EN argonath, statues, sea, journey, lord of the rings, fellowship, books, movies, best movies, trilogy, fantasy movies, fantasy, lotr, lord of the ring, the lord of the rings, map
"add the movies" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN argonath, statues, sea, journey, lord of the rings, fellowship, books, movies, best movies, trilogy, fantasy movies, fantasy, lotr, lord of the ring, the lord of the rings, map
DE es war einmal in hollywood, es war einmal, schundliteratur, reservoir dogs, tarantino, quentin, quentin tarantino, film, hollywood, kult, kultfilm, fruchtfleisch, thriller, vintage, filmplakat, kino
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
the | einmal |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme der 1970er Jahre, Filme von 1972, Mütze, Füße hoch, Film von Francis Ford Coppola, Mafia, Filme, Pacino, Al, Topfpflanzen, Schrotflinte, unbekannter Schauspieler, Weste, Wein, Filmstill, Film
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
cap | mütze |
feet | füße |
francis | francis |
ford | ford |
pacino | pacino |
al | al |
shotgun | schrotflinte |
unknown | unbekannter |
actor | schauspieler |
vest | weste |
wine | wein |
photograph | bildes |
movies | filme |
to | hoch |
film | film |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme von 1975, verzweifelt, hektisch, Filme, nervös, Pacino, Al, ängstlich, Film-Stills, Film
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
s | s |
portraits | porträts |
nervous | nervös |
pacino | pacino |
al | al |
photograph | bildes |
movies | filme |
movie | film |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: between takes, deer, movie, still movie, movie, white shirt, 1950s movies, 1959 movies, 1950s candids, behind the scenes, movie, movies, headband, movie, hepburn, fawn, audrey
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: zwischen den Aufnahmen, Hirsch, am Set, Filmstill, Film, weißes Hemd, Filme aus den 1950er Jahren, Filme aus 1959, 50er Jahre-Kandideen, hinter den Kulissen, Haustier, Filme, Stirnband, Film, Hepburn, Kitz, Audrey
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
deer | hirsch |
shirt | hemd |
scenes | kulissen |
hepburn | hepburn |
audrey | audrey |
white | weiß |
photograph | bildes |
movies | filme |
between | zwischen |
movie | film |
still | es |
behind | hinter |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme aus den 1970er Jahren, Filme von 1976, Fliegerbrille, Megafon, Ostholz, Clint, Gewehr, Filme, O'Neill, Tim, Zeigen, Polizist, Sonnenbrille, Filmstill, Film
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
tim | tim |
point | zeigen |
sunglasses | sonnenbrille |
photograph | bildes |
movies | filme |
movie | film |
to | den |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1976 movies, aiming, bazooka, mortal, eastwood, clint, movies, portrait, weapon, movie still, movie
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme aus dem Jahr 1976, Panzerfaust, Panzerfaust, sterblich, Ostholz, Clint, Filme, Porträt, Waffe, Filmstill, Film
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
weapon | waffe |
photograph | bildes |
portraits | porträts |
movies | filme |
portrait | porträt |
movie | film |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Porträts aus den 1950er Jahren; 1956 Filme; Filme aus den 1950er Jahren; Cape; Häkeln; EV-IN; Handschuhe; Kapuze; Kelly; Grace; Filme; Porträt; Vpx-Kopie; DELME0916
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
movies | filme |
cape | cape |
crochet | häkeln |
gloves | handschuhe |
kelly | kelly |
copy | kopie |
grace | grace |
photograph | bildes |
portraits | porträts |
portrait | porträt |
to | den |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1930s movies; 1937 movies; Basket; Desert; Dog; Gaze; gwen; Movies; Mule; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Filme der 1930er Jahre; Filme von 1937; Korb; Wüste; Hund; Blick; gwen; Filme; Maultier; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
movies | filme |
basket | korb |
desert | wüste |
dog | hund |
wayne | wayne |
john | john |
gaze | blick |
photograph | bildes |
EN These are the movies that do not have directorID in the movies file, plus those that have directorID in the movies file that are absent in the directors file.
DE Das sind Filme ohne directorID in der „movies“ -Datei sowie alle Filme mit directorID in der „movies“-Datei, die in der „directors“-Datei fehlen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
movies | filme |
in | in |
file | datei |
plus | mit |
not | die |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
roger | roger |
EN bride of frankenstein, elsa lanchester, frankenstein, 1931, film, hollywood, oscar, horror, sci fi, james whale, mary shelley, halloween, black and white, big hair, bride, classic movies, movies, cheap, aesthetic, universal monsters
DE braut von frankenstein, elsa lanchester, frankenstein, 1931, film, hollywood, oscar, horror, sci fi, james wal, mary shelley, halloween, schwarz und weiß, große haare, braut, klassische filme, filme, billig, ästhetisch, universelle monster
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
bride | braut |
hollywood | hollywood |
oscar | oscar |
james | james |
whale | wal |
halloween | halloween |
hair | haare |
classic | klassische |
cheap | billig |
universal | universelle |
monsters | monster |
horror | horror |
mary | mary |
aesthetic | ästhetisch |
film | film |
movies | filme |
and | und |
of | von |
white | weiß |
black | schwarz |
big | große |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, Ad art, Brando, marlon, Cat, Films by Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, celebrities With Their Pets, Celebrities with their pets
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1970er Filme, 1972 Filme, Werbekunst, Brando, Marlon, Katze, Filme von Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, Prominente mit ihren Haustieren, Prominente mit ihren Haustieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
celebrities | prominente |
pets | haustieren |
cat | katze |
photograph | bildes |
movies | filme |
EN A video about the “Top 10 Superhero Movies” asks a question – what ARE the top 10 superhero movies? – and then moves through the list one by one to provide the answer, usually saying why each movie is included in the list
DE Ein Video über die "Top 10 Superheldenfilme" stellt eine Frage - was sind die Top 10 Superheldenfilme? - und geht dann nacheinander durch die Liste, um die Antwort zu geben, und erklärt normalerweise, warum jeder Film in der Liste enthalten ist
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
usually | normalerweise |
top | top |
video | video |
question | frage |
answer | antwort |
in | in |
are | sind |
movie | film |
why | warum |
list | liste |
provide | geben |
then | dann |
is | ist |
included | enthalten |
a | ein |
to | um |
what | geht |
by | durch |
EN 2002: "Body Movies" projects huge silhouettes and portraits onto a screen the size of a house.Body Movies / Rafael Lozano-Hemmer (MX/CA)
DE 1999: Das Ars Electronica Festival feiert sein 20-jähriges Jubiläum; mit dabei jede Menge WegfährtInnen.20 Jahre Ars Electronica Festival, Credit: Johannes Wegerbauer
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
size | menge |
the | das |
of | mit |
EN Easier localisation of movies: movies can contain multiple languages and import/export text
DE Leichtere Lokalisierung von Filmen: Filme können mehrere Sprachen enthalten und Text importieren/exportieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
localisation | lokalisierung |
can | können |
multiple | mehrere |
languages | sprachen |
contain | enthalten |
import | importieren |
text | text |
and | und |
export | exportieren |
of | von |
movies | filme |
EN Netflix, a streaming service for TV shows, series, and movies, offers users of its Android and iOS app to download certain episodes of a show, movies, documentaries and more
DE Netflix, ein Streaming-Dienst für TV-Sendungen, -Serien und -Filme, bietet den Benutzern seiner Android- und iOS-App das Herunterladen bestimmter Episoden einer Sendung, von Filmen, Dokumentationen und mehr an
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
streaming | streaming |
series | serien |
users | benutzern |
android | android |
episodes | episoden |
netflix | netflix |
offers | bietet |
ios | ios |
app | app |
download | herunterladen |
service | dienst |
movies | filme |
and | und |
more | mehr |
for | für |
shows | tv-sendungen |
EN Create a flow of data from the movies component to the tMap_1 component by linking the two components and rename the link as movies.
DE Verbinden Sie die beiden Komponenten, indem Sie einen Datenfluss von der „movies“-Komponente zur „tMap_1“-Komponente ziehen. Nennen Sie die Verbindung „movies“.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
component | komponente |
components | komponenten |
as | die |
by | von |
EN Note that the last column in the movies file is directorID. In this tutorial, you will use this column to join the movies file to the directorID column in the directors file.
DE Die letzte Spalte in der „movies“-Datei heißt „directorID“. Im Folgenden werden Sie diese Spalte mit der „directorID“-Spalte in der „directors“-Datei verknüpfen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
column | spalte |
file | datei |
last | letzte |
in | in |
use | mit |
EN Under Metadata in the Project Repository, the movies 0.1 entry is displayed with the file properties. Under the entry movies 0.1, the schema of the metadata file, moviesSchema, is displayed.
DE Im Project Repository unter „Metadata“ sehen Sie jetzt, dass für den Eintrag movies 0.1 die Dateieigenschaften angezeigt werden. Unter dem Eintrag „movies 0.1“ befindet sich das Schema der Metadatendatei, moviesSchema.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
project | project |
repository | repository |
entry | eintrag |
schema | schema |
displayed | angezeigt |
under | unter |
EN Now, the movies will be sorted by year of release, and within each year, the movies will be sorted in the alphabetical order of the movie title.
DE Die Filme werden jetzt nach Erscheinungsjahr und innerhalb eines Jahres alphabetisch nach Filmtitel sortiert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
now | jetzt |
movies | filme |
sorted | sortiert |
be | werden |
and | und |
within | innerhalb |
EN 2002: "Body Movies" projects huge silhouettes and portraits onto a screen the size of a house.Body Movies / Rafael Lozano-Hemmer (MX/CA)
DE 1999: Das Ars Electronica Festival feiert sein 20-jähriges Jubiläum; mit dabei jede Menge WegfährtInnen.20 Jahre Ars Electronica Festival, Credit: Johannes Wegerbauer
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
size | menge |
the | das |
of | mit |
EN Easier localisation of movies: movies can contain multiple languages and import/export text
DE Leichtere Lokalisierung von Filmen: Filme können mehrere Sprachen enthalten und Text importieren/exportieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
localisation | lokalisierung |
can | können |
multiple | mehrere |
languages | sprachen |
contain | enthalten |
import | importieren |
text | text |
and | und |
export | exportieren |
of | von |
movies | filme |
EN To create a third filter, in the tMap_1 interface, add another output named moviesBefore80s and add all columns from the input movies to it.
DE Für den dritten Filter legen Sie in der tMap_1-Oberfläche einen weiteren Output namens moviesBefore80s an und fügen diesem alle Spalten aus „movies“ (Input) hinzu.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
filter | filter |
interface | oberfläche |
another | weiteren |
named | namens |
columns | spalten |
it | sie |
in | in |
all | alle |
a | einen |
output | output |
third | der |
add | hinzu |
and | und |
EN 1. Create a new Job, add the movies metadata as an input source, and add a tMap component
DE 1. Einen neuen Job erstellen, die „movies“-Metadaten als Inputquelle hinzufügen und eine tMap-Komponente hinzufügen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neuen |
add | hinzufügen |
metadata | metadaten |
component | komponente |
job | job |
create | erstellen |
and | und |
an | eine |
as | die |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
click | klicke |
add | hinzufügen |
index | index |
gallery | galerie |
depending | je nach |
template | template |
project | projekt |
in the | im |
pages | seiten |
may | möglicherweise |
or | oder |
page | seite |
see | siehst |
you | du |
section | abschnitt |
the | der |
on | auf |
in | unter |
EN Quickly edit movies. We'll automatically add markers, captions, and do rough audio/video cuts for you.
DE Schnelles Bearbeiten von Filmen. Wir fügen automatisch Marker, Untertitel hinzu und führen grobe Audio/Video-Schnitte für Sie durch.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
quickly | schnelles |
edit | bearbeiten |
automatically | automatisch |
markers | marker |
captions | untertitel |
rough | grobe |
cuts | schnitte |
do | führen |
audio | audio |
video | video |
for | für |
and | und |
you | sie |
add | hinzu |
EN Log in to comment, add shows and movies to your queue, and more! New here? Create a Crunchyroll account.
DE Logge dich ein, um Kommentare zu schreiben, Serien und Filme zu deiner Watchlist hinzuzufügen und vieles mehr! Neu bei uns? Erstelle ein Crunchyroll-Konto.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
comment | kommentare |
movies | filme |
account | konto |
log in | logge |
your | dich |
to | zu |
add | hinzuzufügen |
and | und |
EN Want to add animations to your movies? Keep reading to learn how!
DE Sie wollen ein Video mit Animationen erstellen? Hier erfahren Sie, wie es funktioniert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
animations | animationen |
movies | video |
learn | erfahren |
EN Add music to video using MAGIX Movie Edit Pro, the video editing software for downright amazing movies:
DE Musik in Videos einfügen mit MAGIX Video deluxe Plus, der Software für gute Filme:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
music | musik |
magix | magix |
software | software |
amazing | gute |
movies | filme |
video | video |
for | für |
the | plus |
EN Add video overlays using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video editing software for downright amazing movies:
DE Video-Overlay mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
magix | magix |
amazing | gute |
software | programm |
movies | filme |
video | video |
for | für |
the | plus |
EN Add text to video using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video editing software for downright amazing movies:
DE Text in Videos einfügen mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
magix | magix |
amazing | gute |
software | programm |
text | text |
movies | filme |
video | video |
for | für |
the | plus |
EN Below, we'll show you step by step how to add more dynamism to your movies with the speed effects in MAGIX Movie Edit Pro Plus.
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie solche Geschwindigkeitseffekte verwirklichen und Ihre Filme in MAGIX Video deluxe Plus zu einer gezielten Dynamik verhelfen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
show | zeigen |
magix | magix |
step | schritt |
in | in |
below | folgenden |
movies | filme |
to | zu |
your | ihre |
movie | video |
the | plus |
you | sie |
how | wie |
EN 3. Add life to your movies with color: optimization and distortion
DE 3. Farbe bringt Freude in Ihren Film: Optimieren und Verfremden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
to | in |
movies | film |
color | farbe |
optimization | optimieren |
and | und |
your | ihren |
EN Organize your work tasks, movies, or shopping list. Add the due date or make your task recurring. Calendars will gently remind you in advance to get it done.
DE Organisieren Sie Ihre Arbeitsaufgaben, Filme oder die Einkaufsliste. Fügen Sie ein Fälligkeitsdatum hinzu oder weisen Sie die Aufgabe einer Person zu. Calendars 5 erinnert Sie dann im Voraus.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
organize | organisieren |
movies | filme |
due date | fälligkeitsdatum |
calendars | calendars |
or | oder |
task | aufgabe |
to | zu |
your | ihre |
list | die |
the | voraus |
you | sie |
add | hinzu |
EN Added ability to add markers to movies in Express edition
DE Möglichkeit zum Hinzufügen von Markierungen zu Filmen in Expressder Ausgabe hinzugefügt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ability | möglichkeit |
markers | markierungen |
movies | filmen |
added | hinzugefügt |
in | in |
to | zu |
edition | von |
add | hinzufügen |
EN Add watermark images to movies.
DE Wasserzeichen-Bilder zu Filmen hinzufügen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
add | hinzufügen |
watermark | wasserzeichen |
images | bilder |
to | zu |
movies | filmen |
EN To add movieID, title, releaseYear, url, and directorID fields to the output component, select the five fields from the movies component and drop them on the output component.
DE Wählen Sie in der „movies“-Komponente die fünf Felder „movieID“, „title“, „releaseYear“, „url“, und „directorID“ aus und ziehen Sie sie auf die Outputkomponente.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
url | url |
fields | felder |
component | komponente |
five | fünf |
output | aus |
and | und |
select | wählen |
on | auf |
EN In a new Job, add the movies metadata file as input delimited component.
DE Fügen Sie im neuen Job die movies-Metadatendatei als InputDelimited-Komponente hinzu.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neuen |
job | job |
component | komponente |
as | als |
add | hinzu |
EN 2. Add a filter to select only movies that were released in 1990 or later
DE 2. Filter hinzufügen, um nur die Filme auszuwählen, die 1990 oder früher erschienen sind
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
add | hinzufügen |
filter | filter |
movies | filme |
or | oder |
to select | auszuwählen |
only | nur |
later | die |
EN Add a tFileOutputXML component named movies<1980, and link the moviesBefore80s row from tMap_1 to it.
DE Fügen Sie eine tFileOutputXML-Komponente namens movies<1980 hinzu und verbinden Sie sie mit der Zeile „moviesBefore80s“ aus tMap_1.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
component | komponente |
named | namens |
link | verbinden |
row | zeile |
a | eine |
it | sie |
and | und |
add | hinzu |
EN In a new Job, add the movies metadata file to the Job as a tFileInputDelimited component.
DE Fügen Sie im neuen Job die „movies“-Metadatendatei als „tFileInputDelimited“-Komponente hinzu.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neuen |
job | job |
component | komponente |
as | die |
add | hinzu |
EN Add the movies metadata file as input delimited component.
DE Fügen Sie die movies-Metadatendatei als InputDelimited-Komponente hinzu.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
component | komponente |
as | als |
add | hinzu |
EN 3. Add life to your movies with color: optimization and distortion
DE 3. Farbe bringt Freude in Ihren Film: Optimieren und Verfremden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
to | in |
movies | film |
color | farbe |
optimization | optimieren |
and | und |
your | ihren |
EN Add video overlays using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video editing software for downright amazing movies:
DE Video-Overlay mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
magix | magix |
amazing | gute |
software | programm |
movies | filme |
video | video |
for | für |
the | plus |
EN Add music to video using MAGIX Movie Edit Pro, the video editing software for downright amazing movies:
DE Musik in Videos einfügen mit MAGIX Video deluxe Plus, der Software für gute Filme:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
music | musik |
magix | magix |
software | software |
amazing | gute |
movies | filme |
video | video |
for | für |
the | plus |
EN Want to add animations to your movies? Keep reading to learn how!
DE Sie wollen ein Video mit Animationen erstellen? Hier erfahren Sie, wie es funktioniert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
animations | animationen |
movies | video |
learn | erfahren |
EN Add text to video using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video editing software for downright amazing movies:
DE Text in Videos einfügen mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
magix | magix |
amazing | gute |
software | programm |
text | text |
movies | filme |
video | video |
for | für |
the | plus |
EN Below, we'll show you step by step how to add more dynamism to your movies with the speed effects in MAGIX Movie Edit Pro Plus.
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie solche Geschwindigkeitseffekte verwirklichen und Ihre Filme in MAGIX Video deluxe Plus zu einer gezielten Dynamik verhelfen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
show | zeigen |
magix | magix |
step | schritt |
in | in |
below | folgenden |
movies | filme |
to | zu |
your | ihre |
movie | video |
the | plus |
you | sie |
how | wie |
EN Popular Kodi add-on to watch movies and series
DE Nutzen Sie Ihren PC oder USB-Laufwerk als ein unabhängiges Medienzentrum
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
on | sie |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan