Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "copy styles" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "copy styles" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari copy styles

"copy styles" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

copy copy daten die einem hier kopie kopiere kopieren oder ohne version von übertragen
styles stil stile stilen werden zu

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari copy styles

bahasa Inggris
Jerman

EN DVDFab DVD Copy is the best DVD Copy Software - remove ANY DVD Copy protections, copy DVD and clone DVD with high quality.

DE DVDFab DVD Copy ist die beste DVD-Kopiersoftware- sie entfernt ALLE DVD-Kopierschutze, kopiert DVDs und klont DVDs mit hoher Qualität.

bahasa Inggris Jerman
copy copy
high hoher
quality qualität
dvdfab dvdfab
dvd dvd
is ist
with mit
the best beste
and und
the entfernt

EN DVDFab DVD Copy is the best DVD Copy Software - remove ANY DVD Copy protections, copy DVD and clone DVD with high quality.

DE DVDFab DVD Copy ist die beste DVD-Kopiersoftware- sie entfernt ALLE DVD-Kopierschutze, kopiert DVDs und klont DVDs mit hoher Qualität.

bahasa Inggris Jerman
copy copy
high hoher
quality qualität
dvdfab dvdfab
dvd dvd
is ist
with mit
the best beste
and und
the entfernt

EN TIP: You can copy rows automatically with an automated Copy row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.

DE TIPP: Sie können Zeilen automatisch mit einem automatisierten Workflow zum Kopieren von Zeilen verschieben. Weitere Informationen finden Sie unter Zeilen automatisch zwischen Blättern verschieben oder kopieren.

bahasa Inggris Jerman
tip tipp
copy kopieren
workflow workflow
information informationen
move verschieben
sheets blättern
automatically automatisch
or oder
automated automatisierten
between zwischen
rows zeilen
an einem
for weitere
with mit
can können

EN Copy – select a text fragment/object and use the Copy option from the pop-up menu to copy the selection to the clipboard memory

DE Kopieren: Wählen Sie ein Textfragment/Objekt aus und kopieren Sie die Auswahl mit der Option Kopieren aus dem Pop-Up-Menü in den Speicher der Zwischenablage

bahasa Inggris Jerman
object objekt
memory speicher
clipboard zwischenablage
copy kopieren
select wählen
option option
selection auswahl
to in
the den

EN Copy – select data and use the Copy option from the pop-up menu to copy the selection to the clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same spreadsheet.

DE Kopieren: Wählen Sie die Daten aus und kopieren Sie die Auswahl mit der Option Kopieren aus dem Pop-Up-Menü in die Zwischenablage. Die kopierten Daten können später an einer anderen Stelle im selben Tabellenblatt eingefügt werden.

bahasa Inggris Jerman
clipboard zwischenablage
another anderen
spreadsheet tabellenblatt
inserted eingefügt
copy kopieren
copied kopierten
option option
in the im
later später
select wählen
selection auswahl
data daten
in in
can können
and an
from aus

EN Copy – select a text fragment/object and use the Copy option from the pop-up menu to copy the selection to the clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same presentation.

DE Kopieren: Wählen Sie den Text/das Objekt aus und kopieren Sie die Auswahl mit der Option Kopieren aus dem Pop-Up-Menü in die Zwischenablage. Die kopierten Texte und Objekte können später an einer anderen Stelle in der selben Folie eingefügt werden.

bahasa Inggris Jerman
clipboard zwischenablage
another anderen
inserted eingefügt
copy kopieren
copied kopierten
later später
select wählen
option option
object objekt
selection auswahl
text text
in in
can können
and an
from aus

EN Move or Copy - to move the file or create a copy of the file and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.

DE Löschen: Um die Datei in den Papierkorb zu verschieben. Die gelöschte Datei kann später wiederhergestellt oder dauerhaft gelöscht werden.

bahasa Inggris Jerman
or oder
file datei
to zu
the den

EN This opens a copy of the page for editing. The new page title ends with "(Copy)." New gallery block image titles also end with "(Copy)."

DE Dies öffnet eine Kopie der Seite für die Bearbeitung. Der neue Seitentitel endet mit „(Kopie)“. Neue Bildtitel in Galerie-Blöcken enden ebenfalls mit „Kopie“.

bahasa Inggris Jerman
a eine
copy kopie
page seite
editing bearbeitung
new neue
gallery galerie
also ebenfalls
ends endet
of die
title in
end für

EN Assigning styles to HTML/CALS tables – allows users to add styles to HTML/CALS tables that may have been missing from the source component code

DE Zuweisen von Stilen zu HTML/CALS-Tabellen – gestattet dem Benutzer, Stile zu HTML/CALS-Tabellen hinzuzufügen, die im Code der Quellkomponente eventuell nicht vorhanden waren

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | Scene of everyday life in Basra photography

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Baustile | Sonstige Architekturstile | Bild Szene aus dem täglichen Leben in Basra

bahasa Inggris Jerman
themes themen
monuments denkmaeler
other sonstige
scene szene
everyday täglichen
life leben
architecture architektur
and und
in in
photography bild
of dem

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | XX photography

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Baustile | Sonstige Architekturstile | Bild XX

bahasa Inggris Jerman
themes themen
and und
monuments denkmaeler
other sonstige
xx xx
architecture architektur
photography bild

EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other architectural styles photography

DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Baustile | Bild Sonstige Architekturstile

bahasa Inggris Jerman
and und
other sonstige
architecture architektur
photography bild

EN Some page builders download files in inline styles for which you need consent. We split styles so that your website loads correctly while listening for consents.

DE Einige Page Builder laden Dateien in Inline-Styles herunter, für die du eine Einwilligung brauchst. Wir teilen Styles, damit deine Website korrekt lädt, während wir auf Einwilligungen hören.

bahasa Inggris Jerman
builders builder
files dateien
consent einwilligung
split teilen
correctly korrekt
consents einwilligungen
styles styles
you need brauchst
in in
we wir
some einige
website website
loads lädt
page page
your auf
for für
so damit
download laden
while die
you du

EN All sites start with default font styles that you can change and adjust in site styles.

DE Alle Websites beginnen mit voreingestellten Schriftart-Stilen, die du unter Website-Stile ändern und anpassen kannst.

bahasa Inggris Jerman
start beginnen
font schriftart
change ändern
all alle
site website
sites websites
styles stile
and und
with mit
you can kannst
adjust die
you du

EN In the Fonts panel, under Global Text Styles, click Assign Styles.

DE Klicke im Menü Schriftarten unter Allgemeine Textstile auf Stile zuweisen.

bahasa Inggris Jerman
fonts schriftarten
styles stile
click klicke
assign zuweisen
in the im
the auf

EN Background images in version 7.0 uploaded in site Styles - These images don't have focal points. To adjust the image's focus and cropping, use the Position and Size site styles tweaks.

DE Hintergrundbilder in Version 7.0, die in Website-Stile hochgeladen wurden - Diese Bilder haben keine Bildausschnitte. Um den Fokus und das Zuschneiden des Bildes anzupassen, verwenden Sie die Website-Stilanpassungen für Position und Größe.

bahasa Inggris Jerman
uploaded hochgeladen
styles stile
focus fokus
size größe
cropping zuschneiden
images bilder
site website
use verwenden
position position
in in
and und
version version
adjust die

EN Blue is a reoccurring color in business-related styles, and it works just as well for business casual styles. Pair with chinos in a lighter color for a sleek finish.

DE Blau ist eine immer wiederkehrende Farbe in der Geschäftswelt, und sie eignet sich ebenso gut für legere Business-Casual-Geschäftskleidung. Tragen Sie für ein elegantes Finish Chinos in einer helleren Farbe dazu.

bahasa Inggris Jerman
well gut
business business
casual casual
chinos chinos
in in
and und
for für
blue blau
is ist
with sich

EN Around the mid 18th century a new type of serif emerged, which we now call Transitional. This style marks the transition between the Humanist and Modern styles, so it combines a little of both styles’ characteristics.

DE Ungefähr Mitte des 18. Jahrhunderts entstand eine neue Art der Serifenschrift, die wir heute Barock-Antiqua nennen. Dieser Stil markiert den Übergang zwischen Humanist und Moderne und kombiniert daher Eigenschaften dieser beiden Stile.

bahasa Inggris Jerman
century jahrhunderts
call nennen
marks markiert
combines kombiniert
characteristics eigenschaften
transition Übergang
mid mitte
new neue
type art
style stil
modern moderne
styles stile
around ungefähr
we wir
between zwischen
now heute
and und
the den
of der
this dieser

EN Make fast edits to your photos with Styles – instant looks developed by leading photographers. Capture One includes 3 Style Packs. Plus, create your own or get even more looks in the Styles store.

DE Schnelle Bildbearbeitung mit Styles – verpasse Deinen Bildern Looks, die von führenden Fotografen entwickelt wurden. Capture One beinhaltet 3 Style Packs. Zudem kannst Du eigene Styles erstellen oder zusätzliche Looks im Style Store kaufen.

EN Adds translation functionality for Table Styles and Cell Styles options.

DE Fügt Übersetzungsfunktionen für Tabellenstil- und Zellenstiloptionen hinzu.

bahasa Inggris Jerman
adds fügt
and und
for für

EN Choose from a variety of affiliate link styles with a single click. Affiliate link styles feature

DE Wählen Sie mit einem Klick aus einer Reihe von Affiliatelink-Stilen. Affiliatelink-Stile-Funktion

bahasa Inggris Jerman
feature funktion
click klick
choose wählen
styles stile
with mit
single sie
from aus
a einer
of von

EN Select the preset you need from the PARAGRAPH STYLES list (swipe it up to see more styles).

DE Wählen Sie den gewünschten Stil aus der Absatzformatvorlage-Leiste aus (wischen Sie nach oben, um mehrere Vorlage anzusehen).

bahasa Inggris Jerman
styles stil
swipe wischen
select wählen
from aus

EN Some page builders download files in inline styles for which you need consent. We split styles so that your website loads correctly while listening for consents.

DE Einige Page Builder laden Dateien in Inline-Styles herunter, für die du eine Einwilligung brauchst. Wir teilen Styles, damit deine Website korrekt lädt, während wir auf Einwilligungen hören.

bahasa Inggris Jerman
builders builder
files dateien
consent einwilligung
split teilen
correctly korrekt
consents einwilligungen
styles styles
you need brauchst
in in
we wir
some einige
website website
loads lädt
page page
your auf
for für
so damit
download laden
while die
you du

EN Choose from a variety of affiliate link styles with a single click. Affiliate link styles feature

DE Wählen Sie mit einem Klick aus einer Reihe von Affiliatelink-Stilen. Affiliatelink-Stile-Funktion

bahasa Inggris Jerman
feature funktion
click klick
choose wählen
styles stile
with mit
single sie
from aus
a einer
of von

EN Around the mid 18th century a new type of serif emerged, which we now call Transitional. This style marks the transition between the Humanist and Modern styles, so it combines a little of both styles’ characteristics.

DE Ungefähr Mitte des 18. Jahrhunderts entstand eine neue Art der Serifenschrift, die wir heute Barock-Antiqua nennen. Dieser Stil markiert den Übergang zwischen Humanist und Moderne und kombiniert daher Eigenschaften dieser beiden Stile.

bahasa Inggris Jerman
century jahrhunderts
call nennen
marks markiert
combines kombiniert
characteristics eigenschaften
transition Übergang
mid mitte
new neue
type art
style stil
modern moderne
styles stile
around ungefähr
we wir
between zwischen
now heute
and und
the den
of der
this dieser

EN Flexible Styles: Create consistent Styles—color, text, grid, or effect. Apply them to any text or object across all your projects.

DE Flexible Stile: Erstelle konsistente Stile – Farbe, Text, Raster und Effekt. Wende sie auf einen Text oder ein Objekt in allen Projekten an.

EN Shareable styles Create styles that anyone can use and apply to any object.

DE Teilbare Stile: Erstelle Stile, die alle verwenden und auf jedes Objekt anwenden können.

bahasa Inggris Jerman
styles stile
object objekt
can können
use verwenden
apply anwenden
and und

EN Assigning styles to HTML/CALS tables – allows users to add styles to HTML/CALS tables that may have been missing from the source component code

DE Zuweisen von Stilen zu HTML/CALS-Tabellen – gestattet dem Benutzer, Stile zu HTML/CALS-Tabellen hinzuzufügen, die im Code der Quellkomponente eventuell nicht vorhanden waren

EN Harry Edward Styles (born 1 February 1994 in Redditch, Worcestershire, England) is a Grammy-winning, British singer, songwriter, and actor. As a member of the British (&Irish) boy band One Direction, singer Harry Styles topped the … read more

DE Harry Edward Styles (* 1. Februar 1994 in Redditch) ist ein britischer Sänger, Songwriter und Schauspieler. Er wurde 2010 als Mitglied der Boygroup One Direction bekannt. Seit 2016 ist er auch als Solosänger erfolgreich; mit Sign o… mehr erfahren

EN All sites start with default font styles that you can change and adjust in site styles.

DE Alle Websites beginnen mit voreingestellten Schriftart-Stilen, die du unter Website-Stile ändern und anpassen kannst.

bahasa Inggris Jerman
start beginnen
font schriftart
change ändern
all alle
site website
sites websites
styles stile
and und
with mit
you can kannst
adjust die
you du

EN In the Fonts panel, under Global Text Styles, click Assign Styles.

DE Klicke im Menü Schriftarten unter Allgemeine Textstile auf Stile zuweisen.

bahasa Inggris Jerman
fonts schriftarten
styles stile
click klicke
assign zuweisen
in the im
the auf

EN Background images in version 7.0 uploaded in site Styles - These images don't have focal points. To adjust the image's focus and cropping, use the Position and Size site styles tweaks.

DE Hintergrundbilder in Version 7.0, die in Website-Stile hochgeladen wurden - Diese Bilder haben keine Bildausschnitte. Um den Fokus und das Zuschneiden des Bildes anzupassen, verwenden Sie die Website-Stilanpassungen für Position und Größe.

bahasa Inggris Jerman
uploaded hochgeladen
styles stile
focus fokus
size größe
cropping zuschneiden
images bilder
site website
use verwenden
position position
in in
and und
version version
adjust die

EN For tweaks specific to individual events, first ensure Disable item pages is unchecked. Then exit site styles, open an event, and reenter site styles.

DE Bei Anpassungen, die speziell für einzelne Events sind, stelle zunächst sicher, dass Artikelseiten deaktivieren deaktiviert ist. Verlasse dann Website-Stil, öffne ein Event, und rufe Website-Stil erneut auf.

bahasa Inggris Jerman
tweaks anpassungen
disable deaktivieren
styles stil
open öffne
then dann
site website
event event
events events
and und
is ist
to dass

EN They apply to most things you can change in the page editor, including blocks, sections, section styles, and site styles.

DE Sie gelten für die meisten Dinge, die du im Seiten-Editor ändern kannst, einschließlich Blöcke, Abschnitte, Abschnittsstile und Website-Stile.

bahasa Inggris Jerman
apply gelten
editor editor
including einschließlich
blocks blöcke
styles stile
in the im
sections abschnitte
site website
and und
change ändern
you can kannst
the meisten
you sie

EN The site styles undo/redo arrows display at the top of the site styles panel.

DE Die Rückgängig-/Wiederherstellen-Pfeile für Website-Stile werden oben im Menü „Website-Stile“ angezeigt.

bahasa Inggris Jerman
site website
styles stile
undo rückgängig
arrows pfeile
display angezeigt
of die
top im

EN Theme settings must not conflict with your editor styles or styles set through a module. For example, do not use

DE Designeinstellungen dürfen keine Konflikte mit Ihren Editor-Stilen oder über ein Modul festgelegten Stilen verursachen. Verwenden Sie zum Beispiel nicht

bahasa Inggris Jerman
conflict konflikte
editor editor
styles stilen
module modul
or oder
set festgelegten
your ihren
with mit
use verwenden
a ein
example beispiel
not nicht
for zum

EN Hardcoding inline styles within modules is not recommended. Instead, use dynamic inline styles by enabling fields to control styling.

DE Das Hartcodieren von Inline-Stilen innerhalb von Modulen wird nicht empfohlen. Verwenden Sie stattdessen dynamische Inlineformatvorlagen, indem Sie Felder zur Steuerung von Stilen aktivieren.

bahasa Inggris Jerman
styles stilen
modules modulen
recommended empfohlen
dynamic dynamische
enabling aktivieren
control steuerung
not nicht
use verwenden
is wird
by indem
fields felder
within innerhalb

EN You can paste stylesheets to copy styles in the same app or in another app design file – a huge time saver.

DE Dabei können Stile in derselben App oder in einer anderen App Designdatei weiterverwendet werden, was eine enorme Zeitersparnis bedeutet.

bahasa Inggris Jerman
app app
another anderen
design file designdatei
huge enorme
time saver zeitersparnis
or oder
to bedeutet
styles stile
can können
in in
the same derselben

EN Download 1969 free Copy link Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

DE Lade 1813 kostenlose Link kopieren Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

bahasa Inggris Jerman
download herunter
free kostenlose
copy kopieren
link link
in in
ios ios
windows windows
material material
and und
other anderen
design styles designstilen
icons icons

EN Get free Copy link icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

DE Hole dir kostenlose Icons von Link kopieren für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

bahasa Inggris Jerman
free kostenlose
copy kopieren
link link
ios ios
material material
windows windows
web web
mobile mobil
get hole
graphic design projects grafikdesignprojekte
other andere
and und
icons icons
for für
in von

EN When copying and pasting text, it's possible to copy over formatting that interferes with Squarespace's CSS. This causes your text to display differently than the settings you've enabled in site styles.

DE Wenn du Text kopierst oder einfügst, kann es sein, dass du eine Formatierung kopierst, die mit dem CSS von Squarespace in Konflikt steht. Dadurch wird dein Text anders angezeigt als die Einstellungen, die du in Website-Stile aktiviert hast.

bahasa Inggris Jerman
formatting formatierung
css css
display angezeigt
enabled aktiviert
styles stile
settings einstellungen
in in
site website
text text
with mit
that dass

EN Download 1966 free Copy link Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

DE Lade 1809 kostenlose Link kopieren Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

bahasa Inggris Jerman
download herunter
free kostenlose
copy kopieren
link link
in in
ios ios
windows windows
material material
and und
other anderen
design styles designstilen
icons icons

EN As always, it helps to focus on specific niches. You can specialize in certain topics (i.e. advice, industry news, DIY how-tos) or certain writing styles (i.e. humorous essays, dry legal copy).

DE Wie immer ist es hilfreich, sich auf eine bestimmte Nische zu konzentrieren. Du kannst dich auf bestimmte Themen (z. B. Ratgeber, Branchennews, Anleitungen) oder bestimmte Schreibstile (z. B. humorvolle Essays, formale Rechtstexte) spezialisieren.

bahasa Inggris Jerman
always immer
specialize spezialisieren
advice anleitungen
it es
or oder
to zu
certain bestimmte
you can kannst
on auf
you du
how wie
focus konzentrieren
topics themen

EN You can paste stylesheets to copy styles in the same app or in another app design file – a huge time saver.

DE Dabei können Stile in derselben App oder in einer anderen App Designdatei weiterverwendet werden, was eine enorme Zeitersparnis bedeutet.

bahasa Inggris Jerman
app app
another anderen
design file designdatei
huge enorme
time saver zeitersparnis
or oder
to bedeutet
styles stile
can können
in in
the same derselben

EN When copying and pasting text, it's possible to copy over formatting that interferes with Squarespace's CSS. This causes your text to display differently than the settings you've enabled in site styles.

DE Wenn du Text kopierst oder einfügst, kann es sein, dass du eine Formatierung kopierst, die mit dem CSS von Squarespace in Konflikt steht. Dadurch wird dein Text anders angezeigt als die Einstellungen, die du in Website-Stile aktiviert hast.

bahasa Inggris Jerman
formatting formatierung
css css
display angezeigt
enabled aktiviert
styles stile
settings einstellungen
in in
site website
text text
with mit
that dass

EN Web Copy That Sells: The Revolutionary Formula for Creating Killer Copy That Grabs Their Attention and Compels Them to Buy

DE Storytelling im Business. Vermarkten anhand von Geschichten

bahasa Inggris Jerman
them im
to anhand

EN A copy or mirror is a domain that tries to provide an almost exact copy of the original Putlocker website on a different server

DE Eine Kopie oder ein Mirror ist eine Domain, die versucht, eine fast exakte Kopie der ursprünglichen Putlocker-Website auf einem anderen Server bereitzustellen

bahasa Inggris Jerman
copy kopie
tries versucht
exact exakte
original ursprünglichen
server server
mirror mirror
or oder
domain domain
website website
to bereitzustellen
almost fast
is ist
a ein

EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at

DE Sie können eine Kopie Ihrer bei uns vorliegenden Informationen anfordern (in Europa wird dies als Antrag auf Offenlegung persönlicher Daten bezeichnet). Wenn Sie eine Kopie einiger oder aller Daten wünschen, kontaktieren Sie uns bitte unter

bahasa Inggris Jerman
copy kopie
europe europa
information informationen
in in
or oder
as als
is wird
if wenn
this dies
please bitte
can können
of unter
hold sie
a eine
us uns

EN With the new "Copy&Paste" feature, you can copy the PNG icon to the clipboard and use it in another app or document.

DE Mit der neuen "Copy and Paste"-Funktion kannst du das PNG-Icon in die Zwischenablage kopieren und es in einer anderen Anwendung oder einem anderen Dokument verwenden.

bahasa Inggris Jerman
feature funktion
png png
icon icon
clipboard zwischenablage
document dokument
it es
or oder
in in
another anderen
new neuen
copy kopieren
and und
use verwenden
with mit
you can kannst
app anwendung
you du
the der

EN Copy the "from" address from the latest email (or you can copy the addresses listed above).

DE Kopiere die email Adresse der letzten email oder kopiere obige Adresse.

bahasa Inggris Jerman
copy kopiere
email email
address adresse
or oder
latest letzten
the obige

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan