EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...
Terjemahkan "capture on video" ke Arab
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "capture on video" dari bahasa Inggris ke Arab
Terjemahan bahasa Inggris ke Arab dari capture on video
bahasa Inggris
Arab
AR برنامج الفيديو وجهاز الفيديو، ملفات الفيديو، التلفاز، بث الفيديو...
Transliterasi brnạmj ạlfydyw wjhạz ạlfydyw, mlfạt ạlfydyw, ạltlfạz, btẖ ạlfydyw...
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| software | برنامج |
| video | الفيديو |
| files | ملفات |
EN FlashBack Screen Recorder is the fastest way to capture and edit video.
AR FlashBack مسجل الشاشة هو أسرع طريقة لالتقاط وتحرير الفيديو.
Transliterasi FlashBack msjl ạlsẖạsẖẗ hw ạ̉srʿ ṭryqẗ lạltqạṭ wtḥryr ạlfydyw.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| flashback | flashback |
| recorder | مسجل |
| screen | الشاشة |
| fastest | أسرع |
| way | طريقة |
| video | الفيديو |
EN Capture your desktop, websites, video calls – anything on your PC screen, along with webcam and mic.
AR التقط سطح المكتب ومواقع الويب ومكالمات الفيديو - أي شيء على شاشة الكمبيوتر ، إلى جانب كاميرا الويب والميكروفون.
Transliterasi ạltqṭ sṭḥ ạlmktb wmwạqʿ ạlwyb wmkạlmạt ạlfydyw - ạ̉y sẖyʾ ʿly̱ sẖạsẖẗ ạlkmbywtr , ạ̹ly̱ jạnb kạmyrạ ạlwyb wạlmykrwfwn.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| websites | الويب |
| video | الفيديو |
| screen | شاشة |
| webcam | كاميرا |
| desktop | المكتب |
| pc | الكمبيوتر |
| anything | شيء |
| on | على |
| with | جانب |
EN Capture your screen to record short clips or make engaging video tutorials with FlashBack's editing suite - try for free!
AR التقاط الشاشة لتسجيل مقاطع قصيرة أو جعل دروس الفيديو إشراك مع FlashBack 's جناح التحرير -- حاول مجانا!
Transliterasi ạltqạṭ ạlsẖạsẖẗ ltsjyl mqạṭʿ qṣyrẗ ạ̉w jʿl drws ạlfydyw ạ̹sẖrạk mʿ FlashBack 's jnạḥ ạltḥryr -- ḥạwl mjạnạ!
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| capture | التقاط |
| screen | الشاشة |
| clips | مقاطع |
| short | قصيرة |
| tutorials | دروس |
| video | الفيديو |
| suite | جناح |
| editing | التحرير |
| try | حاول |
| free | مجانا |
| make | جعل |
EN It features a 12MP sharp camera with 1/2.6 inches CMOS and a 3-axis gimbal to capture the 4K/30fps video.
AR ويتميز بكاميرا حادة 12MP مع 1/2.6 بوصة كموس و 3 محاور انحراف لالتقاط الفيديو 4K/30Fps.
Transliterasi wytmyz bkạmyrạ ḥạdẗ 12MP mʿ 1/2.6 bwṣẗ kmws w 3 mḥạwr ạnḥrạf lạltqạṭ ạlfydyw 4K/30Fps.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| inches | بوصة |
| and | و |
| video | الفيديو |
EN Capture your screen to record short clips or make engaging video tutorials with FlashBack's editing suite - try for free!
AR التقاط الشاشة لتسجيل مقاطع قصيرة أو جعل دروس الفيديو إشراك مع FlashBack 's جناح التحرير -- حاول مجانا!
Transliterasi ạltqạṭ ạlsẖạsẖẗ ltsjyl mqạṭʿ qṣyrẗ ạ̉w jʿl drws ạlfydyw ạ̹sẖrạk mʿ FlashBack 's jnạḥ ạltḥryr -- ḥạwl mjạnạ!
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| capture | التقاط |
| screen | الشاشة |
| clips | مقاطع |
| short | قصيرة |
| tutorials | دروس |
| video | الفيديو |
| suite | جناح |
| editing | التحرير |
| try | حاول |
| free | مجانا |
| make | جعل |
EN FlashBack Screen Recorder is the fastest way to capture and edit video.
AR FlashBack مسجل الشاشة هو أسرع طريقة لالتقاط وتحرير الفيديو.
Transliterasi FlashBack msjl ạlsẖạsẖẗ hw ạ̉srʿ ṭryqẗ lạltqạṭ wtḥryr ạlfydyw.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| flashback | flashback |
| recorder | مسجل |
| screen | الشاشة |
| fastest | أسرع |
| way | طريقة |
| video | الفيديو |
EN Capture your desktop, websites, video calls – anything on your PC screen, along with webcam and mic.
AR التقط سطح المكتب ومواقع الويب ومكالمات الفيديو - أي شيء على شاشة الكمبيوتر ، إلى جانب كاميرا الويب والميكروفون.
Transliterasi ạltqṭ sṭḥ ạlmktb wmwạqʿ ạlwyb wmkạlmạt ạlfydyw - ạ̉y sẖyʾ ʿly̱ sẖạsẖẗ ạlkmbywtr , ạ̹ly̱ jạnb kạmyrạ ạlwyb wạlmykrwfwn.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| websites | الويب |
| video | الفيديو |
| screen | شاشة |
| webcam | كاميرا |
| desktop | المكتب |
| pc | الكمبيوتر |
| anything | شيء |
| on | على |
| with | جانب |
EN Renderforest online instagram video maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
AR هل تبحث عن صانع فيديوهات انستغرام احترافي؟ سيساعدك رندرفورست على صنع فيديوهات انستغرام رائعة للغاية في دقائق.جربه الآن مجانًا!
Transliterasi hl tbḥtẖ ʿn ṣạnʿ fydywhạt ạnstgẖrạm ạḥtrạfy? sysạʿdk rndrfwrst ʿly̱ ṣnʿ fydywhạt ạnstgẖrạm rạỷʿẗ llgẖạyẗ fy dqạỷq.jrbh ạlận mjạnaⁿạ!
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| maker | صانع |
| renderforest | رندرفورست |
| you | الآن |
| create | صنع |
| to | على |
| video | فيديوهات |
EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.
AR استخدم صانع فيديوهات مجمعة الخاص بنا لإنشاء مجمّع فيديو مذهل عبر الإنترنت. اجمع بين أفضل لحظاتك معًا واحصل على فيديو فريد في خلال دقائق.
Transliterasi ạstkẖdm ṣạnʿ fydywhạt mjmʿẗ ạlkẖạṣ bnạ lạ̹nsẖạʾ mjm̃ʿ fydyw mdẖhl ʿbr ạlạ̹ntrnt. ạjmʿ byn ạ̉fḍl lḥẓạtk mʿaⁿạ wạḥṣl ʿly̱ fydyw fryd fy kẖlạl dqạỷq.
EN Convert your video to FLV with this free online video converter. Choose optional settings to enhance your video.
AR حوّل الفيديو إلى صيغة FLV مع أداة تحويل الفيديو المجانية أونلاين. اختار ضبط الإعدادات الاختيارية لتحسين الفيديو.
Transliterasi ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ ṣygẖẗ FLV mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạkẖtạr ḍbṭ ạlạ̹ʿdạdạt ạlạkẖtyạryẗ ltḥsyn ạlfydyw.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| video | الفيديو |
| free | المجانية |
| online | أونلاين |
| settings | الإعدادات |
| enhance | لتحسين |
| to | إلى |
EN Convert your video to MP4 with this free online video converter. The MP4 video conversion is done in high quality while still providing fast results.
AR حوّل الفيديو إلى صيغة MP4 مع أداة تحويل الفيديو المجانية أونلاين. ستتم عملية التحويل إلى فيديو MP4 بجودة عالية وبسرعة كبيرة.
Transliterasi ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ ṣygẖẗ MP4 mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. sttm ʿmlyẗ ạltḥwyl ạ̹ly̱ fydyw MP4 bjwdẗ ʿạlyẗ wbsrʿẗ kbyrẗ.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| free | المجانية |
| online | أونلاين |
| quality | بجودة |
| high | عالية |
| to | إلى |
| convert | التحويل |
| video | فيديو |
EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.
AR تساعدك أداة تحويل الفيديو أونلاين على استيفاء متطلبات الفيديو التي تحتاجها لرفع الفيديو على موقع ديلي موشن أونلاين.
Transliterasi tsạʿdk ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạ̉wnlạyn ʿly̱ ạstyfạʾ mtṭlbạt ạlfydyw ạlty tḥtạjhạ lrfʿ ạlfydyw ʿly̱ mwqʿ dyly mwsẖn ạ̉wnlạyn.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| video | الفيديو |
| online | أونلاين |
| to | على |
EN Convert your video to FLV with this free online video converter. Choose optional settings to enhance your video.
AR حوّل الفيديو إلى صيغة FLV مع أداة تحويل الفيديو المجانية أونلاين. اختار ضبط الإعدادات الاختيارية لتحسين الفيديو.
Transliterasi ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ ṣygẖẗ FLV mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạkẖtạr ḍbṭ ạlạ̹ʿdạdạt ạlạkẖtyạryẗ ltḥsyn ạlfydyw.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| video | الفيديو |
| free | المجانية |
| online | أونلاين |
| settings | الإعدادات |
| enhance | لتحسين |
| to | إلى |
EN Convert your video to MP4 with this free online video converter. The MP4 video conversion is done in high quality while still providing fast results.
AR حوّل الفيديو إلى صيغة MP4 مع أداة تحويل الفيديو المجانية أونلاين. ستتم عملية التحويل إلى فيديو MP4 بجودة عالية وبسرعة كبيرة.
Transliterasi ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ ṣygẖẗ MP4 mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. sttm ʿmlyẗ ạltḥwyl ạ̹ly̱ fydyw MP4 bjwdẗ ʿạlyẗ wbsrʿẗ kbyrẗ.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| free | المجانية |
| online | أونلاين |
| quality | بجودة |
| high | عالية |
| to | إلى |
| convert | التحويل |
| video | فيديو |
EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.
AR تساعدك أداة تحويل الفيديو أونلاين على استيفاء متطلبات الفيديو التي تحتاجها لرفع الفيديو على موقع ديلي موشن أونلاين.
Transliterasi tsạʿdk ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạ̉wnlạyn ʿly̱ ạstyfạʾ mtṭlbạt ạlfydyw ạlty tḥtạjhạ lrfʿ ạlfydyw ʿly̱ mwqʿ dyly mwsẖn ạ̉wnlạyn.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| video | الفيديو |
| online | أونلاين |
| to | على |
EN With this free online vimeo video converter, you can convert your video files to a video format vimeo accepts
AR يمكنك مع أداة تحويل ملفات الفيديو لموقع فيميو أونلاين تحويل ملفات الفيديو مجاناً لتتمكّن من رفعها على وقع فيميو
Transliterasi ymknk mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl mlfạt ạlfydyw lmwqʿ fymyw ạ̉wnlạyn tḥwyl mlfạt ạlfydyw mjạnạaⁿ lttmk̃n mn rfʿhạ ʿly̱ wqʿ fymyw
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| online | أونلاين |
| free | مجانا |
| video | الفيديو |
| files | ملفات |
| to | على |
| can | يمكنك |
EN Renderforest online instagram video maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
AR هل تبحث عن صانع فيديوهات انستغرام احترافي؟ سيساعدك رندرفورست على صنع فيديوهات انستغرام رائعة للغاية في دقائق.جربه الآن مجانًا!
Transliterasi hl tbḥtẖ ʿn ṣạnʿ fydywhạt ạnstgẖrạm ạḥtrạfy? sysạʿdk rndrfwrst ʿly̱ ṣnʿ fydywhạt ạnstgẖrạm rạỷʿẗ llgẖạyẗ fy dqạỷq.jrbh ạlận mjạnaⁿạ!
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| maker | صانع |
| renderforest | رندرفورست |
| you | الآن |
| create | صنع |
| to | على |
| video | فيديوهات |
EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.
AR استخدم صانع فيديوهات مجمعة الخاص بنا لإنشاء مجمّع فيديو مذهل عبر الإنترنت. اجمع بين أفضل لحظاتك معًا واحصل على فيديو فريد في خلال دقائق.
Transliterasi ạstkẖdm ṣạnʿ fydywhạt mjmʿẗ ạlkẖạṣ bnạ lạ̹nsẖạʾ mjm̃ʿ fydyw mdẖhl ʿbr ạlạ̹ntrnt. ạjmʿ byn ạ̉fḍl lḥẓạtk mʿaⁿạ wạḥṣl ʿly̱ fydyw fryd fy kẖlạl dqạỷq.
EN Type of video: video trailer, video for mobile app
AR نوع الفيديو: مقطع فيديو دعائي، فيديو لتطبيق جوَّال
Transliterasi nwʿ ạlfydyw: mqṭʿ fydyw dʿạỷy, fydyw ltṭbyq jwãạl
EN Type of video: video trailer for game, video for mobile app
AR نوع الفيديو: مقطع فيديو دعائي للعبة، فيديو لتطبيق جوَّال
Transliterasi nwʿ ạlfydyw: mqṭʿ fydyw dʿạỷy llʿbẗ, fydyw ltṭbyq jwãạl
EN Type of video: video with live footage, image video
AR نوع الفيديو: فيديو يتضمن لقطات حية، فيديو يتضمن صورًا
Transliterasi nwʿ ạlfydyw: fydyw ytḍmn lqṭạt ḥyẗ, fydyw ytḍmn ṣwraⁿạ
EN Type of video: video with live footage, promotional video, game teaser
AR نوع الفيديو: فيديو يتضمن لقطات حية، فيديو ترويجي، إعلان تشويقي
Transliterasi nwʿ ạlfydyw: fydyw ytḍmn lqṭạt ḥyẗ, fydyw trwyjy, ạ̹ʿlạn tsẖwyqy
EN Type of video: video with live footage, promotional video
AR نوع الفيديو: فيديو يتضمن لقطات حية، فيديو ترويجي
Transliterasi nwʿ ạlfydyw: fydyw ytḍmn lqṭạt ḥyẗ, fydyw trwyjy
EN We were able to capture more leads specifically from the construction and heavy machinery industry.
AR كنا قادرين على التقاط المزيد من الخيوط على وجه التحديد من صناعة البناء والآلات الثقيلة.
Transliterasi knạ qạdryn ʿly̱ ạltqạṭ ạlmzyd mn ạlkẖywṭ ʿly̱ wjh ạltḥdyd mn ṣnạʿẗ ạlbnạʾ wạlậlạt ạltẖqylẗ.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| we were | كنا |
| capture | التقاط |
| industry | صناعة |
| construction | البناء |
| heavy | الثقيلة |
| more | المزيد |
EN They had journeyed about 100 miles, evading capture and explosives.
AR لقد قطعوا مسافة 100 ميل تقريبًا، متجنبين القبض عليهم والمتفجرات.
Transliterasi lqd qṭʿwạ msạfẗ 100 myl tqrybaⁿạ, mtjnbyn ạlqbḍ ʿlyhm wạlmtfjrạt.
EN Institutional or corporate data capture
AR جمع بيانات المؤسسات أو الشركات
Transliterasi jmʿ byạnạt ạlmw̉ssạt ạ̉w ạlsẖrkạt
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| data | بيانات |
| corporate | الشركات |
EN Don’t forget to capture that Overtime flag if your opponent is still standing during a round of Gunfight!
AR لا تنسَ الاستيلاء على راية الوقت الإضافي إن تابع خصمك الصمود في جولة من المواجهة النارية!
Transliterasi lạ tnsa ạlạstylạʾ ʿly̱ rạyẗ ạlwqt ạlạ̹ḍạfy ạ̹n tạbʿ kẖṣmk ạlṣmwd fy jwlẗ mn ạlmwạjhẗ ạlnạryẗ!
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| if | الوقت |
| to | على |
EN A great way to hone in on a specific area of interest that is sure to capture the interest of those interested in trading these assets.
AR من المؤكد أن تجذب اهتمام المهتمين بتداول هذه الأصول في حال تركيزك على هذا المجال
Transliterasi mn ạlmw̉kd ạ̉n tjdẖb ạhtmạm ạlmhtmyn btdạwl hdẖh ạlạ̉ṣwl fy ḥạl trkyzk ʿly̱ hdẖạ ạlmjạl
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| interested | المهتمين |
| assets | الأصول |
| area | المجال |
| to | على |
EN Capture this new market by offering the most up-to-date trading opportunity in the industry
AR سيطر على هذه السوق الجديدة من خلال تقديم فرصة تداول في الصناعة
Transliterasi syṭr ʿly̱ hdẖh ạlswq ạljdydẗ mn kẖlạl tqdym frṣẗ tdạwl fy ạlṣnạʿẗ
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| market | السوق |
| new | الجديدة |
| offering | تقديم |
| opportunity | فرصة |
| trading | تداول |
| industry | الصناعة |
| the | هذه |
EN "The best way to capture the energy of Los Angeles and the Games is through a collection of voices."
AR "أفضل طريقة لتمثيل طاقة لوس أنجلوس والألعاب هي من خلال مجموعة من الأصوات."
Transliterasi "ạ̉fḍl ṭryqẗ ltmtẖyl ṭạqẗ lws ạ̉njlws wạlạ̉lʿạb hy mn kẖlạl mjmwʿẗ mn ạlạ̉ṣwạt."
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| way | طريقة |
| energy | طاقة |
| angeles | أنجلوس |
| collection | مجموعة |
| voices | الأصوات |
| best | أفضل |
| to | خلال |
EN Olympic Beach Volleyball Champions Anders Mol and Christian Sorum capture FIVB World Tour Finals title 2021
AR البطلتان الأولمبيتان روس وكلاينمان: هذا سحرنا
Transliterasi ạlbṭltạn ạlạ̉wlmbytạn rws wklạynmạn: hdẖạ sḥrnạ
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| and | هذا |
EN Capture the spirit of Dubai at Al Safa, where old is precious but new shines a light on the city's ultra-modern credentials.
AR تجمع منطقة الصفا في دبي بين الأجواء التراثية القديمة لدبي والمعالم العصرية الحديثة التي تشتهر بها المدينة.
Transliterasi tjmʿ mnṭqẗ ạlṣfạ fy dby byn ạlạ̉jwạʾ ạltrạtẖyẗ ạlqdymẗ ldby wạlmʿạlm ạlʿṣryẗ ạlḥdytẖẗ ạlty tsẖthr bhạ ạlmdynẗ.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| dubai | دبي |
| old | القديمة |
| modern | الحديثة |
| the | التي |
EN The Coalition works across the globe to capture and prosecute foreign terrorist fighters in accordance with?
AR ديانا هي واحدة من طالبات مدينة الرقة اللواتي يستخدمن الفن لنشر السلام والتغيير الإيجابي لمجتمعهن بعد سنوات ظلام حكم?
Transliterasi dyạnạ hy wạḥdẗ mn ṭạlbạt mdynẗ ạlrqẗ ạllwạty ystkẖdmn ạlfn lnsẖr ạlslạm wạltgẖyyr ạlạ̹yjạby lmjtmʿhn bʿd snwạt ẓlạm ḥkm?
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| to | بعد |
| the | واحدة |
EN Interactions made easy. Join multi-user discussions. Capture images with a simple gesture. Communicate with a personal touch through handwritten sketch.
AR أصبحت التفاعلات سهلة. انضم إلى مناقشات متعددة المستخدمين. التقط الصور بحركة بسيطة. تواصل بلمسة شخصية من خلال رسم مكتوب بخط اليد.
Transliterasi ạ̉ṣbḥt ạltfạʿlạt shlẗ. ạnḍm ạ̹ly̱ mnạqsẖạt mtʿddẗ ạlmstkẖdmyn. ạltqṭ ạlṣwr bḥrkẗ bsyṭẗ. twạṣl blmsẗ sẖkẖṣyẗ mn kẖlạl rsm mktwb bkẖṭ ạlyd.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| easy | سهلة |
| join | انضم |
| user | المستخدمين |
| images | الصور |
| simple | بسيطة |
| personal | شخصية |
EN Professional photographers will be on hand to capture your stroll across Skywalk for treasured souvenirs
AR سيكون المصورون المحترفون في متناول اليد لالتقاط نزهة عبر Skywalk للحصول على هدايا تذكارية عزيزة
Transliterasi sykwn ạlmṣwrwn ạlmḥtrfwn fy mtnạwl ạlyd lạltqạṭ nzhẗ ʿbr Skywalk llḥṣwl ʿly̱ hdạyạ tdẖkạryẗ ʿzyzẗ
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| hand | اليد |
| skywalk | skywalk |
| to | على |
EN FlashBack makes it easy to capture your screen and share it.
AR FlashBack يجعل من السهل التقاط الشاشة ومشاركتها.
Transliterasi FlashBack yjʿl mn ạlshl ạltqạṭ ạlsẖạsẖẗ wmsẖạrkthạ.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| flashback | flashback |
| makes | يجعل |
| easy | السهل |
| capture | التقاط |
| screen | الشاشة |
EN A few clicks and your design is ready to capture minds.
AR بضع نقرات فقط وسيكون تصميمك جاهزًا لجذب انتباه جميع عملائك المحتملين.
Transliterasi bḍʿ nqrạt fqṭ wsykwn tṣmymk jạhzaⁿạ ljdẖb ạntbạh jmyʿ ʿmlạỷk ạlmḥtmlyn.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| clicks | نقرات |
| ready | جاهز |
| to | جميع |
| few | بضع |
| is | فقط |
EN These converters capture an image of the website you specify and convert it to different formats such as: PDF, JPG, PNG, and TIFF.
AR ستعمل هذه الأدوات على التقاط صورة للشاشة للموقع الإلكتروني الذي اخترته وتحويلها إلى صيغ مختلفة مثل: PDF أو JPG أو PNG أو TIFF.
Transliterasi stʿml hdẖh ạlạ̉dwạt ʿly̱ ạltqạṭ ṣwrẗ llsẖạsẖẗ llmwqʿ ạlạ̹lktrwny ạldẖy ạkẖtrth wtḥwylhạ ạ̹ly̱ ṣygẖ mkẖtlfẗ mtẖl: PDF ạ̉w JPG ạ̉w PNG ạ̉w TIFF.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| jpg | jpg |
| png | png |
| capture | التقاط |
| image | صورة |
| tiff | tiff |
| different | مختلفة |
| to | إلى |
EN We listen first. We gain input from stakeholder groups across the organization, to capture unique perspectives and build necessary buy-in.
AR نحن نستمع أولاً. نحن نجمع كافة المعلومات التي تذكرها الأطراف المعنية بكافة أنحاء المؤسسة للتعرف على وجهات النظر لكل طرف وتحديد ما يلزم.
Transliterasi nḥn nstmʿ ạ̉wlạaⁿ. nḥn njmʿ kạfẗ ạlmʿlwmạt ạlty tdẖkrhạ ạlạ̉ṭrạf ạlmʿnyẗ bkạfẗ ạ̉nḥạʾ ạlmw̉ssẗ lltʿrf ʿly̱ wjhạt ạlnẓr lkl ṭrf wtḥdyd mạ ylzm.
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| organization | المؤسسة |
| first | أولا |
| we | نحن |
| to | كافة |
| the | التي |
EN First ever CO2 cryogenic capture system
AR أول نظام تبريد من نوعه لاحتجاز ثاني أكسيد الكربون
Transliterasi ạ̉wl nẓạm tbryd mn nwʿh lạḥtjạz tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| first | أول |
| system | نظام |
EN In late 2015, Air Liquide inaugurated the world's first CO2 capture facility based on cryogenic process technology
AR في أواخر العام 2015، افتتحت اير ليكيد أول منشأة لاحتجاز ثاني أكسيد الكربون في العالم تعتمد على تقنية التبريد العميق
Transliterasi fy ạ̉wạkẖr ạlʿạm 2015, ạfttḥt ạyr lykyd ạ̉wl mnsẖạ̉ẗ lạḥtjạz tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn fy ạlʿạlm tʿtmd ʿly̱ tqnyẗ ạltbryd ạlʿmyq
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| first | أول |
| technology | تقنية |
| on | على |
EN From designer dresses to tennis socks: It’s hard to capture German fashion taste. But a new book tries to do just that anyway.
AR نكهة، قوة، إنعاش: يغري الصيف في ألمانيا بتناول المشروبات المنعشة، والتي تحتفظ في الخريف أيضا بشعبيتها. أربعة اتجاهات جديدة
Transliterasi nkhẗ, qwẗ, ạ̹nʿạsẖ: ygẖry ạlṣyf fy ạ̉lmạnyạ btnạwl ạlmsẖrwbạt ạlmnʿsẖẗ, wạlty tḥtfẓ fy ạlkẖryf ạ̉yḍạ bsẖʿbythạ. ạ̉rbʿẗ ạtjạhạt jdydẗ
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| german | ألمانيا |
| new | جديدة |
| that | والتي |
| to | أيضا |
| a | أربعة |
EN Protein and power out of thin air: Finnish projects capture value in CO2
AR استحداث البروتين والطاقة من الهواء الرقيق: المشروعات الفنلندية تستفيد من ثاني أكسيد الكربون لتحقيق القيمة
Transliterasi ạstḥdạtẖ ạlbrwtyn wạlṭạqẗ mn ạlhwạʾ ạlrqyq: ạlmsẖrwʿạt ạlfnlndyẗ tstfyd mn tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn ltḥqyq ạlqymẗ
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| protein | البروتين |
| air | الهواء |
| projects | المشروعات |
| finnish | الفنلندية |
| value | القيمة |
EN In this new addition to Combined Arms, two teams of 12 battle to capture and control a moving objective across four maps: Armada, Crossroads, Miami, and Cartel
AR في هذه الإضافة الجديدة إلى الأسلحة المتعددة، يتقاتل فريقان مكونان من 12 لاعبًا لامتلاك هدف متنقل عبر أربع خرائط: Armada, Crossroads, Miami, و Cartel
Transliterasi fy hdẖh ạlạ̹ḍạfẗ ạljdydẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉slḥẗ ạlmtʿddẗ, ytqạtl fryqạn mkwnạn mn 12 lạʿbaⁿạ lạmtlạk hdf mtnql ʿbr ạ̉rbʿ kẖrạỷṭ: Armada, Crossroads, Miami, w Cartel
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| new | الجديدة |
| objective | هدف |
| maps | خرائط |
| and | و |
| four | أربع |
| this | هذه |
| to | إلى |
| of | عبر |
EN Base your combat around these objectives, and you’ll not only help your team win, but also get a slight score boost for each capture.
AR ضع هدفك من المعركة حول هذه الأهداف، ولن تساعد فريقك على الفوز فحسب، بل ستحصل أيضًا على زيادة طفيفة في النتيجة لكل استحواذز
Transliterasi ḍʿ hdfk mn ạlmʿrkẗ ḥwl hdẖh ạlạ̉hdạf, wln tsạʿd fryqk ʿly̱ ạlfwz fḥsb, bl stḥṣl ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ zyạdẗ ṭfyfẗ fy ạlntyjẗ lkl ạstḥwạdẖz
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| objectives | الأهداف |
| help | تساعد |
| win | الفوز |
| also | زيادة |
| these | هذه |
| team | فريقك |
| only | فحسب |
EN Al-Jaburi’s capture is expected to have serious repercussions, with analysts describing it as a ‘serious blow’
AR ومن المتوقع أن يكون لاعتقال الجبوري تداعيات خطيرة حيث وصفه محللون بأنه ?ضربة خطيرة?
Transliterasi wmn ạlmtwqʿ ạ̉n ykwn lạʿtqạl ạljbwry tdạʿyạt kẖṭyrẗ ḥytẖ wṣfh mḥllwn bạ̉nh ?ḍrbẗ kẖṭyrẗ?
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| expected | المتوقع |
| serious | خطيرة |
| blow | ضربة |
| it | بأنه |
| to | ومن |
| is | يكون |
EN The Coalition works across the globe to capture and prosecute foreign terrorist fighters in accordance with international law
AR يعمل التحالف الدولي في جميع أنحاء العالم للقبض على المقاتلين الإرهابيين الأجانب ومحاكمتهم وفقًا للقانون الدولي
Transliterasi yʿml ạltḥạlf ạldwly fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm llqbḍ ʿly̱ ạlmqạtlyn ạlạ̹rhạbyyn ạlạ̉jạnb wmḥạkmthm wfqaⁿạ llqạnwn ạldwly
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| works | يعمل |
| coalition | التحالف |
| international | الدولي |
| globe | العالم |
EN The attack to capture Western Mosul started in February 2017
AR يتم إجراء هذا التدريب بشكل أساسي في مناطق تجمع القوات الأمنية، وكذلك في المناطق القريبة من خطوط الجبهات
Transliterasi ytm ạ̹jrạʾ hdẖạ ạltdryb bsẖkl ạ̉sạsy fy mnạṭq tjmʿ ạlqwạt ạlạ̉mnyẗ, wkdẖlk fy ạlmnạṭq ạlqrybẗ mn kẖṭwṭ ạljbhạt
EN To succeed in the new normal of commerce, companies must apply location intelligence to capture the potential of the place of business in the world
AR للنجاح في الوضع الطبيعي الجديد للتجارة، يجب على الشركات تطبيق ذكاء الموقع للاستفادة من إمكانات مكان العمل في جميع أنحاء العالم
Transliterasi llnjạḥ fy ạlwḍʿ ạlṭbyʿy ạljdyd lltjạrẗ, yjb ʿly̱ ạlsẖrkạt tṭbyq dẖkạʾ ạlmwqʿ llạstfạdẗ mn ạ̹mkạnạt mkạn ạlʿml fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
| bahasa Inggris | Arab |
|---|---|
| must | يجب |
| apply | تطبيق |
| intelligence | ذكاء |
| world | العالم |
| new | الجديد |
| companies | الشركات |
| place | مكان |
| location | الموقع |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
video capture capture video capture video calls video video capture capture attention capture data capture content capture leads data capture capture project id document capture capture moments capture what’s mobile capture capture essence photos capture capture even carbon capture capture the attention capture the spirit mobile app capture corporate data capture email capture capture changes easily capture screen capture ll capture capture the attention capture unique perspectives capture the light evading capture gimbal to capture capture your happy capture the energy capture your screen capture is expected problem to capture globe to capture forget to capture legacy capture hard to capture intelligent data capture recap reality capture capture the hustle audio capture ready to capture carbon capture capacity capture your desktop capture the mesmerizing
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia