Terjemahkan "menschen um sie" ke Polandia

DE Wenn Sie zu den Menschen gehören, die Menschen des gleichen Geschlechts ungehindert online treffen möchten, ist Habbo der Ort, an dem Sie lange Zeit sein können

• Menschen gehören
• Menschen des gleichen
• ungehindert online treffen
• Habbo der Ort

DE Wir glauben, Menschen machen Geschäfte mit Menschen. In Filialnetze und Onlinepräsenzen zu investieren ist teuer. Unsere Kunden vetrauen darauf, dass wir für sie die beste Strategie finden.

• glauben
• Menschen machen Geschäfte
• Menschen
• Filialnetze
• Onlinepräsenzen zu investieren
• teuer
• Kunden vetrauen darauf
• beste Strategie

DE Wir glauben, Menschen machen Geschäfte mit Menschen. In Filialnetze und Onlinepräsenzen zu investieren ist teuer. Unsere Kunden vetrauen darauf, dass wir für sie die beste Strategie finden.

• glauben
• Menschen machen Geschäfte
• Menschen
• Filialnetze
• Onlinepräsenzen zu investieren
• teuer
• Kunden vetrauen darauf
• beste Strategie

DE Veröffentliche Facebook-Anzeigen, um Menschen auf deine Seite zu locken und dein Angebot zu bewerben. Oder nutze Remarketing-Anzeigen, um Menschen zurückzugewinnen, wenn sie deine Seite verlassen haben, ohne eine Handlung durchgeführt zu haben.

• Veröffentliche Facebook-Anzeigen
• Menschen auf deine
• locken
• nutze Remarketing-Anzeigen
• Menschen zurückzugewinnen
• deine Seite verlassen

DE Essen bringt Menschen zusammen und verbindet. Für unsere Kunden suchen wir Bilder, die Menschen mit und beim Essen zeigen:

• Essen bringt Menschen
• verbindet
• Essen

DE Messenger ist eine der besten Möglichkeiten, um mit allen Menschen überall auf der Welt zu kommunizieren. Mehr als 1,3 Milliarden Menschen verwenden den Dienst im täglichen Leben.

• besten Möglichkeiten
• allen Menschen überall
• Welt zu kommunizieren
• Milliarden Menschen verwenden
• Dienst im täglichen

DE Gruppe Von Kreativen Menschen Für Die Präsentation Der Mitgliedschaft In Der Gemeinschaft Oder Der Welt Menschen Bevölkerung

• Gruppe Von Kreativen
• Präsentation Der Mitgliedschaft
• Gemeinschaft Oder Der
• Menschen Bevölkerung

DE Vektor — Gruppe von kreativen Menschen für die Präsentation der Mitgliedschaft in der Gemeinschaft oder der Welt Menschen Bevölkerung

• Vektor
• Gruppe von kreativen
• Präsentation der Mitgliedschaft
• Gemeinschaft
• Welt Menschen Bevölkerung

DE Gruppe von kreativen Menschen für die Präsentation der Mitgliedschaft in der Gemeinschaft oder der Welt Menschen Bevölkerung. Wohnung moderne Infografik Illustration der Community-Mitglieder Wachstum Zeitplan isoliert auf weißem Hintergrund

• Gruppe von kreativen
• Präsentation der Mitgliedschaft
• Gemeinschaft
• Welt Menschen Bevölkerung
• Wohnung moderne Infografik
• Community-Mitglieder Wachstum Zeitplan
• weißem Hintergrund

DE Vektor — Team-Symbol gesetzt. Gruppe von Menschen Icons isoliert auf einem weißen Hintergrund. Business-Team Ikonen-Sammlung. Menge der Menschen, schwarze Silhouetten einfach. Team-Symbole in flachen Stil.

• Vektor
• Team-Symbol gesetzt
• Gruppe von Menschen
• Hintergrund
• Business-Team Ikonen-Sammlung
• Menge der Menschen
• schwarze Silhouetten einfach
• Team-Symbole in flachen

DE Team-Symbol gesetzt. Gruppe von Menschen Icons isoliert auf einem weißen Hintergrund. Business-Team Ikonen-Sammlung. Menge der Menschen, schwarze Silhouetten einfach. Team-Symbole in flachen Stil.

• Team-Symbol gesetzt
• Gruppe von Menschen
• Hintergrund
• Business-Team Ikonen-Sammlung
• Menge der Menschen
• schwarze Silhouetten einfach
• Team-Symbole in flachen

DE Eine halbe Million Menschen pendelt jeden Tag nach Washington, D. C. Steigende Immobilienpreise treiben die Menschen weiter in das Umland, und die Pendler haben unter einem maroden öffentlichen Verkehrssystem zu leiden.

• halbe Million Menschen
• Steigende Immobilienpreise treiben
• Umland
• maroden öffentlichen Verkehrssystem

DE Als Menschen haben wir den Drang zum Erkunden. Durch Reisen kann man lieb gewonnen Menschen näher sein. Außerdem kann man mehr über sich selbst und die Welt um sich herum erfahren.

• Drang zum Erkunden
• gewonnen Menschen näher
• selbst

DE Viele ältere Menschen lehnen das Pilotprojekt ab, Familien mit Kindern und jüngere Menschen sprachen sich dafür aus

• Viele ältere Menschen
• Familien mit Kindern
• jüngere Menschen sprachen

DE Rund 5,62 Millionen Menschen arbeiten derzeit in den etwa eine Million Betrieben, 360.000 junge Menschen erhalten dort eine qualifizierte Ausbildung

• Rund Millionen Menschen
• Million Betrieben
• junge Menschen erhalten
• qualifizierte Ausbildung

DE In der industriellen Gesundheitswirtschaft arbeiten eine Million Menschen, 55.000 von ihnen in der Forschung und Entwicklung. Zum Vergleich: Die Automobilbranche beschäftigt 850.000 Menschen in Deutschland.

• industriellen Gesundheitswirtschaft arbeiten
• Million Menschen
• Entwicklung
• Vergleich
• Automobilbranche beschäftigt Menschen

DE In Deutschland werden im Moment viele Menschen gesucht, die in der Pflege von kranken und älteren Menschen arbeiten möchten

• Moment viele Menschen
• Pflege von kranken
• älteren Menschen arbeiten

DE Fest steht, dass Deutsch aktuell für rund 130 Millionen Menschen Mutter- oder Zweitsprache ist und dass rund 15,45 Millionen Menschen weltweit Deutsch lernen, Tendenz steigend

• Fest steht
• Millionen Menschen Mutter-
• rund Millionen Menschen
• Deutsch lernen
• Tendenz steigend

DE Während Menschen in den USA beispielsweise bei einem „Kaffeeklatsch“ von „Gemuetlichkeit“ sprechen, ist dieses Gefühl für junge Menschen in Deutschland längst „hygge“

• Kaffeeklatsch
• Gemuetlichkeit
• sprechen
• Menschen in Deutschland
• hygge

DE Wenn Menschen also zusätzliche Polyphosphate einnehmen, könnte das vor einer Covid-19-Infektion schützen, vor allem bei Menschen, die einen Mangel an Blutplättchen haben

• Menschen also zusätzliche
• einnehmen
• schützen
• allem bei Menschen
• Mangel an Blutplättchen

DE Es geht um die Menschen – alle Menschen, mit denen wir zusammenarbeiten

• Menschen
• denen wir zusammenarbeiten

DE Von dem Wunsch, sich mächtig zu fühlen bis hin zur Zugehörigkeit - diese Wünsche sind bei jedem Menschen anders. 12 grundlegende Archetypen können den Menschen helfen, mit diesen Wünschen umzugehen.

• Wunsch
• mächtig zu fühlen
• hin zur Zugehörigkeit
• Menschen anders
• Menschen helfen
• diesen Wünschen

DE Indem Sie nicht autorisierte E-Mails blockieren und die Zustellbarkeit Ihrer Newsletter erhöhen, machen Sie E-Mails sicherer für Sie und die guten Menschen, die Sie unterstützen

• E-Mails blockieren
• Zustellbarkeit Ihrer Newsletter
• machen Sie E-Mails
• guten Menschen
• unterstützen

DE Menschen erinnern sich 55% mehr Informationen durch eine Grafik als wenn sie es nur hören. Wenn Sie komplizierte Dateien und Informationen durch anwenderfreundliche Grafiken übergeben können, machen Sie eine sehr guter Eindruck.

• hören
• komplizierte Dateien
• anwenderfreundliche Grafiken übergeben
• guter

DE Sie brauchen Menschen, auf die Sie sich verlassen können, die sowohl die Feinheiten Ihrer Branche als auch Ihre Lieferketten verstehen, um die Herausforderungen des Marktes zu meistern, mit denen Sie täglich konfrontiert sind.

• brauchen Menschen
• sowohl die Feinheiten
• Lieferketten verstehen
• Herausforderungen des Marktes
• meistern
• denen Sie täglich

DE Menschen erinnern sich 55% mehr Informationen durch eine Grafik als wenn sie es nur hören. Wenn Sie komplizierte Dateien und Informationen durch anwenderfreundliche Grafiken übergeben können, machen Sie eine sehr guter Eindruck.

• hören
• komplizierte Dateien
• anwenderfreundliche Grafiken übergeben
• guter

DE Sie vermittelt gerne Wissen an Menschen, die Texte genauso lieben wie sie, und sie ist fest davon überzeugt, dass Texte Marken und Leben verändern können und in Kombination mit Musik nichts schief gehen kann.

• vermittelt gerne Wissen
• Menschen
• Texte genauso lieben
• fest davon überzeugt
• Texte Marken
• Kombination mit Musik
• schief gehen

DE Open-Source-Software wird von Menschen wie Ihnen gemacht. Lernen Sie, wie Sie Ihr Projekt anfangen und ausbauen können.

• Ihnen gemacht
• Lernen Sie
• Ihr Projekt anfangen
• ausbauen

DE Wir suchen Menschen, die unsere Werte teilen. Gemeinsam wollen wir eine offene, sichere und zuverlässige Cloud für alle schaffen. Sie haben Lust, uns bei diesem Abenteuer zu begleiten? Dann machen Sie jetzt mit!

• suchen Menschen
• Werte teilen
• offene
• sichere
• schaffen
• Lust
• Dann machen Sie

DE Etwas, das Sie haben: Die meisten Menschen verwenden ihr Smartphone mit einer Authentifizierungs-App als das Gerät, das diese Codes generiert oder sie mit einem einmaligen Passcode im Hintergrund an einen Server zurücksenden lässt.

• Etwas
• meisten Menschen verwenden
• Gerät
• Codes generiert
• Server zurücksenden

DE Darüber hinaus können Sie AXIS Perimeter Defender mit einer KI-basierten Funktion zur Objektklassifizierung kaufen, mit der Sie Menschen und Fahrzeuge erkennen und klassifizieren können.

• AXIS Perimeter Defender
• kaufen
• Menschen
• Fahrzeuge erkennen
• klassifizieren

DE  Außerdem bietet sie AXIS Object Analytics, sodass Sie Menschen und Fahrzeuge entsprechend Ihren spezifischen Bedürfnissen erkennen und klassifizieren können.

• Object Analytics
• sodass Sie Menschen
• Fahrzeuge entsprechend Ihren
• Bedürfnissen erkennen
• klassifizieren

DE Weltweit werden Menschen immer noch brutal diskriminiert, weil sie lieben, wen sie lieben (Video ansehen)

• Weltweit werden Menschen
• brutal diskriminiert
• weil sie lieben
• wen sie lieben
• Video ansehen

DE Die Rolle, die die Menschen spielen, die Art und Weise, wie sie durch formelle und informelle Prozesse interagieren, und die Beziehungen, die sie aufbauen, sind also entscheidend für den Erfolg einer?

• Rolle
• Menschen spielen
• Art
• Weise
• formelle
• informelle Prozesse interagieren
• Beziehungen
• aufbauen

DE Mit unserer Kundeninteraktionssoftware können Sie Menschen auf der Basis dessen anvisieren, was diese tun und wo innerhalb Ihres Produkts sie es tun.

• dessen anvisieren
• tun
• wo innerhalb Ihres

DE 1 Milliarde Menschen nutzen Facebook Messenger. Vereinheitlichen Sie Ihr Kundenerlebnis und antworten Sie direkt aus der Crisp App.

• Milliarde Menschen nutzen
• Messenger
• Vereinheitlichen Sie Ihr
• antworten Sie direkt
• Crisp

DE Skalieren Sie Ihre Webinare und erreichen Sie Tausende von Menschen auf der ganzen Welt.

• Skalieren Sie Ihre
• erreichen Sie Tausende

DE Passen Sie das Aussehen des Chats den Farben Ihrer Firma an. Fügen Sie Ihr persönliches Foto hinzu, um Kunden zu zeigen, dass sich hinter Ihrer Website echte Menschen befinden.

• Chats den Farben
• Fügen Sie Ihr
• Foto hinzu
• Kunden zu zeigen
• hinter Ihrer Website
• Menschen

DE Vorbereitung auf den Übergang zu CBSA Assessment and Revenue Management (CARM), dem neuen kanadischen Einfuhrsystem. Erhalten Sie individuelle Unterstützung und persönliche Beratung von Menschen, auf die Sie sich verlassen können.

• CBSA Assessment and
• Management
• CARM
• neuen kanadischen Einfuhrsystem
• Erhalten Sie individuelle
• verlassen

DE Jeden Tag verwenden Millionen von Menschen geographische Informationen – in Behörden, der Wirtschaft und Wissenschaft. Sichern Sie sich eine lohnenswerte Karriere, und werden Sie Teil der GIS-Community.

• Jeden Tag verwenden
• Menschen geographische Informationen
• Behörden
• Wirtschaft
• Wissenschaft
• lohnenswerte Karriere

DE Allen Arten von kreativen und unternehmerischen Menschen, die der Welt zeigen wollen, wer sie sind und was sie tun, ob es sich um die Entwicklung einer persönlichen oder geschäftlichen Marke handelt.

• unternehmerischen Menschen
• Welt zeigen wollen
• tun
• Entwicklung einer persönlichen
• geschäftlichen Marke

DE 1 Milliarde Menschen nutzen Facebook Messenger. Vereinheitlichen Sie Ihr Kundenerlebnis und antworten Sie direkt aus der Crisp App.

• Milliarde Menschen nutzen
• Messenger
• Vereinheitlichen Sie Ihr
• antworten Sie direkt
• Crisp

DE Wie geht man mit toxischen Menschen am Arbeitsplatz um? Erfahren Sie, wie Sie in einem negativen Umfeld trotzdem positiv und produktiv bleiben können.

• Menschen am Arbeitsplatz
• Erfahren Sie
• negativen Umfeld trotzdem
• produktiv bleiben

DE Wir suchen Menschen, die unsere Werte teilen. Gemeinsam wollen wir eine offene, sichere und zuverlässige Cloud für alle schaffen. Sie haben Lust, uns bei diesem Abenteuer zu begleiten? Dann machen Sie jetzt mit!

• suchen Menschen
• Werte teilen
• offene
• sichere
• schaffen
• Lust
• Dann machen Sie

DE Skalieren Sie Ihre Webinare und erreichen Sie Tausende von Menschen auf der ganzen Welt.

• Skalieren Sie Ihre
• erreichen Sie Tausende

DE Sie schützen so viele Menschen. Lassen Sie sich von Keeper online schützen!

• schützen so viele
• Keeper online schützen

DE Und sie engagiert sich ehrenamtlich, zum Beispiel bei der Austauschorganisation „Youth for Understanding“, wo sie viel mit Menschen aus der ganzen Welt in Kontakt ist

• engagiert sich ehrenamtlich
• Youth for Understanding
• wo sie viel
• Welt in Kontakt

DE Geben Sie sich bei der Sicherheit von MacOS nur mit dem Besten zufrieden. Schließen Sie sich den Millionen von Menschen auf der ganzen Welt an, die uns bereits den Schutz ihres Online-Lebens anvertrauen.

• Sicherheit von MacOS
• Besten zufrieden
• Millionen von Menschen
• bereits den Schutz
• Online-Lebens

DE Sie werden Ihnen erzählen, wie dieser kreative Raum in Bezug auf Mode geboren wurde, und sie werden Ihnen einige der Menschen oder Marken zeigen, die ihre Arbeit beeinflusst haben.

• Ihnen erzählen
• Marken zeigen
• Arbeit beeinflusst

DE Sie beginnen damit, Katy zu kennen, ihre Karriere in der Welt der Künste und insbesondere in der Stickerei. Sie werden einige seiner Einflüsse kennenlernen, von der fast anonymen Arbeit der Menschen in Indien bis zu Künstlern wie Picasso und Matisse.

• beginnen damit
• Katy zu kennen
• Künste
• einige seiner Einflüsse
• fast anonymen Arbeit
• Menschen in Indien
• Künstlern wie Picasso