DE Wir sind überzeugt, dass der Schutz der Privatsphäre für jeden wichtig ist – und besonders wichtig, wenn es um den Schutz der sensibelsten aller Informationen geht: Ihrer Identität.
"schutz der sensibelsten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:
DE Wir sind überzeugt, dass der Schutz der Privatsphäre für jeden wichtig ist – und besonders wichtig, wenn es um den Schutz der sensibelsten aller Informationen geht: Ihrer Identität.
SV Vi anser att sekretess är ett viktigt ämne för alla, i synnerhet när det gäller att skydda den känsligaste informationen som finns tillgänglig i dag: din identitet.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
wichtig | viktigt |
informationen | informationen |
identität | identitet |
wir | vi |
schutz | skydda |
wenn | när |
ihrer | din |
DE App Lock Schützt Ihre sensibelsten Apps, damit sich niemand an Ihren Einstellungen oder privaten Daten zu schaffen machen kann
SV Skyddar dina mest känsliga appar så att ingen kan röra dina inställningar eller privata information
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
schützt | skyddar |
einstellungen | inställningar |
privaten | privata |
daten | information |
apps | appar |
damit | så att |
schaffen | att |
oder | eller |
ihre | dina |
DE Neue Funktion: Schützen und organisieren Sie Ihre sensibelsten Dokumente mit Dropbox Vault
SV Ny funktion: Skydda och organisera de känsligaste dokumenten med Dropbox Vault
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
neue | ny |
funktion | funktion |
schützen | skydda |
organisieren | organisera |
dropbox | dropbox |
mit | med |
und | och |
sie | de |
DE Zu den Funktionen gehören 256-Bit-Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Daten, Schutz vor DNS-Lecks und ein Kill-Switch, der verhindert, dass Daten über eine ungeschützte Verbindung übertragen werden
SV Funktionerna inkluderar 256-bitars kryptering för att skydda din data, DNS-läckageskydd och en kill switch för att stoppa data från att överföras via en oskyddad anslutning
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
funktionen | funktionerna |
verbindung | anslutning |
verschlüsselung | kryptering |
daten | data |
schutz | skydda |
ihrer | din |
zum | för att |
über | att |
und | och |
DE Während dem älteren Virenscanner von Avast beispielsweise der Anti-Ransomware-Schutz fehlte, bietet Avast Premium Security Schutz gegen diese Arten von Bedrohungen.
SV Medan Avasts äldre virusskanner saknade anti-ransomwareskydd så erbjuder till exempel Avast Premium Security skydd mot dessa typer av hot.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
avast | avast |
premium | premium |
arten | typer |
bedrohungen | hot |
security | security |
schutz | skydd |
während | medan |
bietet | erbjuder |
diese | dessa |
von | av |
DE Unser hochmodernes, KI-gestütztes Portfolio deckt alles ab, vom Schwachstellenmanagement über den Schutz der Zusammenarbeit bis hin zum Schutz von Endpunkten sowie Erkennung und Reaktion – alles verwaltet über eine einzige Sicherheitskonsole.
SV Vår banbrytande AI-drivna portfölj täcker allt från sårbarhetshantering och samarbetsskydd till skydd av klienter, samt Detection & Response – allt managerat från en enda säkerhetskonsol.
DE F-Secure Elements ist ein modulares, abonnementbasiertes Portfolio für die Cybersicherheit, das vom Schwachstellenmanagement über den Schutz der Zusammenarbeit bis hin zum Schutz von Endpunkten sowie Erkennung und Reaktion alles bietet.
SV F-Secure Elements är en modulär prenumerationsbaserad cybersäkerhetsportfölj som levererar allt från sårbarhetshantering och samarbetsskydd till klientskydd, samt Detection & Response.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
schutz | secure |
ein | en |
hin | från |
und | samt |
für | och |
über | som |
bietet | är |
DE F-Secure Elements deckt vom Schwachstellenmanagement über den Schutz der Zusammenarbeit bis hin zum Schutz von Endpunkten sowie Erkennung und Reaktion alles ab
SV F-Secure Elements täcker allt från sårbarhetshantering och samarbetsskydd till klientskydd, samt Detection & Response
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
deckt | täcker |
schutz | secure |
alles | allt |
hin | från |
und | samt |
über | till |
DE Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Wir halten uns an alle Branchen-Best Practices und haben diese noch verbessert, um die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.
SV Att skydda dina uppgifter är vår högsta prioritet. Vi har följt, och förbättrat, branschens bästa rutiner för att se till att dina uppgifter skyddas och hålls privata.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
daten | uppgifter |
höchste | högsta |
priorität | prioritet |
verbessert | förbättrat |
gewährleisten | se till |
schutz | skydda |
wir | vi |
für | och |
halten | har |
zu | bästa |
und | dina |
DE Folgende Zusatzoptionen sind in der kostenlosen Version nicht enthalten: Schutz vor Ransomware, gefälschten Webseiten und Phishing, eine erweiterte Firewall, Webcam-Schutz, Passwortschutz, Wi-Fi-Netzwerkschutz und automatische Updates.
SV Följande extra funktioner ingår inte i gratisversionen: skydd mot ransomware, falska webbplatser och nätfiske; en avancerad brandvägg; webbkameraskydd; lösenordsskydd, Wi-Fi-nätverksskydd; och automatiska uppdateringar.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
enthalten | ingår |
schutz | skydd |
ransomware | ransomware |
gefälschten | falska |
webseiten | webbplatser |
phishing | nätfiske |
erweiterte | avancerad |
firewall | brandvägg |
automatische | automatiska |
in | i |
updates | uppdateringar |
nicht | inte |
eine | en |
und | och |
DE Wir verwenden diese Daten im Rahmen der von diesen Dritten gestatteten Tätigkeiten und halten dabei unsere eigenen Datenschutzgrundsätze und unsere Datenschutzrichtlinie ein
SV Vi använder dessa data inom ramarna för vad tredje part tillåter samt i enlighet med våra egna integritetsprinciper och vår sekretesspolicy
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
daten | data |
diese | dessa |
wir | vi |
und | samt |
eigenen | egna |
verwenden | använder |
der | tredje |
diesen | och |
DE Ihr Sortiment reicht von Produkten für seidiges Haar und für den Schutz von koloriertem Haar bis hin zu Produkten für Styling, Volumenaufbau oder für den Schutz vor Sonneneinstrahlung, die für gewöhnlich der Hauptfeind des Haars ist.
SV De har ett sortiment som sträcker sig från produkter som verkar för att få silkeslent hår, bevara och beskydda färgat hår till produkter för att styla, skapa volym och skydda mot solen - som oftast är hårets fiende nummer ett.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
sortiment | sortiment |
haar | hår |
schutz | skydda |
zu | skapa |
oder | till |
für | och |
hin | från |
die | produkter |
DE Wir verwenden diese Daten im Rahmen der von diesen Dritten gestatteten Tätigkeiten und halten dabei unsere eigenen Datenschutzgrundsätze und unsere Datenschutzrichtlinie ein
SV Vi använder dessa data inom ramarna för vad tredje part tillåter samt i enlighet med våra egna integritetsprinciper och vår sekretesspolicy
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
daten | data |
diese | dessa |
wir | vi |
und | samt |
eigenen | egna |
verwenden | använder |
der | tredje |
diesen | och |
DE Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Wir halten uns an alle Branchen-Best Practices und haben diese noch verbessert, um die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.
SV Att skydda dina uppgifter är vår högsta prioritet. Vi har följt, och förbättrat, branschens bästa rutiner för att se till att dina uppgifter skyddas och hålls privata.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
daten | uppgifter |
höchste | högsta |
priorität | prioritet |
verbessert | förbättrat |
gewährleisten | se till |
schutz | skydda |
wir | vi |
für | och |
halten | har |
zu | bästa |
und | dina |
DE Lionbridge fühlt sich der Sicherheit und dem Schutz Ihrer Daten verpflichtet. Lesen Sie die folgende Erklärung zu Ihrem eigenen Schutz vor potenziellem Rekrutierungsbetrug und vor Phishing-Angriffen.
SV Lionbridge är engagerade i att skydda dina data och din integritet. Läs informationen nedan om hur du skyddar dig mot potentiella rekryteringsbedrägerier och nätfiskeangrepp.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
daten | data |
zu | nedan |
vor | i |
und | läs |
schutz | skydda |
sie | du |
die | dina |
der | att |
DE Egal, was Sie online tun, Sie sollten immer eine gute Antiviren-Software zum Schutz Ihres Geräts und ein VPN zum Schutz Ihrer Internetverbindung und Anonymität verwenden.
SV Oavsett vad du gör online är det alltid bra att använda bra antivirusprogram för att skydda din enhet och en VPN för att skydda din internetanslutning och anonymitet.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
online | online |
vpn | vpn |
internetverbindung | internetanslutning |
anonymität | anonymitet |
antiviren | antivirusprogram |
immer | alltid |
egal | oavsett |
schutz | skydda |
zum | för att |
verwenden | använda |
was | vad |
sie | du |
DE Wenn es um Datenschutz und Betrugsbekämpfung geht, bietet Kaspersky einen Schutz gegen das Sammeln von Daten über Websites sowie einen Schutz gegen die Übernahme Ihrer Webcam durch Dritte
SV När det gäller integritet och bedrägeribekämpning erbjuder Kaspersky skydd mot datainsamling via webbplatser, samt skydd mot tredjepartsövertag av din webbkamera
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
websites | webbplatser |
webcam | webbkamera |
wenn | när |
bietet | erbjuder |
und | samt |
schutz | skydd |
datenschutz | integritet |
über | via |
DE Auf Computern ist für den Browsing-Schutz Voraussetzung, dass die Browsing-Schutz-Erweiterung in dem von Ihnen genutzten Webbrowser aktiviert ist.
SV På datorer måste Surfskydd-tillägget vara aktiverat i webbläsaren som du använder för att du ska kunna använda Surfskydd.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
computern | datorer |
webbrowser | webbläsaren |
aktiviert | aktiverat |
ist | kunna |
ihnen | du |
in | i |
DE Dies ist eine vollständige Sicherheitslösung zum Schutz von Endpunkten vor Malware, Ransomware und den neuesten Bedrohungen und zum Spam-Schutz von Exchange-Servern.
SV Det är en komplett säkerhetslösning för slutpunkter mot skadliga program, utpressningsprogram och de senaste hoten och antispamskydd för Exchange-servrar.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
vollständige | komplett |
neuesten | senaste |
eine | en |
den | de |
und | och |
DE Sie erhalten Viren- und Ransomware-Schutz, Tools zum Datenschutz, Erkennung von Datenlecks, WLAN-Schutz für zu Hause und vieles mehr.
SV Få tillgång till virusskydd, verktyg för att skydda dig mot utpressningsvirus, sekretessverktyg, identifiering av dataläckor, övervakning av ditt trådlösa hemnätverk och mycket mer.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
erkennung | identifiering |
erhalten | tillgång |
tools | verktyg |
schutz | skydda |
von | av |
für | och |
vieles | mer |
DE Sie erhalten Viren- und Ransomware-Schutz, Tools zum Datenschutz, Erkennung von Datenlecks, WLAN-Schutz für zu Hause und vieles mehr.
SV Få tillgång till virusskydd, verktyg för att skydda dig mot utpressningsvirus, sekretessverktyg, identifiering av dataläckor, övervakning av ditt trådlösa hemnätverk och mycket mer.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
erkennung | identifiering |
erhalten | tillgång |
tools | verktyg |
schutz | skydda |
von | av |
für | och |
vieles | mer |
DE Vielfach ausgezeichneter Virenschutz sowie Funktionen zum Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Identität auf Ihrem Android-Gerät. Schutz vor allgemeiner Malware und ausgeklügelten Hacking-Tricks.
SV Var säker på din Android-enhet med topprankat virusskydd plus verktyg för att skydda din integritet och identitet. Få skydd mot vanlig skadlig programvara och avancerade hackningstricks.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
identität | identitet |
malware | skadlig programvara |
zum | för att |
privatsphäre | integritet |
ihrer | din |
funktionen | programvara |
DE Vielfach ausgezeichneter Virenschutz sowie Funktionen zum Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Identität auf Ihrem Android-Gerät. Schutz vor allgemeiner Malware und ausgeklügelten Hacking-Tricks.
SV Var säker på din Android-enhet med topprankat virusskydd plus verktyg för att skydda din integritet och identitet. Få skydd mot vanlig skadlig programvara och avancerade hackningstricks.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
identität | identitet |
malware | skadlig programvara |
zum | för att |
privatsphäre | integritet |
ihrer | din |
funktionen | programvara |
DE Sie erhalten Viren- und Ransomware-Schutz, Tools zum Datenschutz, Erkennung von Datenlecks, WLAN-Schutz für zu Hause und vieles mehr.
SV Få tillgång till virusskydd, verktyg för att skydda dig mot utpressningsvirus, sekretessverktyg, identifiering av dataläckor, övervakning av ditt trådlösa hemnätverk och mycket mer.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
erkennung | identifiering |
erhalten | tillgång |
tools | verktyg |
schutz | skydda |
von | av |
für | och |
vieles | mer |
DE Vielfach ausgezeichneter Virenschutz sowie Funktionen zum Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Identität auf Ihrem Android-Gerät. Schutz vor allgemeiner Malware und ausgeklügelten Hacking-Tricks.
SV Var säker på din Android-enhet med topprankat virusskydd plus verktyg för att skydda din integritet och identitet. Få skydd mot vanlig skadlig programvara och avancerade hackningstricks.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
identität | identitet |
malware | skadlig programvara |
zum | för att |
privatsphäre | integritet |
ihrer | din |
funktionen | programvara |
DE Sie erhalten Viren- und Ransomware-Schutz, Tools zum Datenschutz, Erkennung von Datenlecks, WLAN-Schutz für zu Hause und vieles mehr.
SV Få tillgång till virusskydd, verktyg för att skydda dig mot utpressningsvirus, sekretessverktyg, identifiering av dataläckor, övervakning av ditt trådlösa hemnätverk och mycket mer.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
erkennung | identifiering |
erhalten | tillgång |
tools | verktyg |
schutz | skydda |
von | av |
für | och |
vieles | mer |
DE Vielfach ausgezeichneter Virenschutz sowie Funktionen zum Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Identität auf Ihrem Android-Gerät. Schutz vor allgemeiner Malware und ausgeklügelten Hacking-Tricks.
SV Var säker på din Android-enhet med topprankat virusskydd plus verktyg för att skydda din integritet och identitet. Få skydd mot vanlig skadlig programvara och avancerade hackningstricks.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
identität | identitet |
malware | skadlig programvara |
zum | för att |
privatsphäre | integritet |
ihrer | din |
funktionen | programvara |
DE Sie erhalten Viren- und Ransomware-Schutz, Tools zum Datenschutz, Erkennung von Datenlecks, WLAN-Schutz für zu Hause und vieles mehr.
SV Få tillgång till virusskydd, verktyg för att skydda dig mot utpressningsvirus, sekretessverktyg, identifiering av dataläckor, övervakning av ditt trådlösa hemnätverk och mycket mer.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
erkennung | identifiering |
erhalten | tillgång |
tools | verktyg |
schutz | skydda |
von | av |
für | och |
vieles | mer |
DE Vielfach ausgezeichneter Virenschutz sowie Funktionen zum Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Identität auf Ihrem Android-Gerät. Schutz vor allgemeiner Malware und ausgeklügelten Hacking-Tricks.
SV Var säker på din Android-enhet med topprankat virusskydd plus verktyg för att skydda din integritet och identitet. Få skydd mot vanlig skadlig programvara och avancerade hackningstricks.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
identität | identitet |
malware | skadlig programvara |
zum | för att |
privatsphäre | integritet |
ihrer | din |
funktionen | programvara |
DE Sie erhalten Viren- und Ransomware-Schutz, Tools zum Datenschutz, Erkennung von Datenlecks, WLAN-Schutz für zu Hause und vieles mehr.
SV Få tillgång till virusskydd, verktyg för att skydda dig mot utpressningsvirus, sekretessverktyg, identifiering av dataläckor, övervakning av ditt trådlösa hemnätverk och mycket mer.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
erkennung | identifiering |
erhalten | tillgång |
tools | verktyg |
schutz | skydda |
von | av |
für | och |
vieles | mer |
DE Vielfach ausgezeichneter Virenschutz sowie Funktionen zum Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Identität auf Ihrem Android-Gerät. Schutz vor allgemeiner Malware und ausgeklügelten Hacking-Tricks.
SV Var säker på din Android-enhet med topprankat virusskydd plus verktyg för att skydda din integritet och identitet. Få skydd mot vanlig skadlig programvara och avancerade hackningstricks.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
identität | identitet |
malware | skadlig programvara |
zum | för att |
privatsphäre | integritet |
ihrer | din |
funktionen | programvara |
DE Vielfach ausgezeichneter Virenschutz sowie Funktionen zum Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Identität auf Ihrem Android-Gerät. Schutz vor allgemeiner Malware und ausgeklügelten Hacking-Tricks.
SV Var säker på din Android-enhet med topprankat virusskydd plus verktyg för att skydda din integritet och identitet. Få skydd mot vanlig skadlig programvara och avancerade hackningstricks.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
identität | identitet |
malware | skadlig programvara |
zum | för att |
privatsphäre | integritet |
ihrer | din |
funktionen | programvara |
DE Sie erhalten Viren- und Ransomware-Schutz, Tools zum Datenschutz, Erkennung von Datenlecks, WLAN-Schutz für zu Hause und vieles mehr.
SV Få tillgång till virusskydd, verktyg för att skydda dig mot utpressningsvirus, sekretessverktyg, identifiering av dataläckor, övervakning av ditt trådlösa hemnätverk och mycket mer.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
erkennung | identifiering |
erhalten | tillgång |
tools | verktyg |
schutz | skydda |
von | av |
für | och |
vieles | mer |
DE Sie erhalten Viren- und Ransomware-Schutz, Tools zum Datenschutz, Erkennung von Datenlecks, WLAN-Schutz für zu Hause und vieles mehr.
SV Få tillgång till virusskydd, verktyg för att skydda dig mot utpressningsvirus, sekretessverktyg, identifiering av dataläckor, övervakning av ditt trådlösa hemnätverk och mycket mer.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
erkennung | identifiering |
erhalten | tillgång |
tools | verktyg |
schutz | skydda |
von | av |
für | och |
vieles | mer |
DE Sie erhalten Viren- und Ransomware-Schutz, Tools zum Datenschutz, Erkennung von Datenlecks, WLAN-Schutz für zu Hause und vieles mehr.
SV Få tillgång till virusskydd, verktyg för att skydda dig mot utpressningsvirus, sekretessverktyg, identifiering av dataläckor, övervakning av ditt trådlösa hemnätverk och mycket mer.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
erkennung | identifiering |
erhalten | tillgång |
tools | verktyg |
schutz | skydda |
von | av |
für | och |
vieles | mer |
DE Vielfach ausgezeichneter Virenschutz sowie Funktionen zum Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Identität auf Ihrem Android-Gerät. Schutz vor allgemeiner Malware und ausgeklügelten Hacking-Tricks.
SV Var säker på din Android-enhet med topprankat virusskydd plus verktyg för att skydda din integritet och identitet. Få skydd mot vanlig skadlig programvara och avancerade hackningstricks.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
identität | identitet |
malware | skadlig programvara |
zum | för att |
privatsphäre | integritet |
ihrer | din |
funktionen | programvara |
DE Bitdefenders mehrstufiger Ansatz zum Schutz vor Ransomware umfasst eine Ebene zum Schutz Ihrer Daten, die Ihre Dokumente, Bilder, Videos und Musikdateien vor jeder Form von Ransomware-Angriff zuverlässig schützt
SV Bitdefenders multilagerapproach mot ransomware inkluderar ett dataskyddslager som säkrar dina dokument, bilder, videor och musik mot alla former av ransomware-attacker
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
ransomware | ransomware |
umfasst | inkluderar |
form | former |
dokumente | dokument |
videos | videor |
bilder | bilder |
von | av |
eine | ett |
DE Ist deine Website zu wertvoll, um sie zu verlieren? Profitiere von einer Rund-um-Sicherheitslösung mit Malware-Scans, Überwachung von Ausfallzeiten, Schutz vor Brute-Force-Angriffen und Schutz vor Kommentar- und Formularspam.
SV Är din webbplats för värdefull för att förlora? Skaffa en allt-i-ett-säkerhetslösning med skanning efter skadlig programvara, driftstoppsövervakning, skydd mot brute force-attacker och skräppostskydd för kommentarer och formulär.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
wertvoll | värdefull |
verlieren | förlora |
schutz | skydd |
website | webbplats |
ist | är |
mit | med |
einer | en |
vor | i |
und | och |
DE Der Schutz der Informationen unserer Kunden und der Privatsphäre der Benutzer und der Kandidaten ist für uns äußerst wichtig
SV Att skydda våra kunders information och deras användares och kandidaternas integritet är oerhört viktigt för oss
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
informationen | information |
kunden | kunders |
benutzer | användares |
wichtig | viktigt |
uns | oss |
unserer | våra |
privatsphäre | integritet |
schutz | skydda |
äußerst | för |
der | att |
für | och |
DE Wenn der Banking-Schutz aktiv ist, wird eine Seite innerhalb einer Bank-Website gesperrt oder kann nicht aufgerufen werden. Die Anmeldung der Bank-Website gibt den Fehler "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT" aus, wenn der Bankschutz aktiviert ist.
SV När Bankskydd är aktivt blockeras en sida på en bankwebbplats eller kan inte nås. inloggning för bankwebbplatsen ger fel: "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT" när bankskydd är aktiverat.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
aktiv | aktivt |
anmeldung | inloggning |
fehler | fel |
aktiviert | aktiverat |
seite | sida |
wenn | när |
oder | eller |
nicht | inte |
eine | en |
den | för |
DE Die FLA ist eine Non-Profit-Organisation, die sich der Förderung und dem Schutz von Arbeitnehmerrechten sowie der Verbesserung der Arbeitsbedingungen weltweit durch Einhaltung internationaler Standards widmet
SV FLA är en ideell organisation som ägnar sig åt att främja och skydda arbetares rättigheter och för att förbättra arbetsvillkor globalt genom efterlevnad av internationella standarder
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
förderung | främja |
schutz | skydda |
verbesserung | förbättra |
weltweit | globalt |
einhaltung | efterlevnad |
internationaler | internationella |
standards | standarder |
organisation | organisation |
eine | en |
von | av |
und | och |
DE (d) zum Schutz des Eigentums, der Rechte und der Sicherheit von uns, unseren Kunden oder der Öffentlichkeit vor Schaden oder illegalen Aktivitäten;
SV av våra produkter och tjänster, (d) för att skydda egendom, rättigheter och säkerhet för oss, våra kunder eller allmänheten från skada eller olaglig verksamhet,
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
rechte | rättigheter |
kunden | kunder |
schaden | skada |
aktivitäten | verksamhet |
sicherheit | säkerhet |
schutz | skydda |
oder | eller |
uns | oss |
unseren | våra |
von | av |
und | och |
DE Während die Fenix normalerweise diese Position einnimmt, erfüllt die Instinct den Mil-Std 810G-Schutz, ist bis 100 m geprüft und außerdem stoßfest. Es bietet auch 14 Tage Akku, der im Laufe der Zeit in der Sonne aufgeladen werden kann.
SV Medan Fenix normalt tar denna position möter Instinct Mil-Std 810G-skydd, säkrad till 100 m och är också stöttålig. Den erbjuder också 14 dagars batteri som kan laddas under hela tiden i solen.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
fenix | fenix |
normalerweise | normalt |
position | position |
m | m |
bietet | erbjuder |
akku | batteri |
sonne | solen |
aufgeladen | laddas |
auch | också |
zeit | tiden |
in | i |
und | tar |
außerdem | och |
während | medan |
diese | denna |
kann | kan |
DE (d) zum Schutz des Eigentums, der Rechte und der Sicherheit von uns, unseren Kunden oder der Öffentlichkeit vor Schaden oder illegalen Aktivitäten;
SV av våra produkter och tjänster, (d) för att skydda egendom, rättigheter och säkerhet för oss, våra kunder eller allmänheten från skada eller olaglig verksamhet,
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
rechte | rättigheter |
kunden | kunder |
schaden | skada |
aktivitäten | verksamhet |
sicherheit | säkerhet |
schutz | skydda |
oder | eller |
uns | oss |
unseren | våra |
von | av |
und | och |
DE Der Schutz der Privatsphäre und der personenbezogenen Daten gilt als wesentlicher Bestandteil einer nachhaltigen Demokratie
SV Individens rätt till integritet och dataskydd anses vara viktiga komponenter för en hållbar demokrati
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
nachhaltigen | hållbar |
privatsphäre | integritet |
einer | en |
und | och |
DE 1. Zugangskontrolle (physische Sicherheit der Standorte und Schutz der Daten während der Speicherung)
SV 1. Åtkomstkontroll (fysisk säkerhet för platser och skydd av data under lagring)
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
physische | fysisk |
standorte | platser |
daten | data |
speicherung | lagring |
während | under |
sicherheit | säkerhet |
der | av |
schutz | skydd |
und | och |
DE Zugangskontrolle (physische Sicherheit der Standorte und Schutz der Daten während der Speicherung)
SV Åtkomstkontroll (fysisk säkerhet för platser och skydd av data under lagring)
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
physische | fysisk |
standorte | platser |
daten | data |
speicherung | lagring |
während | under |
sicherheit | säkerhet |
der | av |
schutz | skydd |
und | och |
DE Alles in der Luftfahrtindustrie beginnt damit, wer man ist und was man tut. Identitätsmanagement ist der Schlüssel zum Schutz und zur Sicherheit der Kunden.
SV Allt inom flygbranschen börjar med vem du är och vad du vill. Identitet är nyckeln till att hålla kunderna skyddade och säkra.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
beginnt | börjar |
kunden | kunderna |
in | inom |
sicherheit | säkra |
was | vad |
alles | allt |
wer | vem |
DE Für Entwickler und IT-Experten stellt sich die Frage nach der Sicherung von Daten und Identitäten schon viel früher, nämlich bei der Wahl des Standards für den Schutz der föderierten Identität.
SV För utvecklare och IT-experter börjar frågan om att hålla data och identiteter skyddade ännu tidigare: man måste välja den standard som ska placeras ut för att hålla federerad identitet säker.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
entwickler | utvecklare |
daten | data |
identitäten | identiteter |
früher | tidigare |
wahl | välja |
standards | standard |
identität | identitet |
für | och |
stellt | att |
frage | om |
viel | som |
DE Das Ziel des Nokia XR20 ist es, Ihnen ein langlebiges Telefon zu bieten, damit Sie es nicht einfach wegwerfen müssen. Auf der Hardwareseite ist der Schutz in das Gehäuse integriert, und auf der Softwareseite erhalten Sie 3 Jahre lang Android-Updates.
SV Hela poängen med Nokia XR20 är att ge dig en telefon som håller länge, så att du inte behöver slänga den. På hårdvarufronten är allt skydd inbyggt i karossen, och på mjukvarufronten får du tre års Android-uppdateringar.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
bieten | ge |
schutz | skydd |
integriert | inbyggt |
in | i |
telefon | telefon |
jahre | år |
nicht | inte |
sie | du |
erhalten | få |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan