Terjemahkan "provision of adequate" ke Arab

EN In Upper Egypt, these rates reached 16 per cent in urban areas and 17 per cent in rural areas, indicating major regional disparities and gaps in access to and provision of adequate family planning services

• Upper Egypt
• rates reached per
• urban areas
• areas
• indicating major regional
• gaps in access
• provision of adequate

EN Spirometry may be ordered before a planned surgery to check if your lung function is adequate for the rigors of an operation

• before a planned
• function is adequate

EN These medications will only be used after there has been adequate healing of the airway after transplant.

• airway after

EN Our Professors are very supportive and they provide us with adequate personal attention during and after class hours to ensure we fully understand the concepts being taught

• Professors are very
• adequate personal attention
• after class hours
• ensure we fully
• concepts being taught

EN Have adequate bone to secure the implants or are able to have a bone graft

• implants
• bone graft

EN Staying hydrated by drinking adequate water and other fluids each day

• adequate water
• fluids each day

EN But the prognosis improves with early recognition, immediate hospitalization and adequate support for breathing.

• recognition
• immediate hospitalization

EN More study is needed before an increase in vitamin D intake is recommended for preventing dementia, but it's a good idea to make sure you get adequate vitamin D

• study is needed
• increase in vitamin
• intake is recommended
• preventing dementia
• it's a good
• vitamin D

EN Wash your hands to prevent the spread of infectious diarrhea. To ensure adequate hand-washing:

• Wash your hands
• prevent the spread
• infectious diarrhea
• ensure adequate

EN Lack of adequate oxygen in the brain, for example, from a heart attack, respiratory distress or carbon monoxide poisoning

• Lack of adequate
• brain
• example
• heart attack
• respiratory distress
• carbon monoxide poisoning

EN Adequate pain control is important so that you can continue to breathe deeply and avoid lung complications, such as pneumonia.

• Adequate pain control
• continue to breathe
• avoid lung complications

EN Eat a nutritious diet with adequate calcium and vitamin D

• Eat a nutritious
• adequate calcium
• vitamin D

EN Early diagnosis and treatment allow your baby's brain adequate space to grow and develop.

• Early diagnosis
• brain adequate space
• grow

EN When a section of heart muscle dies, your heart has to pump harder to get adequate blood to the rest of your body, causing it to enlarge.

• section of heart
• dies
• body

EN Anemia is a condition in which there aren't enough healthy red blood cells to carry adequate oxygen to your tissues

• aren't enough healthy
• tissues

EN Not having enough healthy red blood cells to carry adequate oxygen to your body tissues (anemia)

• having enough healthy
• body tissues
• anemia

EN If there are no underlying problems in the brain, this surgery allows the brain adequate space to grow and develop.

• brain

EN Severe malnutrition. Not getting adequate nutrition during pregnancy can affect your baby's development.

• Severe malnutrition
• getting adequate nutrition
• pregnancy can affect
• baby's

EN Members of ethnic minorities struggled to access adequate health care and other essential services

• Members of ethnic
• struggled to access
• health care

EN But given the ongoing economic and social devastation facing these countries, an eight-month repayment suspension now hardly seems adequate.

• given the ongoing
• social devastation facing
• countries
• eight-month repayment suspension
• hardly seems

EN To this date, he has not received a just and adequate reparation for the harm he suffered.

• date
• just
• harm he

EN A significant milestone in any woman’s life, becoming a mother brings a level of joy that words don’t do adequate justice to

• life
• becoming a mother
• level of joy
• words

EN His condition has been further exacerbated by the denial of adequate medical care. 

• denial of adequate
• care

EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos to promote my music.

• dj-producer
• indie record label
• publish attractive music
• promote my

EN These medications will only be used after there has been adequate healing of the airway after transplant.

• airway after

EN An echocardiogram can help your doctor determine if your heart valves open wide enough for adequate blood flow or close fully to prevent blood leakage.

• heart valves open
• enough for adequate
• flow
• blood

EN Staying hydrated by drinking adequate water and other fluids each day

• adequate water
• fluids each day

EN His condition has been further exacerbated by the denial of adequate medical care. 

• denial of adequate
• care

EN To this date, he has not received a just and adequate reparation for the harm he suffered.

• date
• just
• harm he

EN Our Professors are very supportive and they provide us with adequate personal attention during and after class hours to ensure we fully understand the concepts being taught

• Professors are very
• adequate personal attention
• after class hours
• ensure we fully
• concepts being taught

EN Currently it focuses on a wide variety of issues: ranging from the National Hydrogen Strategy or the general promotion of research and development through the strengthening of ecological farming to the global effort for adequate nutrition

• Currently it focuses
• Hydrogen Strategy
• nutrition

EN A significant milestone in any woman’s life, becoming a mother brings a level of joy that words don’t do adequate justice to

• life
• becoming a mother
• level of joy
• words

EN There are adequate research and quality control behind the manufacturing of its products and that is why they conform to international quality standards

• adequate research
• quality control behind
• why they conform
• international quality standards

EN Designed to help sys admins configure and provision fleets of Apple mobile devices. See iMazing Configurator

• admins configure
• mobile devices
• iMazing Configurator

EN Configure and provision devices in bulk

• Configure

EN iMazing Configurator | Configure and provision fleets of iOS devices

• iMazing ConfiguratorxConfigure
• devices

EN Discover powerful tools designed to help sys admins configure and provision fleets of Apple mobile devices, including iPhone, iPad, iPod touch and Apple TV.

• Discover powerful tools
• sys admins configure
• mobile devices
• iPhone
• iPad
• iPod touch
• Apple

EN Discover powerful tools designed to help sys admins supervise, configure and provision fleets of iOS devices:

• Discover powerful tools
• sys admins supervise
• configure

EN The parties understand that, absent this mandatory provision, they would have the right to sue in court and have a jury trial

• absent this mandatory
• sue in court
• jury trial

EN Our crypto solutions include the provision of liquidity, turnkey and cryptocurrency processing to facilitate your cryptocurrency business

• crypto solutions include
• provision of liquidity
• turnkey

EN The objective was to support the operational capability of the security forces, including provision of guidance, situation picture updates and medical support

• security forces
• provision of guidance
• situation picture updates

EN This powerlessness is closely linked to weak local governance, a lack of services and the severely limited provision of public goods.

• powerlessness is closely
• weak local governance
• severely limited provision
• public

EN Their powerlessness is closely linked to a lack of services, as well as the limited provision, and quality, of public goods.

• powerlessness is closely
• limited provision
• quality
• public

EN Isolate and Provision your Customers

• Isolate
• Provision your Customers

EN Customer isolation allows you to independently provision, manage and monitor multiple customers with strict compliance, reporting and control.

• Customer isolation allows
• independently provision
• manage
• monitor multiple customers
• strict compliance
• reporting

EN Configured to support the provision of vaults with custom branding and email invitations.

• provision of vaults
• custom branding
• email

EN Provision users for either SSO or Master Password authentication

• SSO
• Master Password authentication

EN Automatically provision vaults, teams and roles through SCIM

• Automatically provision vaults
• teams
• roles through SCIM

EN Automatically provision users into teams for secure password sharing.

• Automatically provision users
• teams for secure

EN Create vaults, provision them with secure content and distribute them to users and teams.

• Create vaults
• content