Terjemahkan "sweden" ke Arab

EN Sweden: More action needed on rape, vulnerable EU migrants and Sami people – Human rights Council adopts Universal Periodic Review outcome on Sweden

• Sweden
• vulnerable EU migrants
• Human rights Council
• Universal Periodic Review

EN Connect to the Internet with an IP address in Sweden. Access Sweden-only sites and services from anywhere in the world.

• Access Sweden-only sites

EN Sweden: Statement to the UN Committee on the Elimination of Discrimination against Women, 18 October 2021

• Sweden
• Discrimination against Women
• October

EN Sweden: Submission to the UN Committee on the Elimination of Discrimination against Women

• Sweden
• Discrimination against Women

EN Sweden?s contribution to Iraq in 2019

• Sweden
• contribution to Iraq

EN Geography. Certain countries, such as Finland and Sweden, have higher rates of type 1 diabetes.

• Geography
• Certain countries
• Finland
• Sweden

EN Take off-roading to the next level as you go deep into the heart of some of the world's most beautiful and diverse terrain in Sub-Saharan Africa, Moab and Sweden.

• world's most beautiful
• Africa
• Moab

EN Everything you need to know about human rights in Sweden - Amnesty International Amnesty International

• know about human
• Sweden
• Amnesty International Amnesty

EN Nationality: Sweden | DOB: July 22, 1987

• Nationality
• SwedenxDOB
• July

EN Sweden has grown to be a dominant force in curling in recent years, both at the Olympics and World Championships

• Sweden has grown
• recent years
• Championships

EN Sweden's women's teams have won three gold medals at the Olympics (the most of any nation), including their most recent triumph at PyeongChang 2018

• Sweden's women's teams
• won three gold
• Olympics
• nation

EN Given Sweden's success at the World Championships, it's surprising that they are yet to win gold at the Olympics

• Given Sweden's success
• Championships
• yet to win
• Olympics

EN We are very happy to be able to do that [representing Sweden at the World Cup and at the Olympic Games]

• Cup
• Olympic Games

EN The men's relay in Beijing could come down to the battle between Sweden, the 2018 Winter Olympic champions, and Norway, the 2021 World Champions

• could come down
• battle between Sweden
• Winter Olympic champions
• Norway
• Champions

EN Norway finished second in 2018, while Sweden were runners up in 2021

• Norway finished second
• while Sweden were

EN The festival proved popular and soon attracted skiers from Sweden and other neighbouring countries

• festival proved popular
• soon attracted skiers
• Sweden
• neighbouring countries

EN Take off-roading to the next level as you go deep into the heart of some of the world's most beautiful and diverse terrain in Sub-Saharan Africa, Moab and Sweden.

• world's most beautiful
• Africa
• Moab

EN Sweden-listed investment firm Vostok New Ventures buys a 10% stake for $20 million USD

• Sweden-listed investment firm
• million USD

EN Sweden Supports UNFPA to Reach Most Vulnerable Women and Girls with Protection Services in Yemen

• Sweden Supports UNFPA
• Reach Most Vulnerable
• Girls with Protection
• Yemen

EN * of which Sweden: 13,908(numbers from the latest interim report)

• Sweden
• interim report

EN * of which Sweden: 13,908(numbers from the latest interim report)

• Sweden
• interim report

EN IFAD and Sweden share a vision of a world without poverty and hunger

• IFAD
• without poverty
• hunger

EN The 2016-2018 Strategy for Sweden’s Engagement with IFAD recognizes the Fund’s efforts to improve external efficiency through several successful organizational reforms.

• Engagement with IFAD
• efforts to improve
• efficiency through several
• organizational

EN Every dollar Sweden provides to IFAD’s core contributions is leveraged to mobilize an additional US$2.86 in internal resources and sovereign loans

• Every dollar Sweden
• mobilize an additional
• internal resources
• sovereign loans

EN Sweden commits funds to IFAD to help avert COVID-19 food crisis

• Sweden commits funds
• food crisis

EN Funds from Sweden to help farmers adapt to climate change

• Funds from Sweden
• change

EN Take off-roading to the next level as you go deep into the heart of some of the world's most beautiful and diverse terrain in Sub-Saharan Africa, Moab and Sweden.

• world's most beautiful
• Africa
• Moab

EN On a recent visit to Sweden, rock legend PattiRead More?

• rock legend PattiRead

EN Measuring 357,340 square kilometres, Germany is the fourth largest country in the European Union (EU) after France, Spain, and Sweden

• Measuring square kilometres
• European Union
• EU
• after France
• Spain
• Sweden

EN Within the EU, only Sweden and Lithuania have a higher quota of working women

• Within the EU
• Sweden
• quota of working

EN The front runners are Norway, Finland and Sweden.

• Finland

EN Germany and Denmark have already been collaborating on a bilateral basis in this area for some time, for example together with Sweden on the Kriegers Flak wind farm in the Baltic Sea

• Germany
• Denmark have already
• Kriegers Flak wind
• Baltic Sea

EN The Old Tjikko spruce in Sweden holds the record worldwide at 9,550 years

• Old Tjikko spruce
• worldwide at years

EN Germany has an area of 357,022 square kilometres making it the fourth largest country in the EU, following France, Spain and Sweden.

• square kilometres making
• fourth largest country
• EU
• following France
• Spain

EN Previously a grand duchy in the Russian empire for 108 years, and a part of Sweden for 600 years before that.

• Previously a grand
• part of Sweden
• years before

EN In northern parts of the Bay of Bothnia, between Finland and Sweden, the ice breaks up and refreezes countless times during winter

• Bay of Bothnia
• between Finland
• Sweden
• refreezes countless times
• winter

EN Denmark, Iceland, Norway and Sweden are all committed to becoming carbon neutral over the next two to three decades.

• Denmark
• Iceland
• Norway
• becoming carbon neutral

EN Located between Finland and Sweden, Åland celebrates Autonomy Day every year on June 9.

• Located between Finland
• Sweden
• Åland celebrates Autonomy

EN However, this border traverses the Baltic Sea, and Sweden lies on the opposite coast.

• However
• Sea
• opposite

EN “If I go for a walk along the shore, all I can see is open water,” says Saija Saarela, “but the coast of Sweden is somewhere on the other side.”

• along the shore
• open
• says Saija Saarela
• coast of Sweden

EN Åland is an archipelago of 6,500 islands, most of them tiny and uninhabited, in the Baltic Sea between Sweden and the Finnish mainland

• islands
• tiny
• uninhabited
• Baltic Sea between
• Finnish mainland

EN At the time, it served to remind Sweden that the Russian empire reached all the way to its doorstep.

• served to remind
• Russian empire reached

EN “While living in Sweden, I could be more anonymous, but that’s not really possible here,” she says

• really possible
• she says

EN It rubbed salt in the wounds of neighbouring Sweden, which had recently lost to Russia the territory that is now Finland, in the Finnish War of 1808–09.

• wounds of neighbouring
• had recently lost
• Russia the territory
• Finland

EN Today, the Mail and Customs House greets many visitors who arrive in Åland from Sweden

• Today
• Mail
• Customs House greets
• visitors who arrive
• Åland from Sweden

EN After Finland gained independence in 1917, a dispute arose between Finland and Sweden over which country should own Åland

• After Finland gained
• dispute arose between
• should own Åland

EN Many islanders wanted to join Sweden, citing strong cultural and linguistic connections.

• Sweden
• citing strong cultural
• linguistic

EN Saarela says she enjoys living in Eckerö. The main reason she returned from Sweden is the different rhythm of life.

• Saarela says she
• living in Eckerö
• main reason she

EN We meet five people who live in Åland, a picturesque archipelago that belongs to Finland but is Swedish-speaking. Located between Finland and Sweden, Åland celebrates Autonomy Day every year on June 9.

• live in Åland
• Located between Finland
• Sweden
• Åland celebrates Autonomy

EN Hikers set off into the Malla Nature Reserve near Kilpisjärvi, close to the borders with both Sweden and Norway

• Hikers set off
• Malla Nature Reserve
• Kilpisjärvi
• both Sweden
• Norway