DE - Kabelgebundene und kabellose In-Ear-Kopfhörer Top-In-Ears für verschiedene Budgets Die besten In-Ear-Kopfhörer, die wir getestet und getestet haben
DE - Kabelgebundene und kabellose In-Ear-Kopfhörer Top-In-Ears für verschiedene Budgets Die besten In-Ear-Kopfhörer, die wir getestet und getestet haben
SV - Trådlösa och trådlösa in-ear-hörlurar Topp i öronen för en mängd olika budgetar De allra bästa in-ear-hörlurarna vi har testat och granskat
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
kabellose | trådlösa |
budgets | budgetar |
getestet | testat |
in | i |
wir | vi |
besten | bästa |
für | och |
verschiedene | en |
die | de |
top | topp |
DE Wir haben eine Vielzahl von Headsets mit unseren Xbox-Konsolen ausführlich getestet, sie auf Herz und Nieren getestet und entschieden, welche Sie für Ihr eigenes Gaming-Setup in Betracht ziehen sollten.
SV Vi har uttömmande testat ett brett utbud av headset med våra Xbox -konsoler, lagt dem igenom och bestämt vilka du bör tänka på för din egen spelinställning.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
headsets | headset |
getestet | testat |
entschieden | bestämt |
xbox | xbox |
von | av |
wir | vi |
mit | med |
sie | du |
sollten | bör |
vielzahl | ett |
welche | och |
in | igenom |
DE Es gibt eine Reihe von Faktoren, die wir bei der Produktempfehlung berücksichtigen, und der Arbeitsspeicher in dieser Liste wurde in realen Situationen gründlich getestet und getestet
SV Det finns ett antal faktorer vi överväger när vi tittar på att rekommendera produkter, och RAM-minnet i den här listan har testats och testats grundligt i verkliga situationer
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
faktoren | faktorer |
realen | verkliga |
situationen | situationer |
getestet | testats |
in | i |
wir | vi |
liste | det |
wurde | är |
und | och |
reihe | ett |
eine | antal |
DE Wenn es um feste Stoffe geht, wurden die Geräte auf Staub getestet und für staubdicht befunden. Alles, was eine "6" als drittes Zeichen hat, ist so staubdicht, wie es auf dieser speziellen Skala getestet und zertifiziert werden kann.
SV När det kommer till fasta ämnen har enheter testats mot damm och visat sig vara dammtäta. Allt med en "6" som det tredje tecknet är så ogenomträngligt för damm som kan testas och certifieras på just denna skala.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
geräte | enheter |
staub | damm |
getestet | testats |
skala | skala |
eine | en |
wenn | när |
geht | kommer |
für | och |
DE - Kabelgebundene und kabellose In-Ear-Kopfhörer Top-In-Ears für verschiedene Budgets Die besten In-Ear-Kopfhörer, die wir getestet und getestet haben
SV - Trådbundna och trådlösa in-ear-hörlurar Toppa in-ears för en mängd olika budgetar De bästa in-ear-hörlurarna vi har testat och recenserat
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
kabellose | trådlösa |
budgets | budgetar |
getestet | testat |
wir | vi |
besten | bästa |
für | och |
verschiedene | en |
die | de |
DE In dieser Analyse haben wir die Geschwindigkeit einiger bekannter, blitzschneller VPN-Anbieter getestet, um Ihnen unsere Top 3 der schnellsten VPNs zu präsentieren.
SV I denna studie testade vi hastigheten hos några välkända, blixtsnabba VPN-leverantörer för att presentera för dig våra tre VPN:er i toppen.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
geschwindigkeit | hastigheten |
getestet | testade |
präsentieren | presentera |
in | i |
vpn | vpn |
wir | vi |
ihnen | dig |
DE Um den Einfluss externer Faktoren auf die Tests zu minimieren, haben wir alle VPNs am selben Tag zur selben Zeit über eine kabelgebundene Verbindung getestet
SV För att minimera inverkan av externa faktorer på testerna testade vi alla VPN:er samma dag vid ungefär samma tid, via en trådbunden anslutning
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
einfluss | inverkan |
externer | externa |
faktoren | faktorer |
minimieren | minimera |
vpns | vpn |
verbindung | anslutning |
getestet | testade |
wir | vi |
zur | för att |
eine | en |
tag | dag |
zeit | tid |
über | att |
DE Zunächst einmal haben wir unsere Top 5 der besten VPNs getestet
SV Först och främst testade vi våra topp 5-lista över bästa VPN
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
vpns | vpn |
getestet | testade |
der | och |
zunächst | först |
wir | vi |
besten | bästa |
top | topp |
DE Wir haben auch einige andere beliebte VPN-Anbieter getestet
SV Vi testade också flera andra populära VPN-leverantörer
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
beliebte | populära |
getestet | testade |
auch | också |
andere | andra |
wir | vi |
DE Andere, weniger bekannte Anbieter, wie beispielsweise CactusVPN, haben wir getestet, weil sie einen Ruf für hohe Geschwindigkeiten haben.
SV Andra, mindre kända leverantörer, såsom CactusVPN, testade vi eftersom de har ett rykte om höga hastigheter.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
weniger | mindre |
bekannte | kända |
anbieter | leverantörer |
getestet | testade |
ruf | rykte |
hohe | höga |
geschwindigkeiten | hastigheter |
andere | andra |
wir | vi |
sie | eftersom |
DE Was uns betrifft, so bleibt ExpressVPN der führende VPN-Anbieter, von denen, die wir bisher getestet haben. Die obige Liste zeigt auch, dass ExpressVPN in mehr Kategorien gewinnt als CyberGhost und nicht umgekehrt.
SV För vår del är ExpressVPN fortfarande den främsta VPN-leverantören som vi har testat hittills. Ovanstående lista visar också att ExpressVPN vinner i fler kategorier än CyberGhost, snarare än omvänt.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
getestet | testat |
zeigt | visar |
kategorien | kategorier |
cyberghost | cyberghost |
in | i |
auch | också |
liste | lista |
gewinnt | vinner |
wir | vi |
mehr | fler |
DE Die Antiviren-Software wird sorgfältig getestet, damit Sie wissen, was Sie erwarten können.
SV Antivirusprogrammet är noggrant testat så att du vet vad som väntar.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
sorgfältig | noggrant |
getestet | testat |
erwarten | väntar |
damit | så att |
sie | du |
wissen | vet |
was | vad |
DE Deshalb haben wir auch die kostenlose Version von Bitdefender ausgiebig getestet, wie Sie weiter unten in diesem Test lesen werden.
SV Det är därför vi också i stor utsträckning har testat gratisversionen av Bitdefender, som du kan läsa om längre fram i denna recension.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
getestet | testat |
in | i |
wir | vi |
test | recension |
auch | också |
sie | du |
deshalb | som |
von | av |
DE Wir haben die Geschwindigkeit von Mullvad ausgiebig getestet
SV Det var därför vi testade Mullvads hastighet
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
geschwindigkeit | hastighet |
getestet | testade |
wir | vi |
die | det |
von | var |
DE Bevor wir Mullvad getestet haben, haben wir zunächst einen Test unserer eigenen „nackten“ Verbindung ohne VPN über speedtest.net durchgeführt
SV Innan vi testade Mullvad körde vi först ett test via speedtest.net av vår egen ?nakna? anslutning, utan VPN
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
getestet | testade |
test | test |
verbindung | anslutning |
vpn | vpn |
bevor | innan |
wir | vi |
ohne | utan |
unserer | vår |
eigenen | egen |
einen | ett |
zunächst | först |
DE Mit diesen Ergebnissen ist Mullvad eines der schnellsten VPNs, die wir getestet haben.
SV Med dessa resultat är Mullvad en av de snabbaste VPN-tjänsterna vi har testat.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
ergebnissen | resultat |
schnellsten | snabbaste |
vpns | vpn |
getestet | testat |
wir | vi |
mit | med |
der | av |
die | de |
DE Nachdem wir Mullvad getestet haben, kamen wir zu folgenden Schlussfolgerungen bezüglich der Benutzerfreundlichkeit des Anbieters:
SV Efter att ha testat Mullvad kom vi till följande slutsatser om leverantörens användbarhet:
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
getestet | testat |
kamen | kom |
schlussfolgerungen | slutsatser |
benutzerfreundlichkeit | användbarhet |
wir | vi |
folgenden | följande |
bezüglich | om |
der | att |
DE Im Folgenden beschreiben wir den Installationsvorgang sowohl für die kostenlose als auch für die kostenpflichtige Bitdefender-Version, die wir getestet haben.
SV Nedan beskriver vi installationsproceduren för både den kostnadsfria och den betalda Bitdefender-versionen som vi testade.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
folgenden | nedan |
beschreiben | beskriver |
kostenlose | kostnadsfria |
kostenpflichtige | betalda |
getestet | testade |
wir | vi |
für | och |
den | de |
DE Abonnieren Sie einen guten VPN-Dienst. Wir haben Peacock mit mehreren VPNs getestet und zeigen Ihnen, welche die beste Wahl sind. Für eine schnelle Antwort: ExpressVPN ist unser Favorit.
SV Abonnera på en bra VPN-tjänst. Vi testade Peacock med ett gäng VPN:er, och vi kommer att visa dig vilka som är de bästa att välja. För ett snabbt svar, så är ExpressVPN vår favorit.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
getestet | testade |
schnelle | snabbt |
antwort | svar |
expressvpn | expressvpn |
favorit | favorit |
beste | bästa |
vpn | vpn |
wir | vi |
wahl | att välja |
mit | med |
zeigen | att visa |
welche | och |
DE Wer Hulu benutzen will, braucht ein Abo und die Anmeldung kann für Nutzer außerhalb der USA und Japan schwierig sein. Wir haben verschiedene Methoden getestet, mit denen man die Sperre umgehen kann und die Folgende ist die einfachste.
SV Om du vill använda Hulu behöver du först ett Hulu-abonnemang. Att abonnera på Hulu är en ganska svårt för personer utanför USA och Japan. Vi har testat olika sätt att göra detta. Vi förklarar nedan det enklaste sättet som vi hittade.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
hulu | hulu |
abo | abonnemang |
japan | japan |
schwierig | svårt |
methoden | sätt |
getestet | testat |
einfachste | enklaste |
usa | usa |
wir | vi |
kann | om |
folgende | har |
für | och |
DE Die NHS Covid-19 App hat viele Schlagzeilen gemacht. Dies war die App, die ursprünglich vom NHS für die Kontaktverfolgung über Smartphones entwickelt werden sollte. Sie wurde auf der Isle of Wight getestet, bevor sie verschrottet wurde.
SV NHS Covid-19-appen har sett massor av rubriker. Detta var den app som ursprungligen skulle utvecklas av NHS för kontaktspårning via smartphones, som gick igenom försök på Isle of Wight innan de skrotades.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
nhs | nhs |
ursprünglich | ursprungligen |
smartphones | smartphones |
entwickelt | utvecklas |
of | av |
hat | sett |
gemacht | har |
app | appen |
dies | detta |
DE Von einer Handvoll Hostern und Lösungen, die wir bereits getestet haben, hat Kinsta die branchenbeste Performance geliefert, während die Abhängigkeit unseres Teams von IT-Support auch verringert wurde - das Supportteam von Kinsta ist das Beste.
SV Ur den handfull av hostar och lösningar som vi testade, gav Kinsta bäst-i-klass prestanda och samtidigt minskade vårt team's beroende av DevOps-support – Kinsta´s support är oöverträffad.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
handvoll | handfull |
lösungen | lösningar |
getestet | testade |
kinsta | kinsta |
performance | prestanda |
teams | teams |
beste | bäst |
wir | vi |
von | av |
DE Dieses Plugin ist nicht mit den jüngsten 3 Hauptversionen von WordPress getestet worden. Es wird möglicherweise nicht mehr gewartet oder unterstützt und kann Kompatibilitätsprobleme haben, wenn es mit neueren Versionen von WordPress verwendet wird.
SV Det här tillägget har inte testats med någon av de 3 senaste huvudversionerna av WordPress. Det kanske inte längre underhålls och kan ha kompatibilitetsproblem när det används tillsammans med nyare versioner av WordPress.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
wordpress | wordpress |
getestet | testats |
jüngsten | senaste |
versionen | versioner |
und | och |
worden | har |
neueren | nyare |
nicht | inte |
von | av |
wenn | när |
verwendet | används |
mit | med |
DE Alle im SuperOffice App Store erhältlichen Anwendungen wurden in Bezug auf Qualität, Sicherheit und die Einhaltung der SuperOffice CRM Online API hin getestet und zertifiziert. Die Tests decken die folgenden Bereiche ab:
SV Alla applikationer i SuperOffice App Store testas och certifieras när det gäller kvalitet, säkerhet och efterlevnad av SuperOffice CRM Onlines API. Testerna omfattar följande områden:
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
store | store |
qualität | kvalitet |
einhaltung | efterlevnad |
crm | crm |
api | api |
folgenden | följande |
bereiche | områden |
superoffice | superoffice |
app | app |
anwendungen | applikationer |
in | i |
sicherheit | säkerhet |
ab | den |
alle | alla |
wurden | är |
DE Wir haben viele VPN-Anbieter für Google Chromecast getestet
SV Vi har testat många VPN-leverantörer för Google Chromecast
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
getestet | testat |
viele | många |
für | för |
chromecast | chromecast |
wir | vi |
DE Wir haben sie auf Geschwindigkeit, Serverstandorte und Gesamtqualität getestet
SV Vi testade dem med avseende på hastighet, serverplatser och övergripande kvalitet
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
geschwindigkeit | hastighet |
serverstandorte | serverplatser |
getestet | testade |
wir | vi |
DE Wir haben Avast Premium Security auf einem Windows-Rechner getestet, die Software ist aber auch für Mac, Android und iOS erhältlich
SV Vi testade Avast Premium Security på en Windows-dator, men programvaran är också tillgänglig för Mac, Android och iOS
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
avast | avast |
premium | premium |
security | security |
getestet | testade |
android | android |
ios | ios |
auch | också |
mac | mac |
erhältlich | tillgänglig |
wir | vi |
die software | programvaran |
für | och |
DE Neben der Überprüfung von Zahlen und Fakten haben wir ausgiebig getestet, ob andere Programme in Kombination mit Kaspersky stabil bleiben
SV Förutom att kontrollera fakta och siffror så har vi i stor utsträckning testat om andra program förblir stabila i kombination med Kaspersky
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
fakten | fakta |
getestet | testat |
programme | program |
kombination | kombination |
kaspersky | kaspersky |
in | i |
zahlen | siffror |
wir | vi |
ob | om |
und | förutom |
andere | andra |
DE In diesem Artikel zeigen wir Ihnen 5 beste Wege, um verlorenes Windows-Passwort zu finden, getestet auf Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista und XP
SV I den här artikeln visar vi dig de 5 bästa sätten att hitta ett förlorat Windows-lösenord, testade på Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista och XP
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
zeigen | visar |
getestet | testade |
vista | vista |
in | i |
wir | vi |
windows | windows |
finden | hitta |
beste | bästa |
diesem | är |
ihnen | dig |
DE Seit der ursprünglichen Ankündigung wurde die App getestet, verschrottet und eine zweite App entwickelt, um sie zu ersetzen - die jetzt zum Download zur Verfügung steht .
SV Sedan det ursprungliga tillkännagivandet har appen testats, skrotats och en andra app har utvecklats för att ersätta den - som nu är tillgänglig för nedladdning .
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
ursprünglichen | ursprungliga |
getestet | testats |
entwickelt | utvecklats |
ersetzen | ersätta |
verfügung | tillgänglig |
jetzt | nu |
download | nedladdning |
zur | för att |
app | appen |
seit | och |
eine | en |
sie | sedan |
DE Es wird erwartet, dass die NHS-App genauso aussieht wie die Version, die derzeit auf der Isle of Wight getestet wird, aber die zugrunde liegende Mechanik der Anwendung wird sich jetzt erheblich unterscheiden.
SV Det förväntas att NHS-appen kommer att se ut som den version som för närvarande testas på Isle of Wight, men den underliggande mekaniken i applikationen kommer nu att vara väsentligt annorlunda.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
erwartet | förväntas |
zugrunde | underliggande |
anwendung | appen |
derzeit | för närvarande |
jetzt | nu |
aussieht | som |
auf | i |
aber | men |
wird | kommer |
genauso | att |
version | version |
DE Wir haben eine Reihe verschiedener Dashcams getestet, um Ihnen die besten Kameras für Ihr Auto näher zu bringen.
SV Vi har testat ett antal olika dash-kameror för att ge dig låga priser på de bästa kamerorna att köpa till din bil.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
getestet | testat |
bringen | ge |
wir | vi |
kameras | kameror |
verschiedener | olika |
auto | bil |
reihe | ett |
besten | bästa |
eine | antal |
ihnen | dig |
für | för |
DE Produkte in dieser Liste wurden in realen Situationen getestet, so wie Sie sie in Ihrem täglichen Leben verwenden würden.
SV Produkter i den här listan har testats i verkliga situationer, precis som du skulle använda den i ditt dagliga liv.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
realen | verkliga |
situationen | situationer |
getestet | testats |
leben | liv |
verwenden | använda |
in | i |
liste | som |
täglichen | dagliga |
sie | du |
produkte | produkter |
wurden | är |
DE Da sie Lightning-spezifisch sind, haben wir sie mit iPhones getestet und uns eine Vielzahl verschiedener Genres angehört, um zu sehen, wie sie damit umgehen
SV Eftersom de är Lightning-specifika testade vi dem med iPhones och lyssnade på en mängd olika genrer för att se hur de hanterar
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
iphones | iphones |
getestet | testade |
sehen | se |
wie | hur |
sie | olika |
mit | med |
da | eftersom |
wir | vi |
sind | de |
vielzahl | en |
DE Sie werden auch getestet, um Telefonanrufe und Zoom-Anrufe zu tätigen
SV De har också testat att ringa och zooma samtal
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
getestet | testat |
tätigen | att |
anrufe | samtal |
auch | också |
und | och |
sie | de |
DE Wir haben verschiedene Spiele für das Sony PlayStation VR-Headset getestet, um Ihnen eine Liste der besten Spiele und Erlebnisse zum Ausprobieren zu
SV Vi har testat olika spel för Sony PlayStation VR -headsetet för att ge dig listan över de bästa spelen och upplevelserna att prova.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
sony | sony |
playstation | playstation |
getestet | testat |
ausprobieren | prova |
vr | vr |
verschiedene | olika |
wir | vi |
liste | för |
besten | bästa |
zum | för att |
für | och |
ihnen | dig |
eine | att |
DE Aus diesem Grund hat das Pocket-lint-Team einige der besten Webcams getestet, die Sie derzeit kaufen können, wobei die folgenden Optionen mindestens 720p HD erreichen können, wobei einige 1080p Full HD und sogar 4K Ultra HD bieten.
SV Det är därför Pocket-lint-teamet har testat några av de bästa webbkamerorna du kan köpa just nu, med alternativen nedan kan nå minst 720p HD, med några som erbjuder 1080p Full HD och till och med 4K Ultra HD.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
getestet | testat |
kaufen | köpa |
mindestens | minst |
hd | hd |
full | full |
k | k |
ultra | ultra |
bieten | erbjuder |
derzeit | just nu |
besten | bästa |
sie | du |
wobei | som |
erreichen | nå |
das | därför |
können | kan |
folgenden | nedan |
und | och |
DE Parrot hat in den letzten Wochen vor einer weltweiten Markteinführung sein nächstes großes Produkt getestet. Jetzt können wir zeigen, was in der Kampa...
SV Parrot har retat sin nästa stora produkt de senaste veckorna inför en global lansering, och vi kan nu avslöja vad som har lurat under de pulserande
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
letzten | senaste |
wochen | veckorna |
weltweiten | global |
markteinführung | lansering |
produkt | produkt |
jetzt | nu |
wir | vi |
was | vad |
einer | en |
können | kan |
den | de |
großes | stora |
DE Nachdem DJI letzte Woche ein neues Produkt auf seiner Website getestet hat und gestern anfällig für ein Leck war , hat DJI die Mavic Air-Drohne offizi...
SV Efter att ha retat en ny produkt på sin webbplats förra veckan och varit mottaglig för en läcka igår , har DJI officiellt presenterat Mavic Air-drönar...
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
dji | dji |
woche | veckan |
neues | ny |
produkt | produkt |
leck | läcka |
mavic | mavic |
website | webbplats |
ein | en |
für | och |
die | efter |
DE Die Logitech Streamcam ist eine der vielen fantastischen Webcams, die wir von Logitech getestet haben.
SV Logitech Streamcam är en av de många fantastiska webbkameror vi har testat från Logitech.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
logitech | logitech |
fantastischen | fantastiska |
webcams | webbkameror |
getestet | testat |
wir | vi |
eine | en |
die | de |
von | av |
DE Jede Webcam in dieser Liste wurde in realen Situationen getestet, so wie Sie sie in Ihrem täglichen Leben verwenden würden.
SV Varje webbkamera i den här listan har testats i verkliga situationer, precis som du skulle använda den i ditt dagliga liv.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
webcam | webbkamera |
realen | verkliga |
situationen | situationer |
getestet | testats |
leben | liv |
verwenden | använda |
in | i |
liste | som |
wurde | är |
täglichen | dagliga |
sie | du |
DE Um herauszufinden, welche die beste Webcam ist, haben wir jede der oben genannten Tipps über einen längeren Zeitraum getestet – bei geschäftlichen Anrufen, persönlichen Anrufen und Streams – und tun dies auch weiterhin
SV För att försöka dechiffrera vilken som är den bästa webbkameran testade vi alla ovanstående val under en längre tid - på arbetssamtal, personliga samtal och strömmar - och fortsätter att göra det
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
getestet | testade |
anrufen | samtal |
streams | strömmar |
einen | en |
wir | vi |
weiterhin | fortsätter |
bei | under |
die | bästa |
ist | vilken |
persönlichen | personliga |
DE Obwohl Samsungs nur bis zu einer Tiefe von 1,5 m getestet wurde, behauptet Apple, dass es 30 Minuten in einer Tiefe von 6 Metern überleben kann.
SV Även om Samsungs bara testas till 1,5 meters djup, hävdar Apple att den kan överleva ner till 6 meter i 30 minuter.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
samsungs | samsungs |
tiefe | djup |
minuten | minuter |
metern | meter |
apple | apple |
nur | bara |
in | i |
obwohl | om |
es | den |
einer | att |
DE Die Änderungen, insbesondere die enorme Schärfung, die das Spiel auf der PS5 auf 4K bringen, wo wir es getestet haben, lassen es wirklich fast neu erscheinen
SV Förändringarna, i synnerhet den enorma skärpningen som tar spelet upp till 4K på PS5, där vi testade det, får det verkligen att kännas nästan nytt
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
insbesondere | i synnerhet |
enorme | enorma |
k | k |
bringen | tar |
getestet | testade |
fast | nästan |
neu | nytt |
wir | vi |
spiel | spelet |
lassen | att |
wirklich | verkligen |
der | är |
auf | för |
DE Das Lexus Hoverboard wird seit über 18 Monaten von Teams in Deutschland und London entwickelt und soll in den kommenden Wochen in Barcelona getestet werden
SV Lexus hoverboard har utvecklats i över 18 månader av team i både Tyskland och London och bör börja testa i Barcelona under de kommande veckorna
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
lexus | lexus |
monaten | månader |
teams | team |
deutschland | tyskland |
london | london |
entwickelt | utvecklats |
wochen | veckorna |
barcelona | barcelona |
getestet | testa |
in | i |
kommenden | kommande |
und | både |
soll | har |
seit | och |
von | av |
DE Verfügbar ab 01.01.2019 RoboForm Version 8.5.5.13 und Lastpass Version 4.21.2 wurden unter Windows Chrome getestet Premium-Funktionen pro lastpass.com
SV Funktionerna tillgängliga från och med 2019-01-01 RoboForm version 8.5.5.13 och Lastpass version 4.21.2 i jämförelsetest på Windows Chrome Premium-funktioner enligt lastpass.com
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
verfügbar | tillgängliga |
roboform | roboform |
version | version |
lastpass | lastpass |
windows | windows |
funktionen | funktionerna |
und | och |
DE Verfügbar ab 01.01.2019 RoboForm Version 8.5.5.13 und Dashlane Version 6.10.1 wurden nebeneinander unter Windows Chrome getestet Premium-Funktionen pro dashlane.com
SV Funktionerna tillgängliga från och med 2019-01-01 RoboForm version 8.5.5.13 och Dashlane version 6.10.1 i jämförelsetest på Windows Chrome Premium-funktioner enligt dashlane.com
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
verfügbar | tillgängliga |
roboform | roboform |
version | version |
windows | windows |
funktionen | funktionerna |
und | och |
DE Funktionen verfügbar ab 12.02.2020 RoboForm Version 8.6.6 und 1Password Version 7.3.712 wurden nebeneinander unter Windows getestet Premium-Funktionen pro 1Password.com
SV Funktionerna tillgängliga från och med 2020-02-12 RoboForm version 8.6.6 och 1Password version 7.3.712 i jämförelsetest på Windows Premium-funktioner enligt 1Password.com
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
verfügbar | tillgängliga |
roboform | roboform |
version | version |
windows | windows |
funktionen | funktioner |
und | och |
DE Sie werden durch jahrelange Forschung und mehrere anerkannte Studien unterstützt, die ihre Wirksamkeit bestätigen. Und sie wurden gründlich getestet, sodass sie sicher in der Anwendung sind und keine Nebenwirkungen haben.
SV De stöds av åratal av forskning och ett flertal respekterade studier som verifierar deras effektivitet. Och de har testats grundligt så att de är säkra att använda utan att ge några biverkningar.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
forschung | forskning |
studien | studier |
unterstützt | stöds |
getestet | testats |
sicher | säkra |
anwendung | använda |
sodass | så att |
der | av |
keine | har |
und | och |
DE Jeder Inhaltsstoff wurde gründlich erforscht und auf Qualität, Wirksamkeit und Sicherheit getestet.
SV Varje ingrediens har undersökts grundligt och testats för kvalitet, effektivitet och säkerhet.
Jerman | Orang Swedia |
---|---|
qualität | kvalitet |
sicherheit | säkerhet |
getestet | testats |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan