DE Heben Sie sich mit Ihrer eigenen Anwaltskanzlei von der großen Konkurrenz ab. Unser kostenloser Anwaltskanzlei Logo-Ersteller generiert in wenigen Minuten die besten Designs für Sie.
Terjemahkan "anwaltskanzlei" ke Portugis
Menampilkan 27 dari 27 terjemahan frasa "anwaltskanzlei" dari Jerman ke Portugis
Terjemahan Jerman ke Portugis dari anwaltskanzlei
Jerman
Portugis
PT Destaque-se com o seu próprio logotipo de escritório de advocacia. Nosso Criador Logotipo Advocacia Grátis irá gerar os melhores designs de logotipos para você em questão de minutos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kostenloser | grátis |
| generiert | gerar |
| minuten | minutos |
| designs | designs |
| ersteller | criador |
| ab | de |
| besten | melhores |
| logo | logotipo |
| sie | você |
| in | em |
| mit | com |
DE Er sitzt im Vorstand des Unternehmens sowie im Vorstand der britischen Anwaltskanzlei Lovetts
PT Ele faz parte do conselho da empresa, bem como do conselho da Lovetts, um escritório de advocacia britânico
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| britischen | britânico |
| er | ele |
| des | do |
| unternehmens | empresa |
DE Die globale Anwaltskanzlei Clyde & Co benötigte eine sichere, skalierbare und kosteneffektive Authentifizierungslösung, die eine auf verschiedene Orte verteilte Belegschaft unterstützen kann.
PT A Clyde & Co, um escritório de advocacia global, precisava de uma solução de autenticação econômica, escalonável e segura, capaz de dar suporte a sua força de trabalho distribuída.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| globale | global |
| benötigte | precisava |
| verteilte | distribuída |
| belegschaft | força de trabalho |
| unterstützen | suporte |
| und | e |
| sichere | segura |
DE So sichert eine globale Anwaltskanzlei den Fernzugriff für ihre Mitarbeiter
PT Como um escritório de advocacia global protege o acesso remoto dos funcionários
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| sichert | protege |
| globale | global |
| fernzugriff | acesso remoto |
| mitarbeiter | funcionários |
| eine | um |
| den | de |
| so | como |
DE Clyde & Co ist eine führende Anwaltskanzlei mit 52 Büros auf der ganzen Welt und einem Umsatz von 551 Millionen US-Dollar.
PT A Clyde & Co é um escritório de advocacia líder de mercado, com 52 escritórios pelo mundo e USD 551 milhões em receita.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| führende | líder |
| welt | mundo |
| millionen | milhões |
| ist | é |
| umsatz | receita |
| büros | escritórios |
| und | e |
| us-dollar | usd |
| mit | com |
| einem | um |
DE Wie wir bereits betont haben: Reincubate ist keine Anwaltskanzlei und wir können keine Rechtsberatung geben
PT Como enfatizamos anteriormente: Reincubar não é um escritório de advocacia e não podemos dar conselhos legais
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| reincubate | reincubar |
| und | e |
| ist | é |
| geben | dar |
| wir können | podemos |
| bereits | de |
| keine | não |
DE Suits folgt dem persönlichen und beruflichen Leben der Partner einer New Yorker Anwaltskanzlei, insbesondere aber Harvey Specter und seinem brillanten und talentierten Anwaltskollegen Mike Ross, der noch nie Jura studiert hat.
PT Suits segue a vida pessoal e profissional dos sócios de um escritório de advocacia de Nova York, mas em particular de Harvey Specter e seu brilhante e talentoso associado de direito Mike Ross, que nunca frequentou a faculdade de direito.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| beruflichen | profissional |
| leben | vida |
| partner | associado |
| new | nova |
| mike | mike |
| folgt | segue |
| nie | nunca |
| und | e |
| persönlichen | a |
| seinem | seu |
| aber | mas |
| noch | que |
| einer | um |
DE Sie sind eine Anwaltskanzlei, keine Transkriptionsfirma.
PT Você é um escritório jurídico, não uma empresa de transcrição.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| sie | você |
| keine | não |
DE Wenn Sie möchten, dass sich Ihre Versicherungsgesellschaft oder Anwaltskanzlei von anderen abhebt, benötigen Sie Branding-Experten, die sich auf Branding für den Rechts- und Versicherungssektor gleichermaßen spezialisiert haben.
PT Se você deseja que sua seguradora ou escritório de advocacia se destaque, então você precisa de especialistas em branding especializados em branding para o setor jurídico e de seguros.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| branding | branding |
| möchten | deseja |
| und | e |
| experten | especialistas |
| spezialisiert | especializados |
| oder | ou |
| wenn | se |
| sie | você |
| benötigen | você precisa |
DE Sie müssen sicherstellen, dass das Branding Ihrer Anwaltskanzlei auffällt, einprägsam ist und zur Kundenbindung beiträgt.
PT Você precisa ter certeza de que a marca do seu escritório de advocacia se destaca, é memorável e ajuda a aumentar a fidelidade do cliente.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| branding | marca |
| beiträgt | ajuda |
| ist | é |
| und | e |
| sie | você |
| zur | de |
DE Eine Anwaltskanzlei oder ein Unternehmen der Versicherungsbranche sollte ihre Markenstrategie nutzen, um ihre Geschichte zu erzählen, ihre Dienstleistungen hervorzuheben und die Markenstimme so anzupassen, dass sie ihre Zielgruppe anzieht
PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| geschichte | história |
| zielgruppe | público-alvo |
| und | e |
| oder | ou |
| nutzen | usar |
| unternehmen | empresa |
| sollte | deve |
| erzählen | contar |
| dienstleistungen | serviços |
| um | para |
| ein | um |
| ihre | seus |
| zu | marca |
DE Wenden Sie sich noch heute an Anthem Branding, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Ihnen beim Branding Ihrer Anwaltskanzlei oder beim Branding helfen können, das Sie für die Versicherungsbranche benötigen.
PT Entre em contato com a Anthem Branding hoje mesmo para saber mais sobre como podemos ajudar com a marca de seu escritório de advocacia ou a marca de que você precisa para o setor de seguros.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| helfen | ajudar |
| heute | hoje |
| oder | ou |
| sie | você |
| branding | branding |
| benötigen | você precisa |
| mehr | mais |
| an | com |
| darüber | de |
DE Wie eine vielbeschäftigte Anwaltskanzlei den Fernzugriff sicher und fehlerfrei gestaltet
PT Como um escritório de advocacia ocupado mantém o acesso remoto seguro e saudável
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| fernzugriff | acesso remoto |
| sicher | seguro |
| und | e |
| den | de |
| eine | um |
DE Capsticks ist die führende nationale Anwaltskanzlei im Gesundheitswesen und verfügt zudem über unübertroffene Fachkenntnisse in den Bereichen Sozialfürsorge und Sozialer Wohnungsbau
PT Capsticks é o escritório de advocacia líder nacional na área da saúde e também possui uma experiência inigualável dentro dos setores de assistência social e habitação social
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| nationale | nacional |
| gesundheitswesen | saúde |
| sozialer | social |
| bereichen | setores |
| und | e |
| führende | líder |
| ist | é |
DE Ebbink, Mitgliedern der COVID-19-Taskforce der Anwaltskanzlei Fisher Phillips
PT Ebbinik, membros da força de trabalho Covid-19 do escritório de advocacia Fisher Phillips
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| mitgliedern | membros |
DE Johnson Winter & Slattery, eine nationale Anwaltskanzlei in Australien, verfolgte erfolgreich einen hybriden Ansatz mit VMware Cloud on AWS und erweiterte ihn auf native AWS-Services.
PT Johnson Winter & Slattery, um escritório de advocacia nacional da Austrália, adotou com êxito uma abordagem híbrida com o VMware Cloud on AWS e a estendeu aos serviços nativos da AWS.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| johnson | johnson |
| nationale | nacional |
| australien | austrália |
| erfolgreich | com êxito |
| hybriden | híbrida |
| ansatz | abordagem |
| vmware | vmware |
| native | nativos |
| services | serviços |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| und | e |
| ihn | o |
| einen | um |
| in | de |
| mit | com |
DE Die globale Anwaltskanzlei Clyde & Co benötigte eine sichere, skalierbare und kosteneffektive Authentifizierungslösung, die eine auf verschiedene Orte verteilte Belegschaft unterstützen kann.
PT A Clyde & Co, um escritório de advocacia global, precisava de uma solução de autenticação econômica, escalonável e segura, capaz de dar suporte a sua força de trabalho distribuída.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| globale | global |
| benötigte | precisava |
| verteilte | distribuída |
| belegschaft | força de trabalho |
| unterstützen | suporte |
| und | e |
| sichere | segura |
DE So sichert eine globale Anwaltskanzlei den Fernzugriff für ihre Mitarbeiter
PT Como um escritório de advocacia global protege o acesso remoto dos funcionários
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| sichert | protege |
| globale | global |
| fernzugriff | acesso remoto |
| mitarbeiter | funcionários |
| eine | um |
| den | de |
| so | como |
DE Clyde & Co ist eine führende Anwaltskanzlei mit 52 Büros auf der ganzen Welt und einem Umsatz von 551 Millionen US-Dollar.
PT A Clyde & Co é um escritório de advocacia líder de mercado, com 52 escritórios pelo mundo e USD 551 milhões em receita.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| führende | líder |
| welt | mundo |
| millionen | milhões |
| ist | é |
| umsatz | receita |
| büros | escritórios |
| und | e |
| us-dollar | usd |
| mit | com |
| einem | um |
DE Wenn Sie möchten, dass sich Ihre Versicherungsgesellschaft oder Anwaltskanzlei von anderen abhebt, benötigen Sie Branding-Experten, die sich auf Branding für den Rechts- und Versicherungssektor gleichermaßen spezialisiert haben.
PT Se você deseja que sua seguradora ou escritório de advocacia se destaque, então você precisa de especialistas em branding especializados em branding para o setor jurídico e de seguros.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| branding | branding |
| möchten | deseja |
| und | e |
| experten | especialistas |
| spezialisiert | especializados |
| oder | ou |
| wenn | se |
| sie | você |
| benötigen | você precisa |
DE Sie müssen sicherstellen, dass das Branding Ihrer Anwaltskanzlei auffällt, einprägsam ist und zur Kundenbindung beiträgt.
PT Você precisa ter certeza de que a marca do seu escritório de advocacia se destaca, é memorável e ajuda a aumentar a fidelidade do cliente.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| branding | marca |
| beiträgt | ajuda |
| ist | é |
| und | e |
| sie | você |
| zur | de |
DE Eine Anwaltskanzlei oder ein Unternehmen der Versicherungsbranche sollte ihre Markenstrategie nutzen, um ihre Geschichte zu erzählen, ihre Dienstleistungen hervorzuheben und die Markenstimme so anzupassen, dass sie ihre Zielgruppe anzieht
PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| geschichte | história |
| zielgruppe | público-alvo |
| und | e |
| oder | ou |
| nutzen | usar |
| unternehmen | empresa |
| sollte | deve |
| erzählen | contar |
| dienstleistungen | serviços |
| um | para |
| ein | um |
| ihre | seus |
| zu | marca |
DE Wenden Sie sich noch heute an Anthem Branding, um mehr darüber zu erfahren, wie wir Ihnen beim Branding Ihrer Anwaltskanzlei oder beim Branding helfen können, das Sie für die Versicherungsbranche benötigen.
PT Entre em contato com a Anthem Branding hoje mesmo para saber mais sobre como podemos ajudar com a marca de seu escritório de advocacia ou a marca de que você precisa para o setor de seguros.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| helfen | ajudar |
| heute | hoje |
| oder | ou |
| sie | você |
| branding | branding |
| benötigen | você precisa |
| mehr | mais |
| an | com |
| darüber | de |
DE Er sitzt im Vorstand des Unternehmens sowie im Vorstand der britischen Anwaltskanzlei Lovetts
PT Ele faz parte do conselho da empresa, bem como do conselho da Lovetts, um escritório de advocacia britânico
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| britischen | britânico |
| er | ele |
| des | do |
| unternehmens | empresa |
DE Wie wir bereits betont haben: Reincubate ist keine Anwaltskanzlei und wir können keine Rechtsberatung geben
PT Como enfatizamos anteriormente: Reincubar não é um escritório de advocacia e não podemos dar conselhos legais
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| reincubate | reincubar |
| und | e |
| ist | é |
| geben | dar |
| wir können | podemos |
| bereits | de |
| keine | não |
DE Wenn es eine Verpflichtung gibt, deren Verletzung sich eine Anwaltskanzlei nicht leisten kann, dann ist es das Anwaltsgeheimnis
PT Se há um compromisso que um escritório de advocacia não se pode dar ao luxo de violar, é o privilégio advogado-cliente
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verpflichtung | compromisso |
| kann | pode |
| wenn | se |
| nicht | não |
| ist | é |
| eine | um |
DE Sie sind eine Anwaltskanzlei, keine Transkriptionsfirma.
PT Você é um escritório jurídico, não uma empresa de transcrição.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| sie | você |
| keine | não |
Menampilkan 27 dari 27 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris