EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Cracow, we are the best choice! Cracow private rooms, accommodation Cracow for every budget
"cracow the surrounding" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
cracow | krakau |
surrounding | als auch auf auf dem auf der aus bei besten des durch eines in der nähe mehr mit nach oder ort rund um umgeben umgebenden umgebung umliegende umliegenden viele von über |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Cracow, we are the best choice! Cracow private rooms, accommodation Cracow for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Krakau nur mit uns! Krakau Zimmer, Übernachtung Krakau preisgünstig
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
miss | verpassen |
cracow | krakau |
rooms | zimmer |
dont | nicht |
in | mit |
want | sie |
we | uns |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
roger | roger |
EN Accommodations Cracow, you are looking for accommodation in Cracow via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Krakau, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Krakau im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
tourist | touristen |
you | sie |
looking | suchen |
for | für |
networking | sozialen |
EN Private rooms in Cracow, private lodgings, cheap accommodation in Cracow and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer im Krakau, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Krakau und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
cheap | kostengünstig |
inexpensive | preisgünstige |
proposals | angebote |
weekend | wochenende |
rooms | zimmer |
other | andere |
and | und |
EN For those wishing to explore Cracow in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Cracow in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Krakau in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Krakau in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
conditions | bedingungen |
apartments | appartements |
hotels | hotels |
explore | besuchen |
in | in |
best | besten |
offer | bieten |
and | und |
for | für |
luxury | luxuriösen |
to | welche |
EN Cracow accommodations and cheap private rooms in Cracow
DE Krakau Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Krakau
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
and | und |
rooms | zimmer |
EN Private rooms in Cracow, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Cracow
DE Zimmer im Krakau, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Krakau
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
recent | aktuelle |
attractive | attraktive |
rooms | zimmer |
private | der |
provides | liefert |
ideas | angebote |
you | und |
EN If you wish to visit Cracow, we invite you to come and stay with us. Our family run hotel is located in Cracow between Rynek Glowny and Wieliczka. Our rooms have a high quality standards at an affortable price. It's not far from the attractions of…
DE LIEBE GÄSTE Wenn Sie KRAKAU besuchen möchten, halten Sie sich bei uns auf ! Unser Familienhotel ist ein kleines, gepflegtes und günstiges Haus; außerhalb der Stadt; in ruhiger Umgebung; 20 Minuten / mit der Straßenbahn / vom Stadtzentrum entfernt…
EN Cracow City Apartaments, voivodeship małopolskie, county Kraków, Cracow
DE Mieszkanie blisko plaży, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis pucki, Großendorf
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
EN otel Daisy Superior*** offers comfortable double rooms in recreational part of Cracow - Wola Justowska. Hotel is placed in green part of Cracow knows for its beautiful surroundings as forest, rivers . For gest we offer free parking, nice garden with…
DE Hotel Daisy SUPERIOR*** (eröffnet Mai 2001) bietet komfortable Zimmer (Ein-, Zwei, Drei- und Vierbettzimmer) und vornehme, ruhige Lage in direkter Nahe vom Stadtzentrum an. Günstige Verkehrslage und gute Busverbindung zur Innenstadt ermöglichen…
EN The hotel is situated in direct neighbourhood of the historical Salt Mine – entered on the UNESCO list, 10 kilometers from the historical centre of Cracow, in a vicinity of the main communication routes (Cracow, Zakopane, Tarnów, Rzeszów). High…
DE Herzlich willkommen in Hotel Galicja Das Hotel Galicja lädt ein. Unsere Stärken: ausgezeichnete Lage- 10 Km vom Krakauer Zentrum, neben dem Salzbergwerk Wieliczka, hoher, europäischer, alle Vorzüge eines Familienhotels besitzender Standard. In der…
EN - Rudawa village in Poland located in Malopolska province in Krakow, in the municipality of Zabierzów. 19 km to the west of the city center and 12 km from its borders. By Rudawę is a railway Cracow - Katowice 133 Cracow - Katowice and domestic road…
DE Rudawa - ein Dorf in Polen in der Provinz Malopolska, im Stadtteil von Krakau, in Zabierzów. 19 km westlich von der Innenstadt und 12 km von den Grenzen. Rudawa durch die Bahnlinie Krakau - 133 Katowice Krakow - Katowice und der Nationalstraße 79…
EN We are inviting to the newly opened Juli Villa being located in a Royal City Cracow. Our object was put into operation in December 2016. He/she is located in a green district of Cracow - Czyżyny at the edge of the forest. The journey to the centre…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
was | wurde |
EN Vienna House Andel's Cracow is where design, art and hospitality meet. Situated in the heart of Cracow, its beautiful rooms, together with its Mavericks restaurant, Smok Bar and event areas, make it a popular choice for art lovers and locals as well…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Crakow center We would like to invite you to our three-star hotel Alexander. Its lokalisation in the heart of the historic city of Cracow provides you with a comfortable opportunity to see all the monuments of Cracow Our hotel features 38 rooms…
DE Zentrum Krakow Wir laden Sie zum Dreisternehotel Alexander ein. Seine Lage mitten im Herzen des historischem Krakau ermoglich Ihnen eine bequeme Besichtigung der Altstadt ohne auf eine Transportmittel angewiesen zu sein.Wenn Sie es wunchen, helfen…
EN School Youth Hostel Pea is situated in a quiet and peaceful area of the Podgorze district, next to the new route connecting the center of Cracow the surrounding areas Płaszowa. This way you can also go straight to follow Ring of Krakow and the…
DE Jugendherberge Grochowa liegt in einem ruhigen Teil des Bezirks Podgórze gelegen, direkt an der neuen Strecke im Zentrum von Krakau mit Umgebung Plaszow verbindet. Auf diese Weise können auch direkt auf die Umgehungsstraße von Krakau und der…
EN Hotel Krak - the best solution for you when doing business in Myślenice or the surrounding towns (Cracow, Wieliczka, Dobczyce, Kalwaria Zebrzydowska, Wadowice, Skawina ...) are close enough (approx. 15 min) and the attractions (market, Wawel Castle…
DE Hotel Krak - die beste Lösung für Sie, wenn in Myślenice Geschäfte zu machen oder die umliegenden Städte (Krakau, Wieliczka, Dobczyce, Kalwaria Zebrzydowska, Wadowice, Skawina ...) sind nahe genug, und die Attraktionen (ca. 15 Minuten.) (Markt…
EN School Youth Hostel Pea is situated in a quiet and peaceful area of the Podgorze district, next to the new route connecting the center of Cracow the surrounding areas Płaszowa
DE Jugendherberge Grochowa liegt in einem ruhigen Teil des Bezirks Podgórze gelegen, direkt an der neuen Strecke im Zentrum von Krakau mit Umgebung Plaszow verbindet
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
center | zentrum |
cracow | krakau |
in | in |
new | neuen |
to | gelegen |
a | verbindet |
of | teil |
route | von |
is | liegt |
hostel | jugendherberge |
quiet | ruhigen |
EN Heat transfer within pipe flow and to the surrounding environment, including conduction through pipe walls, solids, and free and forced convection in the surrounding volume
DE Wärmetransport in Rohströmung und der Umgebung, einschließlich Wärmeleitung in den Rohwänden, in Festkörpern und freie und erzwungene Konvektion in der Umgebung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
including | einschließlich |
free | freie |
convection | konvektion |
environment | umgebung |
in | in |
and | und |
the | den |
EN Leonberg/Hemmingen and surrounding has an environmental zone: Leonberg/Hemmingen and surrounding (green)
DE Leonberg/Hemmingen und Umgebung hat eine Umweltzone: Leonberg/Hemmingen und Umgebung (grün)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
surrounding | umgebung |
environmental zone | umweltzone |
green | grün |
and | und |
an | eine |
has | hat |
EN Ludwigsburg and surrounding has an environmental zone: Ludwigsburg and surrounding (green)
DE Ludwigsburg und Umgebung hat eine Umweltzone: Ludwigsburg und Umgebung (grün)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
surrounding | umgebung |
environmental zone | umweltzone |
green | grün |
and | und |
an | eine |
has | hat |
EN Santa Maria a Monte also has numerous hamlets: among the inhabited centers located in the surrounding area, San Donato, Ponticelli, Montecalvoli and Cerretti are among the inhabited centers in the surrounding area most worthy of mention.
DE Auch Santa Maria a Monte hat zahlreiche Ortsteile: zu den Siedlungen rund um den Ortskern zählen San Donato, Ponticelli, Montecalvoli und Cerretti.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
maria | maria |
monte | monte |
santa | santa |
san | san |
a | a |
also | auch |
numerous | zahlreiche |
surrounding | um |
and | und |
the | den |
in | rund |
has | hat |
EN Rooms and Suites Maniana invite you to stay in Cracow. Persons who intend to visit Krakow we invite you to take advantage of offers convenient accommodation our rooms and suites. On our part we guarantee professional service and time. If you think…
DE Die Zimmer und Suiten Maniana laden Sie in Krakau zu tun haben. Personen, die beabsichtigen, Krakau zu besuchen, sind willkommen die Unterkunft nutzen, um unsere Zimmer und Suiten bieten. Wir garantieren professionellen Service und ein angenehm…
EN Guest rooms quiet corner invite to stay in Cracow
DE Gasthäuser & Pensionen Quiet Corner laden Sie in Krakau zu tun haben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
quiet | quiet |
corner | corner |
in | in |
to | zu |
EN Our rooms are located in the residential district of Cracow in the immediate vicinity of such recreational area such as Blonie, Park Jordan or Bois Wolski
DE Unsere Zimmer sind in einem Wohnviertel von Krakau in unmittelbarer Nähe solcher Erholungsgebiete wie Blonie, Jordan Park und Wolski entfernt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
immediate | unmittelbarer |
park | park |
jordan | jordan |
rooms | zimmer |
in | in |
our | unsere |
are | sind |
of | entfernt |
EN The Wilga Hotel is a modern 3 star hotel located in the vicinity of the most attractive (historical) places in Cracow. Its convenient location makes it a short walk you reach the road to the guest the old Jewish district of Kazimierz, on Wawel Hill…
DE Hotel Wilga ist ein modernes 3-Sterne-Hotel befindet sich in der Nähe der attraktivsten (historical) Orte in Krakau. Die günstige Lage macht es zu einem kurzen Spaziergang Sie Liebe Besucher auf das alte jüdische Viertel kommen - Kazimierz…
EN We are inviting to the newly opened Juli Villa being located in a Royal City Cracow
DE Wir laden in die neu aufgemachte Juli befindliche Villa in der Königsstadt ein Krakau
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
villa | villa |
in | in |
we | wir |
the | der |
EN He/she is located in a green district of Cracow - Czyżyny at the edge of the forest
DE Er wieder auffinden sich in dem grünen Stadtviertel des Krakaus auf - Czyżyny am Waldrand
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
district | stadtviertel |
edge of the forest | waldrand |
he | er |
at the | am |
in | in |
the | grünen |
of | dem |
is | wieder |
EN Compare accommodations in Cracow depending on the standard and price
DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Krakau je nach dem Standard und Preis
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
standard | standard |
price | preis |
compare | vergleichen |
depending | je nach |
and | und |
the | dem |
EN Cracow, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels
DE Krakau, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
wide | breites |
offer | angebot |
hotels | hotels |
resorts | ferienanlagen |
and | und |
hostels | hostels |
pensions | pensionen |
of | von |
to | den |
EN See also the entertainment and tourist offer in Cracow:
DE Überprüfen Sie auch das Freizeit- und Touristenangebot im Krakau:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
also | auch |
and | und |
EN dormitories, school boarding houses Cracow
DE Studentenheime, Schülerwohnheime Krakau
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
EN Our accommodation database in Cracow contains offers from every district of the city
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Krakau aus allen Stadtvierteln
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
database | datenbank |
cracow | krakau |
contains | umfasst |
our | unsere |
from | aus |
in | allen |
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Cracow that will live up to all your expectations.
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Krakau, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cracow | krakau |
expectations | anforderungen |
search | suchmaschine |
find | finden |
your | ihre |
you | sie |
all | alle |
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Cracow, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Krakau Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
interested | interesse |
cracow | krakau |
check | überprüfen |
in | in |
also | auch |
town | stadt |
area | umgebung |
our | unser |
the | orten |
you | sie |
EN Apartamenty Old City, voivodeship małopolskie, county Kraków, Cracow
DE "Dorota" komfortowe pokoje z balkonami - blisko morza !!!, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
EN You do not have to be a persistent walker to visit the iconic Cracow place, which is almost around the corner - Kazimierz
DE Sie müssen kein ausdauernder Wanderer sein, um den berühmten Krakauer Platz zu besuchen, der gleich um die Ecke liegt - Kazimierz
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
place | platz |
corner | ecke |
kazimierz | kazimierz |
iconic | berühmten |
visit | besuchen |
to | zu |
be | sein |
is | liegt |
almost | um |
the | gleich |
you | sie |
EN Summer camps, school trips Cracow
DE Ferienlager, Grüne Schulen Krakau
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
school | schulen |
cracow | krakau |
EN Weddings, communions, christenings Cracow
DE Hochzeiten, Kommunionen, Taufen Krakau
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
weddings | hochzeiten |
communions | kommunionen |
cracow | krakau |
EN We would like to invite you to newly renovated, luxury apartments, located in the very heart of Cracow, in direct vicinity of the Main Square, and close to tourist attractions like Wawel Castle, or Kazimierz Jewish District, which you can easily…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN We have a spacious suite in the intimate residential district of Cracow. This is a special section detached house has a separate entrance, parking area is fenced and monitored. The house is situated on the spacious 18 Fire Point Wiring parcel…
DE Wir haben eine geräumige Wohnung in einem intimen Wohngegend von Krakau. Es ist ein separater Teil eines Einfamilienhauses, es hat einen separaten Eingang, Parkplatz ist eingezäunt und überwacht. Das Haus liegt auf einem großen Grundstück von 18…
EN FERO EXPRESS HOTEL *** lt is a comprehensively equipped three- star building of Fero Hotel chain in Cracow. On the area there are: restaurant with a veranda drink Bar banquet hall of 370m² 9 conference rooms 99 rooms big, free of charge and…
DE HOTEL FERO EXPRESS*** Wir sind ein komplett ausgestattetes und mit 3-Sternen ausgezeichnetes Unternehmen der Fero Hotelkette und befinden uns in der Stadt Krakau. Unser Angebot umfasst Einzel- und Doppelzimmer sowie einzelne Appartements. Im…
EN The flat is located in Cracow-Podgorze district near Kazimierz(former Jewish quarter). It takes 15 minutes to get to Market Square by tram. Free parking space. One double…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
EN Brendan Guest Rooms is a cheap and comfortable option for both short and long term accommodation in Cracow. We are located near Królewska street (Biprostal) - area of Kraków well connected with City Center (only 6 min by tram or 20 minutes walk). On…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
is | wurde |
a | übersetzt |
of | die |
EN Flats for rent in Cracow, voivodeship malopolskie, county Krakow
DE Mietwohnungen im Krakau, Woiwodschaft malopolskie, der Landkreis Krakow
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
for | der |
krakow | krakau |
EN Flats for rent in town/city Cracow
DE Mietwohnungen in der Ortschaft Krakau
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
cracow | krakau |
for | der |
city | ortschaft |
EN T&T Hostel and Apartments, voivodeship małopolskie, county Kraków, Cracow
DE Klayton, Woiwodschaft śląskie, der Landkreis bieruńsko-lędziński, Bierun
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | der |
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
EN Big City Life, voivodeship małopolskie, county Kraków, Cracow
DE Chata nad Rzeką, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis kościerski, Lippusch
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
EN The Secret Garden Hostel, voivodeship małopolskie, county Kraków, Cracow
DE Domek letniskowy nad Zagłeboczem, Woiwodschaft lubelskie, der Landkreis parczewski, Lejno
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
the | der |
EN Pokoje Gościnne Victoria, voivodeship małopolskie, county Kraków, Cracow
DE Domki Kameleon 2, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kołobrzeski, Kolberger Deep
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan