Terjemahkan "hilfreich" ke Polandia

DE Für SERP Features zu ranken ist hilfreich für jede Seite. Mit dem Ahrefs Rank Tracker, erhältst Du die Daten für insgesamt 13 Arten von Features:

• hilfreich für jede
• Ahrefs Rank Tracker

DE Unter bestimmten Umständen kann es natürlich hilfreich sein, wenn du dich direkt an uns wendest

• wendest

DE „Sie können ein Dashboard mit allen den Statistiken und Daten, die Sie wollen und auf die Sie sich beziehen wollen, erstellen. Immer wieder und ein schneller Einstieg … aus Administratorsicht ist es wirklich hilfreich für mich.“

• Dashboard mit allen
• Statistiken
• wollen
• beziehen wollen
• erstellen
• Immer wieder
• schneller Einstieg

DE Eine Reihe von Supporttools, die im Zusammenhang mit bestimmten Produktproblemen hilfreich sein können.

• Reihe von Supporttools
• Zusammenhang mit bestimmten

DE Bei Konflikten zwischen Entwicklern ist ein VCS hilfreich und ermöglicht das Verfolgen von Änderungen

• Konflikten zwischen Entwicklern
• VCS hilfreich
• ermöglicht das Verfolgen
• Änderungen

DE Wo ist ein Formular-Füller hilfreich?

• hilfreich

DE Viele Kunden berichten, dass es schwierig ist, mit dem Kundensupport zu kommunizieren und diese darüber hinaus möglicherweise auch unhöflich oder nicht hilfreich sind.

• Viele Kunden berichten
• Kundensupport zu kommunizieren
• darüber hinaus möglicherweise
• unhöflich
• hilfreich

DE Aufgrund des Feedbacks der Benutzer kann der Kundensupport manchmal wenig hilfreich und schwierig sein. Die Leute beschweren sich vor allem darüber, wie lange es dauert, Transaktionen oder Kontoprobleme zu lösen.

• Aufgrund des Feedbacks
• manchmal wenig hilfreich
• allem darüber
• lange es dauert
• Transaktionen

DE Nachdem Sie die Bewertungen der Kunden studiert haben, können Sie leicht sagen, dass der Support und die Supervisoren von Instarem hilfreich sind und potenzielle Transferprobleme leicht gelösten werden

• leicht sagen
• Support
• Supervisoren von Instarem
• potenzielle Transferprobleme leicht

DE Nach Ansicht der Kunden ist der Support sehr hilfreich und die möglichen Nachteile hängen mit der Übertragungszeit zusammen, da es manchmal zu Verzögerungen kommt.

• Ansicht der Kunden
• Support sehr hilfreich
• möglichen Nachteile hängen
• Übertragungszeit zusammen
• da es manchmal
• Verzögerungen

DE Ich hatte noch nie ein einziges Problem und die paar Male,  bei denen ich wegen meinen Fragen anrief, waren die Support-Mitarbeiter super hilfreich

• hatte noch nie
• einziges Problem
• paar Male
• denen ich wegen
• Fragen anrief
• waren die Support-Mitarbeiter
• hilfreich

DE Der Kundendienst von Worldremit scheint die Stärke des Projekts zu sein. Viele Leute berichten, dass das Team ihr Problem leicht gelöst hat und sehr hilfreich war.

• Kundendienst von Worldremit
• Stärke des Projekts
• Viele Leute berichten
• Team ihr Problem
• sehr hilfreich

DE Glücklicherweise ist dies auch für Suchmaschinen-Crawler hilfreich, die deine Website besuchen

• Glücklicherweise ist dies
• Suchmaschinen-Crawler hilfreich
• deine Website besuchen

DE Der interne Mixer kann umgangen werden, was etwa hilfreich ist, wenn Sie einen externen Mikrofonvorverstärker nutzen

• externen Mikrofonvorverstärker nutzen

DE WordPress-Plugins können dieses Problem beheben, aber wir können eine einzigartige und dauerhafte Lösung anbieten und diesen Artikel für jeden hilfreich machen, der nach Blocküberschneidungen sucht.

• WordPress-Plugins können dieses
• beheben
• einzigartige
• dauerhafte Lösung anbieten
• hilfreich machen
• Blocküberschneidungen

DE War dies hilfreich? Teile es mit anderen!

• War dies hilfreich

DE Datumscodes auf Produkten sind hilfreich, um Frische anzuzeigen, aber sie sind nur dann korrekt, wenn die Produkte bei den richtigen Temperaturen aufbewahrt werden.

• Datumscodes auf Produkten
• hilfreich
• Frische anzuzeigen
• dann korrekt
• Temperaturen aufbewahrt

DE Entschuldigen Sie, dass wir nicht hilfreich sein konnten. Helfen Sie uns, diesen Artikel zu verbessern und geben uns dazu ein Feedback.

• Entschuldigen Sie
• hilfreich sein konnten
• geben uns dazu

DE Die Fähigkeiten mit Microsoft Excel wird in fast jeder finanziellen Analystenauftragsbeschreibung erwähnt. Vertrautheit mit Datenabfragen / Datenmanagement-Tools ist äußerst hilfreich (Zugriff, SQL, Business Objects).

• Fähigkeiten mit Microsoft
• fast jeder finanziellen
• erwähnt
• Vertrautheit mit Datenabfragen
• Datenmanagement-Tools ist äußerst
• Zugriff
• SQL
• Business Objects

DE Bei Konflikten zwischen Entwicklern ist ein VCS hilfreich und ermöglicht das Verfolgen von Änderungen

• Konflikten zwischen Entwicklern
• VCS hilfreich
• ermöglicht das Verfolgen
• Änderungen

DE Wo ist ein Formular-Füller hilfreich?

• hilfreich

DE Zunächst einmal kann es hilfreich sein, die Helligkeit Ihres Monitors herunterzudrehen, aber die Helligkeit ist nicht das eigentliche Problem

• Helligkeit Ihres Monitors
• eigentliche Problem

DE Datumscodes auf Produkten sind hilfreich, um Frische anzuzeigen, aber sie sind nur dann korrekt, wenn die Produkte bei den richtigen Temperaturen aufbewahrt werden.

• Datumscodes auf Produkten
• hilfreich
• Frische anzuzeigen
• dann korrekt
• Temperaturen aufbewahrt

DE Entschuldigen Sie, dass wir nicht hilfreich sein konnten. Helfen Sie uns, diesen Artikel zu verbessern und geben uns dazu ein Feedback.

• Entschuldigen Sie
• hilfreich sein konnten
• geben uns dazu

DE Aber für den Anfang sind auch Sprach-Apps wie Duolingo oder Babbel hilfreich, weil sie spielerisch für Fortschritte belohnen und Wortschatz aufbauen.

• Duolingo
• Babbel hilfreich
• weil sie spielerisch
• Fortschritte belohnen
• Wortschatz

DE Für Notfallpatienten sind sie nicht geeignet, aber in einer späteren Phase könnten sie hilfreich sein, attestieren Ärzte

• geeignet
• späteren Phase könnten
• attestieren Ärzte

DE Um an diesem Kurs teilnehmen zu können, ist es hilfreich, Grundkenntnisse in Architektur zu besitzen.

• diesem Kurs teilnehmen
• hilfreich
• Grundkenntnisse in Architektur

DE Für die Teilnahme an diesem Kurs sind keine Vorkenntnisse erforderlich, Erfahrungen im Bereich Illustration, Textilfärben, Siebdruck oder Gravieren sind jedoch hilfreich.

• Teilnahme an diesem
• Vorkenntnisse erforderlich
• Erfahrungen im Bereich
• Textilfärben
• Siebdruck
• Gravieren sind jedoch

DE In diesem Artikel werden Schritte aufgeführt, die bei den Problemen mit Ihren Netzwerk-Kameras von Axis hilfreich sein können.

• aufgeführt
• Problemen mit Ihren

DE Unter bestimmten Umständen kann es natürlich hilfreich sein, wenn du dich direkt an uns wendest

• wendest

DE Das ist hilfreich für Teams, die mit großen Medien wie etwa Audio- und Videodateien arbeiten, und macht Repositorys kleiner und schneller.

• hilfreich für Teams
• Audio-
• Videodateien arbeiten
• macht Repositorys kleiner

DE Wenn Sie nicht zu Hause oder im Büro sind und sich über das Ranking Ihrer Website informieren müssen, kann die Möglichkeit des Dual Tracking sehr hilfreich sein.

• Hause
• Ranking Ihrer Website
• müssen
• Möglichkeit des Dual
• sehr hilfreich

DE Es bietet mir auch einen Überblick über meine Konkurrenz, was sehr hilfreich ist, um zu entscheiden, worauf ich meine SEO-Bemühungen konzentrieren sollte

• Überblick über meine
• entscheiden
• worauf ich meine
• konzentrieren sollte

DE Der Keyword-Finder, der SERP-Checker und das Web-Audit-Tool sind wirklich erstaunlich und voller Details, was sehr hilfreich ist, um die Bewertung und alle SEO-bezogenen Probleme zu sehen, die behoben und angepasst werden müssen.

• Keyword-Finder
• SERP-Checker
• Web-Audit-Tool sind wirklich
• voller Details
• Bewertung
• behoben

DE Diese Benutzerfreundlichkeit ist besonders hilfreich, wenn Sie neu in der Suchmaschinenoptimierung sind oder mit einem unerfahrenen Team zusammenarbeiten.

• Benutzerfreundlichkeit ist besonders
• unerfahrenen Team

DE Wenn Sie Ranktracker benutzen, werden Sie sehen, wie er sich an neue Branchentrends anzupassen und immer so hilfreich wie möglich zu bleiben.

• Ranktracker benutzen
• sehen
• Branchentrends anzupassen
• immer so hilfreich

DE Berichte zu Wissensdatenbankartikeln zeigen, wie oft ein Artikel geteilt, angezeigt und als hilfreich bewertet wird

• Berichte zu Wissensdatenbankartikeln
• oft ein Artikel
• angezeigt

DE Wolfi ist sehr aktiv in seiner bayrischen Heimat. Er sieht sich nicht als verbissenen Rennradfahrer, sondern als Hobbyradler – aber ein bisschen Ehrgeiz ist schon dabei. Deshalb sind seine Tipps für Genussradler und Sportler gleich hilfreich.

• Wolfi ist sehr
• seiner bayrischen Heimat
• verbissenen Rennradfahrer
• sondern als Hobbyradler
• dabei
• Deshalb sind seine
• Genussradler
• Sportler gleich

DE Es gibt zwei Hauptformen von Daten, die Sie mit Google Analytics sammeln können, und beide können je nach Zielsetzung hilfreich sein

• Google Analytics sammeln
• beide können je

DE Glücklicherweise ist dies auch für Suchmaschinen-Crawler hilfreich, die deine Website besuchen

• Glücklicherweise ist dies
• Suchmaschinen-Crawler hilfreich
• deine Website besuchen

DE War dies hilfreich? Teile es mit anderen!

• War dies hilfreich

DE Der Einsatz von DDOS-Angriffs-Tools kann für den Schutz Ihres Systems oder Netzwerks sehr hilfreich sein. Diese Tools sind entscheidend für Systemadministratoren und Pen-Tester

• Einsatz von DDOS-Angriffs-Tools
• Schutz Ihres Systems
• Netzwerks sehr hilfreich
• Tools sind entscheidend
• Systemadministratoren
• Pen-Tester

DE Das ist hilfreich für Teams, die mit großen Medien wie etwa Audio- und Videodateien arbeiten, und macht Repositorys kleiner und schneller.

• hilfreich für Teams
• Audio-
• Videodateien arbeiten
• macht Repositorys kleiner

DE Herzlich willkommen! Wenn Sie neu bei ITAA sind, empfehlen wir Ihnen, daran teilzunehmen sechs Sitzungen innerhalb kurzer Zeit, um festzustellen, ob unser Programm für Sie hilfreich sein kann

• Herzlich willkommen
• neu bei ITAA
• empfehlen wir Ihnen
• daran teilzunehmen sechs
• innerhalb kurzer Zeit
• festzustellen
• ob unser Programm

DE Möglicherweise finden Sie es auch hilfreich, einige der häufigsten Muster und Symptome zu überprüfen, die bei anderen Internet- und Technologiesüchtigen auftreten:

• Möglicherweise finden Sie
• hilfreich
• einige der häufigsten
• Symptome zu überprüfen
• anderen Internet-
• Technologiesüchtigen

DE Als Technologiesüchtige finden es viele von uns hilfreich, nicht-digitale Exemplare aller Genesungsbücher zu kaufen, die wir lesen möchten

• hilfreich
• nicht-digitale Exemplare aller
• kaufen
• lesen möchten

DE Wir finden, dass ein physisches Notizbuch sehr hilfreich sein kann, damit wir in Zeiten der Not nicht nach einem Gerät greifen müssen, um unsere Gefühle schriftlich auszudrücken.

• physisches Notizbuch sehr
• Gerät greifen müssen
• Gefühle schriftlich

DE Professionelle Hilfe von außenEinige Mitglieder finden es hilfreich, mit ausgebildeten Therapeut*innen oder Psychologen*innen zusammenzuarbeiten, insbesondere wenn diese einen Hintergrund in der Suchtbehandlung haben

• ausgebildeten
• zusammenzuarbeiten

DE Diese Übung kann hilfreich sein, um unserem persönlichen Suchtverhalten Ausdruck zu verleihen

• Übung kann hilfreich
• unserem persönlichen Suchtverhalten
• verleihen

DE Um dem entgegenzuwirken, haben viele von uns es als hilfreich empfunden, eine Woche zu warten, bevor wir entscheiden, welches Label wir gegebenenfalls für unsere Erfahrung verwenden und ob wir unsere Tageszählung zurücksetzen möchten

• entgegenzuwirken
• hilfreich empfunden
• Woche zu warten
• bevor wir entscheiden
• Erfahrung verwenden
• zurücksetzen möchten