrschungsgrad
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| track | verfolgen |
| dashboards | dashboards |
| measure | messen |
| and | und |
| development | entwicklung |
| with | mit |
| of | von |
EN Coursera has analyzed data from over 65 million learners to understand what the target skill proficiencies and skill gaps are by region and industry, which you’ll learn about in this 30-minute webcast by CIO.
DE Coursera hat die Daten von mehr als 65 Millionen Lernenden analysiert, um zu verstehen, welche Qualifikationsanforderungen und Qualifikationslücken je nach Region und Branche bestehen. In diesem 30-minütigen Webcast von CIO erfahren Sie mehr darüber.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| analyzed | analysiert |
| million | millionen |
| webcast | webcast |
| cio | cio |
| coursera | coursera |
| learners | lernenden |
| industry | branche |
| in | in |
| region | region |
| are | bestehen |
| data | daten |
| to | zu |
| target | die |
| this | diesem |
| about | darüber |
| over | über |
| has | hat |
| from | von |
EN Now, I offer the employees on my team one hour per week of ?skill up time? which can be used to take instructor-led courses or online training, anything that will add to their skill set."
DE Jetzt biete ich den Mitarbeitern in meinem Team die Möglichkeit, sich eine Stunde pro Woche ihrer persönlichen Weiterentwicklung zu widmen und an Kursen oder Online-Schulungen mit Dozenten teilzunehmen.“
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| online | online |
| now | jetzt |
| team | team |
| hour | stunde |
| week | woche |
| or | oder |
| employees | mitarbeitern |
| i | ich |
| per | pro |
| to | zu |
| courses | kursen |
| training | schulungen |
EN Specifically in CS:GO, your rank determines your level of skill and then matches you up with teammates and opponents with similar skill-level so both teams could have equal chances to win
DE In CS:GO bestimmt dein Rang dein Können und bringt dich mit Mitspielern und Gegnern mit ähnlichem Können zusammen, damit beide Teams die gleichen Chancen auf den Sieg haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cs | cs |
| rank | rang |
| teams | teams |
| chances | chancen |
| go | go |
| in | in |
| your | dich |
| with | zusammen |
| win | mit |
| skill | können |
| and | und |
| similar | die |
| to | damit |
| have | haben |
EN To start off, we know that the ranks are equal compared to skill – the higher your rank, the higher your skill
DE Zunächst einmal wissen wir, dass die Ränge im Vergleich zum Können gleich sind - je höher dein Rang, desto höher dein Können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ranks | ränge |
| rank | rang |
| we | wir |
| your | dein |
| the | desto |
| know | wissen |
| are | sind |
| compared | vergleich |
| higher | höher |
| that | dass |
EN Define what’s needed for each skill at each level and visualize this on a skill matrix. Set clear expectations and provide your employees with a pathway to the next level of seniority.
DE Definieren Sie, welche Kompetenzen auf jedem Level erforderlich sind, und visualisieren Sie diese auf einer Kompetenzmatrix. So werden klare Erwartungen festgelegt und Ihren Mitarbeitern ein Weg zur nächsten Stufe der Karriere geboten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| needed | erforderlich |
| skill | kompetenzen |
| clear | klare |
| expectations | erwartungen |
| employees | mitarbeitern |
| visualize | visualisieren |
| set | festgelegt |
| and | und |
| your | ihren |
| define | definieren |
| pathway | weg |
| level | level |
| the | nächsten |
| on | auf |
| this | diese |
EN The cloud computing course is an in-demand tech skill aimed to improve the skill set in clouds, distributed systems, and Networking
DE Der Cloud-Computing-Kurs ist eine gefragte technische Fähigkeit, die darauf abzielt, die Fähigkeiten in Clouds, verteilten Systemen und Netzwerken zu verbessern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| computing | computing |
| course | kurs |
| distributed | verteilten |
| systems | systemen |
| networking | netzwerken |
| in | in |
| cloud | cloud |
| improve | verbessern |
| is | ist |
| clouds | clouds |
| to | zu |
| tech | technische |
| skill | fähigkeiten |
| and | darauf |
| the | der |
EN You know the internals of the skill, design patterns and currently perform code reviews for other engineers in your company for that skill
DE Sie kennen die Interna des Skills, entwerfen Patterns und führen derzeit Code-Reviews für andere Ingenieure in Ihrem Unternehmen für diesen Skill durch
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| skill | skill |
| currently | derzeit |
| code | code |
| reviews | reviews |
| engineers | ingenieure |
| perform | führen |
| company | unternehmen |
| patterns | patterns |
| in | in |
| design | entwerfen |
| and | und |
| for | für |
| other | andere |
| of | durch |
EN What's a pre-requisite or a must-have skill? If a candidate doesn't have this skill, we are not going to hire them. Ideally, we won't even interview them if we can help it.
DE Was ist eine Voraussetzung oder ein Muss? Wenn ein Kandidat nicht über diese Fähigkeiten verfügt, werden wir ihn nicht einstellen. Im Idealfall werden wir sie nicht einmal interviewen, wenn wir es verhindern können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| interview | interviewen |
| or | oder |
| going | was |
| it | es |
| we | wir |
| must | muss |
| not | nicht |
| this | diese |
| can | können |
EN Now, I offer the employees on my team one hour per week of ?skill up time? which can be used to take instructor-led courses or online training, anything that will add to their skill set."
DE Jetzt biete ich den Mitarbeitern in meinem Team die Möglichkeit, sich eine Stunde pro Woche ihrer persönlichen Weiterentwicklung zu widmen und an Kursen oder Online-Schulungen mit Dozenten teilzunehmen.“
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| online | online |
| now | jetzt |
| team | team |
| hour | stunde |
| week | woche |
| or | oder |
| employees | mitarbeitern |
| i | ich |
| per | pro |
| to | zu |
| courses | kursen |
| training | schulungen |
EN Group your students with their peers or by skill level so they can enroll into the classes most suited for their enjoyment and skill.
DE Gruppieren Sie Ihre Schüler mit Gleichaltrigen oder nach Fähigkeiten, damit sie sich in die Klassen einschreiben können, die am besten zu ihrem Vergnügen und ihren Fähigkeiten passen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| suited | passen |
| enjoyment | vergnügen |
| students | schüler |
| classes | klassen |
| or | oder |
| into | in |
| most | am |
| and | und |
| with | mit |
| can | können |
EN Track and measure skill development by domain and level of mastery with Skill Development Dashboards
DE Verfolgen und messen Sie mit Skill Development Dashboards die Entwicklung von Fähigkeiten nach Bereichen und Beherrschungsgrad
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| track | verfolgen |
| dashboards | dashboards |
| measure | messen |
| and | und |
| development | entwicklung |
| with | mit |
| of | von |
EN We developed a component to assess employees? skills, compare persons based on their skill profiles, and identify skill gaps to derive actionable insights from them
DE Wir entwickelten eine Komponente zur Bewertung der Fähigkeiten der Mitarbeiter, zum Vergleich von Personen auf der Grundlage ihrer Kompetenzprofile und zur Ermittlung von Kompetenzlücken, um daraus verwertbare Erkenntnisse abzuleiten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| developed | entwickelten |
| component | komponente |
| assess | bewertung |
| compare | vergleich |
| insights | erkenntnisse |
| employees | mitarbeiter |
| skills | fähigkeiten |
| and | und |
| a | eine |
| their | ihrer |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
DE Jedes Team befand sich an einem anderen Standort, war in Sachen Technologie unterschiedlich bewandert und verwendete andere Softwarelösungen, um seine Arbeit zu verwalten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| location | standort |
| team | team |
| tech | technologie |
| used | verwendete |
| in | in |
| and | und |
| manage | verwalten |
| work | arbeit |
| to | zu |
| was | war |
| a | einem |
| different | anderen |
EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.
DE Da die Angebote je nach „HT Perks“-Level variieren, solltest du damit rechnen, dass deinem Freund und dir unterschiedliche Deals angezeigt werden, wenn ihr auf verschiedenen Levels seid und/oder verschiedene Suchkriterien eingegeben habt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vary | variieren |
| if | wenn |
| your | ihr |
| or | oder |
| friend | freund |
| can | werden |
| level | level |
| because | da |
| deals | angebote |
| and | und |
| different | verschiedene |
| by | nach |
| you | du |
| at | auf |
EN There are different Goddesses you will meet at certain levels in this game, all with a different personality and look, all asking for different things from you
DE In diesem Spiel gibt es verschiedene Göttinnen, denen Sie auf bestimmten Ebenen begegnen werden, alle mit einer anderen Persönlichkeit und einem anderen Aussehenalle verlangen unterschiedliche Dinge von Ihnen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| goddesses | göttinnen |
| meet | begegnen |
| levels | ebenen |
| game | spiel |
| personality | persönlichkeit |
| asking | verlangen |
| in | in |
| this | diesem |
| with | mit |
| all | alle |
| and | und |
| from | von |
| you | sie |
| different | verschiedene |
| a | einer |
EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.
DE Da die Angebote je nach „HT Perks“-Level variieren, solltest du damit rechnen, dass deinem Freund und dir unterschiedliche Deals angezeigt werden, wenn ihr auf verschiedenen Levels seid und/oder verschiedene Suchkriterien eingegeben habt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vary | variieren |
| if | wenn |
| your | ihr |
| or | oder |
| friend | freund |
| can | werden |
| level | level |
| because | da |
| deals | angebote |
| and | und |
| different | verschiedene |
| by | nach |
| you | du |
| at | auf |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
DE Jedes Team befand sich an einem anderen Standort, war in Sachen Technologie unterschiedlich bewandert und verwendete andere Softwarelösungen, um seine Arbeit zu verwalten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| location | standort |
| team | team |
| tech | technologie |
| used | verwendete |
| in | in |
| and | und |
| manage | verwalten |
| work | arbeit |
| to | zu |
| was | war |
| a | einem |
| different | anderen |
EN Recording levels can be adjusted independently for inputs 1, 2 and 3–4 and the Dual Recording function allows two files to be recorded in parallel at different levels.
DE Eine individuelle Einstellung der Aufnahmepegel für die Spuren 1, 2 und 3–4 ist ebenso vorgesehen wie die Möglichkeit, zur gleichen Zeit zwei Aufnahmedateien mit unterschiedlichem Aufnahmepegel zu erstellen (Zweifachaufnahme).
EN Difficulty Levels: Four different difficulty levels (from the novice to expert) that actually change the gameplay experience and puzzle structure
DE Schwierigkeitsstufen: Vier verschiedene Schwierigkeitsstufen (von Novize bis Experte) beeinflussen Gameplay und Rätselaufbau direkt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| change | beeinflussen |
| different | verschiedene |
| expert | experte |
| and | und |
| four | vier |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN All levels of tech skill welcome, no time-consuming training needed.
DE Sie können neue Beiträge selbstständig planen, erstellen, veröffentlichen und deren Reichweite messen - alles auf einem Dashboard.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| skill | können |
| all | alles |
| of | deren |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Browse Searchmetrics Articles – SEO advice and info for all skill levels
DE SEO Artikel: Die spannendsten Infos aus der Welt des Online Marketing
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| seo | seo |
| info | infos |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Training and certifications for all skill levels
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| training | schulungen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
DE Gute Grundkondition erforderlich. Leicht begehbare Wege. Kein besonderes Können erforderlich.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| good | gute |
| paths | wege |
| easily | leicht |
| required | erforderlich |
| skill | können |
| for | kein |
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
DE Sehr gute Kondition erforderlich. Leicht begehbare Wege. Kein besonderes Können erforderlich.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| paths | wege |
| easily | leicht |
| very | sehr |
| good | gute |
| required | erforderlich |
| skill | können |
| for | kein |
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
DE Für alle Fitnesslevel. Leicht begehbare Wege. Kein besonderes Können erforderlich.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| paths | wege |
| fitness level | fitnesslevel |
| easily | leicht |
| skill | können |
| for | für |
| all | alle |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
different skill levels skill levels different levels assign different levels set different levels different levels depending different risk levels three different levels different access levels different difficulty levels different quality levels different levels within different levels and different fitness levels applying different levels offering different levels few different levels create different levels had different levels organize different levels different organizational levels two different levels different price levels levels to different across different levels different expertise levels skill alexa skill skill level skill sets great skill required skill set takes skill skill game essential skill valuable skill up skill tech skill important skill technical skill skill set re skill another skill required skill good skill his skill bit of skill critical skill right skill set my skill level
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia