DE Das Beste daran: keinerlei nervende Verbotsschilder, 95% der Wege bestens begehbar und oft naturbelassen, im Prinzip keinerlei Hinweise auf militärische Nutzung.
"keinerlei" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
keinerlei | - aan alle als bij dat de deze die dit door een en enige enkele gebruik geen geen enkele hebben hebt heeft het het is in in de inhoud is krijgen maken met niet of om ook op te tot u van van de veel via voor voor de wat we wij zijn |
DE Das Beste daran: keinerlei nervende Verbotsschilder, 95% der Wege bestens begehbar und oft naturbelassen, im Prinzip keinerlei Hinweise auf militärische Nutzung.
NL Het mooiste is: geen hinderlijke verbodsborden, 95% van de paden is goed begaanbaar en vaak natuurlijk, in principe geen sporen van militair gebruik.
Jerman | Belanda |
---|---|
wege | paden |
nutzung | gebruik |
und | en |
der | de |
oft | vaak |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass der Zugriff auf Tinder-Nachrichten nur Kontoinhabern möglich ist: Wir ermutigen oder erleichtern keinerlei Verletzung der Privatsphäre .
NL Het is belangrijk op te merken dat toegang tot Tinder-berichten alleen mogelijk is voor accounthouders: we moedigen of faciliteren geen enkele vorm van inbreuk op de privacy .
Jerman | Belanda |
---|---|
ermutigen | moedigen |
verletzung | inbreuk |
privatsphäre | privacy |
erleichtern | faciliteren |
wichtig | belangrijk |
oder | of |
zugriff | toegang tot |
auf | op |
möglich | mogelijk |
wir | we |
ist | is |
nur | alleen |
der | de |
dass | dat |
DE Keinerlei Begrenzung gibt es für die Anzahl der Jira Service Management-"Kunden"
NL Er is geen maximum aantal 'klanten' van Jira Service Management
Jerman | Belanda |
---|---|
jira | jira |
kunden | klanten |
management | management |
service | service |
gibt | is |
der | van |
DE Beim Cloud Free-Tarif gibt es keinerlei Begrenzung für die Anzahl der Jira Service Management-"Kunden".
NL Er is geen maximum aantal 'klanten' van Jira Service Management bij het Cloud Free-abonnement.
Jerman | Belanda |
---|---|
cloud | cloud |
jira | jira |
kunden | klanten |
management | management |
service | service |
beim | bij het |
gibt | is |
der | van |
es | het |
DE Sollte also die Qualität des Referenztextes nicht stimmen, hätte der ermittelte BLEU-Wert keinerlei Aussagekraft
NL Het is ook duidelijk dat een BLEU-score verkregen op basis van een referentietekst van slechte kwaliteit de kwaliteit van de MT helemaal niet zal weerspiegelen
Jerman | Belanda |
---|---|
qualität | kwaliteit |
der | de |
DE Eine maschinelle Übersetzung kann sich flüssig lesen und keinerlei offensichtliche Sinnfehler beinhalten – und doch den Ansprüchen nicht gerecht werden
NL Een machinevertaling kan vloeiend klinken, zonder enige duidelijke fouten in de betekenis, maar toch niet voldoen aan de kwaliteitsvereisten
Jerman | Belanda |
---|---|
den | de |
kann | kan |
nicht | niet |
DE Für die Verwendung der Testversion müssen Sie keinerlei Angaben zu Ihrer Kreditkarte oder Bankverbindung machen.
NL Voor gebruik van dit product tijdens de proefperiode zijn geen creditcard- of bankgegevens vereist.
Jerman | Belanda |
---|---|
verwendung | gebruik |
test | proef |
bank | bank |
für | voor |
oder | of |
angaben | gegevens |
karte | de |
DE Sie stimmen zu, dass wir keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Unannehmlichkeiten übernehmen, die dadurch entstehen, dass Sie während einer Ausfallzeit oder Unterbrechung der Website nicht darauf zugreifen können
NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site
Jerman | Belanda |
---|---|
haftung | aansprakelijk |
ausfallzeit | downtime |
website | site |
schäden | schade |
verluste | verlies |
stimmen | stemt |
oder | of |
zu | om |
für | voor |
entstehen | maken |
dass | dat |
während | tijdens |
DE Bei Ausfall einer Komponente auf unserem Server kümmert sich OVHcloud somit automatisch um den Austausch - während der gesamten Laufzeit Ihres Vertrages. Dieser Austausch ist für Sie mit keinerlei Kosten verbunden.
NL Als een component van uw server niet meer functioneert, dan zorgt OVHcloud tijdens de hele looptijd van uw contract automatisch voor een vervanging ervan. Er worden u geen enkele kosten in rekening gebracht voor deze verandering.
Jerman | Belanda |
---|---|
komponente | component |
server | server |
ovhcloud | ovhcloud |
automatisch | automatisch |
austausch | vervanging |
gesamten | hele |
vertrages | contract |
kosten | kosten |
für | voor |
keinerlei | niet |
ihres | uw |
während | tijdens |
mit | in |
DE Die in dieser Trusted Zone gehosteten Dienste haben die einzigartige Eigenschaft, dass sie ausschließlich innerhalb der EU betrieben werden; es werden also keinerlei Daten außerhalb dieses Gebiets übertragen
NL Services die in de vertrouwde zone worden gehost, hebben de unieke eigenschap exclusief op EU-grondgebied te worden geëxploiteerd - er worden geen gegevens buiten dit gebied overgedragen
Jerman | Belanda |
---|---|
gehosteten | gehost |
einzigartige | unieke |
eigenschaft | eigenschap |
ausschließlich | exclusief |
eu | eu |
betrieben | geëxploiteerd |
daten | gegevens |
in | in |
zone | zone |
außerhalb | buiten |
haben | hebben |
dienste | services |
der | de |
werden | worden |
DE Und das Beste daran: Es entstehen dabei keinerlei Vorlaufkosten und die Rechnungsstellung an Ihre Kunden erfolgt im Rahmen der Kaufabwicklung.
NL En wat het beste hieraan is? Geen kosten vooraf en je factureert je klant via het verkooppunt, Blurb dus.
Jerman | Belanda |
---|---|
kunden | klant |
und | en |
beste | beste |
ihre | je |
an | via |
DE nicht verschlüsselt und wir empfehlen Ihnen daher, in Ihren E-Mails keinerlei vertrauliche Daten an uns zu senden.
NL Daarom adviseren wij u om geen vertrouwelijke informatie op te nemen in uw e-mails naar ons.
Jerman | Belanda |
---|---|
vertrauliche | vertrouwelijke |
daten | informatie |
in | in |
und | nemen |
an | op |
zu | om |
daher | daarom |
empfehlen | adviseren |
uns | ons |
mails | e-mails |
ihnen | u |
ihren | uw |
DE Ja! Anders als bei anderen Diensten fallen beim Jimdo Logo Creator keinerlei Lizenz-, Nutzungs- oder andere Gebühren an
NL Jazeker! Anders dan bij andere diensten zijn er bij de Jimdo Logo Creator geen vergoedingen voor een licentie of gebruik
Jerman | Belanda |
---|---|
diensten | diensten |
jimdo | jimdo |
creator | creator |
gebühren | vergoedingen |
lizenz | licentie |
logo | logo |
an | bij |
ja | jazeker |
beim | voor |
oder | of |
anders | anders |
als | |
anderen | andere |
DE OneSpan übernimmt keinerlei Haftung für den Inhalt der vorliegenden oder eventueller von Dritten stammenden Materialien.
NL OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van dit materiaal of voor materiaal van derden.
Jerman | Belanda |
---|---|
übernimmt | aanvaardt |
haftung | aansprakelijkheid |
inhalt | inhoud |
materialien | materiaal |
für | voor |
oder | of |
DE Wir haben innerhalb der 12 Monate vor der letzten Aktualisierung dieser Richtlinie keinerlei personenbezogene Daten für eine entgeltliche Gegenleistung offengelegt.
NL We hebben geen persoonsgegevens verstrekt tegen een vergoeding gedurende de 12 maanden voorafgaand aan de laatste wijziging van dit Beleid.
Jerman | Belanda |
---|---|
monate | maanden |
richtlinie | beleid |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
daten | verstrekt |
wir | we |
haben | hebben |
der | de |
DE „Wir hatten 30 Leute im Supportteam, keinerlei Zentralisierung, keine guten Tools, kein dokumentiertes Wissen, keine Vision, keine Strategie
NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie
Jerman | Belanda |
---|---|
leute | mensen |
guten | goede |
tools | tools |
wissen | kennis |
vision | visie |
strategie | strategie |
wir | we |
hatten | hadden |
keine | geen |
DE Es ist alles, was Sie von einem Text-to-Speech-Produkt wollten. Es ist sehr hochwertig, zuverlässig und es fallen keinerlei monatliche Gebühren an.
NL Het is alles wat je wilde in een tekst-naar-spraakproduct. Het is van zeer hoge kwaliteit, betrouwbaar en er zijn geen maandelijkse kosten.
Jerman | Belanda |
---|---|
wollten | wilde |
zuverlässig | betrouwbaar |
monatliche | maandelijkse |
gebühren | kosten |
sehr | zeer |
an | naar |
und | en |
was | wat |
ist | is |
alles | alles |
von | van |
DE Es gibt keinerlei schriftliche Prüfung, weil es in diesem Kurs wirklich darum geht, dass man Spaß hat und Erfahrung sammelt.
NL Er zit geen examen aan vast omdat deze cursus echt gaat om plezier hebben en ervaring opdoen.
Jerman | Belanda |
---|---|
prüfung | examen |
kurs | cursus |
spaß | plezier |
erfahrung | ervaring |
in | aan |
wirklich | echt |
und | en |
geht | gaat |
weil | omdat |
dass | deze |
DE Surfshark unterstützt keinerlei VPN-Nutzung, die potenziell gegen die Nutzungsbedingungen anderer Streaming-Anbieter verstößt.
NL Surfshark stimuleert het gebruik van een VPN niet op manieren die mogelijk in strijd zijn met de algemene servicevoorwaarden van andere serviceproviders.
Jerman | Belanda |
---|---|
surfshark | surfshark |
potenziell | mogelijk |
nutzungsbedingungen | servicevoorwaarden |
anderer | andere |
nutzung | gebruik |
vpn | vpn |
keinerlei | niet |
die | de |
gegen | van |
DE Mit Surfshark musst du keine Bandbreiten- oder Datenbeschränkungen fürchten. Da Video-Streaming eine hohe Bandbreite erfordert, ist es wichtig, ein VPN zu haben, das keinerlei Beschränkungen auferlegt.
NL Hier bij Surfshark passen we geen bandbreedte of gegevenslimieten toe op onze gebruikers. Omdat het streamen van video's een aanzienlijke bandbreedte verbruikt, het is cruciaal om een VPN aan te schaffen dat geen beperkingen oplegt.
Jerman | Belanda |
---|---|
surfshark | surfshark |
bandbreite | bandbreedte |
wichtig | cruciaal |
vpn | vpn |
beschränkungen | beperkingen |
streaming | streamen |
video | videos |
mit | op |
oder | of |
da | omdat |
keine | geen |
ist | is |
ein | een |
zu | bij |
DE Beachten Sie jedoch, dass seitens des Taxibetreibers keinerlei Verpflichtung besteht, Pauschalen zu vereinbaren oder sich auf Preisverhandlungen für bestimmte Strecken (z. B
NL Taxibedrijven zijn echter niet verplicht om vaste ritprijzen aan te bieden of te onderhandelen over prijzen voor bepaalde bestemmingen (bijv
Jerman | Belanda |
---|---|
z | bijv |
oder | of |
keinerlei | niet |
jedoch | echter |
zu | om |
für | voor |
besteht | zijn |
bestimmte | bepaalde |
DE Luxembourg for Tourism kann für keinerlei Schäden haftbar gemacht werden, die Ihnen während oder nach Ihrem Besuch auf der vorliegenden Webseite entstehen könnten.
NL Luxembourg for Tourism zal niet verantwoordelijk worden gehouden voor welke schade dan ook die u zou oplopen tijdens of na uw browsing op de website.
Jerman | Belanda |
---|---|
schäden | schade |
haftbar | verantwoordelijk |
webseite | website |
oder | of |
keinerlei | niet |
für | voor |
auf | op |
könnten | zou |
werden | worden |
während | tijdens |
DE Das Ergebnis: Bessere Benutzererfahrungen und keinerlei Kompromisse beim Schutz.
NL Het resultaat: een betere gebruikerservaring en geen compromissen op het gebied van bescherming.
Jerman | Belanda |
---|---|
bessere | betere |
schutz | bescherming |
kompromisse | compromissen |
und | en |
beim | op |
ergebnis | resultaat |
DE Die virtuellen Maschinen befinden sich in einem vollständig virtualisierten Kontext, der keinerlei Änderung des Gastsystems erfordert
NL De virtuele machines bevinden zich in een volledig gevirtualiseerde context waarvoor geen wijziging van het gastsysteem nodig is
Jerman | Belanda |
---|---|
virtuellen | virtuele |
maschinen | machines |
kontext | context |
erfordert | nodig |
in | in |
vollständig | volledig |
der | de |
DE Ihr Server wird mit unbegrenztem Traffic* sowie einer Bandbreite von bis zu 2 Gbit/s (je nach gewähltem Angebot) geliefert. Bei der Verwendung Ihres VPS gibt es keinerlei versteckte Kosten.
NL Uw server wordt geleverd met onbeperkt dataverkeer* plus een bandbreedte die, afhankelijk van het model, tot 2 Gbit/s bedraagt. Er zijn geen verborgen kosten bij het gebruik van uw VPS.
Jerman | Belanda |
---|---|
server | server |
traffic | dataverkeer |
bandbreite | bandbreedte |
s | s |
vps | vps |
versteckte | verborgen |
wird | wordt |
kosten | kosten |
zu | bij |
bis | tot |
ihres | uw |
gibt | een |
mit | geleverd |
angebot | zijn |
DE Nein, Sie sind der einzige Administrator Ihrer Maschine. OVHcloud hat keinerlei Zugriff auf Ihr Betriebssystem.
NL Nee, u bent de enige beheerder van uw machine. OVHcloud heeft op geen enkele manier toegang tot uw besturingssysteem.
Jerman | Belanda |
---|---|
administrator | beheerder |
maschine | machine |
ovhcloud | ovhcloud |
betriebssystem | besturingssysteem |
nein | nee |
zugriff | toegang tot |
auf | op |
ihrer | uw |
der | de |
hat | heeft |
DE Nein. Das zugewiesene Infrastrukturguthaben steht Euch voll und ganz zur Verfügung. OVHcloud wird keinerlei Entschädigung von Euch verlangen.
NL Nee, u kunt volledig beschikken over het toegekende infrastructuurbudget. OVHcloud zal u niet om compensatie vragen.
Jerman | Belanda |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
nein | nee |
keinerlei | niet |
zur | om |
euch | u |
das | het |
DE Nein. Ihr könnt so viel von Eurem Infrastrukturguthaben verwenden, wie Ihr möchtet. OVHcloud wird keinerlei Entschädigung von Euch verlangen.
NL Nee, u mag zoveel infrastructuurbudget gebruiken als u maar wilt. OVHcloud zal u niet om compensatie vragen.
Jerman | Belanda |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
verwenden | gebruiken |
wird | zal |
möchtet | wilt |
so | zoveel |
verlangen | vragen |
nein | nee |
euch | u |
keinerlei | niet |
wie | als |
von | om |
DE Wir wollen uns dieses Vertrauens würdig erweisen, indem wir in Sachen Sicherheit und Compliance keinerlei Kompromisse eingehen
NL We willen dit vertrouwen blijven verdienen en nooit concessies doen op het gebied van beveiliging en compliance
Jerman | Belanda |
---|---|
compliance | compliance |
wollen | willen |
und | en |
sachen | doen |
sicherheit | beveiliging |
wir | we |
indem | op |
DE Wir dürfen keinerlei Kompromiss eingehen und müssen uns jeder unethischen Praktik widersetzen
NL Wij mogen geen compromissen sluiten en wij moeten elke handeling weigeren die niet ethisch is
Jerman | Belanda |
---|---|
keinerlei | niet |
und | en |
jeder | elke |
dürfen | mogen |
wir | wij |
DE Eine verspätet oder nicht erfolgende Ausübung von Rechten oder Rechtsbehelfen gemäß den vorliegenden Verkaufsbedingungen stellt keinerlei Verzichtserklärung auf unsere Rechte oder Rechtsbehelfe gemäß den vorliegenden Verkaufsbedingungen dar.
NL Vertraging in de uitvoering of niet-naleving van de uitvoering van elk recht of remedie volgens deze verkoopvoorwaarden zal geen vrijstelling van onze rechten en remedies van deze verkoopvoorwaarden vormen.
Jerman | Belanda |
---|---|
verkaufsbedingungen | verkoopvoorwaarden |
rechte | rechten |
oder | of |
nicht | niet |
unsere | onze |
den | de |
gemäß | in |
DE Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss
NL De auteur heeft geen invloed op het huidige en toekomstige ontwerp, de inhoud of het auteurschap van de gelinkte pagina's
Jerman | Belanda |
---|---|
aktuelle | huidige |
zukünftige | toekomstige |
gestaltung | ontwerp |
inhalte | inhoud |
autor | auteur |
einfluss | invloed |
und | en |
oder | of |
auf | op |
der | de |
hat | heeft |
DE Es wurde große Sorgfalt auf die Richtigkeit der Informationen auf den Webfleet Solutions-Webseiten verwandt, jedoch übernimmt Webfleet Solutions hierfür keinerlei Verantwortung
NL Hoewel zorgvuldigheid is betracht inzake de juistheid van de informatie op de websites van Webfleet Solutions, neemt Webfleet Solutions hiervoor geen verantwoordelijkheid op zich
Jerman | Belanda |
---|---|
webseiten | websites |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
wurde | is |
auf | op |
DE Webfleet Solutions übernimmt hinsichtlich der Sicherheit der Webfleet Solutions-Webseiten keinerlei Garantie
NL Webfleet Solutions verleent geen garanties en doet geen uitspraken over de veiligheid van de websites van Webfleet Solutions
Jerman | Belanda |
---|---|
sicherheit | veiligheid |
garantie | garanties |
solutions | solutions |
webseiten | websites |
webfleet | webfleet |
der | de |
DE Sie sind noch nicht Mitglied im VCSP-Programm? Die Anmeldung ist kostenlos und mit keinerlei Kaufverpflichtung verbunden.
NL Neemt u niet deel aan het VCSP-programma? Deelname is gratis, zonder koopverplichting.
Jerman | Belanda |
---|---|
kostenlos | gratis |
und | neemt |
sie | u |
ist | is |
die | zonder |
mit | deel |
DE Sie sind noch nicht Mitglied im VCSP-Programm? Die Anmeldung ist kostenlos und mit keinerlei Kaufverpflichtung verbunden
NL Neemt u niet deel aan het programma? Deelname is gratis, zonder koopverplichting
Jerman | Belanda |
---|---|
kostenlos | gratis |
programm | programma |
und | neemt |
sie | u |
ist | is |
die | zonder |
mit | deel |
DE Die Teilnahme ist kostenlos und mit keinerlei Kaufverpflichtung verbunden. Dafür profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen!
NL Het is gratis, er is geen koopverplichting en u profiteert van een groot aantal voordelen!
Jerman | Belanda |
---|---|
kostenlos | gratis |
und | en |
ist | is |
sie | u |
vorteilen | voordelen |
von | van |
DE Die einzige wirkliche Abwesenheit des Mi 11 ist, dass es keinerlei optischen Zoom gibt - was auf diesem Niveau seltsam erscheint, aber der Startpreis von 749 Euro ist mehr als eine Erklärung dafür.
NL De enige echte afwezigheid van de Mi 11 is dat er geen enkele optische zoomlens is - wat op dit niveau een eigenaardigheid lijkt, maar dan verklaart de startprijs van € 749 dat meer dan alleen.
Jerman | Belanda |
---|---|
wirkliche | echte |
abwesenheit | afwezigheid |
optischen | optische |
niveau | niveau |
erscheint | lijkt |
keinerlei | geen |
einzige | enige |
es | de |
mehr | meer |
dass | dat |
auf | op |
aber | maar |
gibt | is |
diesem | dit |
als | |
eine | een |
DE Möglicherweise gibt es einen neuen Prozessor, der alles mit Strom versorgt, aber Apple hat keinerlei Änderungen am Design des MacBook Pro vorgenommen
NL Er komt misschien een nieuwe processor die alles aandrijft, maar Apple heeft helemaal niets veranderd aan het ontwerp van de MacBook Pro
Jerman | Belanda |
---|---|
möglicherweise | misschien |
prozessor | processor |
apple | apple |
design | ontwerp |
macbook | macbook |
alles | alles |
pro | pro |
gibt | een |
der | de |
aber | maar |
hat | heeft |
des | van de |
DE Stattdessen traf uns ein duales Siemens-System - ein Thermostat für oben und eines für unten - mit enttäuschend komplexen Steuerungen und keinerlei intelligenten Funktionen.
NL In plaats daarvan ontmoette een dubbel Siemens-systeem - een thermostaat voor boven, een voor beneden - ons met teleurstellend complexe bedieningselementen en helemaal geen slimme functies.
Jerman | Belanda |
---|---|
thermostat | thermostaat |
komplexen | complexe |
steuerungen | bedieningselementen |
intelligenten | slimme |
funktionen | functies |
und | en |
stattdessen | in plaats daarvan |
für | voor |
mit | in |
DE Das heißt, es gibt keinerlei Fitness-Tracking
NL Dat betekent dat er geen enkele vorm van fitness-tracking is
Jerman | Belanda |
---|---|
heißt | betekent |
gibt | is |
DE Dann gibt es die Fernbedienung, die sich stark von den Kompaktsteuerungen unterscheidet, die mit den meisten Mavic-Drohnen geliefert werden. Es ist ein ziemlich klobig aussehender Controller, in den keinerlei Bildschirm eingebaut ist.
NL Dan is er de afstandsbediening, die enorm verschilt van de compacte controllers die bij de meeste Mavic-drones worden geleverd. Het is een nogal dik ogende controller en er is geen enkel scherm in ingebouwd.
Jerman | Belanda |
---|---|
fernbedienung | afstandsbediening |
unterscheidet | verschilt |
bildschirm | scherm |
eingebaut | ingebouwd |
es | en |
ziemlich | nogal |
controller | controller |
in | in |
mit | geleverd |
gibt | is |
meisten | de |
werden | worden |
von | van |
ein | een |
DE Ein Trottinet braucht keinerlei Spezialkenntnisse, ist fast so einfach wie das Gehen und eignet sich für die ganze Familie.
NL Voor een trottinett zijn geen speciale vaardigheden vereist, het is bijna zo eenvoudig als lopen en is geschikt voor de hele familie.
Jerman | Belanda |
---|---|
eignet | geschikt |
familie | familie |
so | zo |
und | en |
fast | bijna |
ist | is |
einfach | eenvoudig |
für | voor |
ganze | een |
DE Mit redundanten Usenet Server-Clustern in Nordamerika und Europa bieten wir 100 % Uptime und keinerlei Ausfälle wegen Wartung. Im Gegensatz zu Low-End-Anbietern ist Giganews immer da, wenn Sie es brauchen.
NL Met overtollige Usenet-serverclusters in Noord-Amerika en Europa, bieden we 100% uptime en geen uitval tijdens onderhoud. In tegenstelling tot de low-end providers is Giganews er altijd wanneer je het nodig hebt.
Jerman | Belanda |
---|---|
europa | europa |
bieten | bieden |
uptime | uptime |
gegensatz | tegenstelling |
anbietern | providers |
giganews | giganews |
in | in |
und | en |
wartung | onderhoud |
immer | altijd |
wir | we |
ist | is |
sie | de |
brauchen | nodig |
DE Keinerlei Flipsnack-Branding mehr, nichts, was Ihre Leser von Ihren Inhalten ablenkt
NL Geen Flipsnack-branding en niets om jouw lezers af te leiden van jouw inhoud
Jerman | Belanda |
---|---|
inhalten | inhoud |
von | af |
nichts | niets |
leser | lezers |
ihren | en |
mehr | te |
ihre | jouw |
DE Es gibt keinerlei Anhaltspunkte dafür, dass die Momo Challenge Auswirkungen auf Kinder hat, behaupten Kindersicherheitsexperten.
NL Er is geen enkel bewijs dat de Momo Challenge enig effect heeft op kinderen, beweren experts op het gebied van kinderveiligheid.
Jerman | Belanda |
---|---|
auswirkungen | effect |
kinder | kinderen |
behaupten | beweren |
gibt | is |
auf | op |
dass | dat |
die | de |
hat | heeft |
DE Falls du noch keinerlei Arbeitserfahrung hast, kannst du zudem zeigen, wer du bist und was du drauf hast
NL Het is ook een goede manier om uit te leggen wie je bent en wat je kunt als je nog niet zo veel werkervaring hebt
Jerman | Belanda |
---|---|
und | en |
was | wat |
keinerlei | niet |
bist | je |
falls | een |
noch | nog |
zudem | ook |
kannst | kunt |
wer | wie |
DE Unsere Checkouts sind besonders sicher, da während der Transaktion keinerlei sensible Zahlungsdaten mit Ihrer Website in Berührung kommen.
NL Onze checkouts zijn extra veilig omdat er tijdens transacties geen gevoelige betaalgegevens moeten worden ingevoerd op je website.
Jerman | Belanda |
---|---|
besonders | extra |
sensible | gevoelige |
website | website |
ihrer | je |
da | omdat |
unsere | onze |
sind | zijn |
sicher | veilig |
mit | op |
der | worden |
während | tijdens |
DE So akzeptieren wir zum Beispiel keinerlei Bestechung, einschließlich Geschenken, Bewirtung oder Unterhaltung, die Anlass geben könnte, an unserer Integrität zu zweifeln.
NL Wij accepteren bijvoorbeeld geen enkele vorm van omkoping, inclusief geschenken, gastvrijheid of vermaak die onze integriteit in gevaar kan brengen.
Jerman | Belanda |
---|---|
akzeptieren | accepteren |
beispiel | bijvoorbeeld |
einschließlich | inclusief |
unterhaltung | vermaak |
könnte | kan |
integrität | integriteit |
oder | of |
zu | brengen |
zum | in |
die | die |
unserer | onze |
DE Google Translate ist schnell. Google Translate bietet keinerlei Form von Qualitätskontrolle.
NL Google Translate is snel. Met Google Translate heb je geen controle over de kwaliteit.
Jerman | Belanda |
---|---|
schnell | snel |
ist | is |
von | de |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan