Terjemahkan "clone your forked" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "clone your forked" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari clone your forked

bahasa Inggris
Jerman

EN Clone your forked repository and update the FROM line of the Dockerfile to reference your virtual Docker repository.

DE Klonen Sie das abgeleitete Repository, und aktualisieren Sie die FROM-Zeile der Docker-Datei, um auf das virtuelle Docker-Repository zu verweisen.

bahasa Inggris Jerman
clone klonen
repository repository
update aktualisieren
virtual virtuelle
docker docker
and und
to zu

EN Next, Mary needs to clone the Bitbucket repository that she just forked. This will give her a working copy of the project on her local machine. She can do this by running the following command:

DE Als Nächstes muss Mary das soeben geforkte Bitbucket-Repository klonen, um auf ihrem lokalen Rechner eine Arbeitskopie des Projekts zu erhalten. Hierfür gibt sie den folgenden Befehl ein:

bahasa Inggris Jerman
clone klonen
bitbucket bitbucket
repository repository
local lokalen
machine rechner
mary mary
just soeben
command befehl
a folgenden
the project projekts
to zu
the den
on auf

EN Keep in mind that git clone automatically creates an origin remote that points back to Mary’s forked repository.

DE Beachte, dass mit git clone automatisch eine origin-Remote-Verbindung hergestellt wird, die zurück auf Marys geforktes Repository verweist.

bahasa Inggris Jerman
git git
automatically automatisch
origin origin
remote remote
repository repository
an eine
back zurück
that dass

EN Next, Mary needs to clone the Bitbucket repository that she just forked. This will give her a working copy of the project on her local machine. She can do this by running the following command:

DE Als Nächstes muss Mary das soeben geforkte Bitbucket-Repository klonen, um auf ihrem lokalen Rechner eine Arbeitskopie des Projekts zu erhalten. Hierfür gibt sie den folgenden Befehl ein:

bahasa Inggris Jerman
clone klonen
bitbucket bitbucket
repository repository
local lokalen
machine rechner
mary mary
just soeben
command befehl
a folgenden
the project projekts
to zu
the den
on auf

EN Keep in mind that git clone automatically creates an origin remote that points back to Mary’s forked repository.

DE Beachte, dass mit git clone automatisch eine origin-Remote-Verbindung hergestellt wird, die zurück auf Marys geforktes Repository verweist.

bahasa Inggris Jerman
git git
automatically automatisch
origin origin
remote remote
repository repository
an eine
back zurück
that dass

EN Bitbucket displays a pop-up clone dialog. By default, the clone dialog sets the protocol to HTTPS or SSH, depending on your settings. For the purposes of this tutorial, don't change your default protocol.

DE Bitbucket zeigt ein Pop-up-Dialogfeld zum Klonen an. In diesem Dialogfeld ist, je nach deinen Einstellungen, als Protokoll standardmäßig HTTPS oder SSH festgelegt. Für dieses Tutorial übernimmst du das festgelegte Standardprotokoll.

bahasa Inggris Jerman
bitbucket bitbucket
displays zeigt
pop-up pop
clone klonen
protocol protokoll
https https
ssh ssh
settings einstellungen
tutorial tutorial
or oder
depending je nach
for für
this diesem
a ein
the zum
to dieses

EN Important note: The Clone Stamp brushes included in this collection are designed to work with the Clone Brush Tool exclusive to Affinity Photo

DE Wichtiger Hinweis: Die „Clone Stamp“-Pinsel in dieser Sammlung wurden speziell für den Einsatz mit dem Pinselwerkzeug „Klonen“ entworfen, das es nur in Affinity Photo gibt

bahasa Inggris Jerman
important wichtiger
note hinweis
clone klonen
brushes pinsel
exclusive nur
photo photo
in in
to die
designed für

EN Cloning is useful for replicating an existing complex rule for use in a similar new rule. To clone a rule, click the drop-down arrow  to the left of the rule and select Clone Rule.

DE Das Klonen ist hilfreich, um eine bestehende komplexe Regel zur Verwendung in einer ähnlichen neuen Regel zu replizieren. Um eine Regel zu klonen, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil  links neben der Regel und wählen Sie Regel klonen.

bahasa Inggris Jerman
useful hilfreich
complex komplexe
clone klonen
drop-down dropdown
arrow pfeil
click klicken
similar ähnlichen
in in
new neuen
rule regel
use verwendung
to zu
and und
select wählen
for um
is ist
existing bestehende
the den
of der

EN By crossing the original UK Cheese clone with a Bubba Kush clone, the expert cultivators were able produce a highly potent hybrid with bags of character

DE Indem sie einen Original UK Cheese Klon mit einem Bubba Kush Klon kreuzten, konnten diese Profis einen sehr potenten Hybriden mit einer ganzen Tüte voller Charakter erschaffen

bahasa Inggris Jerman
original original
clone klon
able konnten
hybrid hybriden
character charakter
uk uk
cheese cheese
kush kush
expert profis
by indem
with mit

EN Important note: The Clone Stamp brushes included in this collection are designed to work with the Clone Brush Tool exclusive to Affinity Photo

DE Wichtiger Hinweis: Die „Clone Stamp“-Pinsel in dieser Sammlung wurden speziell für den Einsatz mit dem Pinselwerkzeug „Klonen“ entworfen, das es nur in Affinity Photo gibt

bahasa Inggris Jerman
important wichtiger
note hinweis
clone klonen
brushes pinsel
exclusive nur
photo photo
in in
to die
designed für

EN git clone is primarily used to point to an existing repo and make a clone or copy of that repo at in a new directory, at another location

DE git clone wird vor allem genutzt, um auf ein bestehendes Repository zu verweisen und in einem neuen Verzeichnis unter einem neuen Speicherort einen Klon oder eine Kopie dieses Repositorys zu erstellen

bahasa Inggris Jerman
git git
clone klon
used genutzt
point verweisen
copy kopie
repo repository
new neuen
directory verzeichnis
or oder
in in
to zu
and und
is wird
primarily vor allem

EN Clone the repository located at <repo> and only clone the ref for <tag>.

DE Dieser Befehl klont das Repository unter <repo> und nur den Ref für <tag>.

bahasa Inggris Jerman
ref ref
repository repository
repo repo
and und
for für
at unter
only nur
the den

EN In this document we took a deep look at git clone. The most important takeaways are: 1. git clone is used to create a copy of a target repo

DE In diesem Tutorial haben wir einen genauen Blick auf git clone geworfen. Die wichtigsten Punkte: 1. git clone wird verwendet, um eine Kopie eines Ziel-Repositorys zu erstellen.

bahasa Inggris Jerman
git git
copy kopie
used verwendet
we wir
in in
at blick
to zu
create erstellen
this diesem
target die
most wichtigsten
the wird
a einen

EN For further, deeper reference on git clone functionality, consult the official Git documentation. We also cover practical examples of git clone in our setting up a repository guide.

DE Weitere, ausführlichere Informationen zu den Funktionen von git clone findest du in der offiziellen Git-Dokumentation. Praktische Beispiel zu "git clone" behandeln wir in unserem Leitfaden zum Einrichten eines Repositorys.

bahasa Inggris Jerman
git git
functionality funktionen
official offiziellen
practical praktische
repository repositorys
guide leitfaden
documentation dokumentation
for weitere
in in
setting einrichten
the den

EN In a clone phishing attack, cybercriminals clone and resend legitimate emails that now contain malware or malicious links in an attempt to trick recipients into clicking on them.

DE Bei eine Clone-Phishing-Angriff klonen Cyberkriminelle legitime E-Mails und verschicken sie erneut, die nun aber Schadsoftware oder Links zu schädlichen Webseiten enthalten, und versuchen, die Empfänger dazu zu bringen, diese anzuklicken.

EN After filling out the name and description for the forked repository, she will have a server-side copy of the project.

DE Nach der Eingabe des Namens und der Beschreibung des geforkten Repositorys verfügt sie über eine serverseitige Kopie des Projekts.

bahasa Inggris Jerman
description beschreibung
repository repositorys
server-side serverseitige
copy kopie
and und
the project projekts
the name namens
a eine

EN Joomla is an open source content management and portal application. Joomla forked from Mambo in 2005 and today is one of the most used applications having been downloaded more than 25 million times.

DE Joomla ist ein Content Management System (CMS), mit dem Websites und leistungsfähige Online-Anwendungen erstellt werden können. Durch tausende Module und Erweiterungen lässt sich mit Joomla fast jedes Projekt umsetzen.

bahasa Inggris Jerman
joomla joomla
content content
management management
applications anwendungen
and und
is ist

EN b2evolution is an open source blog application. b2evolution forked from the b2/cafelog application in 2003.

DE b2evolution ist ein Open Source Blog und wurde 2003 vom Projekt b2/cafelog abgespaltet.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
blog blog
from vom
is ist

EN Chamilo is an open source course management application. Forked from Dokeos in 2010, Chamilo is currently used by more than 3.5 million students and teachers.

DE Chamilo ist ein Open-Source-Kurs-Management-Anwendung. Von Dokeos 2010 Gespaltene wird Chamilo derzeit von mehr als 3,5 Millionen Schüler und Lehrer weltweit eingesetzt.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
management management
currently derzeit
million millionen
chamilo chamilo
course kurs
teachers lehrer
application anwendung
students schüler
and und
used eingesetzt
more mehr
is wird

EN MyBB is an open source forum application. MyBB forked from XMB Forum in 2002.

DE MyBB ist eine Open-Source Foren Applikation. MyBB entstammt aus der XMB Applikation und wird seit 2002 eigenständig weiterentwickelt.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
forum foren
application applikation
from aus
is wird
an eine

EN FluxBB is an open source forum application. Forked from PunBB in 2008, FluxBB is a popular lightweight forum application, powering forums for Arch Linux and μTorrent.

DE FluxBB ist ein Open-Source-Forum-Anwendung. Von PunBB 2008 Gespaltene ist FluxBB ein beliebtes Forum leichte Anwendung, die Stromversorgung Foren für Arch Linux und μTorrent.

Transliterasi FluxBB ist ein Open-Source-Forum-Anwendung. Von PunBB 2008 Gespaltene ist FluxBB ein beliebtes Forum leichte Anwendung, die Stromversorgung Foren für Arch Linux und mTorrent.

bahasa Inggris Jerman
open open
application anwendung
popular beliebtes
linux linux
lightweight leichte
forum forum
forums foren
source source
a ein
and und
for für
is ist

EN Simple Machines Forum is a free forum application. Simple Machines Forum forked from YaBBSE in 2003.

DE Simple Machines Forum ist eine kostenlose Foren-Software und eine Weiterentwicklung von YaBBSE (2003).

bahasa Inggris Jerman
free kostenlose
application software
simple simple
machines machines
forum forum
is ist
a eine

EN WikkaWiki is an open source wiki application. Forked from WakkaWiki in 2004, WikkaWiki today powers hundreds of websites worldwide and is known for its lightweight engine.

DE WikkaWiki ist ein Open Source Wiki-Anwendung. Von WakkaWiki 2004 Gespaltene wird WikkaWiki heute treibt Hunderte von Websites weltweit und für seine leichte Motor bekannt.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
wiki wiki
application anwendung
websites websites
worldwide weltweit
known bekannt
engine motor
lightweight leichte
today heute
and und
for für
is wird
of von

EN PivotX is an open source blog application. PivotX forked from Pivotlog in 2007.

DE PivotX ist eine Open-Source Blog Software und wurde im Jahre 2007 aus Pivotlog weiter entwickelt.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
blog blog
application software
from aus
is ist
an eine

EN Xoops is an open source content management and portal application. Xoops forked from PHP-Nuke in 2002.

DE Xoops ist ein Open Source Content Management und Webportal. Xoops wurde im Jahr 2002 von PHP-Nuke abgesplittet und wird seitdem eigenständig weiter entwickelt.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
content content
management management
and und
is wird

EN FrontAccounting is an open source accounting application for small and medium businesses. Forked from webERP in 2007, FrontAccounting has been downloaded over 100,000 times.

DE FrontAccounting ist ein Open Source Buchhaltungsanwendung für kleine und mittlere Unternehmen. Von webERP 2007 Gespaltene hat FrontAccounting wurde über 100.000 Mal heruntergeladen.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
businesses unternehmen
downloaded heruntergeladen
small kleine
medium mittlere
and und
for für
times mal
is ist
has hat
been wurde

EN Vtiger is an open source customer relations management application. Vtiger forked from SugarCRM Community in 2004, and today Vtiger powers operations for over 350,000 businesses and organizations worldwide.

DE Vtiger ist eine Open Source Kundenbeziehungsmanagement-Anwendung. Vtiger Gabel von SugarCRM im Jahr 2004, und heute Vtiger Kräfte Operationen für mehr als 350.000 Unternehmen und Organisationen weltweit.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
application anwendung
powers kräfte
operations operationen
worldwide weltweit
organizations organisationen
and und
today heute
businesses unternehmen
is ist
for für
an eine

EN Zen Cart is an open source e-commerce shopping cart application. Zen Cart forked from osCommerce in 2003.

DE Zen Cart ist eine Open-Source E-Commerce Software und wurde 2003 aus “osCommerce” weiterentwickelt.

bahasa Inggris Jerman
zen zen
cart cart
is ist
an eine
open open
source source
e-commerce e-commerce
shopping commerce
application software

EN webtrees is an open source genealogy application. webtrees forked from PhpGedView in 2010.

DE Webtrees ist eine Open-Source Stammbaum Anwendung und ist 2010 aus PHPGedView entstanden.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
application anwendung
is ist
from aus
an eine

EN This project has originally forked from Gnokii and up to version 0.58 has been named MyGnokii2

DE Dieses Projekt trennte sich von Gnokii ab und hieß bis Version 0.58 "MyGnokii2"

bahasa Inggris Jerman
project projekt
from ab
version version
and und
this dieses

EN The Ethereum London upgrade has been completed with no new forked coin generated. Phemex has resumed deposits & withdrawals for ETH and ERC20-based tokens. Team Phemex [English]……

DE Am 9. Juni wird Phemex neue Coins für den Spothandel einführen, aber wir können Ihnen noch nicht sagen, welche das sind. Also haben wir uns in der Zwischenzeit eine lustige Idee ausgedacht. Sie hei……

EN The third largest native bird of prey is easily identifiable by its deeply forked tail.

DE Der drittgrösste einheimische Greifvogel ist an seinem stark gegabelten Schwanz leicht erkennbar.

bahasa Inggris Jerman
easily leicht
tail schwanz
third der

EN Bitcoin Cash is a digital currency forked from the Bitcoin network in late 2017 with the goal to be the real implementation of Satoshi's original white paper

DE Bitcoin Cash ist eine digitale Währung, die Ende 2017 aus dem Bitcoin Netzwerk geforked wurde, mit dem Ziel, die tatsächliche Umsetzung des ursprünglichen Satoshi-Whitepapers zu gewährleisten

bahasa Inggris Jerman
bitcoin bitcoin
network netzwerk
implementation umsetzung
original ursprünglichen
real tatsächliche
cash cash
goal ziel
currency währung
to zu
with mit
from aus
is ist
a digitale

EN ATS® lightweight forked shank for enhanced support

DE Leichte ATS®-Gelenkstütze für verbesserten Halt

bahasa Inggris Jerman
enhanced verbesserten
lightweight leichte
ats ats
for für

EN I forked Bjørn Erik Pedersen?s hugo-starter-tailwind-basic to get a head start with TailwindCSS 2.0 and Hugo Pipes

DE Ich habe Bjørn Erik Pedersens hugo-starter-tailwind-basic benutzt, um mit TailwindCSS 2.0 und Hugo Pipes schnell anzufangen

bahasa Inggris Jerman
hugo hugo
pipes pipes
i ich
with mit
and und

EN After filling out the name and description for the forked repository, she will have a server-side copy of the project.

DE Nach der Eingabe des Namens und der Beschreibung des geforkten Repositorys verfügt sie über eine serverseitige Kopie des Projekts.

bahasa Inggris Jerman
description beschreibung
repository repositorys
server-side serverseitige
copy kopie
and und
the project projekts
the name namens
a eine

EN It doesn’t let you switch between branches or put a forked history back together again

DE Ein Wechsel zwischen Branches oder die Zusammenführung eines geforkten Verlaufs ist mit ihm allerdings nicht möglich

bahasa Inggris Jerman
switch wechsel
branches branches
or oder
it ihm
between zwischen
together mit
again nicht

EN FluxBB is an open source forum application. Forked from PunBB in 2008, FluxBB is a popular lightweight forum application, powering forums for Arch Linux and μTorrent.

DE FluxBB ist ein Open-Source-Forum-Anwendung. Von PunBB 2008 Gespaltene ist FluxBB ein beliebtes Forum leichte Anwendung, die Stromversorgung Foren für Arch Linux und μTorrent.

Transliterasi FluxBB ist ein Open-Source-Forum-Anwendung. Von PunBB 2008 Gespaltene ist FluxBB ein beliebtes Forum leichte Anwendung, die Stromversorgung Foren für Arch Linux und mTorrent.

bahasa Inggris Jerman
open open
application anwendung
popular beliebtes
linux linux
lightweight leichte
forum forum
forums foren
source source
a ein
and und
for für
is ist

EN MyBB is an open source forum application. MyBB forked from XMB Forum in 2002.

DE MyBB ist eine Open-Source Foren Applikation. MyBB entstammt aus der XMB Applikation und wird seit 2002 eigenständig weiterentwickelt.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
forum foren
application applikation
from aus
is wird
an eine

EN Simple Machines Forum is a free forum application. Simple Machines Forum forked from YaBBSE in 2003.

DE Simple Machines Forum ist eine kostenlose Foren-Software und eine Weiterentwicklung von YaBBSE (2003).

bahasa Inggris Jerman
free kostenlose
application software
simple simple
machines machines
forum forum
is ist
a eine

EN WikkaWiki is an open source wiki application. Forked from WakkaWiki in 2004, WikkaWiki today powers hundreds of websites worldwide and is known for its lightweight engine.

DE WikkaWiki ist ein Open Source Wiki-Anwendung. Von WakkaWiki 2004 Gespaltene wird WikkaWiki heute treibt Hunderte von Websites weltweit und für seine leichte Motor bekannt.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
wiki wiki
application anwendung
websites websites
worldwide weltweit
known bekannt
engine motor
lightweight leichte
today heute
and und
for für
is wird
of von

EN b2evolution is an open source blog application. b2evolution forked from the b2/cafelog application in 2003.

DE b2evolution ist ein Open Source Blog und wurde 2003 vom Projekt b2/cafelog abgespaltet.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
blog blog
from vom
is ist

EN Chamilo is an open source course management application. Forked from Dokeos in 2010, Chamilo is currently used by more than 3.5 million students and teachers.

DE Chamilo ist ein Open-Source-Kurs-Management-Anwendung. Von Dokeos 2010 Gespaltene wird Chamilo derzeit von mehr als 3,5 Millionen Schüler und Lehrer weltweit eingesetzt.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
management management
currently derzeit
million millionen
chamilo chamilo
course kurs
teachers lehrer
application anwendung
students schüler
and und
used eingesetzt
more mehr
is wird

EN Xoops is an open source content management and portal application. Xoops forked from PHP-Nuke in 2002.

DE Xoops ist ein Open Source Content Management und Webportal. Xoops wurde im Jahr 2002 von PHP-Nuke abgesplittet und wird seitdem eigenständig weiter entwickelt.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
content content
management management
and und
is wird

EN FrontAccounting is an open source accounting application for small and medium businesses. Forked from webERP in 2007, FrontAccounting has been downloaded over 100,000 times.

DE FrontAccounting ist ein Open Source Buchhaltungsanwendung für kleine und mittlere Unternehmen. Von webERP 2007 Gespaltene hat FrontAccounting wurde über 100.000 Mal heruntergeladen.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
businesses unternehmen
downloaded heruntergeladen
small kleine
medium mittlere
and und
for für
times mal
is ist
has hat
been wurde

EN Vtiger is an open source customer relations management application. Vtiger forked from SugarCRM Community in 2004, and today Vtiger powers operations for over 350,000 businesses and organizations worldwide.

DE Vtiger ist eine Open Source Kundenbeziehungsmanagement-Anwendung. Vtiger Gabel von SugarCRM im Jahr 2004, und heute Vtiger Kräfte Operationen für mehr als 350.000 Unternehmen und Organisationen weltweit.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
application anwendung
powers kräfte
operations operationen
worldwide weltweit
organizations organisationen
and und
today heute
businesses unternehmen
is ist
for für
an eine

EN Zen Cart is an open source e-commerce shopping cart application. Zen Cart forked from osCommerce in 2003.

DE Zen Cart ist eine Open-Source E-Commerce Software und wurde 2003 aus “osCommerce” weiterentwickelt.

bahasa Inggris Jerman
zen zen
cart cart
is ist
an eine
open open
source source
e-commerce e-commerce
shopping commerce
application software

EN webtrees is an open source genealogy application. webtrees forked from PhpGedView in 2010.

DE Webtrees ist eine Open-Source Stammbaum Anwendung und ist 2010 aus PHPGedView entstanden.

bahasa Inggris Jerman
open open
source source
application anwendung
is ist
from aus
an eine

EN This project has originally forked from Gnokii and up to version 0.58 has been named MyGnokii2

DE Dieses Projekt trennte sich von Gnokii ab und hieß bis Version 0.58 "MyGnokii2"

bahasa Inggris Jerman
project projekt
from ab
version version
and und
this dieses

EN Update on Phemex ETH Swap and Potential Forked Tokens

DE Auf Phemex-Launchpad startet der Verkauf von TokenBot (TKB)

bahasa Inggris Jerman
phemex phemex
on auf

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan