EN Now without further ado, read the short guide below to find out how to setup a VPN on your Android device using a dedicated app from the Google Play Store.
Terjemahkan "ado" ke Jerman
Menampilkan 38 dari 38 terjemahan frasa "ado" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari ado
bahasa Inggris
Jerman
DE Lesen Sie jetzt ohne weitere Umschweife die kurze Anleitung unten, um herauszufinden, wie Sie ein VPN auf Ihrem Android-Gerät mithilfe einer speziellen App aus dem Google Play Store einrichten können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| short | kurze |
| guide | anleitung |
| vpn | vpn |
| android | android |
| store | store |
| now | jetzt |
| device | gerät |
| app | app |
| without | ohne |
| read | lesen |
| dedicated | die |
| find | herauszufinden |
| play | play |
| to | weitere |
| using | mithilfe |
| from | aus |
| the | unten |
| on | auf |
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| enhanced | verbessert |
| for | für |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| support | unterstützung |
| server | server |
| sql | sql |
EN Added database support – now supports all the most popular relational databases: Microsoft Access, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, IBM DB2, Sybase, as well as any ADO/ODBC database
DE Unterstützung weiterer Datenbanken – unterstützt werden nun die gängigsten relationalen Datenbanken: Microsoft Access, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, IBM DB2, Sybase sowie jede ADO/ODBC-Datenbank
EN Support for ADO.NET database drivers
DE Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| net | net |
| for | für |
| support | unterstützung |
EN JDBC database driver support - adds to support for ODBC and ADO
DE JDBC-Datenbanktreiberunterstützung - neu, zusätzlich zur Unterstützung für ODBC und ADO
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| jdbc | jdbc |
| support | unterstützung |
| and | und |
| to | zusätzlich |
| for | für |
EN In this article, we will list some of the most common commands with a brief explanation of what they do. Without further ado, let's get started!
DE In diesem Artikel werden wir einige der häufigsten Befehle mit einer kurzen Erklärung von dem, was sie tun, auflisten.Ohne weiteren ADO lasst uns loslegen!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| commands | befehle |
| brief | kurzen |
| explanation | erklärung |
| started | loslegen |
| further | weiteren |
| most common | häufigsten |
| in | in |
| some | einige |
| do | tun |
| without | ohne |
| this | diesem |
| we | wir |
| a | einer |
| will | werden |
EN Both indicate to GoogleBot that it should not crawl any page of the site. You need to remove them to solve the problem without further ado.
DE Beide zeigen dem GoogleBot an, dass er keine Seite der Website crawlen soll. Sie müssen sie entfernen, um das Problem ohne Weiteres zu lösen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| indicate | zeigen |
| googlebot | googlebot |
| crawl | crawlen |
| problem | problem |
| site | website |
| remove | entfernen |
| solve | lösen |
| without | ohne |
| page | seite |
| to | zu |
| that | dass |
| not | keine |
| the | weiteres |
EN Incidental Music to Much Ado about Nothing: Overture
DE Schauspielmusik zu Viel Lärm um nichts: Ouvertüre
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| nothing | nichts |
| much | viel |
| to | zu |
| about | um |
EN There was much ado about the Final Report – and the results have lived up to expectations
DE Der Berg kreißte und gebar einen Elefanten
EN So, without further ado? May we present to you some further improvements to our export feature: Schedules and Templates for exports! Say [?]
DE Wir wollen uns erst mit den Niederlanden befassen und herausfinden, wieso der Online-Markt dort [?]
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| you | dort |
| and | und |
| to | den |
| we | wir |
| our | mit |
| for | erst |
EN Police stations can use these standard methods nationwide without further ado and irrespective of the provider - thus immediately complying with the guidelines of the privacy law
DE Polizeidienststellen könnten diese Standardverfahren bundesweit unabhängig vom Anbieter ohne Weiteres nutzen - und so den Vorgaben des Datenschutzrechtes umgehend entsprechen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| irrespective | unabhängig |
| provider | anbieter |
| immediately | umgehend |
| guidelines | vorgaben |
| can | könnten |
| without | ohne |
| and | und |
| thus | so |
EN Cross-Language Support. InterBase supports Java, C, C++, .NET, Delphi, PHP and Ruby and integrates closely with RAD Studio IDEs. Visual Studio developers can work with InterBase through ADO.NET or ODBC connectors.
DE Sprachübergreifende Unterstützung. InterBase unterstützt Java, C, C++, .NET, Delphi, PHP und Ruby und ist eng mit RAD Studio IDEs integriert. Visual Studio-Entwickler können mit InterBase über ADO.NET- oder ODBC-Konnektoren arbeiten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| java | java |
| c | c |
| delphi | delphi |
| php | php |
| integrates | integriert |
| closely | eng |
| rad | rad |
| studio | studio |
| visual | visual |
| developers | entwickler |
| work | arbeiten |
| ruby | ruby |
| supports | unterstützt |
| support | unterstützung |
| net | net |
| can | können |
| or | oder |
| with | mit |
EN Embarcadero has released a new InterBase ADO.NET driver for Visual Studio
DE Embarcadero hat einen neuen InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio veröffentlicht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| has | hat |
| released | veröffentlicht |
| new | neuen |
| net | net |
| driver | treiber |
| visual | visual |
| studio | studio |
| embarcadero | embarcadero |
| a | einen |
| for | für |
EN The new driver, made available as a Nuget package and listed in the Visual Studio marketplace, will offer Visual Studio 2019 IDE integration and full support for ADO.NET and the Entity Framework
DE Der neue Treiber, der als Nuget-Paket zur Verfügung gestellt wird und im Visual Studio Marketplace gelistet ist, bietet Visual Studio 2019 IDE-Integration und volle Unterstützung für ADO.NET und das Entity Framework
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| driver | treiber |
| package | paket |
| listed | gelistet |
| visual | visual |
| studio | studio |
| marketplace | marketplace |
| ide | ide |
| integration | integration |
| new | neue |
| available | verfügung |
| net | net |
| framework | framework |
| in the | im |
| and | und |
| support | unterstützung |
| offer | bietet |
| as | als |
| for | für |
| made | ist |
| the | wird |
EN The newly released NuGet package for Visual Studio includes a brand new ADO.NET driver for InterBase along with several additional features for a great integration with the Visual Studio IDE and the overall .NET platform.
DE Das neu veröffentlichte NuGet-Paket für Visual Studio enthält einen brandneuen ADO.NET-Treiber für InterBase sowie mehrere zusätzliche Funktionen für eine hervorragende Integration in die Visual Studio-IDE und die gesamte .NET-Plattform.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| released | veröffentlichte |
| package | paket |
| visual | visual |
| studio | studio |
| includes | enthält |
| net | net |
| driver | treiber |
| features | funktionen |
| great | hervorragende |
| integration | integration |
| ide | ide |
| overall | gesamte |
| platform | plattform |
| additional | zusätzliche |
| new | brandneuen |
| and | und |
| for | für |
| along | in |
| several | mehrere |
EN ADO.NET allows developers to access data and data-related services from a database
DE ADO.NET ermöglicht Entwicklern den Zugriff auf Daten und datenbezogene Dienste aus einer Datenbank
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| net | net |
| allows | ermöglicht |
| developers | entwicklern |
| services | dienste |
| data | daten |
| database | datenbank |
| access | zugriff |
| and | und |
| to | den |
| from | aus |
| a | einer |
EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.
DE Der InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio ermöglicht die Integration mit dem .Net-Framework, so dass Visual Studio-Entwickler InterBase in ihren Anwendungen einsetzen können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| net | net |
| driver | treiber |
| visual | visual |
| studio | studio |
| framework | framework |
| developers | entwickler |
| integration | integration |
| in | in |
| applications | anwendungen |
| enables | können |
| with | mit |
| for | für |
| to | dass |
EN This means that waiting times at train stations and airports can be used productively without further ado
DE Somit können Wartezeiten an Bahnhöfen und Flughäfen kurzerhand produktiv genutzt werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| airports | flughäfen |
| used | genutzt |
| productively | produktiv |
| waiting times | wartezeiten |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
EN Children's Wardrobe by Ko Verzuu for ADO, 1950s
DE Kinder Kleiderschrank von Ko Verzuu für ADO, 1950er
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| wardrobe | kleiderschrank |
| for | für |
| by | von |
EN So, without further ado, head to the Royal Mile, taking Waverley Bridge and heading up pretty Cockburn Street
DE Sehen Sie es selbst: Gehen Sie zur Royal Mile, überqueren Sie vorher die Waverley Bridge und schlendern Sie dann die hübsche Cockburn Street hinauf
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bridge | bridge |
| pretty | hübsche |
| street | street |
| royal | royal |
| taking | und |
| up | hinauf |
EN The responsible European institutions are tied to a democratic mandate that must not be overstepped without further ado, Krahnen said
DE Die verantwortlichen europäischen Institutionen seien einem demokratischen Mandat verpflichtet, das nicht ohne Weiteres überschritten werden dürfe, so Krahnen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| responsible | verantwortlichen |
| european | europäischen |
| institutions | institutionen |
| mandate | mandat |
| without | ohne |
| not | nicht |
| be | seien |
| the | verpflichtet |
EN Now, without further ado, here are the top translation companies, according to Slator:
DE Und hier sind sie nun, die Top 100 Übersetzungsdienstleister laut Slator:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| top | top |
| now | nun |
| here | hier |
| are | sind |
| according to | laut |
EN Full support for LINQ, ADO and the Parallel Framework
DE Visualisieren Sie Ihre täglichen Aktivitäten mit Scrum, Kanban oder beidem
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| and | mit |
| the | sie |
EN For each point, we’ll explore with a fondu fountain of visual examples. So, without further ado, let’s tuck in!
DE Für jeden Punkt schauen wir uns zudem viele fantastische Beispiele an. Los geht’s!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| point | punkt |
| examples | beispiele |
| well | fantastische |
| for | für |
| a | jeden |
EN And because Jamila had six months to fill before beginning her medical degree in Mainz without further ado Nadia gave her a job in her care service and let her live in her home while she was a student
DE Und weil diese noch ein halbes Jahr auf ihren Medizin-Studienplatz in Mainz warten musste, gab Nadia ihr kurzerhand einen Job im Pflegedienst und ließ sie während des Studiums bei sich wohnen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| medical | medizin |
| mainz | mainz |
| nadia | nadia |
| gave | gab |
| was | musste |
| and | und |
| in | in |
| job | job |
| without | sie |
| live | wohnen |
EN So, without further ado, head to the Royal Mile, taking Waverley Bridge and heading up pretty Cockburn Street
DE Sehen Sie es selbst: Spazieren Sie zur Royal Mile, überqueren Sie vorher die Waverley Bridge und schlendern Sie dann die hübsche Cockburn Street hinauf
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bridge | bridge |
| pretty | hübsche |
| street | street |
| royal | royal |
| taking | und |
| up | hinauf |
EN Automated valet parking allows the vehicle to be left at the drop-off area of the parking garage without further ado, and all the driver needs to do is activate the smartphone app
DE Mit Automated Valet Parking stellt man sein Fahrzeug bequem in der Drop-off Area des Parkhauses ab und aktiviert die App auf dem Smartphone
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| area | area |
| activate | aktiviert |
| smartphone | smartphone |
| automated | automated |
| valet | valet |
| parking | parking |
| off | ab |
| app | app |
| be | sein |
| and | und |
EN Nearly every operating system (with the exception of iOS) can read and view FLV files using Ado...
DE Fast jedes Betriebssystem (mit Ausnahme von iOS) kann FLV Dateien mit dem Adobe Flash Pla...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| exception | ausnahme |
| ios | ios |
| can | kann |
| flv | flv |
| files | dateien |
| operating system | betriebssystem |
| with | mit |
| every | jedes |
| the | dem |
| nearly | fast |
| of | von |
EN Cross-Language Support. InterBase supports Java, C, C++, .NET, Delphi, PHP and Ruby and integrates closely with RAD Studio IDEs. Visual Studio developers can work with InterBase through ADO.NET or ODBC connectors.
DE Sprachübergreifende Unterstützung. InterBase unterstützt Java, C, C++, .NET, Delphi, PHP und Ruby und ist eng mit RAD Studio IDEs integriert. Visual Studio-Entwickler können mit InterBase über ADO.NET- oder ODBC-Konnektoren arbeiten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| java | java |
| c | c |
| delphi | delphi |
| php | php |
| integrates | integriert |
| closely | eng |
| rad | rad |
| studio | studio |
| visual | visual |
| developers | entwickler |
| work | arbeiten |
| ruby | ruby |
| supports | unterstützt |
| support | unterstützung |
| net | net |
| can | können |
| or | oder |
| with | mit |
EN ADO.NET allows developers to access data and data-related services from a database
DE ADO.NET ermöglicht Entwicklern den Zugriff auf Daten und datenbezogene Dienste aus einer Datenbank
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| net | net |
| allows | ermöglicht |
| developers | entwicklern |
| services | dienste |
| data | daten |
| database | datenbank |
| access | zugriff |
| and | und |
| to | den |
| from | aus |
| a | einer |
EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.
DE Der InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio ermöglicht die Integration mit dem .Net-Framework, so dass Visual Studio-Entwickler InterBase in ihren Anwendungen einsetzen können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| net | net |
| driver | treiber |
| visual | visual |
| studio | studio |
| framework | framework |
| developers | entwickler |
| integration | integration |
| in | in |
| applications | anwendungen |
| enables | können |
| with | mit |
| for | für |
| to | dass |
EN Support for ADO.NET database drivers
DE Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| net | net |
| for | für |
| support | unterstützung |
EN JDBC database driver support - adds to support for ODBC and ADO
DE JDBC-Datenbanktreiberunterstützung - neu, zusätzlich zur Unterstützung für ODBC und ADO
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| jdbc | jdbc |
| support | unterstützung |
| and | und |
| to | zusätzlich |
| for | für |
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| enhanced | verbessert |
| for | für |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| support | unterstützung |
| server | server |
| sql | sql |
EN Added database support – now supports all the most popular relational databases: Microsoft Access, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, IBM DB2, Sybase, as well as any ADO/ODBC database
DE Unterstützung weiterer Datenbanken – unterstützt werden nun die gängigsten relationalen Datenbanken: Microsoft Access, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, IBM DB2, Sybase sowie jede ADO/ODBC-Datenbank
EN In this article, we will list some of the most common commands with a brief explanation of what they do. Without further ado, let's get started!
DE In diesem Artikel werden wir einige der häufigsten Befehle mit einer kurzen Erklärung von dem, was sie tun, auflisten.Ohne weiteren ADO lasst uns loslegen!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| commands | befehle |
| brief | kurzen |
| explanation | erklärung |
| started | loslegen |
| further | weiteren |
| most common | häufigsten |
| in | in |
| some | einige |
| do | tun |
| without | ohne |
| this | diesem |
| we | wir |
| a | einer |
| will | werden |
EN Manufacturing and process complexity are rapidly reshaping the traditions of the manufacturing industry. Succeeding in this new landscape means ado...
DE Die Komplexität der Fertigung und der Prozesse verändert die Traditionen der Fertigungsindustrie rapide. Um in dieser neuen Landschaft erfolgreich ...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| complexity | komplexität |
| traditions | traditionen |
| new | neuen |
| landscape | landschaft |
| manufacturing | fertigung |
| in | in |
| industry | fertigungsindustrie |
| process | prozesse |
| and | und |
EN Both indicate to GoogleBot that it should not crawl any page of the site. You need to remove them to solve the problem without further ado.
DE Beide zeigen dem GoogleBot an, dass er keine Seite der Website crawlen soll. Sie müssen sie entfernen, um das Problem ohne Weiteres zu lösen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| indicate | zeigen |
| googlebot | googlebot |
| crawl | crawlen |
| problem | problem |
| site | website |
| remove | entfernen |
| solve | lösen |
| without | ohne |
| page | seite |
| to | zu |
| that | dass |
| not | keine |
| the | weiteres |
Menampilkan 38 dari 38 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia