Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "recipes" ke Arab

Menampilkan 30 dari 30 terjemahan frasa "recipes" dari bahasa Inggris ke Arab

Terjemahan bahasa Inggris ke Arab dari recipes

bahasa Inggris
Arab

EN A dietitian can also help you reduce the amount of sugar and fat in your favorite recipes

AR يُمكن أن يساعدكَ اختصاصي النُّظم الغذائية أيضًا في تقليل كمية السكر والدهون في الوصفات المفضلة لديك

Transliterasi yumkn ạ̉n ysạʿdka ạkẖtṣạṣy ạlnũẓm ạlgẖdẖạỷyẗ ạ̉yḍaⁿạ fy tqlyl kmyẗ ạlskr wạldhwn fy ạlwṣfạt ạlmfḍlẗ ldyk

bahasa Inggris Arab
help you يساعدك
reduce تقليل
amount كمية
sugar السكر
favorite المفضلة
you لديك

EN Even if there are no specific recipes to success on Tiktok, focus on your content and performance, and that will help you get more followers.

AR حتى لو لم تكن هناك وصفات محددة للنجاح على Tiktok ، ركز على المحتوى والأداء الخاص بك ، وهذا سيساعدك على الحصول على المزيد من المتابعين.

Transliterasi ḥty̱ lw lm tkn hnạk wṣfạt mḥddẗ llnjạḥ ʿly̱ Tiktok , rkz ʿly̱ ạlmḥtwy̱ wạlạ̉dạʾ ạlkẖạṣ bk , whdẖạ sysạʿdk ʿly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ ạlmzyd mn ạlmtạbʿyn.

bahasa Inggris Arab
tiktok tiktok
specific محددة
content المحتوى
followers المتابعين
get الحصول
more المزيد

EN Serving some of our favourite dishes: southern Finnish recipes

AR أطباق شهية من أعالي البلاد تحظى بشعبية هائلة: وصفات من شمال فنلندا

Transliterasi ạ̉ṭbạq sẖhyẗ mn ạ̉ʿạly ạlblạd tḥẓy̱ bsẖʿbyẗ hạỷlẗ: wṣfạt mn sẖmạl fnlndạ

bahasa Inggris Arab
dishes أطباق
finnish فنلندا

EN Delicacies from the top of the world go down well: northern Finnish recipes

AR الصيف في المدينة: مسبح في الهواء الطلق يستهوي القلوب بوسط هلسنكي

Transliterasi ạlṣyf fy ạlmdynẗ: msbḥ fy ạlhwạʾ ạlṭlq ysthwy ạlqlwb bwsṭ hlsnky

bahasa Inggris Arab
finnish هلسنكي

EN Here are a few much-loved recipes that are popular in southern Finland and across the country.

AR القليل من الوصفات المحبوبة والشائعة في جنوب فنلندا وجميع أنحاء البلاد.

Transliterasi ạlqlyl mn ạlwṣfạt ạlmḥbwbẗ wạlsẖạỷʿẗ fy jnwb fnlndạ wjmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd.

bahasa Inggris Arab
southern جنوب
finland فنلندا
country البلاد

EN Chef Timo Lepistö provides us with recipes that fit the holiday

AR يقدم لنا الشيف تيمو ليبيستو وصفات تناسب هذه العطلة

Transliterasi yqdm lnạ ạlsẖyf tymw lybystw wṣfạt tnạsb hdẖh ạlʿṭlẗ

bahasa Inggris Arab
provides يقدم
holiday العطلة
us لنا
the هذه

EN Dining, Recipes, Cooking Tips Blog | Mall of the Emirates Dubai

AR مدونة المطاعم - أحدث المقالات عن أفضل المطاعم في دبي | مول الإمارات

Transliterasi mdwnẗ ạlmṭạʿm - ạ̉ḥdtẖ ạlmqạlạt ʿn ạ̉fḍl ạlmṭạʿm fy dby | mwl ạlạ̹mạrạt

bahasa Inggris Arab
blog مدونة
dining المطاعم
dubai دبي
mall مول
emirates الإمارات

EN The Best Healthy Ramadan Recipes to Whip Up For Your Next Iftar

AR مأكولات صحية تزين مائدتك في رمضان

Transliterasi mạ̉kwlạt ṣḥyẗ tzyn mạỷdtk fy rmḍạn

bahasa Inggris Arab
healthy صحية
ramadan رمضان

EN 2 New Recipes to Master: BESH Turkish Kitchen’s Must-Try Dishes

AR وصفتا طعام من مطبخ بيش التركي يمكنك إتقانهما في منزلك

Transliterasi wṣftạ ṭʿạm mn mṭbkẖ bysẖ ạltrky ymknk ạ̹tqạnhmạ fy mnzlk

EN 2 Recipes To Try: BESH Turkish Kitchen’s Meaty Menu

AR أفضل وصفات الطعام ووجبات اللحوم من مطبخ بيش التركي

Transliterasi ạ̉fḍl wṣfạt ạlṭʿạm wwjbạt ạllḥwm mn mṭbkẖ bysẖ ạltrky

EN 3 Superfood Smoothie Recipes to Beat the Bloat

AR ثلاث وصفات استثنائية لإعداد مخفوقات من مختلف أنواع الفاكهة والخضراوات

Transliterasi tẖlạtẖ wṣfạt ạsttẖnạỷyẗ lạ̹ʿdạd mkẖfwqạt mn mkẖtlf ạ̉nwạʿ ạlfạkhẗ wạlkẖḍrạwạt

bahasa Inggris Arab
to ثلاث

EN Also, they will share stories, recipes, and interviews

AR أيضًا ، سيشاركون القصص والوصفات والمقابلات

Transliterasi ạ̉yḍaⁿạ , sysẖạrkwn ạlqṣṣ wạlwṣfạt wạlmqạblạt

bahasa Inggris Arab
stories القصص

EN Nestlé Middle East Consumer Portal Recipes Nutrition Articles

AR بوابة المستهلك من عائلة نستله الشرق الأوسط وصفاتنا مقالات التغذية

Transliterasi bwạbẗ ạlmsthlk mn ʿạỷlẗ nstlh ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wṣfạtnạ mqạlạt ạltgẖdẖyẗ

bahasa Inggris Arab
portal بوابة
consumer المستهلك
east الشرق
middle الأوسط
articles مقالات
nutrition التغذية

EN Recipes of My FOREO Imagination™ Book

AR FOREO Imagination™ كتاب وصفاتي مع

Transliterasi FOREO Imagination™ ktạb wṣfạty mʿ

EN It is, in fact, able to suggest appetizing recipes using the ingredients in the refrigerator

AR هو، في الواقع، قادرة على اقتراح وصفات فاتح للشهية باستخدام المكونات في الثلاجة

Transliterasi hw, fy ạlwạqʿ, qạdrẗ ʿly̱ ạqtrạḥ wṣfạt fạtḥ llsẖhyẗ bạstkẖdạm ạlmkwnạt fy ạltẖlạjẗ

bahasa Inggris Arab
fact الواقع
able قادرة
ingredients المكونات
using باستخدام
to على

EN Explore this page Explore Select It Store It Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season

AR Explore this page Explore طريقة الاختيار طريقة التخزين طريقة التحضير هل تعلم أن؟ الوصفة أيضاً في الموسم

Transliterasi Explore this page Explore ṭryqẗ ạlạkẖtyạr ṭryqẗ ạltkẖzyn ṭryqẗ ạltḥḍyr hl tʿlm ạ̉n? ạlwṣfẗ ạ̉yḍạaⁿ fy ạlmwsm

bahasa Inggris Arab
select الاختيار
store التخزين
know تعلم
also أيضا
season الموسم

EN Explore this page Explore Select It Store It Reduce Food Waste Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season

AR Explore this page Explore طريقة الاختيار طريقة التخزين تقليل إهدار الطعام طريقة التحضير هل تعلم أن؟ الوصفة أيضاً في الموسم

Transliterasi Explore this page Explore ṭryqẗ ạlạkẖtyạr ṭryqẗ ạltkẖzyn tqlyl ạ̹hdạr ạlṭʿạm ṭryqẗ ạltḥḍyr hl tʿlm ạ̉n? ạlwṣfẗ ạ̉yḍạaⁿ fy ạlmwsm

bahasa Inggris Arab
select الاختيار
store التخزين
reduce تقليل
food الطعام
know تعلم
also أيضا
season الموسم

EN The special book is a collection of narratives and recipes passed on to group members throughout the generations

AR قامت المجموعة بأصدار كتاب مميز يجمع بين الارث التاريخي و الثقافي مع الوصفات التي تناقلتها الاجيال

Transliterasi qạmt ạlmjmwʿẗ bạ̉ṣdạr ktạb mmyz yjmʿ byn ạlạrtẖ ạltạrykẖy w ạltẖqạfy mʿ ạlwṣfạt ạlty tnạqlthạ ạlạjyạl

bahasa Inggris Arab
group المجموعة
book كتاب
and و
to بين
the التي

EN The wonderful combination between the Palestinian kitchen and the Israeli kitchen, which is based on a wide range of cultures, has in fact created a special blend of recipes for jams and pickles.

AR المزيج الرائع بين المطبخ الفلسطيني والإسرائيلي, القائم على التعددية الثقافية, خلق خليطا مميزاً من الوصفات لصنع أنواع المربى والمخللات.

Transliterasi ạlmzyj ạlrạỷʿ byn ạlmṭbkẖ ạlflsṭyny wạlạ̹srạỷyly, ạlqạỷm ʿly̱ ạltʿddyẗ ạltẖqạfyẗ, kẖlq kẖlyṭạ mmyzạaⁿ mn ạlwṣfạt lṣnʿ ạ̉nwạʿ ạlmrby̱ wạlmkẖllạt.

bahasa Inggris Arab
kitchen المطبخ
palestinian الفلسطيني
between بين

EN There are no patent recipes for containing the COVID-19 pandemic. Nevertheless, Germany can rely on three strengths.

AR لا يوجد وصفة سحرية موحدة لمواجهة جائحة كوفيد 19. إلا أن ألمانيا يمكنها أن تعول على نقاط قوتها وتميزها.

Transliterasi lạ ywjd wṣfẗ sḥryẗ mwḥdẗ lmwạjhẗ jạỷḥẗ kwfyd 19. ạ̹lạ ạ̉n ạ̉lmạnyạ ymknhạ ạ̉n tʿwl ʿly̱ nqạṭ qwthạ wtmyzhạ.

bahasa Inggris Arab
pandemic جائحة
germany ألمانيا
there يوجد
covid كوفيد
on على

EN I’m a confectionery expert and I draw my name from the delicious creams I use in my precious recipes

AR أنا خبير في صناعة الحلويات، وبإمكاني أن أرسم اسمي من الكريمة اللذيذة التي أستخدمها في وصفاتي الفريدة من نوعها

Transliterasi ạ̉nạ kẖbyr fy ṣnạʿẗ ạlḥlwyạt, wbạ̹mkạny ạ̉n ạ̉rsm ạsmy mn ạlkrymẗ ạlldẖydẖẗ ạlty ạ̉stkẖdmhạ fy wṣfạty ạlfrydẗ mn nwʿhạ

bahasa Inggris Arab
expert خبير
i أنا
a الفريدة
the التي

EN Making sweet, sour loaves and blazed fish by the sea: western Finnish recipes

AR صنع الأرغفة الحلوة والحامضة وطهي السمك باللهب على شاطئ البحر: أطباق بوصفات فنلندا الغربية

Transliterasi ṣnʿ ạlạ̉rgẖfẗ ạlḥlwẗ wạlḥạmḍẗ wṭhy ạlsmk bạllhb ʿly̱ sẖạṭỷ ạlbḥr: ạ̉ṭbạq bwṣfạt fnlndạ ạlgẖrbyẗ

bahasa Inggris Arab
making صنع
fish السمك
sea البحر
finnish فنلندا
western الغربية
the على

EN Rolling out pies, rye bread and other essential eastern Finnish recipes

AR عمل الفطائر وخبز الجاودار وغيرها من الوصفات الأساسية الفنلندية الشرقية

Transliterasi ʿml ạlfṭạỷr wkẖbz ạljạwdạr wgẖyrhạ mn ạlwṣfạt ạlạ̉sạsyẗ ạlfnlndyẗ ạlsẖrqyẗ

bahasa Inggris Arab
other وغيرها
essential الأساسية
finnish الفنلندية
eastern الشرقية

EN Serving some of our favourite dishes: southern Finnish recipes

AR نقدم لكم بعض الأطباق المفضلة لدينا: وصفات من جنوب فنلندا

Transliterasi nqdm lkm bʿḍ ạlạ̉ṭbạq ạlmfḍlẗ ldynạ: wṣfạt mn jnwb fnlndạ

bahasa Inggris Arab
dishes الأطباق
favourite المفضلة
our لدينا
southern جنوب
finnish فنلندا
some بعض

EN Here are a few much-loved recipes that are popular in southern Finland and across the country.

AR القليل من الوصفات المحبوبة والشائعة في جنوب فنلندا وجميع أنحاء البلاد.

Transliterasi ạlqlyl mn ạlwṣfạt ạlmḥbwbẗ wạlsẖạỷʿẗ fy jnwb fnlndạ wjmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd.

bahasa Inggris Arab
southern جنوب
finland فنلندا
country البلاد

EN Delicacies from the top of the world go down well: northern Finnish recipes

AR أطباق شهية من أعالي البلاد تحظى بشعبية هائلة: وصفات من شمال فنلندا

Transliterasi ạ̉ṭbạq sẖhyẗ mn ạ̉ʿạly ạlblạd tḥẓy̱ bsẖʿbyẗ hạỷlẗ: wṣfạt mn sẖmạl fnlndạ

bahasa Inggris Arab
northern شمال
finnish فنلندا

EN Chef Timo Lepistö provides us with recipes that fit the holiday

AR يقدم لنا الشيف تيمو ليبيستو وصفات تناسب هذه العطلة

Transliterasi yqdm lnạ ạlsẖyf tymw lybystw wṣfạt tnạsb hdẖh ạlʿṭlẗ

bahasa Inggris Arab
provides يقدم
holiday العطلة
us لنا
the هذه

EN The copy is defective at end and finishes abruptly with recipes calling for tuna (التنّ).

AR النسخة ناقصة في النهاية وتنتهي بصورةٍ مفاجئة بوصفات طعام تتضمن التنّ.

Transliterasi ạlnskẖẗ nạqṣẗ fy ạlnhạyẗ wtnthy bṣwrẗiⁿ mfạjỷẗ bwṣfạt ṭʿạm ttḍmn ạltñ.

bahasa Inggris Arab
end النهاية

EN Chana masala is one of six popular recipes featured in the Edible Alphabet curriculum. (Culinary Literacy Center)

AR شانا ماسالا هي وصفة من ست وصفات شعبية ظهرت في المقرر الدراسي لبرنامج إديبل ألفابت. (Culinary Literacy Center)

Transliterasi sẖạnạ mạsạlạ hy wṣfẗ mn st wṣfạt sẖʿbyẗ ẓhrt fy ạlmqrr ạldrạsy lbrnạmj ạ̹dybl ạ̉lfạbt. (Culinary Literacy Center)

bahasa Inggris Arab
popular شعبية

EN Most days you’ll find her surfing, adventuring outside, and creating delicious vegan recipes for her family and the world.

AR في معظم الأيام ، ستجدها تمارس رياضة ركوب الأمواج ، والمغامرة في الخارج ، وإعداد وصفات نباتية لذيذة لعائلتها والعالم.

Transliterasi fy mʿẓm ạlạ̉yạm , stjdhạ tmạrs ryạḍẗ rkwb ạlạ̉mwạj , wạlmgẖạmrẗ fy ạlkẖạrj , wạ̹ʿdạd wṣfạt nbạtyẗ ldẖydẖẗ lʿạỷlthạ wạlʿạlm.

Menampilkan 30 dari 30 terjemahan