EN Previously, the top layer of cartons was glued before being transported to an automatic binding machine which strapped the palletized beverage cartons
EN Previously, the top layer of cartons was glued before being transported to an automatic binding machine which strapped the palletized beverage cartons
DE Bisher wurde die oberste Schicht der Kartons verleimt und weiter zu einem Bindeautomaten transportiert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
layer | schicht |
cartons | kartons |
transported | transportiert |
top | oberste |
previously | bisher |
to | zu |
was | wurde |
EN These products are used by hundreds of customers worldwide in all areas of prepress and print, including labels and packaging, folding cartons, corrugated, wide format and digital printing.
DE Diese Produkte werden in allen Segmenten der Druckvorstufe und dem Druck von Hunderten von Kunden weltweit eingesetzt, einschließlich der Etiketten- und Verpackungsindustrie, Faltschachteln, Wellpappe, Großformat- und Digitaldruck.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
used | eingesetzt |
customers | kunden |
worldwide | weltweit |
prepress | druckvorstufe |
labels | etiketten |
format | format |
packaging | verpackungsindustrie |
digital printing | digitaldruck |
including | einschließlich |
in | in |
and | und |
products | produkte |
druck | |
are | werden |
these | diese |
hundreds of | hunderten |
all | allen |
EN We ship folding boxes in precisely fitting outer cartons via selected parcel service providers.
DE Wir verschicken Faltschachteln in passgenauen Umkartons über ausgewählte Paketdienstleister.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
we | wir |
ship | verschicken |
selected | ausgewählte |
in | in |
EN Artur Theis GmbH & Co. KG of Wuppertal, Germany has decades of expertise in the field of manufacturing folding cartons for pharmaceutical products. In its latest machine, Artur Theis equips the high-q...
DE Die Artur Theis GmbH & Co. KG aus Wuppertal ist seit Jahrzehnten Experte auf dem Gebiet der Herstellung von Faltschachteln für pharmazeutische Produkte. In ihrer neuesten Anlage versieht sie die hochw...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gmbh | gmbh |
co | co |
kg | kg |
decades | jahrzehnten |
pharmaceutical | pharmazeutische |
latest | neuesten |
amp | amp |
expertise | experte |
in | in |
manufacturing | herstellung |
products | produkte |
EN Regardless of the mode selected, we aim to reduce the carbon footprint by making sure cartons and containers are full, space is efficiently used, and orders are combined where possible
DE Ungeachtet des ausgewählten Transportwegs versuchen wir stets, unseren CO2-Fußabdruck zu verringern, indem wir den in Kartons und Containern vorhandenen Platz vollständig und effizient ausnutzen und Bestellungen - wenn möglich - kombinieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
regardless | ungeachtet |
cartons | kartons |
containers | containern |
efficiently | effizient |
orders | bestellungen |
selected | ausgewählten |
combined | kombinieren |
footprint | fußabdruck |
possible | möglich |
we | wir |
by | indem |
space | platz |
to | zu |
is | vorhandenen |
and | und |
the | den |
EN SIG Combibloc, one of the world's leading manufacturers of cartons and filling machines for food and beverages, is set to completely reorganize its global product development process with CIM DATABASE PLM and SolidWorks.
DE SIG Combibloc, ein international führender Hersteller von Kartonpackungen und Füllmaschinen für Getränke und Lebensmittel, wird seinen globalen Produktentwicklungsprozess mit CIM DATABASE PLM und SolidWorks komplett neu aufstellen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sig | sig |
manufacturers | hersteller |
food | lebensmittel |
beverages | getränke |
cim | cim |
plm | plm |
product development process | produktentwicklungsprozess |
database | database |
completely | komplett |
and | und |
global | globalen |
with | mit |
for | für |
set | aufstellen |
of | von |
leading | führender |
the | wird |
EN Up to 24,000 cartons per hour are filled in sterile conditions on the CFA 724 filling machine. Photo: SIG Combibloc
DE Auf der Füllmaschine CFA 724 werden pro Stunde bis zu 24.000 Kartonpackungen aseptisch befüllt. Foto: SIG CombiblocIhr Kontakt:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hour | stunde |
photo | foto |
sig | sig |
to | zu |
are | werden |
per | pro |
the | der |
on | auf |
EN SIG Combibloc, one of the world's leading manufacturers of cartons and filling machines for food and beverages, is set to completely reorganize its global product development process with CIM DATABASE PLM and SolidWorks.
DE SIG Combibloc, ein international führender Hersteller von Kartonpackungen und Füllmaschinen für Getränke und Lebensmittel, wird seinen globalen Produktentwicklungsprozess mit CIM DATABASE PLM und SolidWorks komplett neu aufstellen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sig | sig |
manufacturers | hersteller |
food | lebensmittel |
beverages | getränke |
cim | cim |
plm | plm |
product development process | produktentwicklungsprozess |
database | database |
completely | komplett |
and | und |
global | globalen |
with | mit |
for | für |
set | aufstellen |
of | von |
leading | führender |
the | wird |
EN Up to 24,000 cartons per hour are filled in sterile conditions on the CFA 724 filling machine. Photo: SIG Combibloc
DE Auf der Füllmaschine CFA 724 werden pro Stunde bis zu 24.000 Kartonpackungen aseptisch befüllt. Foto: SIG CombiblocIhr Kontakt:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hour | stunde |
photo | foto |
sig | sig |
to | zu |
are | werden |
per | pro |
the | der |
on | auf |
EN You wish to uniquely mark and track cartons? The S 500 quickly prepares you for serialization! Read more about S 500 here.
DE Sie möchten Faltschachteln eindeutig kennzeichnen und nachverfolgen? Die S 500 macht Sie schnell für die Serialisierung bereit!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
track | nachverfolgen |
s | s |
quickly | schnell |
serialization | serialisierung |
uniquely | eindeutig |
mark | kennzeichnen |
wish | möchten |
for | für |
EN Autajon is a manufacturer of folding cartons, labels, set-up boxes and POS, for various market sectors such as Perfumes & Cosmetics, Pharmaceuticals, Wine & Spirits as well as Confectionery & Food Specialties.
DE Autajon ist ein Hersteller von Faltschachteln, Etiketten, Festkarton-Schachteln und POS-Lösungen für verschiedene Marktbereiche wie Parfums & Kosmetik, Pharma, Weine & Spirituosen sowie Süßwaren & Spezialitäten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manufacturer | hersteller |
labels | etiketten |
boxes | schachteln |
pos | pos |
cosmetics | kosmetik |
pharmaceuticals | pharma |
wine | weine |
spirits | spirituosen |
confectionery | süßwaren |
specialties | spezialitäten |
amp | amp |
and | und |
a | ein |
for | für |
various | verschiedene |
of | von |
is | ist |
as | sowie |
EN Alain and Suzanne Autajon start their activities manufacturing folding cartons for the Pharmaceutical Industry in Montélimar (Drôme–France). The Autajon company was taken over by their son Gérard Autajon in 1992.
DE Alain und Suzanne Autajon beginnen in Montélimar (Frankreich) mit der Produktion von Faltschachteln für die pharmazeutische Industrie. Die Firma Autajon wurde von ihrem Sohn, Gérard Autajon, 1992 übernommen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
alain | alain |
start | beginnen |
france | frankreich |
pharmaceutical | pharmazeutische |
son | sohn |
taken over | übernommen |
industry | industrie |
company | firma |
in | in |
for | für |
the | der |
was | wurde |
EN A German printing company, Landerer, specialized in the manufacture of folding cartons for perfumes & cosmetics, pharmaceuticals and confectionery, joins the Group.
DE Das deutsche Traditionsunternehmen Landerer, spezialisiert in der Herstellung von Faltschachteln für Parfums & Kosmetika, Pharmazie und Süßwaren, wird Teil der Gruppe.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
specialized | spezialisiert |
cosmetics | kosmetika |
confectionery | süßwaren |
amp | amp |
in | in |
group | gruppe |
manufacture | herstellung |
and | und |
of | teil |
for | für |
german | der |
the | deutsche |
EN External growth policy led the Autajon Group to invest on the other side of the Atlantic with Cultech, a company located near New York, specialized in folding cartons for Perfumes & Cosmetics
DE Durch die Integration von Cultech nahe New York investiert die Autajon-Gruppe in ein US-amerikanisches Unternehmen, welches auf die Produktion von Faltschachteln für Parfums & Kosmetika spezialisiert ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
invest | investiert |
new | new |
york | york |
specialized | spezialisiert |
cosmetics | kosmetika |
amp | amp |
group | gruppe |
company | unternehmen |
for | für |
the | welches |
a | ein |
in | in |
EN The Spanish model is a good example with 2 sites that are fully representative of each strategic business of the Group : Folding Cartons (Durero) and Labels (Sinel).
DE Beispielhaft ist das spanische Modell mit zwei Werken, die je ein strategische Geschäft der Gruppe repräsentieren: Schachteln (Durero) und Labels (Sinel).
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
model | modell |
strategic | strategische |
business | geschäft |
labels | labels |
group | gruppe |
and | und |
with | mit |
is | ist |
example | die |
spanish | der |
a | ein |
EN Folding cartons, Rigid boxes, Shaped boxes & Labels
DE Faltschachteln, Festkarton, Formschachteln & Etiketten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
labels | etiketten |
amp | amp |
EN We ship folding boxes in precisely fitting outer cartons via selected parcel service providers.
DE Wir verschicken Faltschachteln in passgenauen Umkartons über ausgewählte Paketdienstleister.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
we | wir |
ship | verschicken |
selected | ausgewählte |
in | in |
EN We are your manufacturer for folding cartons for nutrition, lifestyle products and medicines
DE Wir sind dein Hersteller für Faltschachteln im Bereich Nutrition, Lifestyle-Produkte und Medikamente
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
medicines | medikamente |
we | wir |
your | dein |
manufacturer | hersteller |
products | produkte |
and | und |
are | sind |
for | für |
EN These products are used by thousands of customers worldwide in all areas of prepress and print, including labels and packaging, folding cartons, corrugated, wide format and digital printing
DE Diese Produkte werden von Tausenden von Kunden weltweit in allen Bereichen der Druckvorstufe und des Drucks eingesetzt, einschließlich Etiketten und Verpackungen, Faltschachteln, Wellpappe, Großformat- und Digitaldruck
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
used | eingesetzt |
customers | kunden |
worldwide | weltweit |
prepress | druckvorstufe |
including | einschließlich |
labels | etiketten |
packaging | verpackungen |
format | format |
digital printing | digitaldruck |
in | in |
and | und |
thousands of | tausenden |
products | produkte |
are | werden |
these | diese |
areas | bereichen |
all | allen |
EN Rotkäppchen-Mumm decided to install BEUMER stretch hood® M to enable palletized beverage cartons to be transported to the central warehouse and customers’ distribution centers.
DE Um palettierte Getränkekartons in die Zentrallager und Verteilzentren der Abnehmer zu transportieren entschied sich Rotkäppchen-Mumm für den Einsatz des BEUMER stretch hood M.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
decided | entschied |
stretch | stretch |
m | m |
hood | hood |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN Products for the (petro)chemical and consumer goods industries are filled in special bags, barrels, canisters, cartons or buckets
DE In der (petro-)chemischen und Konsumgüterindustrie können Produkte in speziellen Säcken, Fässern, Kanistern, Kartons oder Eimern abgefüllt sein
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
chemical | chemischen |
in | in |
cartons | kartons |
or | oder |
and | und |
products | produkte |
EN These machines package the palletized beverage cartons quickly, flexibly and particularly sustainably with a stretch hood film.
DE Diese verpacken die palettierten Getränkekartons schnell, flexibel, und besonders nachhaltig mit einer Stretchfolienhaube.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
quickly | schnell |
flexibly | flexibel |
particularly | besonders |
sustainably | nachhaltig |
package | verpacken |
with | mit |
and | und |
a | einer |
EN They are then packed in different cartons
DE Anschließend werden sie in die verschiedenen Kartons verpackt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
packed | verpackt |
in | in |
cartons | kartons |
then | anschließend |
are | werden |
EN The beverage cartons are finally sent to the outgoing goods area by means of the pallet conveyor to await the logistics service provider’s shuttle truck
DE Über den Palettentransport gelangen die Getränkekartons schließlich zum Warenausgang und werden dort für die Shuttle-Lkw des Logistikdienstleisters bereitgestellt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
shuttle | shuttle |
truck | lkw |
finally | die |
of | schließlich |
EN In the past, cartons repeatedly came free from their bands on the loading surfaces during transportation due to sharp braking, sudden steering maneuvers or on bends, and bottles were broken
DE Doch in der Vergangenheit lösten sich während des Transports auf den Ladeflächen immer wieder Kartons durch scharfes Bremsen, plötzliche Lenkmanöver oder in Kurvenlagen aus dem Verbund und Flaschen gingen zu Bruch
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cartons | kartons |
braking | bremsen |
bottles | flaschen |
or | oder |
in | in |
repeatedly | wieder |
to | zu |
and | und |
from | aus |
during | während |
the | den |
on | auf |
EN “Our high-performance packaging machine covers the palletized beverage cartons with a film hood which is just 40 µm thick
DE „Die Hochleistungs-Verpackungsanlage von BEUMER überzieht die palettierten Getränkekartons mit einer 40 Mikrometer dünnen Folienhaube
EN The palletized beverage cartons are fed to the packaging machine via a conveyor
DE Die palettierten Getränkekartons werden über die Fördertechnik der Verpackungsanlage zugeführt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
the | der |
EN Products for the (petro)chemical industries are filled in special bags, barrels, canisters, cartons or buckets
DE In der (petro-)chemischen Industrie können die Produkte in speziellen Säcken, Fässern, Kanistern, Kartons oder Eimern abgefüllt sein
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
chemical | chemischen |
in | in |
cartons | kartons |
or | oder |
products | produkte |
industries | industrie |
the | der |
special | die |
EN For palletising cartons, boxes, canisters or trays, BEUMER Group offers the BEUMER robotpac
DE Für die Palettierung von Kartons, Kisten, Kanistern oder Trays bietet die BEUMER Group den BEUMER robotpac an
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cartons | kartons |
boxes | kisten |
or | oder |
group | group |
offers | bietet |
for | für |
the | den |
EN Artur Theis GmbH & Co. KG of Wuppertal, Germany has decades of expertise in the field of manufacturing folding cartons for pharmaceutical products. In its latest machine, Artur Theis equips the high-q...
DE Die Artur Theis GmbH & Co. KG aus Wuppertal ist seit Jahrzehnten Experte auf dem Gebiet der Herstellung von Faltschachteln für pharmazeutische Produkte. In ihrer neuesten Anlage versieht sie die hochw...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gmbh | gmbh |
co | co |
kg | kg |
decades | jahrzehnten |
pharmaceutical | pharmazeutische |
latest | neuesten |
amp | amp |
expertise | experte |
in | in |
manufacturing | herstellung |
products | produkte |
EN Ensure that tea bag boxes and cartons are correctly packed
DE Sicherstellen, dass Teebeutelschachteln und -kartons ordnungsgemäß mit Produkten bestückt werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cartons | kartons |
correctly | ordnungsgemäß |
and | und |
that | dass |
are | werden |
EN Beverage tea bags are tightly packed into boxes or cartons in rows for sale to customers
DE Teegetränkebeutel werden für den Verkauf an die Kundschaft dicht in Reihen in Schachteln oder Kartons gepackt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
boxes | schachteln |
cartons | kartons |
rows | reihen |
sale | verkauf |
customers | kundschaft |
or | oder |
in | in |
for | für |
to | den |
EN Read 2D codes on cartons to maximize traceability and reduce waste
DE Lesen von 2D-Codes auf Kartons, um die Rückverfolgbarkeit zu maximieren und den Ausschuss zu verringern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
codes | codes |
cartons | kartons |
maximize | maximieren |
traceability | rückverfolgbarkeit |
reduce | verringern |
waste | ausschuss |
to | zu |
on | auf |
read | lesen |
EN Cognex’s DataMan image-based barcode readers deliver 100% traceability of cigarette cartons
DE Die bildbasierten DataMan Barcode-Lesegeräte von Cognex bieten eine 100%ige Rückverfolgbarkeit von Zigarettenstangen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
barcode | barcode |
deliver | bieten |
traceability | rückverfolgbarkeit |
of | von |
EN Once the cigarette packs are grouped into cartons, or cigarette bundles, a tracking label, typically with a serialized 2D Data Matrix code, is applied to the plastic-wrapped carton
DE Nachdem die Zigarettenpackungen in Stangen zusammengefasst wurden, wird üblicherweise ein Tracking-Etikett mit einem 2D-Data-Matrix-Serialisierungscode auf dem in Folie eingeschweißten Karton angebracht
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
tracking | tracking |
label | etikett |
data | data |
matrix | matrix |
typically | üblicherweise |
with | mit |
a | ein |
the | wird |
EN These cartons travel on high-speed conveyers further complicating the ability to accurately read each code.
DE Diese Kartons laufen auf Hochgeschwindigkeits-Förderbändern, was die Fähigkeit zum genauen Lesen der einzelnen Codes weiter erschwert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cartons | kartons |
ability | fähigkeit |
code | codes |
accurately | genauen |
read | lesen |
the | einzelnen |
on | auf |
to | weiter |
EN In preparation for shipping, a cigarette case packer or manual operators, aggregate cigarette cartons in cases according to specific customer orders
DE In der Versandvorbereitung fassen ein Zigarettenkartonverpacker oder manuelle Bedienelemente gemäß den spezifischen Kundenbestellungen Zigarettenkartons in Kisten zusammen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manual | manuelle |
aggregate | zusammen |
or | oder |
in | in |
for | spezifischen |
a | ein |
to | den |
EN These cases can contain the same cartons organized in orderly rows or be a mixture of different cigarette brands or flavors randomly placed in the cases
DE Diese Kisten können die gleichen Kartons in Reihen geordnet enthalten oder eine Mischung verschiedener Zigarettenmarken oder Geschmacksrichtungen sein, die in zufälliger Anordnung in die Kisten gelegt wurden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cartons | kartons |
organized | geordnet |
rows | reihen |
mixture | mischung |
or | oder |
can | können |
in | in |
contain | enthalten |
be | sein |
of | gelegt |
a | eine |
EN Tobacco distributors must read the codes on the cigarette cartons in order to verify the contents are complete, and to create a single, serialized code to be placed on the outer shipping case
DE Tabakhändler müssen die Codes auf Zigarettenkartons lesen, um zu überprüfen, ob der Inhalt vollständig ist, und um einen einzelnen Serialisierungscode zu erstellen, der auf der Umverpackung angebracht wird
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
contents | inhalt |
codes | codes |
verify | überprüfen |
to | zu |
read | lesen |
create | erstellen |
EN When cigarette cartons, or bundles, are loaded on the automated assembly lines, it is important to verify that the correct brands or models have been processed
DE Wenn Zigarettenstangen auf die automatisierten Montagelinien geladen werden, muss unbedingt überprüft werden, ob die richtigen Marken oder Modelle verarbeitet wurden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
loaded | geladen |
automated | automatisierten |
brands | marken |
models | modelle |
processed | verarbeitet |
or | oder |
to | wenn |
been | wurden |
EN The DataMan 260 series accurately reads the laser-printed 1D codes on the cigarette cartons in under 20 ms
DE Die Serie DataMan 260 kann Laser-gedruckte 1D-Codes auf Zigarettenstangen in weniger als 20 ms genau lesen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
accurately | genau |
reads | lesen |
codes | codes |
ms | ms |
series | serie |
in | in |
EN Cigarette cartons arriving from the tobacco manufacturer are manually loaded on to picking line conveyers to be packaged into cases and then palletized for delivery
DE Die von den Tabakherstellern eintreffenden Zigarettenstangen werden manuell auf die Förderbänder der Kommissionierlinien geladen, um in Behälter gepackt und anschließend zur Lieferung auf Paletten geladen zu werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manually | manuell |
loaded | geladen |
delivery | lieferung |
and | und |
for | um |
to | zu |
the | den |
on | auf |
into | in |
EN Laser-printed Data Matrix codes on the outside of the cartons are used to track and trace the tobacco products, but manually scanning these codes is both too slow and carries too much potential for human error.
DE Laser-gedruckte Data-Matrix-Codes an der Kartonaußenseite werden zur Rückverfolgung von Tabakprodukten verwendet; jedoch ist das manuelle Scannen dieser Codes zu langsam und bringt ein zu großes menschliches Fehlerpotenzial mit sich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
matrix | matrix |
codes | codes |
manually | manuelle |
scanning | scannen |
slow | langsam |
human | menschliches |
data | data |
used | verwendet |
to | zu |
but | es |
the | bringt |
and | und |
are | werden |
is | ist |
on | an |
EN In instances where cigarette cartons cannot be read, explanations can be logged for complete audit compliance.
DE In Fällen, in denen ein Lesen der Zigarettenstange nicht möglich ist, können Erläuterungen für eine vollständige Revisionssicherheit protokolliert werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
read | lesen |
explanations | erläuterungen |
logged | protokolliert |
complete | vollständige |
in | in |
can | können |
for | für |
cannot | nicht |
be | werden |
EN Tracking cigarette cartons and packs in delivery vehicles presents a unique challenge
DE Eine besondere Herausforderung stellt dabei die Rückverfolgung von Zigarettenkartons und -packungen in Lieferfahrzeugen dar
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
packs | packungen |
challenge | herausforderung |
tracking | rückverfolgung |
in | in |
vehicles | die |
and | und |
presents | dar |
a | besondere |
unique | von |
EN 1986 Dairy Pak Cartons Card Prices | PSA & Ungraded Values
DE 1986 Dairy Pak Cartons Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
card | karten |
psa | psa |
amp | amp |
prices | preise |
EN Ungraded & graded values for all '86 Dairy Pak Cartons Football Cards
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '86 Dairy Pak Cartons American Football-Karten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ungraded | unbenotet |
graded | abgestufte |
values | werte |
cards | karten |
amp | amp |
for | für |
all | alle |
EN Prices are updated daily based upon 1986 Dairy Pak Cartons listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1986 Dairy Pak Cartons-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
prices | preise |
updated | aktualisiert |
ebay | ebay |
marketplace | marktplatz |
based | basierend |
our | unsere |
daily | täglich |
are | werden |
and | erfahren |
read | und |
EN ... Cartons, containers, trays, bottlepacks, bags, crates and totes Details • Belt width range: 300-600 mm | 12-24" • Multi-belt: 1-3 parallel belts • Load range: per belt, ...
DE Der SpiralVeyor SV ist unser Allzweck-Spiralförderer für mittelgroße bis große Produkte. Dieser Spiralförderer eignet sich ideal für sekundär verpackte Produkte und Behälter im Logistikbereich und wird für das Höhenfördern bis hin zum ...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
containers | behälter |
per | bis |
EN In 2007, EFSA evaluated the possible health risks related to ITX, a substance used in inks applied to packaging materials including cartons
DE Im Jahr 2007 bewertete die EFSA mögliche Gesundheitsrisiken im Zusammenhang mit ITX, einer Substanz, die in Druckfarben auf Verpackungsmaterialien wie Kartons verwendet wird
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
possible | mögliche |
substance | substanz |
cartons | kartons |
health risks | gesundheitsrisiken |
used | verwendet |
in | in |
the | wird |
a | einer |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan