Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "bringt diese erfahrung" ke Polandia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bringt diese erfahrung" dari Jerman ke Polandia

Terjemahan dari bringt diese erfahrung

"bringt diese erfahrung" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Polandia berikut:

bringt aby co dla do dzięki jak jest na nie o oraz tego to w z
diese a aby adres ale ani bez być będzie będą całym ci co czasu czy dane dla do dzięki firmy gdy go i ich jak jaki jako je jej jest jesteśmy jeszcze jeśli już która które lub ma mają masz mogą może możesz na nas następnie nasze naszej naszych naszym nawet nich nie nimi niniejsza o od one oraz osobowych po pod ponieważ prawo produktów przed przez przypadku również się sobie strony swoich swojej są ta tak takich takie także te tego tej ten to twojej tych tylko tym tymi uzyskać w w tym wiele wielu witryny więc więcej work wszystkich wszystkie z za za pomocą zapewnia zarówno ze świecie że
erfahrung a aby bez ci co czy danych dla do doświadczenia doświadczenie doświadczeniem doświadczeniu ich jak jest lub ma mogą może możesz nie oraz rozwiązania się są technologii tego to tylko usługi użytkowników wiedzy wiedzę z że

Terjemahan Jerman ke Polandia dari bringt diese erfahrung

Jerman
Polandia

DE Dieser hochfrequente Service vom Flughafen Stansted bringt Sie bis in die Hauptstadt und bringt Sie zu den wichtigsten Londoner Zielen.

PL Ta usługa wysokiej częstotliwości z lotniska Stansted zabierze Cię do stolicy, dzwoniąc do kluczowych centralnych miejsc Londynu po drodze.

Jerman Polandia
service usługa
flughafen lotniska
wichtigsten kluczowych
zu do
bringt z

DE Zusammen bringt unsere Geschäftsführung über 200 Jahre an Erfahrung in das Unternehmen ein

PL Nasz Komitet wykonawczy wnosi łącznie do firmy 200 lat doświadczenia

Jerman Polandia
unsere nasz
erfahrung doświadczenia
unternehmen firmy
über do
jahre lat

DE Von Breslau aus bringt unser Berater-Team für digitale Transformation seine Erfahrung in internationale Unternehmen ein, um sie auf ihrem Weg zur erfolgreichen Digitalisierung zu unterstützen

PL Nasi konsultanci we Wrocławiu wspierają lokalne i  globalne organizacje w drodze do transformacji cyfrowej

Jerman Polandia
digitale cyfrowej
transformation transformacji
unternehmen organizacje
zu do
in w

DE Glenn bringt jahrzehntelange Erfahrung in der Personalarbeit von Unternehmen mit, zusammen mit einer einzigartigen Sicht auf den Betrieb und das Management sowie die Mitarbeiterentwicklung

PL Glenn łączy wieloletnie doświadczenie w pracy w działach kadr różnych przedsiębiorstw z unikalną wizją zarządzania oraz rozwoju pracowników

Jerman Polandia
erfahrung doświadczenie
management zarządzania
in w
betrieb pracy
sowie oraz

DE Basierend auf der Erfahrung von Zebra als führendem Akteur auf diesem diesem Gebiet nutzt RFID Design bewährte RFID-Best-Practices, um sicherzustellen, dass das Projekt die erwarteten Verbesserungen der Unternehmensleistung bringt.

PL W oparciu o swoje doświadczenie jako lidera branży firma Zebra wykorzystuje w swojej usłudze RFID Design sprawdzone procedury związane z systemami RFID, aby zadbać o to, by projekt przyniósł oczekiwane usprawnienia w pracy przedsiębiorstwa.

Jerman Polandia
basierend oparciu
erfahrung doświadczenie
zebra zebra
rfid rfid
projekt projekt
bringt z

DE Basierend auf der Erfahrung von Zebra als führendem Akteur auf diesem diesem Gebiet nutzt RFID Design bewährte RFID-Best-Practices, um sicherzustellen, dass das Projekt die erwarteten Verbesserungen der Unternehmensleistung bringt.

PL W oparciu o swoje doświadczenie jako lidera branży firma Zebra wykorzystuje w swojej usłudze RFID Design sprawdzone procedury związane z systemami RFID, aby zadbać o to, by projekt przyniósł oczekiwane usprawnienia w pracy przedsiębiorstwa.

Jerman Polandia
basierend oparciu
erfahrung doświadczenie
zebra zebra
rfid rfid
projekt projekt
bringt z

DE Wenn die Erwartungen an Fähigkeiten/Erfahrung nicht übereinstimmen, kann ein persönliches Vorstellungsgespräch schlimmstenfalls eine schwierige (sogar traumatische!) Erfahrung und bestenfalls eine Zeitverschwendung für den Kandidaten sein.

PL Jeśli oczekiwania dotyczące umiejętności/doświadczeń są niedopasowane, rozmowa kwalifikacyjna może być w najgorszym przypadku trudnym (nawet traumatycznym!) doświadczeniem, aw najlepszym przypadku skrócić czas dla kandydata.

Jerman Polandia
erwartungen oczekiwania
erfahrung doświadczeniem
kann może
kandidaten kandydata
sogar nawet
wenn jeśli

DE Erfahrung mit Erfahrung mit PL / SQL und / oder T-SQL

PL Doświadczenie z doświadczeniem z pl / sql i / lub t-sql

Jerman Polandia
sql sql
und i
oder lub
mit z
erfahrung doświadczenie

DE Für diesen Kurs ist keine Erfahrung im Möbelbau erforderlich, aber Erfahrung im Umgang mit Ihren Händen ist von Vorteil.

PL Do tego kursu nie jest wymagane doświadczenie meblarskie, ale doświadczenie w pracy rękami będzie przydatne.

Jerman Polandia
kurs kursu
erfahrung doświadczenie
erforderlich wymagane
im w
diesen tego
ist jest
aber ale

DE Es wurde 1998 gegründet, was bedeutet, dass es weit über zwei Jahrzehnte Erfahrung auf dem Dating-Markt hat. Später in diesem Test werden Sie sehen, wie viele Jahre Erfahrung in das Design und die Funktionen der Website einfließen.

PL Została założona w 1998 roku, co oznacza, że ma ponad dwie dekady doświadczenia na rynku randkowym. W dalszej części recenzji zobaczysz, jak wieloletnie doświadczenie przekłada się na projekt i funkcje ich witryn internetowych.

Jerman Polandia
bedeutet oznacza
design projekt
funktionen funkcje
wurde został
in w
später za
wie jak
jahre roku
website internetowych
erfahrung doświadczenie
auf na

DE Diese besondere Verantwortung bringt es mit sich, dass wir darauf bedacht sind, hoch motivierte Personen mit Integrität, starkem politischem Engagement und einer breiten Palette von Fertigkeiten und Begabungen einzustellen.

PL Ta szczególna odpowiedzialność oznacza, że staramy się rekrutować ludzi o silnej motywacji, uczciwych, silnie zaangażowanych politycznie oraz o szerokim zakresie umiejętności i talentów.

Jerman Polandia
personen ludzi
palette zakresie
sich i
von w

DE Die brasilianische Stickerin und Designerin Juliana Mota ist eine Expertin für diese Kunst und bringt Ihnen bei, wie Sie Ihre Worte zum Leben erwecken können.

PL Brazylijska hafciarka i projektantka Juliana Mota jest ekspertem w tej sztuce i nauczy Cię, jak ożywić Twoje słowa.

Jerman Polandia
worte słowa
ihnen ci
ist jest
für w
wie jak
die i

DE Die brasilianische Stickerin und Designerin Juliana Mota ist eine Expertin für diese Kunst und bringt Ihnen bei, wie Sie Ihre Worte zum Leben erwecken können.

PL Brazylijska hafciarka i projektantka Juliana Mota jest ekspertem w tej sztuce i nauczy Cię, jak ożywić Twoje słowa.

Jerman Polandia
worte słowa
ihnen ci
ist jest
für w
wie jak
die i

DE Wir erklären, was eine Spontanbewerbung ist und welche Vorteile diese bringt. Anhand von Beispielen zeigen wir, wie Sie eine Spontanbewerbung vorbereiten.

PL Dokumenty rekrutacyjne najczęściej składa się drogą elektroniczną. W jakim formacie wysyłać CV? Dowiedz się, na co zwrócić uwagę, by zachować odpowiednią formę.

Jerman Polandia
von w
eine a

DE Was sind Ihre grössten Stärken und Schwächen? Diese Frage bringt viele im Vorstellungsgespräch ins Schwitzen. Wir sagen Ihnen, wie Sie sich perfekt vorbereiten!

PL Zastanawiasz się, jak można odwołać rozmowę kwalifikacyjną? Zapoznaj się z cennymi poradami i przykładami odwołania spotkania e-mailem i telefonicznie.

Jerman Polandia
wie jak
sich i
bringt z

DE Diese besondere Verantwortung bringt es mit sich, dass wir darauf bedacht sind, hoch motivierte Personen mit Integrität, starkem politischem Engagement und einer breiten Palette von Fertigkeiten und Begabungen einzustellen.

PL Ta szczególna odpowiedzialność oznacza, że staramy się rekrutować ludzi o silnej motywacji, uczciwych, silnie zaangażowanych politycznie oraz o szerokim zakresie umiejętności i talentów.

Jerman Polandia
personen ludzi
palette zakresie
sich i
von w

DE Diese exklusive Serie bringt Leben in die stark stilisierte Ästhetik von CS:GOs Neon Rider Skins – mit einer einmaligen Kollektion, die dein Setup durch einen farbenfrohen, vom Red Moon Workshop kreierten Synth-Wave-Vibe aufwertet.

PL Ta ekskluzywna linia ożywia stylizowaną estetykę skórki Neon Rider CS:GO w jednorazowej kolekcji, która uatrakcyjni Twoją konfigurację dzięki kolorowej fali synth stworzonej przez Red Moon Workshop.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do YouTube. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.

Jerman Polandia
daten danych
youtube youtube
quell źródłowej
konnten w stanie
können wir możemy
oder lub
plattform platformy
zu do

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do YouTube Music. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.

Jerman Polandia
daten danych
youtube youtube
music music
quell źródłowej
konnten w stanie
können wir możemy
oder lub
plattform platformy
zu do

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Apple Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Apple Music. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.

Jerman Polandia
daten danych
music music
apple apple
quell źródłowej
konnten w stanie
können wir możemy
oder lub
plattform platformy
zu do

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu TIDAL übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do TIDAL. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.

Jerman Polandia
daten danych
quell źródłowej
konnten w stanie
können wir możemy
oder lub
plattform platformy
zu do

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Deezer übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Deezer. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.

Jerman Polandia
daten danych
quell źródłowej
deezer deezer
konnten w stanie
können wir możemy
oder lub
plattform platformy
zu do

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Spotify übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Spotify. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.

Jerman Polandia
daten danych
spotify spotify
quell źródłowej
konnten w stanie
können wir możemy
oder lub
plattform platformy
zu do

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu EXCEL CSV übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do CSV programu EXCEL. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.

Jerman Polandia
daten danych
excel excel
csv csv
quell źródłowej
konnten w stanie
können wir możemy
oder lub
plattform platformy
zu do

DE Diese basieren auf unserer jahrzehntelangen Erfahrung im Bankwesen und unterstützen auch die aggressivsten Compliance-Fristen.

PL Bazują one na naszym wieloletnim doświadczeniu w bankowości i umożliwiają osiągnięcie zgodności z przepisami nawet przy skrajnie napiętym harmonogramie.

Jerman Polandia
erfahrung doświadczeniu
im w
auf na
die i

DE Diese Erfahrung ließ sich nicht gut auf mobile Geräte übertragen

PL To doświadczenie nie przełożyło się dobrze na mobile

Jerman Polandia
erfahrung doświadczenie
gut dobrze
mobile mobile
nicht nie
auf na

DE Diese Erfahrung nutzen wir für die Umsetzung Ihrer mobilen Salesforce-Lösungen für verschiedene Geschäftsanforderungen.

PL Eksperci firmy Avenga są gotowi wykorzystać swoje doświadczenie w rozwoju aplikacji mobilnych dla różnych potrzeb biznesowych.

Jerman Polandia
mobilen mobilnych
verschiedene różnych
erfahrung doświadczenie
nutzen wykorzystać
ihrer swoje
für w

DE Du meinst, es wird Zeit, diese neue Crash Bandicoot-Erfahrung zu spielen??

PL Myślisz, że już najwyższy czas zagrać w nową grę z serii Crash Bandicoot?

Jerman Polandia
zeit czas
diese w

DE Skalieren Sie diese neue Scan-Erfahrung einfach mit Remote-Flottenmanagement und fortlaufender Unterstützung durch Experten auf diesem Gebiet.

PL Ten nowy system skanowania umożliwia łatwe skalowanie dzięki zdalnemu zarządzaniu flotą oraz bieżącemu wsparciu ekspertów w terenie.

Jerman Polandia
skalieren skalowanie
neue nowy
unterstützung wsparciu
experten ekspertów
diesem ten
auf w

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Der AI BOT ist erstaunlich, ich mochte den Interaktionsprozess in ganz. Danke, für diese Erfahrung.

PL ⭐⭐⭐⭐⭐ Bot AI jest niesamowity, podobał mi się proces interakcji. Dzięki, za to doświadczenie.

DE Ihre QNAP App Erfahrung wird sich auch auf diese unterstützten Dienste ausweiten, wodurch die Nutzung von Cloud-Speicherplätzen als Teil Ihres NAS Speichers noch effizienter wird

PL Obsługa aplikacji QNAP może także obejmować powyższe usługi, co dodatkowo usprawni korzystanie z przestrzeni pamięci masowej w chmurze jako części pamięci masowej NAS

Jerman Polandia
app aplikacji
dienste usługi
qnap qnap

DE Skalieren Sie diese neue Scan-Erfahrung einfach mit Remote-Flottenmanagement und fortlaufender Unterstützung durch Experten auf diesem Gebiet.

PL Ten nowy system skanowania umożliwia łatwe skalowanie dzięki zdalnemu zarządzaniu flotą oraz bieżącemu wsparciu ekspertów w terenie.

Jerman Polandia
skalieren skalowanie
neue nowy
unterstützung wsparciu
experten ekspertów
diesem ten
auf w

DE So erkunden Sie alle Möglichkeiten, die diese Methode bietet, und formen Schritt für Schritt lebensfrohe Einzelstücke mit Ihrem eigenen Stil, die Sie in Ihrer täglichen Erfahrung begleiten.

PL W ten sposób odkryjesz wszystkie możliwości, jakie daje ta metoda i krok po kroku będziesz kształtować niepowtarzalne dzieła pełne życia i własnego stylu, które będą Ci towarzyszyć w codziennych doświadczeniach.

Jerman Polandia
täglichen codziennych
möglichkeiten możliwości
in w
stil stylu
alle wszystkie
methode sposób
die i
schritt krok

DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihre Erfahrung zu verbessern, während Sie durch die Website navigieren

PL Ta strona korzysta z plików cookie, aby poprawić wrażenia podczas przeglądania witryny

Jerman Polandia
cookies cookie
verbessern poprawić
website witryny
durch w
verwendet z

DE vom manuellen Messschieber bis zum vollautomatisierten Messplatz. Diese Erfahrung

PL są to rozwiązania od ręcznych suwmiarek do w pełni zautomatyzowanych stacji pomiarowych. To doświadczenie

DE Diese Website verwendet Cookies von Erst- und Drittanbietern, um dem Nutzer eine bessere Erfahrung und einen besseren Service zu bieten

PL W tej Witrynie wykorzystywane są pliki cookie tej firmy i innych firm, aby poprawiać funkcjonalność witryny i dostępnych usług

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

PL Otwartość to nowe możliwości. Otwartość zbliża nas do siebie. Otwartość uwalnia potencjał.

Jerman Polandia
neue nowe
potenzial potencjał
unser do
uns nas
können możliwości
dass to

DE So bringt Blend Einfachheit und Transparenz in die Verbraucherfinanzierung

PL Jak Blend wprowadza prostotę i przejrzystość do świata usług finansowych dla klientów indywidualnych

Jerman Polandia
in w
die i

DE Statuspage bringt Unternehmen und Kunden mit erstklassiger Vorfallkommunikation bei Ausfällen zusammen.

PL Statuspage zapewnia firmom i klientom kontakt podczas przestojów dzięki najlepszemu w swojej klasie procesowi informowania o incydentach.

Jerman Polandia
unternehmen firmom
kunden klientom

DE Sieh die Keywords deiner Konkurrenten und wie viel Traffic ihnen jedes dieser Keywords bringt.

PL Zobacz na jakie słowa kluczowe wyświetla się Twoja konkurencja i jak dużo ruchu z wyszukiwarki generuje im każde słowo.

Jerman Polandia
sieh zobacz
viel dużo
bringt z
wie jak
keywords słowa kluczowe
die i

DE Du suchst eine SEO-Software, die dich bei Google ganz nach oben bringt? Gibt es die überhaupt?

PL Szukasz programu SEO który wywinduje Twoją witrynę na szczyt wyników Google? Jesteś pewien że coś takiego w ogóle istnieje?

Jerman Polandia
google google
gibt istnieje
bei w

DE Der Urlaub bringt Sie in den Reichtum einzigartiger Tierwelt und Landschaften, die Sie in anderen polnischen Regionen vergeblich suchen

PL Wczasy wprowadzą w bogactwo wyjątkowej przyrody i krajobrazów, których na próżno szukać w innych regionach Polski

Jerman Polandia
anderen innych
regionen regionach
suchen szukać
in w
und i

DE Google bringt Ihre IP-Adresse nicht mit anderen Daten von Google in Verbindung

PL Firma Google nie będzie kojarzyć adresu IP użytkownika z żadnymi innymi przechowywanymi przez siebie danymi

Jerman Polandia
google google
anderen innymi
daten danymi
nicht nie
bringt z
in przez

DE Die Bare Metal Cloud bringt hohe Leistung und Skalierbarkeit in wenigen Minuten. Sie bietet das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Entwicklung, Produktion und Backup.

PL Chmura Bare Metal oferuje wysoką wydajność i skalowalność oraz najlepszą relację ceny do wydajności i może być uruchomiona w ciągu kilku minut na potrzeby programowania, produkcji i tworzenia kopii zapasowych.

Jerman Polandia
metal metal
cloud chmura
wenigen kilku
minuten minut
bietet oferuje
backup zapasowych
leistung wydajności
in w
entwicklung tworzenia
die i

DE DMARC: Was bringt es dem E-Mail-Absender und dem E-Mail-Empfänger?

PL DMARC: Co z tego wynika dla nadawcy i odbiorcy poczty elektronicznej?

Jerman Polandia
dmarc dmarc
absender nadawcy
empfänger odbiorcy
und i
es tego
mail poczty
e elektronicznej
bringt z

DE Complete Solution Finder und PowerDMARC unterzeichnen eine Vertriebsvereinbarung, die DMARC-Dienste nach Singapur, Malaysia und Indonesien bringt. MSP/MSSP bereit.

PL Complete Solution Finder i PowerDMARC podpisują umowę dystrybucyjną, dzięki której usługi DMARC są dostępne w Singapurze, Malezji i Indonezji. MSP/MSSP ready.

Jerman Polandia
powerdmarc powerdmarc
mssp mssp
msp msp
die i
nach w

DE Entsprechend bringt das Land immer wieder ausgezeichnete Designer hervor, die auf ein Publikum treffen, das sich gern mit gutem Design umgibt.

PL To wyjaśnia dlaczego Szwajcari kształci wyśmienitych projektantów, którzy zajmują się ludźmi lubiącymi przebywać w otoczeniu dobrego designu.

Jerman Polandia
auf w

DE Mit Skalierung und Transformation bringt eine 100 Jahre alte Airline innovativen Schwung in die Luftfahrt

PL Skalowanie i transformacja w liniach lotniczych ze 100-letnią tradycją, czyli wdrażanie innowacji w lotnictwie

Jerman Polandia
skalierung skalowanie
transformation transformacja
und i
in w

DE Ob Sie globaler Serviceanbieter oder regionaler Reseller sind, OneSpan bringt Fähigkeiten und Erfahrungen mit, die Ihre individuellen Anforderungen erfüllen.

PL Niezależnie od tego, czy jesteś globalnym dostawcą usług, czy lokalnym odsprzedawcą, OneSpan ma umiejętności i doświadczenie, które zaspokoi Twoje wyjątkowe potrzeby.

Jerman Polandia
erfahrungen doświadczenie
ob czy
anforderungen potrzeby
die i
oder do

DE Bringt Kreativität zurück in die Kerngebiete professioneller Klanggestaltung.

PL Przywraca kreatywność najważniejszym obszarom profesjonalnego tworzenia dźwięków.

Jerman Polandia
in w

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan