EN Along with bacteria and fungi, they fill the air sacs within your lungs (alveoli)
EN Along with bacteria and fungi, they fill the air sacs within your lungs (alveoli)
AR وتملأ الأكياس الهوائية داخل رئتيك (الأسناخ) إلى جانب البكتيريا والفطريات
Transliterasi wtmlạ̉ ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ dạkẖl rỷtyk (ạlạ̉snạkẖ) ạ̹ly̱ jạnb ạlbktyryạ wạlfṭryạt
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
sacs | الأكياس |
your lungs | رئتيك |
bacteria | البكتيريا |
with | جانب |
the | داخل |
EN A variety of organisms, including bacteria, viruses and fungi, can cause pneumonia.
AR يمكن لمجموعة متنوعة من الكائنات الحية، بما في ذلك البكتيريا، والفيروسات والفطريات، أن تسبب الالتهاب الرئوي.
Transliterasi ymkn lmjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlkạỷnạt ạlḥyẗ, bmạ fy dẖlk ạlbktyryạ, wạlfyrwsạt wạlfṭryạt, ạ̉n tsbb ạlạlthạb ạlrỷwy.
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
can | يمكن |
variety | متنوعة |
including | بما |
bacteria | البكتيريا |
cause | تسبب |
of | ذلك |
EN The fungi that cause it can be found in soil or bird droppings and vary depending upon geographic location.
AR ويمكن أن توجد الفطريات المسببة له في التربة أو فضلات الطيور، وتختلف طبيعتها حسب الموقع الجغرافي.
Transliterasi wymkn ạ̉n twjd ạlfṭryạt ạlmsbbẗ lh fy ạltrbẗ ạ̉w fḍlạt ạlṭywr, wtkẖtlf ṭbyʿthạ ḥsb ạlmwqʿ ạljgẖrạfy.
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
can | ويمكن |
cause | المسببة |
soil | التربة |
location | الموقع |
EN Bacteria, fungi or other germs from another part of your body, such as your mouth, spread through your bloodstream and attach to damaged areas in your heart
AR تسري البكتريا أو الفطريات أو الجراثيم الأخرى من جزء آخر في جسمك (مثل الفم) عبر الدم لتلتصق بالمواضع المتضررة في قلبك
Transliterasi tsry ạlbktryạ ạ̉w ạlfṭryạt ạ̉w ạljrạtẖym ạlạ̉kẖry̱ mn jzʾ ậkẖr fy jsmk (mtẖl ạlfm) ʿbr ạldm ltltṣq bạlmwạḍʿ ạlmtḍrrẗ fy qlbk
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
germs | الجراثيم |
part | جزء |
mouth | الفم |
your heart | قلبك |
other | الأخرى |
another | آخر |
body | جسمك |
EN Fungi or other germs also may cause endocarditis.
AR وقد تُسبب الفطريات والجراثيم الأخرى التهاب الشغاف أيضًا.
Transliterasi wqd tusbb ạlfṭryạt wạljrạtẖym ạlạ̉kẖry̱ ạlthạb ạlsẖgẖạf ạ̉yḍaⁿạ.
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
cause | سبب |
other | الأخرى |
EN Bacteria, fungi and other germs that cause endocarditis might enter your bloodstream through:
AR قد تدخل البكتيريا أو الفطريات أو الجراثيم الأخرى التي تسبب التهاب الشغاف مجرى الدم بسبب:
Transliterasi qd tdkẖl ạlbktyryạ ạ̉w ạlfṭryạt ạ̉w ạljrạtẖym ạlạ̉kẖry̱ ạlty tsbb ạlthạb ạlsẖgẖạf mjry̱ ạldm bsbb:
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
enter | تدخل |
bacteria | البكتيريا |
germs | الجراثيم |
other | الأخرى |
cause | تسبب |
EN Bone infection (osteomyelitis). If you have an open fracture, your bone may be exposed to fungi and bacteria that can cause infection.
AR التهاب العظام (الْتِهابُ العَظْمِ والنِّقْي). إذا كنت مصابًا بكسر مفتوح، فقد تتعرض عظامك إلى الفطريات والبكتيريا، التي يمكن أن تسبب العدوى.
Transliterasi ạlthạb ạlʿẓạm (ạl̊tihạbu ạlʿaẓ̊mi wạlnĩq̊y). ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bksr mftwḥ, fqd ttʿrḍ ʿẓạmk ạ̹ly̱ ạlfṭryạt wạlbktyryạ, ạlty ymkn ạ̉n tsbb ạlʿdwy̱.
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
bone | العظام |
open | مفتوح |
cause | تسبب |
can | يمكن |
infection | العدوى |
if | إذا |
to | إلى |
you | كنت |
EN In cystic fibrosis, the airways fill with thick, sticky mucus, making it difficult to breathe. The thick mucus is also an ideal breeding ground for bacteria and fungi.
AR في التليف الكيسي، تمتلئ الممرات الهوائية بمخاط ثخين لزج، مما يجعل التنفس صعبًا. كما يشكل المخاط الثخين بيئة خصبة لنمو البكتيريا والفطريات.
Transliterasi fy ạltlyf ạlkysy, tmtlỷ ạlmmrạt ạlhwạỷyẗ bmkẖạṭ tẖkẖyn lzj, mmạ yjʿl ạltnfs ṣʿbaⁿạ. kmạ ysẖkl ạlmkẖạṭ ạltẖkẖyn byỷẗ kẖṣbẗ lnmw ạlbktyryạ wạlfṭryạt.
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
fibrosis | التليف |
making | يجعل |
breathe | التنفس |
bacteria | البكتيريا |
and | كما |
EN Thick mucus in the lungs and sinuses provides an ideal breeding ground for bacteria and fungi
AR يوفر المخاط السميك الموجود في الرئتين والجيوب الهوائية بيئة خصبة لنمو البكتيريا والفطريات
Transliterasi ywfr ạlmkẖạṭ ạlsmyk ạlmwjwd fy ạlrỷtyn wạljywb ạlhwạỷyẗ byỷẗ kẖṣbẗ lnmw ạlbktyryạ wạlfṭryạt
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
provides | يوفر |
bacteria | البكتيريا |
the lungs | الرئتين |
EN Examples include changes in bacteria, fungi and viruses, which normally reside in the intestines and play a key role in health
AR *تشمل الأمثلة التغييرات في البكتيريا والفطريات والفيروسات، التي تعيش عادة في الأمعاء وتلعب دورًا رئيسيًا في الصحة
Transliterasi *tsẖml ạlạ̉mtẖlẗ ạltgẖyyrạt fy ạlbktyryạ wạlfṭryạt wạlfyrwsạt, ạlty tʿysẖ ʿạdẗ fy ạlạ̉mʿạʾ wtlʿb dwraⁿạ rỷysyaⁿạ fy ạlṣḥẗ
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
include | تشمل |
examples | الأمثلة |
changes | التغييرات |
bacteria | البكتيريا |
normally | عادة |
intestines | الأمعاء |
role | دور |
health | الصحة |
the | التي |
EN Slow-growing organisms (such as fungi and Mycobacterium tuberculosis) that invade the membranes and fluid surrounding your brain cause chronic meningitis
AR تتسبب كائنات بطيئة النمو (كالفطريات والمتفطرة السلية) تهاجم الأغشية والسائل المحيطَيْن بالمخ في الإصابة بالالتهاب السحائي المزمن
Transliterasi ttsbb kạỷnạt bṭyỷẗ ạlnmw (kạlfṭryạt wạlmtfṭrẗ ạlslyẗ) thạjm ạlạ̉gẖsẖyẗ wạlsạỷl ạlmḥyṭaẙn bạlmkẖ fy ạlạ̹ṣạbẗ bạlạlthạb ạlsḥạỷy ạlmzmn
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
cause | تتسبب |
slow | بطيئة |
growing | النمو |
surrounding | المحيط |
chronic | المزمن |
EN Allergic fungal sinusitis, an allergy to airborne fungi
AR التهاب الجيوب الأنفية الفِطري التحسُّسي، وهي حساسية للفطرياتِ المنقولة جوًّا
Transliterasi ạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ ạlfiṭry ạltḥsũsy, why ḥsạsyẗ llfṭryạti ạlmnqwlẗ jwaⁿ̃ạ
EN Along with bacteria and fungi, they fill the air sacs within your lungs (alveoli)
AR وتملأ الأكياس الهوائية داخل رئتيك (الأسناخ) إلى جانب البكتيريا والفطريات
Transliterasi wtmlạ̉ ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ dạkẖl rỷtyk (ạlạ̉snạkẖ) ạ̹ly̱ jạnb ạlbktyryạ wạlfṭryạt
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
sacs | الأكياس |
your lungs | رئتيك |
bacteria | البكتيريا |
with | جانب |
the | داخل |
EN A variety of organisms, including bacteria, viruses and fungi, can cause pneumonia.
AR يمكن لمجموعة متنوعة من الكائنات الحية، بما في ذلك البكتيريا، والفيروسات والفطريات، أن تسبب الالتهاب الرئوي.
Transliterasi ymkn lmjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlkạỷnạt ạlḥyẗ, bmạ fy dẖlk ạlbktyryạ, wạlfyrwsạt wạlfṭryạt, ạ̉n tsbb ạlạlthạb ạlrỷwy.
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
can | يمكن |
variety | متنوعة |
including | بما |
bacteria | البكتيريا |
cause | تسبب |
of | ذلك |
EN The fungi that cause it can be found in soil or bird droppings and vary depending upon geographic location.
AR ويمكن أن توجد الفطريات المسببة له في التربة أو فضلات الطيور، وتختلف طبيعتها حسب الموقع الجغرافي.
Transliterasi wymkn ạ̉n twjd ạlfṭryạt ạlmsbbẗ lh fy ạltrbẗ ạ̉w fḍlạt ạlṭywr, wtkẖtlf ṭbyʿthạ ḥsb ạlmwqʿ ạljgẖrạfy.
bahasa Inggris | Arab |
---|---|
can | ويمكن |
cause | المسببة |
soil | التربة |
location | الموقع |
Menampilkan 15 dari 15 terjemahan