Terjemahkan "kommentar" ke Rusia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "kommentar" dari Jerman ke Rusia

Terjemahan dari kommentar

"kommentar" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Rusia berikut:

kommentar в если комментарии комментарий не ответить что чтобы это

Terjemahan Jerman ke Rusia dari kommentar

Jerman
Rusia

DE Kommentar: Öffnen Sie den Kommentar zur Bearbeitung und klicken Sie rechts neben dem Kommentar auf das Symbol Anlage hinzufügen.

RU Комментарий: откройте нужный комментарий для редактирования и справа от него щёлкните значок Добавить вложение.

Transliterasi Kommentarij: otkrojte nužnyj kommentarij dlâ redaktirovaniâ i sprava ot nego ŝëlknite značok Dobavitʹ vloženie.

DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.

RU Чтобы удалить файл, вложенный в комментарий, его необходимо удалить из самого комментария, либо удалить весь комментарий.

Transliterasi Čtoby udalitʹ fajl, vložennyj v kommentarij, ego neobhodimo udalitʹ iz samogo kommentariâ, libo udalitʹ vesʹ kommentarij.

DE Kommentar: Öffnen Sie den Kommentar zur Bearbeitung und klicken Sie rechts neben dem Kommentar auf das Symbol Anlage hinzufügen.

RU Комментарий. Откройте нужный комментарий для редактирования и справа от него щёлкните по значку вложений.

Transliterasi Kommentarij. Otkrojte nužnyj kommentarij dlâ redaktirovaniâ i sprava ot nego ŝëlknite po značku vloženij.

DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.

RU Чтобы удалить файл, вложенный в комментарий, его необходимо удалить из самого комментария, либо удалить весь комментарий.

Transliterasi Čtoby udalitʹ fajl, vložennyj v kommentarij, ego neobhodimo udalitʹ iz samogo kommentariâ, libo udalitʹ vesʹ kommentarij.

DE Um einen Kommentar zu einer bestimmten Zeile hinzuzufügen, klicken Sie in der Kommentarspalte der jeweiligen Zeile auf Kommentar hinzufügen.

RU Чтобы добавить комментарий к определённой строке, щёлкните значок Добавить комментарий в столбце «Комментарии».

Transliterasi Čtoby dobavitʹ kommentarij k opredelënnoj stroke, ŝëlknite značok Dobavitʹ kommentarij v stolbce «Kommentarii».

DE Geben Sie Ihren Kommentar unten im Bereich in das Feld Kommentar hinzufügen ein

RU В нижней части панели введите текст в поле Добавить комментарий

Transliterasi V nižnej časti paneli vvedite tekst v pole Dobavitʹ kommentarij

DE Um schnell über den Anlagenbereich zu dem Kommentar zu gehen, klicken Sie auf den Begriff Kommentar unter dem Dateinamen.

RU Чтобы перейти к комментарию из панели «Вложения», щёлкните комментарий под именем файла.

Transliterasi Čtoby perejti k kommentariû iz paneli «Vloženiâ», ŝëlknite kommentarij pod imenem fajla.

DE Geben Sie Ihren Kommentar in das Feld Kommentar hinzufügen ein und drücken Sie die Eingabetaste. 

RU Введите текст в поле Добавить комментарий и нажмите клавишу ВВОД.

Transliterasi Vvedite tekst v pole Dobavitʹ kommentarij i nažmite klavišu VVOD.

DE Geben Sie Ihren Kommentar in das Feld Kommentar hinzufügen der Korrektur ein.

RU Введите текст в поле Добавить комментарий.

Transliterasi Vvedite tekst v pole Dobavitʹ kommentarij.

DE Neuen Kommentar erzeugen oder Kommentar beantworten

RU Создание нового комментария и ответ на существующий

Transliterasi Sozdanie novogo kommentariâ i otvet na suŝestvuûŝij

DE Durch Antworten auf einen Kommentar werden der Kommentar und die zugehörigen Antworten (der Thread) an den oberen Formularrand geschoben.

RU Если на комментарий ответить, он вместе со всеми ответами (ветвью) будет перенесён в верхнюю часть формы.

Transliterasi Esli na kommentarij otvetitʹ, on vmeste so vsemi otvetami (vetvʹû) budet perenesën v verhnûû častʹ formy.

DE Klicken Sie in einem Kommentar auf das Symbol Mehr  neben dem Kommentar.

RU В комментарии нажмите значок Дополнительно  (рядом с комментарием).

Transliterasi V kommentarii nažmite značok Dopolnitelʹno  (râdom s kommentariem).

DE Wenn jemand mithilfe von @Erwähnung einen Kommentar für Sie hinterlässt, können Sie anhand der folgenden Optionen direkt auf diesen Kommentar antworten:

RU Если кто-то оставляет комментарий, @упоминая вас, вы можете ответить на него напрямую одним из двух способов.

Transliterasi Esli kto-to ostavlâet kommentarij, @upominaâ vas, vy možete otvetitʹ na nego naprâmuû odnim iz dvuh sposobov.

DE Standardmäßig wird der Zeile ein neuer Kommentar mit dem Nachrichtentext der E-Mail hinzugefügt. Sie können den Kommentar wie gewünscht bearbeiten.

RU По умолчанию в строку добавляется новый комментарий с текстом тела письма. При необходимости этот комментарий можно изменить.

Transliterasi Po umolčaniû v stroku dobavlâetsâ novyj kommentarij s tekstom tela pisʹma. Pri neobhodimosti étot kommentarij možno izmenitʹ.

DE Informationen zum Löschen einer Datei mit verknüpftem Kommentar finden Sie unter Eine an einen Kommentar angehängte Datei löschen.

RU Сведения о том, как удалить файл, связанный с комментарием, см. в статье Удаление файла, вложенного в комментарий.

Transliterasi Svedeniâ o tom, kak udalitʹ fajl, svâzannyj s kommentariem, sm. v statʹe Udalenie fajla, vložennogo v kommentarij.

DE Meinen Kommentar postenPrivater Kommentar

RU Опубликовать мой комментарийЛичный комментарий

Transliterasi Opublikovatʹ moj kommentarijLičnyj kommentarij

DE Um einen Kommentar zu einer bestimmten Zeile hinzuzufügen, klicken Sie in der Kommentarspalte der jeweiligen Zeile auf Kommentar hinzufügen.

RU Чтобы добавить комментарий к определённой строке, щёлкните значок Добавить комментарий в столбце «Комментарии».

Transliterasi Čtoby dobavitʹ kommentarij k opredelënnoj stroke, ŝëlknite značok Dobavitʹ kommentarij v stolbce «Kommentarii».

DE Geben Sie Ihren Kommentar unten im Bereich in das Feld Kommentar hinzufügen ein

RU В нижней части панели введите текст в поле Добавить комментарий

Transliterasi V nižnej časti paneli vvedite tekst v pole Dobavitʹ kommentarij

DE Standardmäßig wird der Zeile ein neuer Kommentar mit dem Nachrichtentext der E-Mail hinzugefügt. Sie können den Kommentar wie gewünscht bearbeiten.

RU По умолчанию в строку добавляется новый комментарий с текстом тела письма. При необходимости этот комментарий можно изменить.

Transliterasi Po umolčaniû v stroku dobavlâetsâ novyj kommentarij s tekstom tela pisʹma. Pri neobhodimosti étot kommentarij možno izmenitʹ.

DE Um schnell über den Anlagenbereich zu dem Kommentar zu gehen, klicken Sie auf den Begriff Kommentar unter dem Dateinamen.

RU Чтобы перейти к комментарию из панели «Вложения», щёлкните комментарий под именем файла.

Transliterasi Čtoby perejti k kommentariû iz paneli «Vloženiâ», ŝëlknite kommentarij pod imenem fajla.

DE Einen Kommentar bearbeiten oder löschen: Sie können den von Ihnen erstellten Kommentar löschen

RU Изменить или удалить комментарий. Пользователь может изменить или удалить любой созданный им комментарий

Transliterasi Izmenitʹ ili udalitʹ kommentarij. Polʹzovatelʹ možet izmenitʹ ili udalitʹ lûboj sozdannyj im kommentarij

DE Wird auf einen Kommentar geantwortet, so erscheinen der Kommentar und die Antworten darauf (der Thread) am Anfang des Bereichs oder Formulars.

RU Если ответить на комментарий, он вместе со всеми ответами (ветвью) будет перенесён наверх панели или формы.

Transliterasi Esli otvetitʹ na kommentarij, on vmeste so vsemi otvetami (vetvʹû) budet perenesën naverh paneli ili formy.

DE Wenn Sie in einem Kommentar eine Person erwähnen, erhält sie eine Benachrichtigung mit einem Link zum Kommentar im Sheet.

RU При этом пользователь получит уведомление со ссылкой на комментарий к таблице.

Transliterasi Pri étom polʹzovatelʹ polučit uvedomlenie so ssylkoj na kommentarij k tablice.

DE Wenn Sie jemand in einem Kommentar @erwähnt, haben Sie folgende Optionen, um auf den Kommentar zu antworten:

RU Вы можете ответить на комментарий с @упоминанием одним из следующих способов.

Transliterasi Vy možete otvetitʹ na kommentarij s @upominaniem odnim iz sleduûŝih sposobov.

DE Wir hören gerne von Nutzern: Warum schicken Sie uns nicht eine E-Mail, schreiben Sie einen Kommentar oder tweeten Sie @reincubate?

RU Нам нравится слышать от пользователей: почему бы не написать нам электронное письмо, оставить комментарий или написать в Твиттере @reincubate?

Transliterasi Nam nravitsâ slyšatʹ ot polʹzovatelej: počemu by ne napisatʹ nam élektronnoe pisʹmo, ostavitʹ kommentarij ili napisatʹ v Tvittere @reincubate?

Jerman Rusia
reincubate reincubate

DE Wenn Sie irgendetwas in dieses Feld eintragen, wird der Kommentar als Spam betrachtet

RU Если вы что-то введете в это поле, то ваш комментарий будет помечен как спам

Transliterasi Esli vy čto-to vvedete v éto pole, to vaš kommentarij budet pomečen kak spam

DE veröffentlicht werden sollen oder ein Kommentar erscheint

RU проверять и публиковать записи, а также отвечать на комментарии

Transliterasi proverâtʹ i publikovatʹ zapisi, a takže otvečatʹ na kommentarii

DE hat einen Kommentar gepostet zu Depeche Mode - Spirit.

RU опубликовал комментарий на Depeche Mode - Spirit.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Depeche Mode - Spirit.

Jerman Rusia
mode mode

DE hat einen Kommentar gepostet zu Various - Stereo Cocktail.

RU опубликовал комментарий на Various - Stereo Cocktail.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Various - Stereo Cocktail.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Microlith & Sound Synthesis - Electronic Travellers.

RU опубликовал комментарий на Microlith & Sound Synthesis - Electronic Travellers.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Microlith & Sound Synthesis - Electronic Travellers.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Smagghe & Cross - Jazz.

RU опубликовал комментарий на Smagghe & Cross - Jazz.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Smagghe & Cross - Jazz.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Moritz von Oswald.

RU опубликовал комментарий на Moritz von Oswald.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Moritz von Oswald.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Ro70 - Ro70.

RU опубликовал комментарий на Ro70 - Ro70.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Ro70 - Ro70.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Cult 48 - Catalog 1.

RU опубликовал комментарий на Cult 48 - Catalog 1.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Cult 48 - Catalog 1.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Instinct (2) - Mindsearch.

RU опубликовал комментарий на Instinct (2) - Mindsearch.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Instinct (2) - Mindsearch.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Sunshine Power - It's Too Late.

RU опубликовал комментарий на Sunshine Power - It's Too Late.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Sunshine Power - It's Too Late.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Lee Muspratt.

RU опубликовал комментарий на Lee Muspratt.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Lee Muspratt.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Exocet (2) - Lethal Weapon.

RU опубликовал комментарий на Exocet (2) - Lethal Weapon.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Exocet (2) - Lethal Weapon.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Various - Likethemes.

RU опубликовал комментарий на Various - Likethemes.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Various - Likethemes.

DE hat einen Kommentar gepostet zu user48736353001 - 4 Red Calx[slo].

RU опубликовал комментарий на user48736353001 - 4 Red Calx[slo].

Transliterasi opublikoval kommentarij na user48736353001 - 4 Red Calx[slo].

DE hat einen Kommentar gepostet zu user48736353001 - 13 High Hats Tune Tamclap Orig.

RU опубликовал комментарий на user48736353001 - 13 High Hats Tune Tamclap Orig.

Transliterasi opublikoval kommentarij na user48736353001 - 13 High Hats Tune Tamclap Orig.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Chris Gray - Intelligent Emotions EP.

RU опубликовал комментарий на Chris Gray - Intelligent Emotions EP.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Chris Gray - Intelligent Emotions EP.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Tony Drake - Texture.

RU опубликовал комментарий на Tony Drake - Texture.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Tony Drake - Texture.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Likemind.

RU опубликовал комментарий на Likemind.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Likemind.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Biosphere - Departed Glories.

RU опубликовал комментарий на Biosphere - Departed Glories.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Biosphere - Departed Glories.

DE hat einen Kommentar gepostet zu GraGee - Obsessed.

RU опубликовал комментарий на GraGee - Obsessed.

Transliterasi opublikoval kommentarij na GraGee - Obsessed.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Esem.

RU опубликовал комментарий на Esem.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Esem.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Locust - Morning Light.

RU опубликовал комментарий на Locust - Morning Light.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Locust - Morning Light.

Jerman Rusia
light light

DE hat einen Kommentar gepostet zu Tournesol - Henka.

RU опубликовал комментарий на Tournesol - Henka.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Tournesol - Henka.

DE hat einen Kommentar gepostet zu Arovane - AMX.

RU опубликовал комментарий на Arovane - AMX.

Transliterasi opublikoval kommentarij na Arovane - AMX.

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan