Terjemahkan "check our category" ke Jerman

DE Robs Fortschritte waren schnell ersichtlich: Vorausschauen? Check! Arme anwinkeln? Check! Beine anwinkeln? Check! Stylisher Side-shot? Check!

• Robs Fortschritte waren
• ersichtlich
• Vorausschauen
• Check
• Arme anwinkeln
• Beine anwinkeln
• Stylisher Side-shot

DE Kategorie – Wähle eine Kategorie aus, um nur Inhalte in dieser Kategorie anzuzeigen

• Kategorie
• Wähle eine Kategorie
• anzuzeigen

DE Fügen Sie Ihrem Website-Menü eine Kategorie hinzu und ordnen Sie Seiten so an, dass sie unter dieser Kategorie erscheinen. So fügen Sie eine Kategorie hinzu:

• Fügen Sie Ihrem
• Kategorie hinzu
• ordnen Sie Seiten
• Kategorie erscheinen

DE Kategorie – Wähle eine Kategorie aus, um nur Inhalte in dieser Kategorie anzuzeigen

• Kategorie
• Wähle eine Kategorie
• anzuzeigen

DE Die Kategorie Musikinstrumente ist der beste Startplatz für Mikrofone, oder Sie können sich die gesamte Kategorie Elektronik ansehen.

• gesamte Kategorie Elektronik

DE Wachstumsbooster? Check. Blütebooster? Check. Schönerer Wuchs? Check Schwerere Erträge? Check Royal Queen Seeds liefert Dir eine unkomplizierte, ausgewogene Auswahl an organischen Booster Tabletten.

• Wachstumsbooster
• Check
• Blütebooster
• Schönerer Wuchs
• Check Schwerere Erträge
• Check Royal Queen
• Booster

DE Wir bieten Ihnen Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer: Kategorie I - Zimmer mit Bad (Waschbecken, Dusche, WC). Die Ausstattung unserer Zimmer umfasst: Kategorie I: TV, Wasserkocher, Kühlschrank, Liegestuhl, Mikrowelle. Wir bieten unseren Gästen…

• bieten Ihnen Doppel-
• Dreibett-
• Vierbettzimmer
• Kategorie I
• Zimmer mit Bad
• Waschbecken
• Dusche
• WC
• Ausstattung unserer Zimmer
• TV
• Wasserkocher
• Kühlschrank
• Liegestuhl
• Mikrowelle
• bieten unseren

DE Schals, Tücher und Mützen der Kategorie Kopftuch werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farbvarianten angeboten. In unserer Kategorie finden Sie hochwertige und erschwingliche Kopftuchmodelle.

• Schals
• Tücher
• Mützen der Kategorie
• Modellen
• Farbvarianten angeboten
• hochwertige
• erschwingliche

DE Dutzende von Produkten aus der Kategorie Spielzeug & Bildung, die Mädchen und Jungen unterhalten, werden nach Ihren Wünschen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um gute Qualität und erschwingliches Spielzeug und Bildung zu haben.

• Dutzende von Produkten
• Kategorie Spielzeug
• Bildung
• Mädchen
• Jungen unterhalten
• Ihren Wünschen angeboten
• Kategorie überprüfen
• gute Qualität
• erschwingliches Spielzeug

DE Schals, Tücher und Mützen der Kategorie Kopftuch werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farbvarianten angeboten. In unserer Kategorie finden Sie hochwertige und erschwingliche Kopftuchmodelle.

• Schals
• Tücher
• Mützen der Kategorie
• Modellen
• Farbvarianten angeboten
• hochwertige
• erschwingliche

DE Dutzende von Produkten aus der Kategorie Spielzeug & Bildung, die Mädchen und Jungen unterhalten, werden nach Ihren Wünschen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um gute Qualität und erschwingliches Spielzeug und Bildung zu haben.

• Dutzende von Produkten
• Kategorie Spielzeug
• Bildung
• Mädchen
• Jungen unterhalten
• Ihren Wünschen angeboten
• Kategorie überprüfen
• gute Qualität
• erschwingliches Spielzeug

DE In der Kategorie „PKW 1:24/25 Modellbau“ wurde unser New Tool VW Käfer Limousine ausgezeichnet und in der Kategorie „Nutzfahrzeuge 1:24/25 Modellbau“ hat die Leser unser Modell des VW T1 Kastenwagens besonders überzeugt

• Kategorie
• PKW
• Modellbau
• unser New Tool
• Käfer Limousine ausgezeichnet
• Nutzfahrzeuge
• Leser unser Modell
• VW Kastenwagens besonders

DE Sehen Sie sich die Video-Anleitungen in unserem YouTube-Kanal an. Sie können auch mehrere Anleitungen zur Verwendung unserer Leistungen in der Kategorie 'Anleitungen' in unserem Blog finden.

• Video-Anleitungen in unserem
• Blog

DE Hungrig nach Wissen über bestimmte Produkte oder Erfahrungen? In unserer Academy Rubrik findest Du unsere Enzyklopädie, Erfahrungen der Community und unsere Blogs. Sharing is caring and knowledge is king! mehr erfahren

• Hungrig nach Wissen
• bestimmte Produkte
• Erfahrungen
• unserer Academy Rubrik
• Enzyklopädie
• Erfahrungen der Community
• Blogs
• Sharing is caring
• knowledge is king
• erfahren

DE Sehen Sie sich die Video-Anleitungen in unserem YouTube-Kanal an. Sie können auch mehrere Anleitungen zur Verwendung unserer Leistungen in der Kategorie 'Anleitungen' in unserem Blog finden.

• Video-Anleitungen in unserem
• Blog

DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.

• Partnerschaft mit AWS
• Partnerschaft auf unserer
• Web Services
• AWS
• Partnerseite
• lies unseren neuesten
• AWS Blog
• besuche unser Profil

DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.

• Partnerschaft mit AWS
• Partnerschaft auf unserer
• Web Services
• AWS
• Partnerseite
• lies unseren neuesten
• AWS Blog
• besuche unser Profil

DE Jede Designkategorie hat flexible Preise für jedes Budget. Logodesign startet bei 269 €. Legen Sie los, indem Sie eine Kategorie auswählen.

• Preise für jedes
• Legen Sie los

DE Identifizieren Sie die wichtigsten digitalen Berührungspunkte zwischen Recherchebeginn und dem Kauf in einer Kategorie

• digitalen Berührungspunkte zwischen

DE Beim Scannen der Website registriert Google also 2000 Links zu einer Kategorie ?Schuhe? gegenüber nur etwa 5 % der Links zu einer Kategorie ?T-Shirts?

• Scannen der Website
• Google also Links
• Kategorie
• Schuhe
• gegenüber nur etwa
• T-Shirts

DE Die Klassifizierungen von ShinyStat listen die Webseiten auf, die am Vortag die größte Anzahl von Besuchen verzeichnen konnten. Zum Einsehen der anderen Klassifizierungen klicken Sie den Namen der betreffenden Kategorie an.

• Klassifizierungen von ShinyStat
• Vortag die größte
• Besuchen verzeichnen konnten
• Einsehen der anderen
• betreffenden Kategorie

DE Optimierung der Kategorieseiten: Mit welchen Strategien nutzt Du eines der stärksten SEO-Potenziale der meistens Shops – die Kategorieseiten?

• Optimierung der Kategorieseiten
• welchen Strategien nutzt
• eines der stärksten
• meistens Shops
• Kategorieseiten

DE Das zeigt eine Focus-Umfrage unter 70.000 Arbeitnehmern

• zeigt eine Focus-Umfrage
• Arbeitnehmern

DE In seiner Studie für den Herbst 2021 stuft G2 Qlik Sense in der Kategorie „Analytics Platform“ als treibende Kraft und in der Kategorie „Enterprise Embedded Business Intelligence“ als führend ein.

• Herbst stuft Qlik
• Kategorie
• Analytics Platform
• treibende Kraft
• Enterprise Embedded Business
• führend

DE Alle iPhone, iPad (und andere intelligente Geräte) Fälle können in Gadget-Kategorie gefunden werden. Von der einfachen 3D-Add-ons, um komplexe Teile und "Hacks" für Ihre Artikel, dies ist die Kategorie für die Kreativen, und Liebhaber der Technik.

• iPhone
• iPad
• andere intelligente Geräte
• einfachen
• komplexe Teile
• Kreativen

DE Spiele und Spielzeug sind die Kategorie druckbare 3D Alien oder Monster Miniaturen bedeckt, winzige Panzer, flippig Schach Stücke, Filmfigur Helme, Hobby Utensilien und Zubehör. Dies ist die To-Go Kategorie für alle Dinge geeky.

• Spiele
• druckbare Alien
• Monster Miniaturen bedeckt
• winzige Panzer
• flippig Schach Stücke
• Filmfigur Helme
• Hobby Utensilien
• Zubehör

DE Das Problem ist, dass du sie unter die Kategorie "Stiefel" und die Kategorie "Leder" stellen möchtest; aber es ist die gleiche Seite, zweimal

• Kategorie
• stellen möchtest
• gleiche Seite
• zweimal

DE Jede Kategorie und jedes Etikett muss mindestens fünf Artikel enthalten, damit sie keinen dünnen Inhalt widerspiegeln. Es ist besser zu warten, bis diese Anzahl von Produktseiten fertig ist, bevor Sie eine neue Kategorie oder ein neues Tag erstellen.

• Jede Kategorie
• jedes Etikett muss
• fünf Artikel enthalten
• damit sie keinen
• Inhalt widerspiegeln
• besser zu warten
• Anzahl von Produktseiten
• Kategorie
• neues Tag

DE Ein weiteres häufiges Beispiel für die Paginierung sind die Produktkategorie-Seiten in E-Commerce-Geschäften. Websites mit vielen Produkten in derselben Kategorie verwenden häufig den Seitenumbruch, um sie auf mehreren Seiten anzuzeigen. 

• weiteres häufiges Beispiel
• E-Commerce-Geschäften
• Websites mit vielen
• derselben Kategorie verwenden
• Seitenumbruch
• mehreren Seiten anzuzeigen

DE Um diesen Inhalt anzuzeigen sind Cookies folgender Kategorie nötig: {category}

• diesen Inhalt anzuzeigen
• Cookies folgender Kategorie

DE Die Bestpreisgarantie gilt nur für die gleiche Zimmerkategorie, die auch über eine der Accor Websites gebucht wurde

• gleiche Zimmerkategorie
• Accor Websites gebucht

DE Diese Kategorie kann jedoch in die Kategorie der geskripteten Chatbots aufgenommen werden.

• Kategorie kann jedoch
• Kategorie der geskripteten
• aufgenommen

DE Stellen Sie außerdem sicher, dass die erste Kategorie, die Sie auf Ihrer Podcast-Plattform wählen, die relevanteste ist, da dies die Hauptkategorie ist, in der Sie aufgelistet werden.

• Stellen Sie außerdem
• erste Kategorie
• Ihrer Podcast-Plattform wählen
• aufgelistet

DE Beats & Bones wurde 2021 mit dem Deutschen Hörbuchpreis in der Kategorie Bester Podcast und 2020 mit dem DigAMus-Award in der Kategorie Podcasts ausgezeichnet.

• Beats
• Kategorie Bester Podcast
• Podcasts

DE Kategorietitel - Dies ist der Name, auf den sich alle Produkte unter der Kategorie beziehen.

• Kategorietitel

DE Kategorie Bild - Wenn ein Bild vorhanden ist, das alle Ihre Produkte darstellt, können Sie dieses Bild hochladen und auf der Kategorieseite anzeigen.

• Kategorie Bild
• Produkte darstellt
• dieses Bild hochladen
• Kategorieseite

DE Produkte - Auf diese Weise können Sie vorhandene Produkte einfach der Kategorie zuordnen. Darüber hinaus können Sie beim Erstellen oder Bearbeiten eine Produktkategorie festlegen.

• Produkte
• Weise können Sie
• zuordnen
• Erstellen
• Bearbeiten eine Produktkategorie

DE Wenn Sie eine Kategorie bearbeiten möchten, ist es ein ähnlicher Prozess, um eine Kategorie hinzuzufügen

• Kategorie bearbeiten möchten
• ähnlicher Prozess
• Kategorie hinzuzufügen

DE Genau das ermöglichen dir die Kategorie-Ordner von Real Category Management

• Genau das ermöglichen
• Kategorie-Ordner von Real
• Management

DE Mobile: 4. Klicken Sie oberhalb des Produktbildes auf den Link zur Kategorie, in der sich das Produkt befindet. 5. Wählen Sie im Hauptmenü oben rechts die gewünschte Kategorie aus.

• Mobile
• Klicken Sie oberhalb
• Kategorie
• Produkt befindet

DE Die PreisträgerInnen des Journalistenpreises Informatik: (Oben v.l.n.r.) Sophie Stigler (Kategorie Audio), Gregor Honsel und Thomas Brandstetter (geteilter Preis Kategorie Text); (Unten) Chris Köver und Markus Reuter (Sonderpreis)

• PreisträgerInnen des Journalistenpreises
• Oben
• Sophie Stigler
• Kategorie Audio
• Gregor Honsel
• Thomas Brandstetter
• geteilter Preis Kategorie
• Unten
• Chris Köver
• Markus Reuter
• Sonderpreis

DE Wenn Sie mit Ihrer Lieblingskategorie beginnen möchten, haben wir bereits -> die besten Videos in jeder Kategorie für Sie

• Ihrer Lieblingskategorie beginnen
• bereits
• Kategorie für Sie

DE Die Brillenglaskategorie ist an der Außenseite des Glases abzulesen. Weitere Informationen finden Sie in der Filterkategorie-Tabelle der Pflegeanleitung, die Sie unter Product Care herunterladen können.

• Außenseite des Glases
• Filterkategorie-Tabelle der Pflegeanleitung
• Product Care herunterladen

DE Sie veröffentlichten 2018 ihr erstes Video und haben rund 100+ szenen auf der Webseite zur Zeit. Die Webseite zielt auf die BDSM Nische als eine breite Kategorie und produziert Inhalte für alle Nischen, die Teil dieser Kategorie sind.

• veröffentlichten ihr erstes
• Webseite zur Zeit
• breite Kategorie
• Nischen
• Teil dieser Kategorie

DE Wird eine Geldbuße nicht spätestens nach 45 Tagen bezahlt, so erhöht sich diese in der „Straf-Kategorie 3“ auf 180 Euro und in der „Straf-Kategorie 4“ auf 375 Euro.

• Geldbuße nicht spätestens
• Tagen bezahlt
• Straf-Kategorie
• Euro

DE In der Rubriken-Leiste unter dem Suchfeld wird angezeigt, in welcher Anzahl der gesuchte Begriff gefunden wurde. Klicken Sie auf die entsprechende Rubrik, erhalten Sie die Trefferliste.

• angezeigt
• entsprechende Rubrik

DE Verwalten Sie ganz einfach die Aktivierung und Deaktivierung der einzelnen Kategorien und verschieben Sie Elemente von einer Kategorie in die andere.

• Verwalten Sie ganz
• Aktivierung
• Deaktivierung der einzelnen
• verschieben Sie Elemente

DE Die Kategorie Musikinstrumente ist der beste Ausgangspunkt für Mikrofone und die Kategorie Kamera ist ideal für Kameras und Objektive.

• Kameras

DE Veranschaulichen Sie, welche Produkte in einer Kategorie zu viel oder zu wenig Platz haben und wie sich eine Aktualisierung auf diese Kategorie auswirken würde.

• Veranschaulichen Sie
• Kategorie zu viel
• auswirken

DE Identifizieren Sie die wichtigsten digitalen Berührungspunkte zwischen Recherchebeginn und dem Kauf in einer Kategorie

• digitalen Berührungspunkte zwischen