EN By 2023, we hope to offer 100 Hatch apprenticeships to bolster our commitment to equity, diversity, and accessibility in software engineering.
"apprenticeships to bolster" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
apprenticeships | ausbildung |
bolster | stärken |
EN By 2023, we hope to offer 100 Hatch apprenticeships to bolster our commitment to equity, diversity, and accessibility in software engineering.
DE Bis 2023 möchten wir 100 Hatch-Ausbildungsplätze anbieten können, um unser Engagement für Gleichberechtigung, Vielfalt und Barrierefreiheit in der Softwareentwicklung zu verstärken.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
commitment | engagement |
equity | gleichberechtigung |
diversity | vielfalt |
accessibility | barrierefreiheit |
software engineering | softwareentwicklung |
in | in |
to | zu |
and | und |
we | wir |
to offer | anbieten |
EN All apprenticeships last for 3 years, but can be shorter if you show outstanding performance.
DE Alle Ausbildungsberufe haben eine Dauer von 3 Jahren, können aber bei entsprechender Leistung verkürzt werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
years | jahren |
but | aber |
all | alle |
performance | leistung |
can | können |
be | werden |
for | dauer |
you | haben |
EN Internships, Apprenticeships & Students
DE Praktikum, Ausbildung & Studium
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
internships | praktikum |
apprenticeships | ausbildung |
amp | amp |
EN Apprenticeships and commercial training placements
DE Lehrstellen und kaufmännische Praktika
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
EN Career | Jobs, apprenticeships, training, and more - credativ®
DE Karriere | Jobs, Ausbildungen, Weiterbildungen & mehr - credativ®
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
credativ | credativ |
career | karriere |
jobs | jobs |
more | mehr |
EN The Johannes-Falk-Haus in Stuttgart offers young homeless people a roof and a new home. We support this institution with various projects and by arranging potential apprenticeships and jobs.
DE Das Johannes-Falk-Haus in Stuttgart bietet wohnungslosen, jungen Menschen ein Obdach und eine neue Heimat. Wir unterstützen die Einrichtung bei unterschiedlichen Projekten und der Vermittlung von Ausbildungs- bzw. Jobangeboten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
stuttgart | stuttgart |
people | menschen |
institution | einrichtung |
projects | projekten |
new | neue |
young | jungen |
offers | bietet |
in | in |
we | wir |
and | und |
home | haus |
a | ein |
support | unterstützen |
the | der |
this | heimat |
with | bei |
EN Sensirion offers apprenticeships with competitive employment conditions in a modern workplace
DE Als Lernender bei Sensirion arbeitest du zu marktgerechten Anstellungsbedingungen an modernen Arbeitsplätzen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sensirion | sensirion |
modern | modernen |
with | bei |
EN Learn about Sensirion and discover our range of apprenticeships and further training opportunities . Read more
DE Informieren dich über Sensirion, das Arbeitsumfeld und unsere Werte. Weiter
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sensirion | sensirion |
our | unsere |
EN Would you like to learn more about apprenticeships at Sensirion? Watch our video and learn firsthand from apprentices about what Sensirion represents, what the corporate culture is like and what the typical activities are during an apprenticeship.
DE Möchtest du mehr über die Lehre bei Sensirion wissen? Dann schau dir unser Video an und erfahre aus erster Hand von den Lernenden, was Sensirion ausmacht, wie das Betriebsklima ist und was typische Tätigkeiten während der Lehre sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sensirion | sensirion |
video | video |
firsthand | aus erster hand |
typical | typische |
activities | tätigkeiten |
learn | erfahre |
watch | schau |
more | mehr |
and | und |
is | ist |
an | an |
are | sind |
from | aus |
would | möchtest |
you | du |
our | unser |
during | während |
the | den |
EN Do you have any questions? How can we help you? Get in touch with the Apprenticeships team via WhatsApp
DE Hast du Fragen? Wie können wir dir weiterhelfen? Schreib uns gerne über WhatsApp ans Team Ausbildung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
questions | fragen |
team | team |
apprenticeships | ausbildung |
can | können |
help | weiterhelfen |
you have | hast |
you | du |
we | wir |
with | ans |
in | über |
EN We offer a range of apprenticeships and dual degree programmes at our Darmstadt, Dahlenburg, Neuss, Eisleben and Neuenkirchen sites
DE An unseren Standorten Darmstadt, Dahlenburg, Neuss, Eisleben und Neuenkirchen bieten wir verschiedene Ausbildungsberufe und Duale Studiengänge an
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sites | standorten |
and | und |
offer | bieten |
we | wir |
a | verschiedene |
EN The Works Council, the Young People’s and Apprentices’ Representatives (JAV), and the apprenticeships team in the Human Resources department will be happy to help and support you.
DE Der Betriebsrat und die Jugend- und Auszubildendenvertretung (JAV) sowie das Ausbildungsteam der Personalabteilung stehen dir mit Rat und Tat zur Seite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
to | stehen |
in | mit |
EN Apprenticeships | Career | Helmholtz Centre for Infection Research
DE Ausbildungsberufe | Karriere | Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
career | karriere |
centre | zentrum |
for | für |
infection research | infektionsforschung |
EN IGB was awarded the IHK label for excellent training quality. Learn more about apprenticeships, internships and the voluntary ecological year at IGB >
DE Das IGB wurde mit dem IHK Siegel für exzellente Ausbildungsqualität ausgezeichnet. Erfahren Sie mehr über die duale Ausbildung, Praktika und das Freiwillige Ökologische Jahr am IGB >
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
igb | igb |
internships | praktika |
voluntary | freiwillige |
year | jahr |
gt | gt |
awarded | ausgezeichnet |
more | mehr |
for | für |
about | über |
apprenticeships | ausbildung |
the | dem |
was | wurde |
EN Our philosophy as employer, human resource development, equal opportunities, apprenticeships, internships, FÖJ and job offers.
DE Unsere Philosophie als Arbeitgeber, Personalentwicklung, Gleichstellung, Ausbildung, Praktika, FÖJ und Stellenangebote.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
our | unsere |
philosophy | philosophie |
employer | arbeitgeber |
internships | praktika |
as | als |
and | und |
apprenticeships | ausbildung |
EN At the virtual apprenticeship fair of the Chamber of Industry and Commerce (IHK), young school graduates can get information about the various professions for which Caterpillar Energy Solutions offers apprenticeships
DE Auf der digitalen IHK-Ausbildungsmesse können sich junge Schulabsolventen über die verschiedenen Ausbildungsberufe bei Caterpillar Energy Solutions informieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
young | junge |
various | verschiedenen |
solutions | solutions |
information | informieren |
energy | energy |
can | können |
EN An interview provides insight and information on apprenticeships at Caterpillar Energy Solutions.
DE In einem Interview gibt es Einblicke und Informationen über eine Ausbildung bei Caterpillar Energy Solutions.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
interview | interview |
apprenticeships | ausbildung |
energy | energy |
solutions | solutions |
and | und |
information | informationen |
insight | einblicke |
on | in |
at | bei |
EN We are always looking for qualified junior staff. Find numerous attractive opportunities in terms of entry positions, apprenticeships, internships and University cooperations on the German website.
DE Ein hochqualifizierter Nachwuchs ist die Grundlage für unseren Erfolg. Um dies zu gewährleisten, bilden wir unsere Mitarbeiter von morgen selbst in kaufmännischen und technischen Berufen aus.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
staff | mitarbeiter |
in | in |
and | und |
of | von |
for | um |
EN Job search for professionals and apprenticeships
DE Suche nach Jobs und Lehrstellen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
job | jobs |
search | suche |
and | und |
for | nach |
EN The company invests in itself by investing in its staff - with apprenticeships, advanced vocational training and the workplace incentives that keep top people with the company longer
DE Maritim ist sehr auf die Qualifikation und Förderung seiner Mitarbeiter einerseits und auf ihre Arbeitszufriedenheit andererseits bedacht
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
itself | die |
EN 90% of information technology degrees based on apprenticeships and vocational training
DE 90% der IT-Abschlüsse kommen von einer praxisbezogenen Berufsausbildung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
degrees | abschlüsse |
vocational | berufsausbildung |
EN The AI-based Chatbot James supports service agents in answering recurring inquiries about HR-relevant topics, such as the application process, apprenticeships and internships.
DE Der KI-basierte Chatbot James unterstützt Serviceagenten bei der Beantwortung wiederkehrender Anfragen zu Personalthemen, wie zum Beispiel zum Bewerbungsprozess sowie zu Ausbildungsmöglichkeiten und Praktika.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
chatbot | chatbot |
james | james |
answering | beantwortung |
recurring | wiederkehrender |
internships | praktika |
application process | bewerbungsprozess |
supports | unterstützt |
and | und |
inquiries | anfragen |
in | beispiel |
EN You will find general information for employees about issues such as equal opportunities, junior scientists, apprenticeships, childcare and the Ombudssystem at "Career".
DE Informationen zu den Themen Chancengleichheit, Nachwuchswissenschaftler, Ausbildungsplätze, Kinderbetreuung und Ombudssystem finden Sie unter dem Menüpunkt "Karriere".
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
information | informationen |
issues | themen |
childcare | kinderbetreuung |
career | karriere |
find | finden |
and | und |
the | den |
you | sie |
EN At Advantest, there are many doors open to you, and many ways of developing personally and professionally, including apprenticeships, dual study programs or internships.
DE Ob Berufsausbildung, duales Studium oder Schülerpraktikum ? bei Advantest stehen dir viele Wege offen, dich persönlich und fachlich weiterzuentwickeln.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
open | offen |
developing | weiterzuentwickeln |
personally | persönlich |
dual | duales |
or | oder |
many | viele |
ways | wege |
are | stehen |
and | und |
EN We offer entry-level employees who have already completed IT based apprenticeships the chance to undertake a dual study program or, indeed, the opportunity to join the LHIND team in the long term, stemming from a successful internship.
DE Wir bieten Berufseinsteiger:innen mit einer Ausbildung mit IT-Schwerpunkt, einem dualen Studium oder im Zuge eines Praktikums die Möglichkeit in das Berufsleben und langfristig in das Team der LHIND einzusteigen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
long term | langfristig |
or | oder |
team | team |
in the | im |
we | wir |
apprenticeships | ausbildung |
study | und |
offer | bieten |
in | in |
dual | dualen |
opportunity | möglichkeit |
to | innen |
the | der |
EN More information about the subject of training Freudenberg offers three of the ten most popular apprenticeships in Germany: Electronics technician, mechatronics technician and industrial sales representative
DE Mehr Informationen rund um das Thema Ausbildung Freudenberg bietet in Deutschland drei der zehn beliebtesten Ausbildungsberufe an: Elektroniker/-in, Mechatroniker/-in und Industriekaufmann/-frau
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
information | informationen |
subject | thema |
freudenberg | freudenberg |
ten | zehn |
germany | deutschland |
offers | bietet |
and | und |
more | mehr |
in | in |
three | drei |
apprenticeships | ausbildung |
EN The first impression is right, but the appropriate areas of responsibility are not included? No problem. We also offer jobs for working students, interns and apprenticeships.
DE Der erste Eindruck passt, die passenden Aufgabengebiete sind aber nicht dabei? Kein Problem. Wir bieten auch Stellen für Werkstudenten, Praktikanten und Ausbildungsplätze an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
impression | eindruck |
problem | problem |
interns | praktikanten |
we | wir |
also | auch |
not | nicht |
no | kein |
offer | bieten |
and | und |
for | dabei |
are | sind |
the first | erste |
but | aber |
appropriate | die |
EN Dates for the digital week of apprenticeships at Audi Neckarsulm.
DE Termine zur digitalen Informationsveranstaltung bei Audi in Ingolstadt und Neckarsulm.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
dates | termine |
digital | digitalen |
audi | audi |
the | zur |
EN Dates for the digital week of apprenticeships at Audi Ingolstadt.
DE Termine zur digitalen Woche der Berufsausbildung bei Audi Neckarsulm
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
dates | termine |
digital | digitalen |
week | woche |
audi | audi |
EN We offer a wide range of apprenticeships in the commercial and technical fields.
DE Wir bieten vielseitige Ausbildungsberufe im kaufmännischen und technischen Bereich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
commercial | kaufmännischen |
technical | technischen |
in the | im |
and | und |
we | wir |
offer | bieten |
of | bereich |
EN Jobs, apprenticeships and internships | Swisscom
DE Jobs, Lehr- und Praktikumsstellen | Swisscom
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
jobs | jobs |
and | und |
swisscom | swisscom |
EN Experience a day at Swisscom. Gain an insight into our apprenticeships and enjoy some practical experience alongside our apprentices.
DE Erlebe einen Swisscom Tag. Wirf einen Blick hinter die Kulissen, erhalte einen Einblick in die verschiedenen Lehrberufe und arbeite praktisch mit unseren Lernenden mit.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
swisscom | swisscom |
day | tag |
experience | erlebe |
insight | einblick |
at | blick |
practical | praktisch |
a | einen |
and | und |
EN Apprentices present our apprenticeships and answer your questions.
DE Erfahre mehr über unser innovatives Ausbildungsmodell. Lernende stellen dir all unsere Lehrberufe vor und beantworten deine Fragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
apprentices | lernende |
and | und |
answer | beantworten |
questions | fragen |
present | stellen |
our | unsere |
your | dir |
EN The Johannes-Falk-Haus in Stuttgart offers young homeless people a roof and a new home. We support this institution with various projects and by arranging potential apprenticeships and jobs.
DE Das Johannes-Falk-Haus in Stuttgart bietet wohnungslosen, jungen Menschen ein Obdach und eine neue Heimat. Wir unterstützen die Einrichtung bei unterschiedlichen Projekten und der Vermittlung von Ausbildungs- bzw. Jobangeboten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
stuttgart | stuttgart |
people | menschen |
institution | einrichtung |
projects | projekten |
new | neue |
young | jungen |
offers | bietet |
in | in |
we | wir |
and | und |
home | haus |
a | ein |
support | unterstützen |
the | der |
this | heimat |
with | bei |
EN Job search for professionals and apprenticeships
DE Suche nach Jobs und Lehrstellen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
job | jobs |
search | suche |
and | und |
for | nach |
EN The AI-based Chatbot James supports service agents in answering recurring inquiries about HR-relevant topics, such as the application process, apprenticeships and internships.
DE Der KI-basierte Chatbot James unterstützt Serviceagenten bei der Beantwortung wiederkehrender Anfragen zu Personalthemen, wie zum Beispiel zum Bewerbungsprozess sowie zu Ausbildungsmöglichkeiten und Praktika.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
chatbot | chatbot |
james | james |
answering | beantwortung |
recurring | wiederkehrender |
internships | praktika |
application process | bewerbungsprozess |
supports | unterstützt |
and | und |
inquiries | anfragen |
in | beispiel |
EN You will find general information for employees about issues such as equal opportunities, junior scientists, apprenticeships, childcare and the Ombudssystem at "Career".
DE Informationen zu den Themen Chancengleichheit, Nachwuchswissenschaftler, Ausbildungsplätze, Kinderbetreuung und Ombudssystem finden Sie unter dem Menüpunkt "Karriere".
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
information | informationen |
issues | themen |
childcare | kinderbetreuung |
career | karriere |
find | finden |
and | und |
the | den |
you | sie |
EN Career | Jobs, apprenticeships, training, and more - credativ®
DE Karriere | Jobs, Ausbildungen, Weiterbildungen & mehr - credativ®
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
credativ | credativ |
career | karriere |
jobs | jobs |
more | mehr |
EN Do you have any questions? How can we help you? Get in touch with the Apprenticeships team via WhatsApp
DE Hast du Fragen? Wie können wir dir weiterhelfen? Schreib uns gerne über WhatsApp ans Team Ausbildung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
questions | fragen |
team | team |
apprenticeships | ausbildung |
can | können |
help | weiterhelfen |
you have | hast |
you | du |
we | wir |
with | ans |
in | über |
EN We offer a range of apprenticeships and dual degree programmes at our Darmstadt, Dahlenburg, Neuss, Eisleben and Neuenkirchen sites
DE An unseren Standorten Darmstadt, Dahlenburg, Neuss, Eisleben und Neuenkirchen bieten wir verschiedene Ausbildungsberufe und Duale Studiengänge an
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sites | standorten |
and | und |
offer | bieten |
we | wir |
a | verschiedene |
EN The Works Council, the Young People’s and Apprentices’ Representatives (JAV), and the apprenticeships team in the Human Resources department will be happy to help and support you.
DE Der Betriebsrat und die Jugend- und Auszubildendenvertretung (JAV) sowie das Ausbildungsteam der Personalabteilung stehen dir mit Rat und Tat zur Seite.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
to | stehen |
in | mit |
EN We are looking for you! Apply now for the 2022 apprenticeships and study places.
DE Wir suchen dich! Bewirb dich jetzt auf die Ausbildungs- und Studienplätze 2022.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
apply | bewirb |
we | wir |
now | jetzt |
looking | suchen |
and | und |
EN Apprenticeships and dual studies
DE Ausbildungen und Studienplätze
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
EN Swisscom provides 900 apprenticeships in eight different vocations.
DE JAMES ist die Schweizer Studie zum Mediennutzungs- und Freizeitverhalten von 12- bis 19-Jährigen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provides | ist |
in | von |
EN Jobs, apprenticeships and internships | Swisscom
DE Jobs, Lehr- und Praktikumsstellen | Swisscom
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
jobs | jobs |
and | und |
swisscom | swisscom |
EN Experience a day at Swisscom. Gain an insight into our apprenticeships and enjoy some practical experience alongside our apprentices.
DE Erlebe einen Swisscom Tag. Wirf einen Blick hinter die Kulissen, erhalte einen Einblick in die verschiedenen Lehrberufe und arbeite praktisch mit unseren Lernenden mit.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
swisscom | swisscom |
day | tag |
experience | erlebe |
insight | einblick |
at | blick |
practical | praktisch |
a | einen |
and | und |
EN Apprentices present our apprenticeships and answer your questions.
DE Erfahre mehr über unser innovatives Ausbildungsmodell. Lernende stellen dir all unsere Lehrberufe vor und beantworten deine Fragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
apprentices | lernende |
and | und |
answer | beantworten |
questions | fragen |
present | stellen |
our | unsere |
your | dir |
EN Internships, Apprenticeships & Students
DE Praktikum, Ausbildung & Studium
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
internships | praktikum |
apprenticeships | ausbildung |
amp | amp |
EN In 2016 alone, there were 328 different occupations for which young people could train – and every year new occupations are added or traditional apprenticeships modernised, as this small selection shows:
DE Allein im Jahr 2016 gab es 328 verschiedene – und jedes Jahr kommen neue hinzu oder traditionelle Berufe werden modernisiert, wie diese kleine Auswahl zeigt:
EN There are also good opportunities for international applicants for apprenticeships in many skilled craft trades; the website Make It in Germany provides the most important information.
DE Auch für Auszubildende gibt es in vielen Handwerksberufen gute Chancen für internationale Bewerber, dazu bietet „Make it in Germany“ die wichtigsten Informationen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
good | gute |
opportunities | chancen |
international | internationale |
applicants | bewerber |
germany | germany |
important | wichtigsten |
information | informationen |
in | in |
provides | bietet |
also | auch |
many | vielen |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan