Terjemahkan "müssen nicht selbst" ke Cina

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "müssen nicht selbst" dari Jerman ke Cina

Terjemahan dari müssen nicht selbst

"müssen nicht selbst" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Cina berikut:

müssen
nicht 但是 因此 现在
selbst 我们的 然而

Terjemahan Jerman ke Cina dari müssen nicht selbst

Jerman
Cina

DE Seien Sie ehrlich zu sich selbst: Wenn Sie nicht mit Superkräften gesegnet sind, können Sie 24 Stunden lang nicht optimal arbeiten. Lassen Sie das also in Ihrem Kalender reflektieren. Überbuchen Sie sich nicht selbst.

ZH 对自己诚实:除非你有超能力,否则你不能最佳二十四小时里工作。因此,让这反映您的日历上。不要过度预订自己。

Transliterasi duì zì jǐ chéng shí: chú fēi nǐ yǒu chāo néng lì, fǒu zé nǐ bù néng zài zuì jiā èr shí sì xiǎo shí lǐ gōng zuò。yīn cǐ, ràng zhè fǎn yìng zài nín de rì lì shàng。bù yào guò dù yù dìng zì jǐ。

DE Seien Sie ehrlich zu sich selbst: Wenn Sie nicht mit Superkräften gesegnet sind, können Sie 24 Stunden lang nicht optimal arbeiten. Lassen Sie das also in Ihrem Kalender reflektieren. Überbuchen Sie sich nicht selbst.

ZH 对自己诚实:除非你有超能力,否则你不能最佳二十四小时里工作。因此,让这反映您的日历上。不要过度预订自己。

Transliterasi duì zì jǐ chéng shí: chú fēi nǐ yǒu chāo néng lì, fǒu zé nǐ bù néng zài zuì jiā èr shí sì xiǎo shí lǐ gōng zuò。yīn cǐ, ràng zhè fǎn yìng zài nín de rì lì shàng。bù yào guò dù yù dìng zì jǐ。

DE Automatisch: Sie müssen nicht selbst an alles denken! iMazing Mini sichert Ihr iPhone selbst dann, wenn Sie es nie aus der Tasche nehmen.

ZH 自动:不用操心!即使将 iMazing Mini 放口袋中,它也将备份您的 iPhone。

Transliterasi zì dòng: bù yòng cāo xīn! jí shǐ jiāng iMazing Mini fàng zài kǒu dài zhōng, tā yě jiāng bèi fèn nín de iPhone。

Jerman Cina
iphone iphone

DE Automatisch: Sie müssen nicht selbst an alles denken! iMazing Mini sichert Ihr iPhone selbst dann, wenn Sie es nie aus der Tasche nehmen.

ZH 自动:不用操心!即使将 iMazing Mini 放口袋中,它也将备份您的 iPhone。

Transliterasi zì dòng: bù yòng cāo xīn! jí shǐ jiāng iMazing Mini fàng zài kǒu dài zhōng, tā yě jiāng bèi fèn nín de iPhone。

Jerman Cina
iphone iphone

DE „Dank Dameware ist es uns möglich, Probleme hier auf dem Campus selbst zu lösen, ohne große Beeinträchtigung anderer Arbeiten, da wir nicht aufstehen müssen, und zum Schreibtisch einer anderen Person im Gebäude nebenan laufen müssen.“

ZH “Dameware 还让我们自己的工位上就能解决问题,并减少了任何特定时间中断正进行的工作的次数,因为我们无需起身走到另一幢楼里某个人的办公桌前。”

Transliterasi “Dameware hái ràng wǒ men zài zì jǐ de gōng wèi shàng jiù néng jiě jué wèn tí, bìng jiǎn shǎo le zài rèn hé tè dìng shí jiān zhōng duàn zhèng zài jìn xíng de gōng zuò de cì shù, yīn wèi wǒ men wú xū qǐ shēn zǒu dào lìng yī chuáng lóu lǐ mǒu gè rén de bàn gōng zhuō qián。”

DE Es kann auch Nachteile haben, wenn Sie Ihren eigenen Server nicht selbst ausführen und Ihre eigene serverseitige Logik nicht selbst kontrollieren.

ZH 不运行自己的服务器或控制自己的服务器端逻辑也有弊端。

Transliterasi bù yùn xíng zì jǐ de fú wù qì huò kòng zhì zì jǐ de fú wù qì duān luó jí yě yǒu bì duān。

DE Manchmal müssen Ihre Videoanrufe einfach gut aussehen: Sie halten eine wichtige Präsentation, sammeln Kapital, machen Live-Training oder halten sich selbst an einen höheren Standard, selbst wenn Sie eine Pyjamahose außerhalb der Kamera tragen.

ZH 有时您的视频通话只需要看起来很棒:您正进行重要的演示、筹集资金、进行现场培训,或者您可能只是要求自己达到更高的标准,即使穿着睡衣裤镜头外也是如此。

Transliterasi yǒu shí nín de shì pín tōng huà zhǐ xū yào kàn qǐ lái hěn bàng: nín zhèng zài jìn xíng zhòng yào de yǎn shì、 chóu jí zī jīn、 jìn xíng xiàn chǎng péi xùn, huò zhě nín kě néng zhǐ shì yào qiú zì jǐ dá dào gèng gāo de biāo zhǔn, jí shǐ chuān zhe shuì yī kù zài jìng tóu wài yě shì rú cǐ。

DE Manchmal müssen Ihre Videoanrufe einfach gut aussehen: Sie halten eine wichtige Präsentation, sammeln Kapital, machen Live-Training oder halten sich selbst an einen höheren Standard, selbst wenn Sie eine Pyjamahose außerhalb der Kamera tragen.

ZH 有时您的视频通话只需要看起来很棒:您正进行重要的演示、筹集资金、进行现场培训,或者您可能只是要求自己达到更高的标准,即使穿着睡衣裤镜头外也是如此。

Transliterasi yǒu shí nín de shì pín tōng huà zhǐ xū yào kàn qǐ lái hěn bàng: nín zhèng zài jìn xíng zhòng yào de yǎn shì、 chóu jí zī jīn、 jìn xíng xiàn chǎng péi xùn, huò zhě nín kě néng zhǐ shì yào qiú zì jǐ dá dào gèng gāo de biāo zhǔn, jí shǐ chuān zhe shuì yī kù zài jìng tóu wài yě shì rú cǐ。

DE Es versteht sich von selbst, dass Sie selbst nachforschen müssen, welcher Host für Sie am besten geeignet ist.

ZH 不用說,您需要對最適合您的主機進行自己的研究。

Transliterasi bù yòng shuō, nín xū yào duì zuì shì hé nín de zhǔ jī jìn xíng zì jǐ de yán jiū。

DE Stell dir deine Kampagne als Hauptantrieb hinter der Anzeigenschaltung vor. Wenn deine Kampagne deaktiviert ist, können deine Anzeigengruppen nicht geschaltet werden (selbst wenn die Anzeigengruppen selbst eigentlich aktiviert sind).

ZH 把你的广告活动当做主要力量来源来交付广告。如果广告活动停止,你的广告组将无法运行(即使严格来说广告组仍运行)。

Transliterasi bǎ nǐ de guǎng gào huó dòng dāng zuò zhǔ yào lì liàng lái yuán lái jiāo fù guǎng gào。rú guǒ guǎng gào huó dòng tíng zhǐ, nǐ de guǎng gào zǔ jiāng wú fǎ yùn xíng (jí shǐ yán gé lái shuō guǎng gào zǔ réng zài yùn xíng)。

DE 1.2. Nicht jugendfreie Inhalte Creator:innen müssen einzelne Folgen mit dem Tag „Nicht jugendfrei (explicit)“ kennzeichnen, wenn sie nicht jugendfreie Inhalte enthalten (z. B. Obszönitäten oder Inhalte, die nicht für Kinder geeignet sind).

ZH 1.2. 兒童不宜內容。若單集包含兒童不宜內容 (例如粗話或其他可能不適合兒童的內容),創作者必須使用「Explicit」(兒童不宜)標籤標記單集。

Transliterasi 1.2. ér tóng bù yí nèi róng。ruò dān jí bāo hán ér tóng bù yí nèi róng (lì rú cū huà huò qí tā kě néng bù shì hé ér tóng de nèi róng), chuàng zuò zhě bì xū shǐ yòng 「Explicit」(ér tóng bù yí) biāo qiān biāo jì dān jí。

DE Kommunen müssen für sauberes Trinkwasser sorgen und Abwasser effektiv entsorgen, während sie gleichzeitig gesetzliche Vorgaben einhalten müssen. Außerdem müssen sie für einen effizienten, kostengünstigen Betrieb mit minimalen Ausfallzeiten sorgen

ZH 市政当局必须提供安全的饮用水,符合法规要求的同时有效地处理废水。另外,他们希望确保高效、经济的运营,同时大大减少停机时间

Transliterasi shì zhèng dāng jú bì xū tí gōng ān quán de yǐn yòng shuǐ, zài fú hé fǎ guī yào qiú de tóng shí yǒu xiào de chù lǐ fèi shuǐ。lìng wài, tā men xī wàng què bǎo gāo xiào、 jīng jì de yùn yíng, tóng shí dà dà jiǎn shǎo tíng jī shí jiān

DE Die Komponenten, die Teil des Klapp-Mechanismus sind, werden sich mit der Zeit wahrscheinlich abnutzen (selbst wenn du sie nicht einem Staubbad aussetzt) und werden letztendlich ausgetauscht werden müssen.

ZH 折叠过程中所涉及的组件可能会随着时间的流逝而磨损(即使您没有将它们浸入紫色粉尘中),随着时间推移需要进行更换。

Transliterasi zhé dié guò chéng zhōng suǒ shè jí de zǔ jiàn kě néng huì suí zhe shí jiān de liú shì ér mó sǔn (jí shǐ nín méi yǒu jiāng tā men jìn rù zǐ sè fěn chén zhōng), suí zhe shí jiān tuī yí xū yào jìn xíng gèng huàn。

DE Idealerweise möchten Sie in der Lage sein, alle Nachrichten vom Gerät selbst und nicht von einem Cloud-Dienst wiederherzustellen, ohne dass Sie die Nachrichten zurück auf Ihr Telefon herunterladen müssen.

ZH 理想情况下,您希望能够从设备本身恢复所有消息,而不是云服务,而无需将消息下载回手机。

Transliterasi lǐ xiǎng qíng kuàng xià, nín xī wàng néng gòu cóng shè bèi běn shēn huī fù suǒ yǒu xiāo xī, ér bù shì yún fú wù, ér wú xū jiāng xiāo xī xià zài huí shǒu jī。

DE Im Amazon FBA-Geschäft müssen wir gleichzeitig auf so viele Dinge achten, und erfahrungsgemäß ist es nicht einfach, alles selbst zu verwalten.

ZH 亚马逊FBA业务中,我们需要同时注意很多事情,并且根据经验,要自行管理所有内容并不容易。

Transliterasi zài yà mǎ xùnFBA yè wù zhōng, wǒ men xū yào tóng shí zhù yì hěn duō shì qíng, bìng qiě gēn jù jīng yàn, yào zì xíng guǎn lǐ suǒ yǒu nèi róng bìng bù róng yì。

DE Sie müssen sich nicht mehr alles selbst merken. Spark macht das für Sie, so dass Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können.

ZH 设置提醒后,您就无需亲自跟踪全部邮件,Spark 已帮您安排到位。而您可以放心去做更重要的事。

Transliterasi shè zhì tí xǐng hòu, nín jiù wú xū qīn zì gēn zōng quán bù yóu jiàn,Spark yǐ bāng nín ān pái dào wèi。ér nín kě yǐ fàng xīn qù zuò gèng zhòng yào de shì。

DE Selbst die besten geplanten Reisen können schief gehen, und wenn sie es tun, ist es gut zu wissen, dass Hilfe zur Verfügung steht. Wenn das Unerwartete zu Verzögerungen oder Stornierungen Ihrer Reisepläne führt, müssen Sie nicht verlieren!

ZH 甚至最好的計劃行程也可能會出錯,而當他們這樣做時,很高興知道要有幫助。現,當意外原因導致旅行計劃的延誤或取消時,您不必迷失方向!

Transliterasi shén zhì zuì hǎo de jì huà xíng chéng yě kě néng huì chū cuò, ér dāng tā men zhè yàng zuò shí, hěn gāo xìng zhī dào yào yǒu bāng zhù。xiàn zài, dāng yì wài yuán yīn dǎo zhì lǚ xíng jì huà de yán wù huò qǔ xiāo shí, nín bù bì mí shī fāng xiàng!

DE Das ist ein bisschen Arbeit. Aber tu es. Idealerweise müssen Sie dies mit allen Interviewern abschließen. Lassen Sie nicht jeden Interviewer selbst entscheiden, was für die Rolle wichtig ist.

ZH 这有点工作。但是去做吧。理想情况下,您需要与所有面试官一起确定这一点。不要让每个面试官自己决定什么对这个角色很重要。

Transliterasi zhè yǒu diǎn gōng zuò。dàn shì qù zuò ba。lǐ xiǎng qíng kuàng xià, nín xū yào yǔ suǒ yǒu miàn shì guān yī qǐ què dìng zhè yī diǎn。bù yào ràng měi gè miàn shì guān zì jǐ jué dìng shén me duì zhè gè jiǎo sè hěn zhòng yào。

DE Die Komponenten, die Teil des Klapp-Mechanismus sind, werden sich mit der Zeit wahrscheinlich abnutzen (selbst wenn du sie nicht einem Staubbad aussetzt) und werden letztendlich ausgetauscht werden müssen.

ZH 折叠过程中所涉及的组件可能会随着时间的流逝而磨损(即使您没有将它们浸入紫色粉尘中),随着时间推移需要进行更换。

Transliterasi zhé dié guò chéng zhōng suǒ shè jí de zǔ jiàn kě néng huì suí zhe shí jiān de liú shì ér mó sǔn (jí shǐ nín méi yǒu jiāng tā men jìn rù zǐ sè fěn chén zhōng), suí zhe shí jiān tuī yí xū yào jìn xíng gèng huàn。

DE 1Password trägt Anmeldedaten direkt und sicher auf Websites ein. Sie müssen also Ihr Passwort nicht selbst eintippen oder einfügen.

ZH 1Password 安全地將身分資訊直接填入網站,讓你不必輸入或貼上密碼。

Transliterasi 1Password ān quán de jiāng shēn fēn zī xùn zhí jiē tián rù wǎng zhàn, ràng nǐ bù bì shū rù huò tiē shàng mì mǎ。

DE Produktqualifikationen können nicht von Ihrem Lieferanten übernommen werden, Sie müssen die Qualifizierung Ihres Produkts selbst vornehmen.

ZH 产品资质不能从供应商那里继承,您必须自己完成产品的资质认证。

Transliterasi chǎn pǐn zī zhì bù néng cóng gōng yīng shāng nà lǐ jì chéng, nín bì xū zì jǐ wán chéng chǎn pǐn de zī zhì rèn zhèng。

DE Erwarten Sie nicht, dass Sie selbst alles wissen, aber wissen Sie, was Sie fragen müssen

ZH 不要指望自己知道一切,但知道該問什麼

Transliterasi bù yào zhǐ wàng zì jǐ zhī dào yī qiè, dàn zhī dào gāi wèn shén me

DE Idealerweise möchten Sie in der Lage sein, alle Nachrichten vom Gerät selbst und nicht von einem Cloud-Dienst wiederherzustellen, ohne dass Sie die Nachrichten zurück auf Ihr Telefon herunterladen müssen.

ZH 理想情况下,您希望能够从设备本身恢复所有消息,而不是云服务,而无需将消息下载回手机。

Transliterasi lǐ xiǎng qíng kuàng xià, nín xī wàng néng gòu cóng shè bèi běn shēn huī fù suǒ yǒu xiāo xī, ér bù shì yún fú wù, ér wú xū jiāng xiāo xī xià zài huí shǒu jī。

DE Unserer Stärke basiert auf den Open Source Communities. Doch wir können nicht nur nehmen, sondern müssen auch selbst einen Beitrag leisten. Das tun wir, indem wir den Communities in Form von Code, Engagement und Beziehungen etwas zurückgeben.

ZH 开源社区是我们的力量源泉。但我们不能一味索取,必须要参与其中,用代码、坚持与合作来回馈社区。

Transliterasi kāi yuán shè qū shì wǒ men de lì liàng yuán quán。dàn wǒ men bù néng yī wèi suǒ qǔ, bì xū yào cān yǔ qí zhōng, yòng dài mǎ、 jiān chí yǔ hé zuò lái huí kuì shè qū。

DE Mit ipMonitor können Sie nicht nur Fehler in Ihren Webseiten identifizieren. Die Lösung bietet auch automatisierte Korrektur- und Wiederherstellungsfunktionen, mit denen Sie viele Fehler automatisch beheben können, ohne selbst eingreifen zu müssen.

ZH ipMonitor 的目的不仅于简单地识别网页何时出现问题。ipMonitor 包括自动补救恢复功能,可以自动解决检测到的许多故障,而不需要您的任何输入操作。

Transliterasi ipMonitor de mù de bù jǐn zài yú jiǎn dān de shì bié wǎng yè hé shí chū xiàn wèn tí。ipMonitor bāo kuò zì dòng bǔ jiù hé huī fù gōng néng, kě yǐ zì dòng jiě jué jiǎn cè dào de xǔ duō gù zhàng, ér bù xū yào nín de rèn hé shū rù cāo zuò。

DE Mit Erinnerungen müssen Sie nicht mehr selbst den Überblick über all die E-Mails behalten – so können Sie sich auf wichtigere Aufgaben konzentrieren.

ZH 设置提醒后,您无需跟踪全部邮件 —— 安心完成其他重要工作。

Transliterasi shè zhì tí xǐng hòu, nín wú xū gēn zōng quán bù yóu jiàn —— ān xīn wán chéng qí tā zhòng yào gōng zuò。

DE Und rate was? Sie müssen diesen Prozess nicht einmal selbst erledigen. Registrieren Sie einfach ein Konto, fahren Sie direkt mit der Registerkarte Migrationen fort und füllen Sie das Formular aus.

ZH 你猜怎么着? 您甚至不必自己处理此过程。 只需注册一个帐户,直接进入“迁移”选项卡,然后填写表单。

Transliterasi nǐ cāi zěn me zhe? nín shén zhì bù bì zì jǐ chù lǐ cǐ guò chéng。 zhǐ xū zhù cè yī gè zhàng hù, zhí jiē jìn rù “qiān yí” xuǎn xiàng kǎ, rán hòu tián xiě biǎo dān。

DE Aber selbst im geschäftlichen Kontext wirken sich selbst leicht ungenaue Transkriptionen schlecht auf Ihr Unternehmen aus. Im schlimmsten Fall kann eine Fehlübersetzung in eine andere Sprache einige Ihrer Kunden beleidigen.

ZH 但是,即使商业背景下,即使是稍微不准确的转录也会对您的业务产生不良影响。最坏的情况下,误译成另一种语言可能会冒犯你的一些客户。

Transliterasi dàn shì, jí shǐ zài shāng yè bèi jǐng xià, jí shǐ shì shāo wēi bù zhǔn què de zhuǎn lù yě huì duì nín de yè wù chǎn shēng bù liáng yǐng xiǎng。zài zuì huài de qíng kuàng xià, wù yì chéng lìng yī zhǒng yǔ yán kě néng huì mào fàn nǐ de yī xiē kè hù。

DE Verwalte Benutzer und Mitgliedschaften, ohne auf dein LDAP-Verzeichnis zugreifen zu müssen. Verbessere das Benutzer-Onboarding, weil IT und andere Teams nicht mehr an der Verwaltung von Benutzern beteiligt sein müssen.

ZH 轻松管理用户会员资格,而不必 LDAP 目录中执行此操作。改善用户注册流程,无需让 IT 其他团队参与管理用户。

Transliterasi qīng sōng guǎn lǐ yòng hù hé huì yuán zī gé, ér bù bì zài LDAP mù lù zhōng zhí xíng cǐ cāo zuò。gǎi shàn yòng hù zhù cè liú chéng, wú xū ràng IT hé qí tā tuán duì cān yǔ guǎn lǐ yòng hù。

DE Aktualisierungen sind mit WordPress schwieriger, da Sie unbedingt auch daran denken müssen, Ihre Vorlage zu aktualisieren (Sie müssen derjenige sein, der dies tut, da WordPress dies nicht automatisch für Sie erledigt).

ZH 使用WordPress进行更新比较麻烦,因为必须记住还必须更新模板(您必须是这样做的人,因为WordPress不会自动为您完成此操作)

Transliterasi shǐ yòngWordPress jìn xíng gèng xīn bǐ jiào má fán, yīn wèi bì xū jì zhù hái bì xū gèng xīn mó bǎn (nín bì xū shì zhè yàng zuò de rén, yīn wèiWordPress bù huì zì dòng wèi nín wán chéng cǐ cāo zuò)

Jerman Cina
wordpress wordpress

DE Verwalte Benutzer und Mitgliedschaften, ohne auf dein LDAP-Verzeichnis zugreifen zu müssen. Verbessere das Benutzer-Onboarding, weil IT und andere Teams nicht mehr an der Verwaltung von Benutzern beteiligt sein müssen.

ZH 轻松管理用户会员资格,而不必 LDAP 目录中执行此操作。改善用户注册流程,无需让 IT 其他团队参与管理用户。

Transliterasi qīng sōng guǎn lǐ yòng hù hé huì yuán zī gé, ér bù bì zài LDAP mù lù zhōng zhí xíng cǐ cāo zuò。gǎi shàn yòng hù zhù cè liú chéng, wú xū ràng IT hé qí tā tuán duì cān yǔ guǎn lǐ yòng hù。

DE Daten müssen in einer Form aufbewahrt werden, die die Identifizierung von betroffenen Personen nur so lange ermöglicht, wie dies erforderlich ist. Daten, die nicht mehr nützlich sind, müssen verworfen werden.

ZH 数据应以能够识别数据主体的形式保留必要的时间,当数据不再有用时则应丢弃。

Transliterasi shù jù yīng yǐ néng gòu shì bié shù jù zhǔ tǐ de xíng shì bǎo liú bì yào de shí jiān, dāng shù jù bù zài yǒu yòng shí zé yīng diū qì。

DE Lassen Sie Reporte automatisch per E-Mail verschicken. Die Empfänger müssen weder zu Ihrer Organisation gehören noch selbst Documentum-Nutzer sein.

ZH 安排通过电子邮件自动发送报告的时间计划。收件人可以来自组织外部,不需要是 Documentum 用户。

Transliterasi ān pái tōng guò diàn zi yóu jiàn zì dòng fā sòng bào gào de shí jiān jì huà。shōu jiàn rén kě yǐ lái zì zǔ zhī wài bù, bù xū yào shì Documentum yòng hù。

DE Bevor Sie CWP selbst installieren, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Server eine neue Installation von CENTOS 8 aus unseren Cloud-OS-Bildern ausführt.Beachten Sie, dass dies eine minimale Serverinstallation ist.

ZH 安装CWP本身之前,您需要确保您的服务器从我们的云操作系统图像中运行CentOS 8的新安装。请注意,这是一个最小的服务器安装。

Transliterasi zài ān zhuāngCWP běn shēn zhī qián, nín xū yào què bǎo nín de fú wù qì cóng wǒ men de yún cāo zuò xì tǒng tú xiàng zhōng yùn xíngCentOS 8de xīn ān zhuāng。qǐng zhù yì, zhè shì yī gè zuì xiǎo de fú wù qì ān zhuāng。

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

ZH 安装prestashop本身之前,您需要首先通过ssh登录服务器上的服务器上的以下内容。这些步骤是设置PrestAshop框架所需的基础。

Transliterasi zài ān zhuāngprestashop běn shēn zhī qián, nín xū yào shǒu xiān tōng guòssh dēng lù fú wù qì shàng de fú wù qì shàng de yǐ xià nèi róng。zhè xiē bù zhòu shì shè zhìPrestAshop kuāng jià suǒ xū de jī chǔ。

Jerman Cina
ssh ssh

DE Bringen Sie Traffic auf Ihre Website und Ihr Blog, ohne selbst nach dem perfekten Texter suchen zu müssen. Bestellen Sie relevante, professionell geschriebene Artikel.

ZH 无需寻找理想的撰稿人,即可将流量吸引到您的网站博客。订购专业切题的文章。

Transliterasi wú xū xún zhǎo lǐ xiǎng de zhuàn gǎo rén, jí kě jiāng liú liàng xī yǐn dào nín de wǎng zhàn hé bó kè。dìng gòu zhuān yè qiè tí de wén zhāng。

DE Smart Contracts & Formal Verification Proof-of-Stake Self-amendment: Tezos kann sich selbst aktualisieren, ohne das Netzwerk in zwei verschiedene Blockchains aufteilen ("fork") zu müssen.

ZH 智能合约形式验证 权益证明 自我修正:Tezos可以自行升级而无需将网络拆分(“分叉”)成两个不同的区块链。

Transliterasi zhì néng hé yuē hé xíng shì yàn zhèng quán yì zhèng míng zì wǒ xiū zhèng:Tezos kě yǐ zì xíng shēng jí ér wú xū jiāng wǎng luò chāi fēn (“fēn chā”) chéng liǎng gè bù tóng de qū kuài liàn。

DE Erst nach innen und dann nach vorn blicken. Führungskräfte müssen zunächst sich selbst und ihre eigenen Ziele verstehen, bevor sie einen wirklich nachhaltigen Wandel einleiten können.

ZH 着眼未来之前先着眼内部。 领导者首先要有自我认知并了解自己的目标,然后才能带来有意义且可持续的变化。

Transliterasi zài zhe yǎn wèi lái zhī qián xiān zhe yǎn nèi bù。 lǐng dǎo zhě shǒu xiān yào yǒu zì wǒ rèn zhī bìng le jiě zì jǐ de mù biāo, rán hòu cái néng dài lái yǒu yì yì qiě kě chí xù de biàn huà。

DE Innerhalb weniger Minuten erhielt ich Antwort von einem Mitarbeiter, der mir erklärte, dass EasyWP-Tarife immer vom Support storniert werden müssen. Es gibt keine Möglichkeit, dies selbst zu tun.

ZH 其代理人几分钟后回复我的消息,并解释 EasyWP计划需要通过支持进行取消。亦即您无法自行取消。

Transliterasi qí dài lǐ rén zài jǐ fēn zhōng hòu huí fù wǒ de xiāo xī, bìng jiě shì EasyWP jì huà xū yào tōng guò zhī chí jìn xíng qǔ xiāo。yì jí nín wú fǎ zì xíng qǔ xiāo。

DE „Das L1 Pro32 ist das wohl letzte PA-System, das die meisten DJs jemals anschaffen müssen, denn es meistert selbst die größten Veranstaltungen. Es ist wirklich so gut.“

ZH “L1 Pro32 很可能是大多数 DJ 需要购买的最后一套扩声系统;它有足够的功率来支持最盛大的活动...它真的非常出色。”

Transliterasi “L1 Pro32 hěn kě néng shì dà duō shù DJ xū yào gòu mǎi de zuì hòu yī tào kuò shēng xì tǒng; tā yǒu zú gòu de gōng lǜ lái zhī chí zuì shèng dà de huó dòng... tā zhēn de fēi cháng chū sè。”

DE Mit entwicklerkonfigurierter Matchlogik, einem anpassbaren Evaluator und einer Matchmaking-Schleife mit geplanter Ausführung der Match-Funktion stehen Ihnen alle benötigten Funktionen zur Verfügung, ohne dass Sie sie selbst entwickeln zu müssen.

ZH 借助开发人员配置的匹配逻辑、可自定义的评估器可执行预定匹配功能的匹配循环,您可获得所需的所有功能,而无需自行构建。

Transliterasi jiè zhù kāi fā rén yuán pèi zhì de pǐ pèi luó jí、 kě zì dìng yì de píng gū qì hé kě zhí xíng yù dìng pǐ pèi gōng néng de pǐ pèi xún huán, nín kě huò dé suǒ xū de suǒ yǒu gōng néng, ér wú xū zì xíng gòu jiàn。

DE Detaillierte Daten: Selbst wenn Sie Ihre Links einfach nur kürzen müssen, können wir Ihnen die beste kostenlose Alternative zu kostenpflichtigen Websites anbieten.

ZH 详细的数据: 每个链接的完整统计信息:点击日期, 点击次数,国家等等。

Transliterasi xiáng xì de shù jù: měi gè liàn jiē de wán zhěng tǒng jì xìn xī: diǎn jī rì qī, diǎn jī cì shù, guó jiā děng děng。

DE Selbst die kleinste Verunreinigung kann zu Verschwendung, unnötigen Betriebsausfällen und Haftbarmachung führen. Daher müssen Sie die Risiken und Arten der verfügbaren Druckluftlösungen kennen, um die richtigen Geräte zu finden.

ZH 即使是微量的污染物,也会导致产品作废,造成不必要的停机,并要承担相应责任。因此,了解风险可用压缩空气解决方案的类型,有助于您寻找合适的设备。

Transliterasi jí shǐ shì wēi liàng de wū rǎn wù, yě huì dǎo zhì chǎn pǐn zuò fèi, zào chéng bù bì yào de tíng jī, bìng yào chéng dān xiāng yīng zé rèn。yīn cǐ, le jiě fēng xiǎn hé kě yòng yā suō kōng qì jiě jué fāng àn de lèi xíng, yǒu zhù yú nín xún zhǎo hé shì de shè bèi。

DE Smart Contracts & Formal Verification Proof-of-Stake Self-amendment: Tezos kann sich selbst aktualisieren, ohne das Netzwerk in zwei verschiedene Blockchains aufteilen ("fork") zu müssen.

ZH 智能合约形式验证 权益证明 自我修正:Tezos可以自行升级而无需将网络拆分(“分叉”)成两个不同的区块链。

Transliterasi zhì néng hé yuē hé xíng shì yàn zhèng quán yì zhèng míng zì wǒ xiū zhèng:Tezos kě yǐ zì xíng shēng jí ér wú xū jiāng wǎng luò chāi fēn (“fēn chā”) chéng liǎng gè bù tóng de qū kuài liàn。

DE Lassen Sie Reporte automatisch per E-Mail verschicken. Die Empfänger müssen weder zu Ihrer Organisation gehören noch selbst Documentum-Nutzer sein.

ZH 安排通过电子邮件自动发送报告的时间计划。收件人可以来自组织外部,不需要是 Documentum 用户。

Transliterasi ān pái tōng guò diàn zi yóu jiàn zì dòng fā sòng bào gào de shí jiān jì huà。shōu jiàn rén kě yǐ lái zì zǔ zhī wài bù, bù xū yào shì Documentum yòng hù。

DE „Das L1 Pro32 ist das wohl letzte PA-System, das die meisten DJs jemals anschaffen müssen, denn es meistert selbst die größten Veranstaltungen. Es ist wirklich so gut.“

ZH “L1 Pro32 很可能是大多数 DJ 需要购买的最后一套扩声系统;它有足够的功率来支持最盛大的活动...它真的非常出色。”

Transliterasi “L1 Pro32 hěn kě néng shì dà duō shù DJ xū yào gòu mǎi de zuì hòu yī tào kuò shēng xì tǒng; tā yǒu zú gòu de gōng lǜ lái zhī chí zuì shèng dà de huó dòng... tā zhēn de fēi cháng chū sè。”

DE Bevor Sie CWP selbst installieren, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Server eine neue Installation von CENTOS 8 aus unseren Cloud-OS-Bildern ausführt.Beachten Sie, dass dies eine minimale Serverinstallation ist.

ZH 安装CWP本身之前,您需要确保您的服务器从我们的云操作系统图像中运行CentOS 8的新安装。请注意,这是一个最小的服务器安装。

Transliterasi zài ān zhuāngCWP běn shēn zhī qián, nín xū yào què bǎo nín de fú wù qì cóng wǒ men de yún cāo zuò xì tǒng tú xiàng zhōng yùn xíngCentOS 8de xīn ān zhuāng。qǐng zhù yì, zhè shì yī gè zuì xiǎo de fú wù qì ān zhuāng。

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

ZH 安装prestashop本身之前,您需要首先通过ssh登录服务器上的服务器上的以下内容。这些步骤是设置PrestAshop框架所需的基础。

Transliterasi zài ān zhuāngprestashop běn shēn zhī qián, nín xū yào shǒu xiān tōng guòssh dēng lù fú wù qì shàng de fú wù qì shàng de yǐ xià nèi róng。zhè xiē bù zhòu shì shè zhìPrestAshop kuāng jià suǒ xū de jī chǔ。

Jerman Cina
ssh ssh

DE Alle vollständig geimpften Inhaber eines deutschen Reisepasses können ab dem 1.Mai 2022, 23:59 Uhr, nach Neuseeland einreisen und müssen sich weder selbst isolieren noch in Quarantäne begeben.

ZH 从2022年10月起,所有完全接种疫苗的中国护照持有人可以入境新西兰,无需进行自我隔离或管制隔离

Transliterasi cóng2022nián10yuè qǐ, suǒ yǒu wán quán jiē zhǒng yì miáo de zhōng guó hù zhào chí yǒu rén kě yǐ rù jìng xīn xī lán, wú xū jìn xíng zì wǒ gé lí huò guǎn zhì gé lí

DE Bringen Sie Traffic auf Ihre Website und Ihr Blog, ohne selbst nach dem perfekten Texter suchen zu müssen. Bestellen Sie relevante, professionell geschriebene Artikel.

ZH 无需寻找理想的撰稿人,即可将流量吸引到您的网站博客。订购专业切题的文章。

Transliterasi wú xū xún zhǎo lǐ xiǎng de zhuàn gǎo rén, jí kě jiāng liú liàng xī yǐn dào nín de wǎng zhàn hé bó kè。dìng gòu zhuān yè qiè tí de wén zhāng。

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan