DE Dadurch können Warenkorbdaten zu E-Commerce-Seiten hinzugefügt, gezieltes Marketing für Teilmengen von Besuchern durchgeführt und die Latenzzeiten für eine Vielzahl von Anwendungen deutlich reduziert werden.
Terjemahkan "gezieltes" ke Portugis
Menampilkan 32 dari 32 terjemahan frasa "gezieltes" dari Jerman ke Portugis
Terjemahan dari gezieltes
"gezieltes" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
| gezieltes | alvo direcionado |
Terjemahan Jerman ke Portugis dari gezieltes
Jerman
Portugis
PT Isso torna possível adicionar dados de carrinhos de compras a sites de e-commerce, direcionar marketing a subconjuntos de visitantes e reduzir significantemente a latência de um conjunto completo de aplicativos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hinzugefügt | adicionar |
| marketing | marketing |
| besuchern | visitantes |
| latenzzeiten | latência |
| vielzahl | conjunto |
| anwendungen | aplicativos |
| reduziert | reduzir |
| e-commerce | e-commerce |
| und | e |
| eine | um |
| zu | isso |
DE Gezielte Lösungen für gezieltes Geschäftswachstum
PT Soluções direcionadas, negócios ampliados
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| lösungen | soluções |
DE Betreibe gezieltes Marketing anhand von Prognosen zum Kaufverhalten.
PT Use dados preditivos sobre o comportamento de compra para guiar seu marketing.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| marketing | marketing |
| von | de |
DE Diese Methoden sind auf Grund unseres „Vote-Fuzzing“-Mechanismus (gezieltes Verfälschen der Stimmzahl) nicht verlässlich und deshalb im Endeffekt nichts anderes als Betteln um Upvotes.
PT Esses métodos não são fiáveis por causa da imprecisão dos votos, limitando-se ao pedido de cimavotos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| methoden | métodos |
| sind | são |
| grund | causa |
| nicht | não |
| der | dos |
| diese | esses |
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
PT Obtenha mais envolvimento enviando suas mensagens de marketing para um público-alvo mais direcionado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| erhalten | obtenha |
| publikum | público |
| marketing | marketing |
| nachrichten | mensagens |
| indem | de |
| ein | um |
| mehr | mais |
DE Diese Methoden sind auf Grund unseres „Vote-Fuzzing“-Mechanismus (gezieltes Verfälschen der Stimmzahl) nicht verlässlich und deshalb im Endeffekt nichts anderes als Betteln um Upvotes.
PT Esses métodos não são fiáveis por causa da imprecisão dos votos, limitando-se ao pedido de cimavotos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| methoden | métodos |
| sind | são |
| grund | causa |
| nicht | não |
| der | dos |
| diese | esses |
DE Erfahren Sie, wie Sie aus Ihren Kundenkontakten durch gezieltes Nurturing das meiste herausholen und Ihre Conversion Rate verbessern können.
PT Leia nosso artigo para saber mais sobre como a SobTIC conseguiu enfrentar desafios para atingir seus objetivos e criou um processo de vendas impecável com o Pipedrive.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| und | e |
| meiste | mais |
| durch | de |
| können | para |
| ihre | seus |
DE Da sie sich nicht länger um die Speicherverwaltung sowie enorme Investitionen in Dedicated Server kümmern müssen, können Unternehmen unkompliziert hochskalieren und in ein gezieltes Wachstum investieren.
PT Sem terem de se preocupar com a gestão de armazenamento e do grande investimento associado a servidores dedicados, as empresas podem crescer e investir num crescimento focado.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| dedicated | dedicados |
| kümmern | preocupar |
| server | servidores |
| und | e |
| enorme | grande |
| um | com |
| wachstum | crescimento |
| investieren | investir |
| investitionen | investimento |
| unternehmen | empresas |
| können | podem |
| in | de |
DE Beginne damit, Zielgruppendaten in gezieltes Marketing umzuwandeln
PT Comece a transformar os dados do público em marketing direcionado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| beginne | comece |
| gezieltes | direcionado |
| marketing | marketing |
| in | em |
DE Füge auf deiner Landingpage ein gezieltes Video ein
PT Inclua um vídeo segmentado em sua página de destino
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| füge | inclua |
| video | vídeo |
| deiner | de |
| ein | um |
DE Setze mehr Visuals ein, biete ein gezieltes Video, teile einige Kundengeschichten und nutze Tools, um sicherzustellen, dass die Textelemente auf deiner Seite erstklassig sind.
PT Maximize suas referências visuais, tenha um vídeo segmentado, compartilhe algumas histórias de clientes e use ferramentas para garantir que o texto em sua página seja de primeira linha.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| visuals | visuais |
| video | vídeo |
| nutze | use |
| tools | ferramentas |
| sicherzustellen | garantir |
| teile | compartilhe |
| und | e |
| einige | algumas |
| ein | um |
| seite | página |
| die | texto |
| deiner | de |
DE Dazu gehört der Einsatz digitaler Technologien, um den Lernenden gezieltes und zeitnahes Feedback zu geben, und die Analyse von Nachweisen über die Leistung der Lernenden, um zukünftige Lehrstrategien zu unterstützen.
PT Isso inclui o uso de tecnologias digitais para fornecer feedback direcionado e oportuno aos alunos e a análise de evidências sobre o desempenho do aluno para informar futuras estratégias de ensino.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| einsatz | uso |
| technologien | tecnologias |
| lernenden | alunos |
| gezieltes | direcionado |
| feedback | feedback |
| analyse | análise |
| leistung | desempenho |
| zukünftige | futuras |
| geben | para |
| und | e |
| zu | sobre |
DE Sorgen Sie für mehr Interaktion, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Empfängersegment verschicken.
PT Obtenha um maior envolvimento ao enviar suas mensagens de marketing para um público-alvo mais direcionado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| interaktion | envolvimento |
| marketing | marketing |
| nachrichten | mensagens |
| ein | um |
| mehr | mais |
DE E-Mail Marketing ist vielleicht nicht die glamouröseste der modernen digitalen Marketing-Methoden, aber es ist eine bewährte Methode, um ein gezieltes Massenpublikum zu erreichen
PT O e-mail marketing pode não ser o mais glamouroso dos métodos modernos de marketing digital, mas é uma forma comprovada de engajar um público-alvo de massa
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| marketing | marketing |
| modernen | modernos |
| methode | forma |
| gezieltes | alvo |
| methoden | métodos |
| nicht | não |
| die | massa |
| digitalen | e |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Da die Ad unabhängig von der Auswahl des Benutzers interaktiv ist, können die Marken ein gezieltes Design verwenden.
PT Como o anúncio é interativo, não importa o que o usuário escolhe, as marcas podem criar com objetivo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| unabhängig | não importa |
| interaktiv | interativo |
| marken | marcas |
| design | criar |
| ist | é |
| benutzers | usuário |
| der | o |
| auswahl | que |
| können | podem |
| verwenden | com |
DE Überlegtes und gezieltes Networking hilft Ihnen, einen Vorsprung vor Wettbewerbern?
PT O AchillesLive reúne as melhores empresas e especialistas do setor?
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| und | e |
| hilft | setor |
| ihnen | o |
| vor | do |
DE Überlegtes und gezieltes Networking hilft Ihnen, einen Vorsprung vor Wettbewerbern zu gewinnen, Änderungen in Ihrer Branche zu handhaben und notwendige Veränderungen im richtigen Umfang umzusetzen
PT Criar uma rede de contatos de forma bem direcionada ajuda você a ficar à frente dos seus concorrentes, a navegar pelas mudanças do setor e a implementar as mudanças que você precisa dimensionar
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| networking | rede |
| wettbewerbern | concorrentes |
| richtigen | bem |
| umzusetzen | implementar |
| hilft | ajuda |
| branche | setor |
| und | e |
| notwendige | precisa |
| änderungen | mudanças |
| ihnen | a |
| in | de |
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
PT Obtenha mais envolvimento enviando suas mensagens de marketing para um público-alvo mais direcionado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| erhalten | obtenha |
| publikum | público |
| marketing | marketing |
| nachrichten | mensagens |
| indem | de |
| ein | um |
| mehr | mais |
DE Überlegtes und gezieltes Networking hilft Ihnen, einen Vorsprung vor Wettbewerbern?
PT O AchillesLive reúne as melhores empresas e especialistas do setor?
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| und | e |
| hilft | setor |
| ihnen | o |
| vor | do |
DE Überlegtes und gezieltes Networking hilft Ihnen, einen Vorsprung vor Wettbewerbern zu gewinnen, Änderungen in Ihrer Branche zu handhaben und notwendige Veränderungen im richtigen Umfang umzusetzen
PT Criar uma rede de contatos de forma bem direcionada ajuda você a ficar à frente dos seus concorrentes, a navegar pelas mudanças do setor e a implementar as mudanças que você precisa dimensionar
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| networking | rede |
| wettbewerbern | concorrentes |
| richtigen | bem |
| umzusetzen | implementar |
| hilft | ajuda |
| branche | setor |
| und | e |
| notwendige | precisa |
| änderungen | mudanças |
| ihnen | a |
| in | de |
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
PT Obtenha mais envolvimento enviando suas mensagens de marketing para um público-alvo mais direcionado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| erhalten | obtenha |
| publikum | público |
| marketing | marketing |
| nachrichten | mensagens |
| indem | de |
| ein | um |
| mehr | mais |
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
PT Obtenha mais envolvimento enviando suas mensagens de marketing para um público-alvo mais direcionado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| erhalten | obtenha |
| publikum | público |
| marketing | marketing |
| nachrichten | mensagens |
| indem | de |
| ein | um |
| mehr | mais |
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
PT Obtenha mais envolvimento enviando suas mensagens de marketing para um público-alvo mais direcionado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| erhalten | obtenha |
| publikum | público |
| marketing | marketing |
| nachrichten | mensagens |
| indem | de |
| ein | um |
| mehr | mais |
DE Sorgen Sie für mehr Interaktion, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Empfängersegment verschicken.
PT Obtenha um maior envolvimento ao enviar suas mensagens de marketing para um público-alvo mais direcionado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| interaktion | envolvimento |
| marketing | marketing |
| nachrichten | mensagens |
| ein | um |
| mehr | mais |
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
PT Obtenha mais envolvimento enviando suas mensagens de marketing para um público-alvo mais direcionado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| erhalten | obtenha |
| publikum | público |
| marketing | marketing |
| nachrichten | mensagens |
| indem | de |
| ein | um |
| mehr | mais |
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
PT Obtenha mais envolvimento enviando suas mensagens de marketing para um público-alvo mais direcionado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| erhalten | obtenha |
| publikum | público |
| marketing | marketing |
| nachrichten | mensagens |
| indem | de |
| ein | um |
| mehr | mais |
DE Dadurch können Warenkorbdaten zu E-Commerce-Seiten hinzugefügt, gezieltes Marketing für Teilmengen von Besuchern durchgeführt und die Latenzzeiten für eine Vielzahl von Anwendungen deutlich reduziert werden.
PT Isso torna possível adicionar dados de carrinhos de compras a sites de e-commerce, direcionar marketing a subconjuntos de visitantes e reduzir significantemente a latência de um conjunto completo de aplicativos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hinzugefügt | adicionar |
| marketing | marketing |
| besuchern | visitantes |
| latenzzeiten | latência |
| vielzahl | conjunto |
| anwendungen | aplicativos |
| reduziert | reduzir |
| e-commerce | e-commerce |
| und | e |
| eine | um |
| zu | isso |
DE Diese Methoden sind auf Grund unseres „Vote-Fuzzing“-Mechanismus (gezieltes Verfälschen der genau Anzahl an Votes) nicht verlässlich und deshalb im Endeffekt nichts anderes als Betteln um Upvotes.
PT Esses métodos não são fiáveis por causa da imprecisão dos votos, e acabam por pedir votos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| methoden | métodos |
| sind | são |
| und | e |
| grund | causa |
| diese | esses |
| nicht | não |
| der | dos |
DE Importieren mehrerer Bilder in das Panel „Bilder platzieren“ und gezieltes Platzieren der einzelnen Bilder durch simples Klicken
PT Importe múltiplas páginas para o painel Posicionar imagens e depois clique para posicionar
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| mehrerer | múltiplas |
| panel | painel |
| bilder | imagens |
| klicken | clique |
| und | e |
| der | o |
DE Diese Methoden sind auf Grund unseres „Vote-Fuzzing“-Mechanismus (gezieltes Verfälschen der genau Anzahl an Votes) nicht verlässlich und deshalb im Endeffekt nichts anderes als Betteln um Upvotes.
PT Esses métodos não são fiáveis por causa da imprecisão dos votos, e acabam por pedir votos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| methoden | métodos |
| sind | são |
| und | e |
| grund | causa |
| diese | esses |
| nicht | não |
| der | dos |
DE E-Mail Marketing ist vielleicht nicht die glamouröseste der modernen digitalen Marketing-Methoden, aber es ist eine bewährte Methode, um ein gezieltes Massenpublikum zu erreichen
PT O e-mail marketing pode não ser o mais glamouroso dos métodos modernos de marketing digital, mas é uma forma comprovada de engajar um público-alvo de massa
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| marketing | marketing |
| modernen | modernos |
| methode | forma |
| gezieltes | alvo |
| methoden | métodos |
| nicht | não |
| die | massa |
| digitalen | e |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Dazu gehört der Einsatz digitaler Technologien, um den Lernenden gezieltes und zeitnahes Feedback zu geben, und die Analyse von Nachweisen über die Leistung der Lernenden, um zukünftige Lehrstrategien zu unterstützen.
PT Isso inclui o uso de tecnologias digitais para fornecer feedback direcionado e oportuno aos alunos e a análise de evidências sobre o desempenho do aluno para informar futuras estratégias de ensino.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| einsatz | uso |
| technologien | tecnologias |
| lernenden | alunos |
| gezieltes | direcionado |
| feedback | feedback |
| analyse | análise |
| leistung | desempenho |
| zukünftige | futuras |
| geben | para |
| und | e |
| zu | sobre |
Menampilkan 32 dari 32 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris