Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "frage oben" ke Cina

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "frage oben" dari Jerman ke Cina

Terjemahan Jerman ke Cina dari frage oben

Jerman
Cina

DE Sie sind bereits Kunde und haben eine technische Frage oder eine Frage zu Ihrer Rechnung?

ZH 您是需要技術支援或想查詢帳單的現有客戶嗎？

Transliterasi nín shì xū yào jì shù zhī yuán huò xiǎng chá xún zhàng dān de xiàn yǒu kè hù ma？

DE Die Frage nach einem durchschnittlichen Stundensatz für freiberufliche Webentwickler entspricht der Frage, wie viel jemand in den USA für Miete zahlt. Ebenso wie die...

ZH 洛杉矶拥有很多美国内数一数二的编码训练营。面对如此繁多复杂的选择，确定你的学习平台可能非常的困难。 特别是在洛

Transliterasi luò shān jī yōng yǒu hěn duō měi guó nèi shù yī shù èr de biān mǎ xùn liàn yíng。miàn duì rú cǐ fán duō fù zá de xuǎn zé， què dìng nǐ de xué xí píng tái kě néng fēi cháng de kùn nán。 tè bié shì zài luò

DE Sie sind bereits Kunde und haben eine technische Frage oder eine Frage zu Ihrer Rechnung?

ZH 您是需要技術支援或想查詢帳單的現有客戶嗎？

Transliterasi nín shì xū yào jì shù zhī yuán huò xiǎng chá xún zhàng dān de xiàn yǒu kè hù ma？

DE Jede Frage muss von allen Interviewern gelöst werden, bevor sie mit den Kandidateninterviews beginnen. Geben Sie den Kandidaten dann großzügig die 3-fache Zeit, um diese Frage zu lösen.

ZH 在开始面试候选人之前，所有面试官都需要解决每个问题。然后让候选人有 3 倍的时间来解决这个问题。

Transliterasi zài kāi shǐ miàn shì hòu xuǎn rén zhī qián， suǒ yǒu miàn shì guān dōu xū yào jiě jué měi gè wèn tí。rán hòu ràng hòu xuǎn rén yǒu 3 bèi de shí jiān lái jiě jué zhè gè wèn tí。

DE Fügen Sie die Zahlen am Ende der Diskussion für diese Frage hinzu und wählen Sie die nächste Frage entsprechend aus.

ZH 在讨论结束时为该问题添加数字，并相应地选择下一个问题。

Transliterasi zài tǎo lùn jié shù shí wèi gāi wèn tí tiān jiā shù zì， bìng xiāng yīng de xuǎn zé xià yī gè wèn tí。

DE Nachdem die Antwort auf die Frage „Wofür steht WAN?“ bekannt ist, lautet die nächste Frage „Wofür wird die WAN-Netzwerktechnologie verwendet?“  

ZH 在瞭解「WAN 是什麼？」之後 下一個問題是「WAN 網路技術的用途為何？」

Transliterasi zài liǎo jiě 「WAN shì shén me？」 zhī hòu xià yī gè wèn tí shì 「WAN wǎng lù jì shù de yòng tú wèi hé？」

DE Die Frage nach einem durchschnittlichen Stundensatz für freiberufliche Webentwickler entspricht der Frage, wie viel jemand in den USA für Miete zahlt. Ebenso wie die...

ZH 洛杉矶拥有很多美国内数一数二的编码训练营。面对如此繁多复杂的选择，确定你的学习平台可能非常的困难。 特别是在洛

Transliterasi luò shān jī yōng yǒu hěn duō měi guó nèi shù yī shù èr de biān mǎ xùn liàn yíng。miàn duì rú cǐ fán duō fù zá de xuǎn zé， què dìng nǐ de xué xí píng tái kě néng fēi cháng de kùn nán。 tè bié shì zài luò

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE In einer Frage wie „Haben Sie unser Produkt rechtzeitig und in gutem Zustand erhalten?“ könnten Sie auf die beiden Teilaspekte der Frage zwei völlig unterschiedliche Antworten erhalten.

ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。

Transliterasi lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。

DE Hier ist der gleiche Frage-Thread von oben, aber diesmal in einer Nachrichten-App von Mac:

ZH 这是与上面相同的问题线程，但这次在Mac的消息应用程序上显示：

Transliterasi zhè shì yǔ shàng miàn xiāng tóng de wèn tí xiàn chéng， dàn zhè cì zàiMac de xiāo xī yīng yòng chéng xù shàng xiǎn shì：

Jerman Cina
mac mac

DE m. Sie können Ihre Frage oben eingeben und sehen, ob es eine Antwort gibt, die Sie zufriedenstellt.  

ZH 。您可以在顶部键入您的问题，看看是否有一个令您满意的答案。 

Transliterasi 。nín kě yǐ zài dǐng bù jiàn rù nín de wèn tí， kàn kàn shì fǒu yǒu yī gè lìng nín mǎn yì de dá àn。 

DE m. Sie können Ihre Frage oben eingeben und sehen, ob es eine Antwort gibt, die Sie zufriedenstellt.  

ZH 。您可以在顶部键入您的问题，看看是否有一个令您满意的答案。 

Transliterasi 。nín kě yǐ zài dǐng bù jiàn rù nín de wèn tí， kàn kàn shì fǒu yǒu yī gè lìng nín mǎn yì de dá àn。 

DE Hier ist der gleiche Frage-Thread von oben, aber diesmal in einer Nachrichten-App von Mac:

ZH 这是与上面相同的问题线程，但这次在Mac的消息应用程序上显示：

Transliterasi zhè shì yǔ shàng miàn xiāng tóng de wèn tí xiàn chéng， dàn zhè cì zàiMac de xiāo xī yīng yòng chéng xù shàng xiǎn shì：

Jerman Cina
mac mac

DE Falls du Fragen zu einem Thema hast, das oben nicht angesprochen wurde, fülle bitte die folgenden Felder aus, und sende uns deine Frage.

ZH 如果您對於上文未提及的內容有疑問，請填寫以下欄位，並將問題傳送給我們。

Transliterasi rú guǒ nín duì yú shàng wén wèi tí jí de nèi róng yǒu yí wèn， qǐng tián xiě yǐ xià lán wèi， bìng jiāng wèn tí chuán sòng gěi wǒ men。

DE Sobald Sie die drei oben genannten Schritte abgeschlossen haben, zeigt das Tool die Ergebnisse sofort ? mit allen Metriken oben im Abschnitt diskutiert. Sie können den Bericht herunterladen, wenn Sie wollen.

ZH 一旦你完成了上述三个步骤，该工具将立即显示结果 ? 所有的指标在部分如上所述。如果你愿意，你可以下载的报告。

Transliterasi yī dàn nǐ wán chéng le shàng shù sān gè bù zhòu， gāi gōng jù jiāng lì jí xiǎn shì jié guǒ ? suǒ yǒu de zhǐ biāo zài bù fēn rú shàng suǒ shù。rú guǒ nǐ yuàn yì， nǐ kě yǐ xià zài de bào gào。

DE Klicken Sie in der macOS-Menüleiste auf Camo Studio und wählen Sie Advanced → Uninstall Camo Studio . Dies ist das Menü oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Mac, nicht oben links.

ZH 单击macOS菜单栏中的Camo Studio，然后选择“ Advanced →“ Uninstall Camo Studio 。这是Mac屏幕右上角的菜单，而不是左上角的菜单。

Transliterasi dān jīmacOS cài dān lán zhōng deCamo Studio， rán hòu xuǎn zé “ Advanced →“ Uninstall Camo Studio 。zhè shìMac píng mù yòu shàng jiǎo de cài dān， ér bù shì zuǒ shàng jiǎo de cài dān。

DE Minnehaha Falls (links oben), Weisman Art Museum (rechts oben), Purple Rain Exhibit im Paisley Park (unten)

ZH Minnehaha Falls（左上），Weisman美术馆（右上），佩斯利公园的紫雨展览（下）

Transliterasi Minnehaha Falls （zuǒ shàng），Weisman měi shù guǎn （yòu shàng）， pèi sī lì gōng yuán de zǐ yǔ zhǎn lǎn （xià）

DE Klicken Sie in der macOS-Menüleiste auf Camo Studio und wählen Sie Advanced → Uninstall Camo Studio . Dies ist das Menü oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Mac, nicht oben links.

ZH 单击macOS菜单栏中的Camo Studio，然后选择“ Advanced →“ Uninstall Camo Studio 。这是Mac屏幕右上角的菜单，而不是左上角的菜单。

Transliterasi dān jīmacOS cài dān lán zhōng deCamo Studio， rán hòu xuǎn zé “ Advanced →“ Uninstall Camo Studio 。zhè shìMac píng mù yòu shàng jiǎo de cài dān， ér bù shì zuǒ shàng jiǎo de cài dān。

DE Bemühen Sie sich bewusst, Ihre Entscheidungsfindung zu verlangsamen, und stellen Sie sich dabei wiederholt die Frage, ob Sie sich die größte Gruppe möglicher Variablen oder die breiteste Auswahl an Kandidaten ansehen.

ZH 努力放慢決策速度，再三詢問自己在找的變數是不是最廣泛的組合或最包羅萬象的可能選擇

Transliterasi nǔ lì fàng màn jué cè sù dù， zài sān xún wèn zì jǐ zài zhǎo de biàn shù shì bù shì zuì guǎng fàn de zǔ hé huò zuì bāo luó wàn xiàng de kě néng xuǎn zé

DE Entdecken Sie Long-Tail-Keywords und beliebte Frage-Keywords

ZH 发现长尾关键词和热门的问题类关键词

Transliterasi fā xiàn zhǎng wěi guān jiàn cí hé rè mén de wèn tí lèi guān jiàn cí

DE Am Anfang der Suchmaschinenoptimierung steht die Frage, wonach deine potenziellen Kunden suchen.

ZH SEO的出发点是了解目标客户要搜索的内容。

Transliterasi SEO de chū fā diǎn shì le jiě mù biāo kè hù yào sōu suǒ de nèi róng。

DE Frage den Traffic für viele Websites gleichzeitig ab

ZH 批量检查多个网站的流量

Transliterasi pī liàng jiǎn chá duō gè wǎng zhàn de liú liàng

DE Und zum Schluss beantworten Sie die reCaptcha-Frage, um zeitweiligen Zugriff auf eine Zusammenfassung unserer wichtigsten Kennzahlen zu erhalten.

ZH 最后，输入多重验证码，获得我们关键指标摘要页面的临时访问权限。

Transliterasi zuì hòu， shū rù duō zhòng yàn zhèng mǎ， huò dé wǒ men guān jiàn zhǐ biāo zhāi yào yè miàn de lín shí fǎng wèn quán xiàn。

DE Wenn Sie nach der Definition eines Fachbegriffs suchen, finden Sie die Antwort möglicherweise in unserem Glossar der wichtigsten Begriffe. Wenn Sie der Meinung sind, dass eine wichtige Frage fehlt, dann melden Sie sich bitte bei uns.

ZH 如果您是在找某个技术术语的定义，您可能最好在我们的术语表（Glossary of terms）里找找；如果您发现有什么问题明显是漏掉了，请告诉我们。

Transliterasi rú guǒ nín shì zài zhǎo mǒu gè jì shù shù yǔ de dìng yì， nín kě néng zuì hǎo zài wǒ men de shù yǔ biǎo （Glossary of terms） lǐ zhǎo zhǎo； rú guǒ nín fā xiàn yǒu shén me wèn tí míng xiǎn shì lòu diào le， qǐng gào sù wǒ men。

Jerman Cina
glossar glossary

DE Wir veröffentlichen eine Liste von Schritten zur Diagnose von Problemen beim Wiederherstellen von iTunes-Backups . Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird, lesen Sie die nächste Frage.

ZH 我们发布了一系列步骤，用于诊断恢复iTunes备份的问题 。如果这不能解决问题，请参阅下一个问题。

Transliterasi wǒ men fā bù le yī xì liè bù zhòu， yòng yú zhěn duàn huī fùiTunes bèi fèn de wèn tí 。rú guǒ zhè bù néng jiě jué wèn tí， qǐng cān yuè xià yī gè wèn tí。

DE Frage den Build-Status von Pull-Requests, Commits und Branches sowie im Chatraum deines Teams ab.

ZH 获取拉取请求、提交、分支以及团队聊天室中的构建状态。

Transliterasi huò qǔ lā qǔ qǐng qiú、 tí jiāo、 fēn zhī yǐ jí tuán duì liáo tiān shì zhōng de gòu jiàn zhuàng tài。

DE Kommentar, Frage, Lob oder Kritik

ZH 评论、怀疑、赞美或斥责

Transliterasi píng lùn、 huái yí、 zàn měi huò chì zé

DE Digital zum Erfolg: Eine Frage der Technologie

ZH 卓越技术铸就您大获成功的数字化战略

Transliterasi zhuō yuè jì shù zhù jiù nín dà huò chéng gōng de shù zì huà zhàn lüè

DE Die zweite Frage sollte lauten: „Welche konkreten Ergebnisse möchten wir damit erzielen?". Oder anders formuliert: „Welchen Nutzen haben APIs eigentlich und wie wirken sie sich auf meine erweiterte Geschäftsstrategie aus?"

ZH 第二个问题是"我们希望通过这些 API 实现哪些具体成果？" 换言之，"API 的实际用途是什么及其对更广泛的业务战略有何影响？"

Transliterasi dì èr gè wèn tí shì"wǒ men xī wàng tōng guò zhè xiē API shí xiàn nǎ xiē jù tǐ chéng guǒ？" huàn yán zhī，"API de shí jì yòng tú shì shén me jí qí duì gèng guǎng fàn de yè wù zhàn lüè yǒu hé yǐng xiǎng？"

DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.

ZH 请参阅 amp-wp.org 上的常见问题解答。 没有看到您问题的答案？ 请搜索支持论坛以查看是否已经讨论过。 否则，请打开新的支持主题。

Transliterasi qǐng cān yuè amp-wp.org shàng de cháng jiàn wèn tí jiě dá。 méi yǒu kàn dào nín wèn tí de dá àn？ qǐng sōu suǒ zhī chí lùn tán yǐ chá kàn shì fǒu yǐ jīng tǎo lùn guò。 fǒu zé， qǐng dǎ kāi xīn de zhī chí zhǔ tí。

DE Vollständig exportierbare Listen von abgeworbenen Kunden und Einblicke in die Frage, wer Kunden zwischen den Technologien "gewinnt".

ZH 那些正在使用不同技术赢得客户的完全可导出的技术列表。

Transliterasi nà xiē zhèng zài shǐ yòng bù tóng jì shù yíng dé kè hù de wán quán kě dǎo chū de jì shù liè biǎo。

DE Hallo, stellen Sie uns jede Frage (auf Englisch), die Ihnen gefällt, und wir werden versuchen zu helfen.

ZH 您好，您可以问我们任何您想问的问题(使用英文)，我们会尽力帮助您。

Transliterasi nín hǎo， nín kě yǐ wèn wǒ men rèn hé nín xiǎng wèn de wèn tí (shǐ yòng yīng wén)， wǒ men huì jǐn lì bāng zhù nín。

DE Frage nicht beantwortet? Kontaktieren Sie uns oder Die Wissensdatenbank durchsuchen.

ZH 问题没有得到解答? 联系我们 或 搜索知识库.

Transliterasi wèn tí méi yǒu dé dào jiě dá? lián xì wǒ men huò sōu suǒ zhī shì kù.

DE Haben Sie eine Frage, möchten Sie einen Fehler melden oder ein Feature auf die Wunschliste setzen? Dann schauen Sie bitte in unseren Foren vorbei.

ZH 如需提出疑问、上报错误和请求功能，请在我们的论坛上发布。

Transliterasi rú xū tí chū yí wèn、 shàng bào cuò wù hé qǐng qiú gōng néng， qǐng zài wǒ men de lùn tán shàng fā bù。

DE Haben Sie eine Frage oder möchten Sie mehr zu den Affinity-Apps wissen, wenden Sie sich einfach an unser Team.

ZH 如果有任何疑问，或想了解更多关于 Affinity 应用程序如何为团队提供帮助的信息，请随时与我们联系。

Transliterasi rú guǒ yǒu rèn hé yí wèn， huò xiǎng le jiě gèng duō guān yú Affinity yīng yòng chéng xù rú hé wèi tuán duì tí gōng bāng zhù de xìn xī， qǐng suí shí yǔ wǒ men lián xì。

DE Sollten Sie eine Frage zu unserer Datenschutzerklärung oder unserer Verwendung von Cookies haben, wenden Sie sich bitte uns.

ZH 如果您对我们的隐私政策和 Cookie 政策有任何疑问，请联系我们。

Transliterasi rú guǒ nín duì wǒ men de yǐn sī zhèng cè hé Cookie zhèng cè yǒu rèn hé yí wèn， qǐng lián xì wǒ men。

Jerman Cina
cookies cookie

DE Schritt 5: Drücken Sie ENTER, um die Frage FQDN Hostname zu erhalten.

ZH 步骤5： 按ENTER获取FQDN主机名问题。

Transliterasi bù zhòu5： ànENTER huò qǔFQDN zhǔ jī míng wèn tí。

DE „Tableau ist flexibel und erfüllt die Anforderungen der Benutzer, lässt sich aber auch pivotieren, wenn ein Benutzer eine Frage hat. Tableau ist eine der wenigen mir bekannten Lösungen, die dies in Gedankenschnelle ermöglicht.“

ZH 「Tableau 不僅彈性靈活、能滿足使用者的需求，還能在使用者有疑問時進行轉置。對我來說，Tableau 是我看到少數能達成上述特點並跟上創新腳步的解決方案。」

Transliterasi 「Tableau bù jǐn dàn xìng líng huó、 néng mǎn zú shǐ yòng zhě de xū qiú， hái néng zài shǐ yòng zhě yǒu yí wèn shí jìn xíng zhuǎn zhì。duì wǒ lái shuō，Tableau shì wǒ kàn dào shǎo shù néng dá chéng shàng shù tè diǎn bìng gēn shàng chuàng xīn jiǎo bù de jiě jué fāng àn。」

DE Zuerst fragen sich viele Menschen oft die Frage:

ZH 首先，很多人经常会问这样的问题：

Transliterasi shǒu xiān， hěn duō rén jīng cháng huì wèn zhè yàng de wèn tí：

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan