Terjemahkan "gute zeit" ke Orang Swedia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "gute zeit" dari Jerman ke Orang Swedia

Terjemahan dari gute zeit

"gute zeit" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:

gute alla allt alternativ andra använder att att få att göra att ha att se av bara blir bra bästa bättre de de flesta del dem den den här denna dessa det det här det är detta dig din dina ditt du du har du vill du är där efter eller en ett faktiskt finns fler flera flesta från får för för att ganska genom ger god goda gott gratis går gör göra ha har hela helt hur här här är i information jag kommer kunna kvalitet lite med men mer mindre mycket många måste ner när någon något några och också olika om oss pro rätt saker se sig sina skapa som stor stora stort större säkerställa så att tid tidigare till två under upp utan utmärkt vad var vara varje verkligen vi vilket vissa vår våra vårt än är är att är det även år över
zeit alla allt andra att att få att göra att se att vara av bara behöver blir bra bästa bättre både dags data de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina direkt ditt dock du du har du vill där efter eftersom eller en ett fortfarande från får för för att genom gång gör göra ha har hela hitta hur här i in information innehåll inte kan lite med medan mellan men mer mest minuter mycket många måste nu ny nya när nästa någon något några och också olika om oss resurser samtidigt se sedan sig sina ska skulle som som en som är stora större så att ta team the tid tidpunkt till tillbaka två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket vissa vår våra än ännu är även även om år åt över

Terjemahan Jerman ke Orang Swedia dari gute zeit

Jerman
Orang Swedia

DE Eine gute Radio App braucht vor allem eine gute Auswahl an Programmen und eine gute Suche, damit man immer den passenden Radiosender findet

SV Framför allt behöver en bra radioapp ett bra utbud av programs och en bra sökfunktion, att man alltid kan hitta rätt radiostation

Jerman Orang Swedia
auswahl utbud
immer alltid
passenden rätt
gute bra
suche hitta

DE Die Personalabteilung verfügt über Schlafphasen wie die Charge 3, was bedeutet, dass Benutzer Zeit wach, Zeit in REM, Zeit in leichtem Schlaf und Zeit in tiefem Schlaf erhalten.

SV HR har sömnsteg som Charge 3, vilket innebär att användare får tid vaken, tid i REM, tid i lätt sömn och tid i djup sömn.

Jerman Orang Swedia
benutzer användare
schlaf sömn
in i
bedeutet innebär
was vilket
und och
erhalten
über att
zeit som

DE Die Tatsache, dass dieses Problem von Zeit zu Zeit auftritt, und dass es keine gute Lösung dafür zu geben scheint, außer Ihr System neu zu starten, ist natürlich ein großer Nachteil.

SV Det faktum att detta problem uppstår och , och att det inte verkar finnas någon bra lösning för det förutom att starta om ditt system, är naturligtvis en stor nackdel.

Jerman Orang Swedia
tatsache faktum
lösung lösning
scheint verkar
system system
nachteil nackdel
problem problem
natürlich naturligtvis
ein en
und förutom
gute bra
zeit om
starten starta
großer stor

DE Wir haben festgestellt, dass wir bei der Positionierung des Kopfhörers auf unserem Kopf von Zeit zu Zeit auf die Noise Control-Taste gedrückt haben, was mit der Zeit nervig sein könnte

SV Vi har befunnit oss att trycka den Noise Control -knappen och när vi placerar hörlurarna huvudet, vilket kan vara irriterande över tiden

Jerman Orang Swedia
kopf huvudet
taste trycka
control control
zeit tiden
auf och
was vilket
wir vi
die oss
sein vara

DE Das Xperia 5 II ist eines der überzeugendsten Telefone von Sony und bietet viel Leistung, ein großartiges Display und eine gute Gesamtleistung. Es gibt eine fähige Kamera, die eine gute Leistung erbringt, obwohl die App etwas chaotisch ist.

SV Xperia 5 II är en av de mest övertygande telefonerna från Sony, som erbjuder mycket kraft, en fantastisk skärm och bra totalprestanda. Det finns en kapabel kamera som ger en bra visning även om appen är lite rörig.

Jerman Orang Swedia
sony sony
leistung kraft
display skärm
kamera kamera
app appen
bietet erbjuder
großartiges fantastisk
gute bra
obwohl om
der mest
und och
von av
viel mycket
gibt det finns
etwas lite
es finns

DE Gute Arbeit und gute Ergebnisse im Vergleich zu anderen Lieferanten, die wir verwendet haben.“ Lars Ring

SV Bra arbete och resultat jämfört med andra leverantörer vi använt”. Lars Ring

DE Für: Wenn Sie nach mehr Nischenfilmen suchen, die von Hand ausgewählt wurden, weil sie das Gute und Gute des Kinos repräsentieren, sind Sie hier genau richtig

SV För: Om du letar efter fler nischfilmer som har valts för hand eftersom de representerar det stora och bästa med film har du kommit till rätt ställe

Jerman Orang Swedia
hand hand
ausgewählt valts
repräsentieren representerar
wenn om
mehr fler
suchen letar
sie du
weil för
für och
nach efter
richtig det

DE Gute SEO ist für jedes Online-Unternehmen von entscheidender Bedeutung: Je höher Sie eingestuft sind, desto mehr Traffic erhalten Sie. Und eine gute Suchmaschinenoptimierung in mehr als einer Sprache steigert den Traffic zusätzlich.

SV Bra SEO är oumbärlig för all verksamhet nätet – ju högre rankning, desto mer trafik. Med bra SEO fler än ett språk får du ännu mer trafik.

Jerman Orang Swedia
gute bra
traffic trafik
seo seo
höher högre
für för
sie du
desto desto
sprache språk
mehr mer
einer med
eine ett

DE Für: Wenn Sie nach mehr Nischenfilmen suchen, die von Hand ausgewählt wurden, weil sie das Gute und Gute des Kinos repräsentieren, sind Sie hier genau richtig

SV För: Om du letar efter fler nischfilmer som har valts för hand eftersom de representerar det stora och bästa med film har du kommit till rätt ställe

Jerman Orang Swedia
hand hand
ausgewählt valts
repräsentieren representerar
wenn om
mehr fler
suchen letar
sie du
weil för
für och
nach efter
richtig det

DE Eine gute Beleuchtung ist ein wesentlicher Bestandteil einer guten Streaming-Einrichtung. Sie brauchen eine gute Beleuchtung, um gut auszusehen und

SV Bra belysning är en viktig del av ett bra streaming-setup. Du behöver belysning för att se bra ut och för att säkerställa en suverän kvalitet

Jerman Orang Swedia
beleuchtung belysning
wesentlicher viktig
bestandteil av
sie du
brauchen att
und del
gut bra

DE Den Menschen gute Arbeitsbedingungen und eine gute Bezahlung zu bieten, ist für uns ein wichtiges Leitbild

SV Att ge människor bra arbetsförhållanden och bra lön är en viktigt mission statement för oss

Jerman Orang Swedia
menschen människor
gute bra
bieten ge
wichtiges viktigt
uns oss
für och

DE Durch auf der ganzen Welt verstreute Teams und Familien kann eine gute Organisation oder allein nur eine gute Work-Life-Balance schwierig sein. Entdecken Sie, wie Dropbox dabei helfen kann.

SV Distansarbete och utspridda familjemedlemmar innebär att det kan vara svårt att hålla sig organiserad, än mindre upprätthålla en balans mellan arbete och fritid. Upptäck hur Dropbox kan hjälpa till.

Jerman Orang Swedia
schwierig svårt
entdecken upptäck
dropbox dropbox
balance balans
work arbete
helfen hjälpa
ganzen att
nur en
sein vara
wie hur

DE Erinnern Sie sich an die gute alte Zeit der Megapixeljagd? Es war ein einfaches Verhältnis von eins zu eins, um zu zeigen, wie gut Ihre Kamera war. Un...

SV Kommer du ihåg de gamla goda dagarna med att jaga megapixlar? Det var ett enkelt en-till-ett-förhållande för att visa hur bra din kamera var. Och meda...

Jerman Orang Swedia
erinnern ihåg
alte gamla
kamera kamera
einfaches enkelt
wie hur
sie du
gut bra
gute goda
ein en
die de
zu till
zeigen att visa

DE Tonnenweise Platz, oder? (Sarkasmus.) Dieses Telefon erschien zu einer Zeit, als mehr physische Tasten eine gute Sache waren.

SV Massor av rum, eller hur? (Sarkasm.) Den här telefonen dök upp under den tid fler fysiska knappar var bra.

Jerman Orang Swedia
telefon telefonen
physische fysiska
tasten knappar
oder eller
zeit tid
zu upp
gute bra

DE Was die DVD-Player angeht, hatten wir jede Nacht eine gute Zeit, all unsere Lieblingsfilme und Boxsets zu sehen

SV När det gäller DVD -spelare hade vi det bra att titta alla våra favoritfilmer och boxuppsättningar varje kväll

Jerman Orang Swedia
gute bra
wir vi
und och
all att

DE Mit dem Bildschirm mit niedriger Auflösung und dem Prozessor mit niedrigem Stromverbrauch sollte dies bedeuten, dass es eine gute Zeit hält

SV Med skärmen med låg upplösning och processor med låg effekt bör det betyda att den håller en bra tid

Jerman Orang Swedia
bildschirm skärmen
auflösung upplösning
prozessor processor
gute bra
hält håller
bedeuten betyda
zeit tid
und och
mit med
eine en
sollte bör
es det

DE Der obige Enthüllungs-Trailer lässt es wie eine gute Zeit zum Kartenhüpfen aussehen, also freuen wir uns darauf, die Zähne auszustechen.

SV Avslöjandetrailern ovan får det att se ut som en bra tid för karthoppning, vi ser fram emot att sätta tänderna i.

Jerman Orang Swedia
obige ovan
gute bra
aussehen se
darauf att
zum i
also för
eine en
es det
wir vi
zeit som

DE Wirklich gute Arbeit, da dieser schnell entladene Akku eine Möglichkeit hat, ihn in kurzer Zeit aufzuladen.

SV Bra jobbat verkligen, eftersom det snabba att tömma batteriet har ett sätt att hjälpa till att hålla det juicerat kort tid.

Jerman Orang Swedia
akku batteriet
wirklich verkligen
da eftersom
gute bra
schnell snabba
kurzer kort
zeit tid
hat hålla

DE Wir haben in unserer Zeit eine Reihe von Babyphones getestet und obwohl wir sie nicht vollständig testen, haben wir eine gute Vorstellung davon, welche wir aufgrund unserer Erfahrung für die Audio- und Videoqualität empfehlen würden

SV Vi har testat ett antal barnvakter i vår tid och även om vi inte gör några fullständiga recensioner dem har vi en bra idé om vilka vi skulle rekommendera för ljud- och videokvalitet baserat vår erfarenhet

Jerman Orang Swedia
getestet testat
erfahrung erfarenhet
audio- ljud
empfehlen rekommendera
würden skulle
in i
obwohl om
nicht inte
zeit tid
reihe en
sie bra
welche och

DE Ich habe unzählige Veränderungen wahrgenommen, aber vor allem habe ich in kurzer Zeit gute fettfreie Muskeln aufgebaut, eine fantastische Stärke entwickelt (statt 30 Pfund hebe ich jetzt 100 Pfund)

SV Jag har märkt ett stort antal förändringar men främst har jag utvecklat magra muskeler, otrolig styrka Jag har gått från att lyfta 30 kilo till 100 kilo bara en kort tid

Jerman Orang Swedia
kurzer kort
gute stort
stärke styrka
ich jag
zeit tid
änderungen förändringar
aber en
in från

DE Falls Sie Ruhe und Stille bevorzugen, ist jetzt eine gute Zeit, um eine Hütte zu mieten

SV Om du föredrar lugn och ro är våren rätt tid att hyra en stuga

Jerman Orang Swedia
ruhe lugn
gute rätt
mieten hyra
sie du
bevorzugen föredrar
und och
zeit tid
falls en

DE Vinyl ist Vintage, daran führt kein Weg vorbei - auch wenn es noch ein bisschen aktuelle Technik ist, erinnert es an die gute alte Zeit

SV Vinyl är vintage, det går inte att undkomma - även om det fortfarande är lite aktuellt med teknik, går det tillbaka till den gamla goda tiden

Jerman Orang Swedia
vinyl vinyl
vintage vintage
technik teknik
gute goda
alte gamla
zeit tiden
auch även
wenn om
an tillbaka
noch fortfarande
die går
es inte

DE Wenn es viel Zeit in einer Tasche verbringt, kann auch ein Koffer eine gute Investition sein

SV Om den tillbringar mycket tid i en väska kan det också vara en bra investering att skaffa ett fodral

Jerman Orang Swedia
tasche väska
gute bra
investition investering
in i
auch också
wenn om
zeit tid
sein vara
viel mycket

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Eine recht gute Automatisierung, die nicht zufällig und unerwartete Richtung ging, und ich mochte, dass es die ganze Zeit gab, um über die Probleme nachzudenken und sie zu lösen.

SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Ganska bra automatisering som inte gick i någon slumpmässig och oväntad riktning och jag gillade att det gav heltid att tänka problemen och lösa dem.

DE Dies ist die erste (oft übersehene) Phase, um einen Podcast zu erstellen. Sie werden hier eine gute Zeit verbringen wollen, bevor Sie weiterziehen.

SV Detta är det första (ofta förbisedda) steget för att göra en podcast. Du kommer att vilja spendera en hel del tid här innan du går vidare.

Jerman Orang Swedia
oft ofta
podcast podcast
verbringen spendera
zu hel
ist är
erstellen att göra
sie du
zeit tid

DE Für alle, die gerne dezent die Zeit überprüfen, wenn die Watch nicht wach ist, gibt es auch eine gute Nachricht: Das Display ist jetzt in Innenräumen 70 Prozent heller, also wenn es "nicht an" ist

SV För dem som gillar att diskret kontrollera tiden när klockan inte är vaken finns det också goda nyheter: displayen är nu 70 procent ljusare när den är inomhus, det vill säga när den är "inte "

Jerman Orang Swedia
überprüfen kontrollera
nachricht nyheter
display displayen
prozent procent
auch också
jetzt nu
zeit tiden
gute goda
nicht inte

DE Das warme Wetter steht vor der Tür. Hab auch weiterhin eine gute Zeit mit den Teilen aus unserer Frühjahrskollektion.

SV Det varma vädret ligger precis runt hörnet. Se till att du är redo att ge järnet med ny vårutrustning.

Jerman Orang Swedia
wetter vädret
unserer du
mit med
das det

DE Wirklich gute Arbeit, da dieser schnell entladene Akku eine Möglichkeit hat, ihn in kurzer Zeit aufzuladen.

SV Bra jobbat verkligen, eftersom det snabba att tömma batteriet har ett sätt att hjälpa till att hålla det juicerat kort tid.

Jerman Orang Swedia
akku batteriet
wirklich verkligen
da eftersom
gute bra
schnell snabba
kurzer kort
zeit tid
hat hålla

DE Nachfolgend finden Sie den Vorschlag von NiceBeauty für eine gute und effiziente Fußpflege, die Sie in absehbarer Zeit zu einem erschwinglichen Preis zu Hause verwalten können.

SV Nedan följer NiceBeauty: s förslag om god och effektiv fotvård, som du kan hantera hemma till ett överkomligt pris och inom överskådlig framtid.

Jerman Orang Swedia
vorschlag förslag
effiziente effektiv
preis pris
verwalten hantera
erschwinglichen överkomligt
sie du
zu nedan
hause hemma
zeit som
für och
eine ett
in inom
können kan

DE Ich habe unzählige Veränderungen wahrgenommen, aber vor allem habe ich in kurzer Zeit gute fettfreie Muskeln aufgebaut, eine fantastische Stärke entwickelt (statt 30 Pfund hebe ich jetzt 100 Pfund)

SV Jag har märkt ett stort antal förändringar men främst har jag utvecklat magra muskeler, otrolig styrka Jag har gått från att lyfta 30 kilo till 100 kilo bara en kort tid

Jerman Orang Swedia
kurzer kort
gute stort
stärke styrka
ich jag
zeit tid
änderungen förändringar
aber en
in från

DE Uns geht es vor allem darum, dass Sie eine gute Zeit haben. Zögern Sie nicht, uns zu fragen, wenn Sie irgendwelche Zweifel haben!

SV Mer än något annat vill vi att du ska ha roligt. Tveka inte att fråga oss om du är osäker!

Jerman Orang Swedia
zögern tveka
uns vi
nicht inte
sie vill

DE Erinnern Sie sich an die gute alte Zeit der Megapixeljagd? Es war ein einfaches Verhältnis von eins zu eins, um zu zeigen, wie gut Ihre Kamera war. Un...

SV Kommer du ihåg de gamla goda dagarna med att jaga megapixlar? Det var ett enkelt en-till-ett-förhållande för att visa hur bra din kamera var. Och meda...

Jerman Orang Swedia
erinnern ihåg
alte gamla
kamera kamera
einfaches enkelt
wie hur
sie du
gut bra
gute goda
ein en
die de
zu till
zeigen att visa

DE So können Sie es mit anderen Familienmitgliedern für eine gute Zeit teilen.

SV du kommer att kunna dela den med andra familjemedlemmar under en trevlig stund.

Jerman Orang Swedia
teilen dela
anderen andra
sie du
mit med
eine en
es kommer
zeit under
können kunna

DE Gute Verfügbarkeit und Reaktionszeiten in letzter Zeit.

SV Bra drifttid och responstider nyligen.

Jerman Orang Swedia
gute bra
und och
in letzter zeit nyligen

DE Als Veranstalter ist es eine Aufgabe, dafür zu sorgen, dass alle eine gute Zeit haben: sowohl die Gäste als auch die Freiwilligen. Doch solltest Du dich aber auch am Tag des Events im Promo-Modus befinden.

SV Som värd är ditt jobb att se till att alla har en bra tid: både gästerna och dina volontärer. Men du borde också vara i promo-mode under dagen av själva evenemanget.

Jerman Orang Swedia
aufgabe jobb
gute bra
gäste gästerna
events evenemanget
du du
im i
tag dagen
als av
zeit som
aber en

DE Von Zeit zu Zeit gibt CyberGhost einen sogenannten „Transparenzbericht” heraus

SV och utfärdar CyberGhost en kallad ?insynsrapport?

Jerman Orang Swedia
einen en
zu och

DE Mirrors: Keine. Diese Website hieß früher torrents.io, aber wie bei vielen Torrent-Sites ändern sich die Domainnamen von Zeit zu Zeit.

SV Spegelservrar: Ingen. Den här hemsidan brukade heta torrents.io, men som fallet med många torrentsidor, har domänen bytt namn emellanåt.

Jerman Orang Swedia
vielen många
früher brukade
website hemsidan
aber men
zeit som
wie är
die här

DE Weniger Zeit für die Verwaltung, mehr Zeit für die Mission, damit sich die Mitarbeiter auf die Verbesserung der Sicherheitsketten der Kunden konzentrieren können.

SV Mindre tid till administration och mer tid uppdraget, vilket frigör medarbetarna att de kan fokusera att förbättra kundernas ”säkerhetskedjor”.

Jerman Orang Swedia
weniger mindre
zeit tid
verwaltung administration
mitarbeiter medarbetarna
verbesserung förbättra
kunden kundernas
konzentrieren fokusera
mehr mer
damit att
können kan

DE Ergänzende Bedingungen oder Dokumente, die von Zeit zu Zeit auf der Website veröffentlicht werden können, werden hiermit ausdrücklich durch Verweis aufgenommen

SV Tilläggsvillkor och betingelser eller dokument som kan läggas upp sajten från en tid till en annan är härmed uttryckligen införlivad häri genom hänvisning

Jerman Orang Swedia
dokumente dokument
hiermit härmed
ausdrücklich uttryckligen
auf och
oder eller
können kan
zeit som
zu upp

DE Änderungen dieses DatenschutzhinweisesWir können diesen Datenschutzhinweis von Zeit zu Zeit ändern

SV Ändringar i detta integritetsmeddelandeVi kan ändra detta integritetsmeddelande från tid till annan

Jerman Orang Swedia
zeit tid
ändern till
können kan
zu ändra
von från

DE Da viele von uns jetzt von zu Hause aus arbeiten und mehr Zeit im Haus verbringen, gab es nie eine Zeit, in der Sie Kollegen oder Freunde anrufen

SV Med ett stort antal av oss som nu arbetar hemifrån och tillbringar mer tid i huset, har det aldrig funnits en tid du behöver ringa kollegor

Jerman Orang Swedia
anrufen ringa
jetzt nu
kollegen kollegor
mehr mer
in i
nie det
von av
zeit som
sie du

DE Wir können von Zeit zu Zeit Benutzerfeedback auf der Website veröffentlichen

SV Vi kan publicera användarfeedback webbplatsen och

Jerman Orang Swedia
website webbplatsen
veröffentlichen publicera
wir vi
können kan
auf och

DE Bestellung aus der Zeit des Kalten Krieges und der Zeit nach dem Kalten Krieg (ohne Spoiler)

SV Kalla kriget och tiden efter det kalla kriget (beställning av spoiler)

Jerman Orang Swedia
bestellung beställning
zeit tiden
nach efter
und och
der av

DE Mit großartiger Koop-Action und einigen spektakulär schönen Grafiken ist es die ganze Zeit eine großartige Zeit. Wenn Sie Shooter mögen, wird dieser hier fast garantiert Ihre Kästchen ankreuzen!

SV Med bra co-op-action och några spektakulärt vackra bilder är det en bra tid hela vägen. Om du gillar skyttar är den här nästan garanterad att kryssa i dina rutor!

Jerman Orang Swedia
grafiken bilder
fast nästan
wenn om
schönen vackra
sie du
mit med
ist är
die här
zeit tid
mögen gillar

DE Von Honor wurde schon seit einiger Zeit erwartet, dass es ein faltbares Smartphone auf den Markt bringt, aber angesichts der Auswirkungen der US-Handelssanktionen von Huawei hat es einige Zeit gedauert, bis es tatsächlich veröffentlicht wurde.

SV Honor har förväntats lansera en vikbar smartphone ganska länge, men med tanke fallet av Huaweis amerikanska handelssanktioner har det tagit lite tid att faktiskt släppa den.

Jerman Orang Swedia
smartphone smartphone
huawei huaweis
tatsächlich faktiskt
zeit tid
hat tagit
bringt med
von av
seit att
es fallet

DE Ihre IT-Mitarbeiter verbringen weniger Zeit mit der Pflege Ihrer Datenbank und mehr Zeit mit dem, was wirklich wichtig ist – der Unterstützung Ihres Unternehmens.

SV Din IT-personal kommer att spendera mindre tid att underhålla er databas och mer tid det som verkligen betyder någotatt stödja verksamheten.

DE Das gesamte Business Intelligence-Team verbringt jetzt weniger Zeit mit dem manuellen Reporting und hat folglich mehr Zeit, um substanzielle Probleme zu lösen und das Unternehmen voranzubringen:

SV Hela BI-teamet lägger mindre tid manuell rapportering och mer att lösa avgörande problem och driva företaget framåt:

Jerman Orang Swedia
weniger mindre
manuellen manuell
reporting rapportering
probleme problem
lösen lösa
zeit tid
mehr mer
unternehmen företaget
gesamte att
verbringt och

DE Gegebe­nen­falls werden wir die Webfleet Solutions-Webseiten von Zeit zu Zeit aktua­li­sieren und unter Umständen Webfleet Solutions-Inhalte ändern

SV Vi kan från tid till annan uppdatera Webfleet Solutions webbplatser, och kan när som helst ändra Webfleet Solutions innehåll

Jerman Orang Swedia
solutions solutions
webseiten webbplatser
inhalte innehåll
wir vi
ändern till
webfleet webfleet
und och
von från
zu ändra
zeit som

DE In Bezug auf die Zuverlässigkeit hat Cortana von Zeit zu Zeit Probleme mit Sprachbefehlen

SV När det gäller tillförlitlighet har Cortana några problem med röstkommandon och

Jerman Orang Swedia
zuverlässigkeit tillförlitlighet
probleme problem
mit med
auf och
die är

DE Render-Latenz: Die Zeit von der Zeit, in der der Frame zum Rendern in Einklang gebracht wird, bis die GPU den Frame vollständig rendert

SV Render Latency: Tiden från när ramen kommer i linje för att återges till när GPU: n helt gör ramen

Jerman Orang Swedia
gpu gpu
zeit tiden
in i
von från
vollständig att

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan