DE Die Karosserie besteht aus Aluminium, was sie leicht, aber sehr stabil macht.
"karosserie" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
karosserie | carrosserie |
DE Die Karosserie besteht aus Aluminium, was sie leicht, aber sehr stabil macht.
NL De carrosserie is gemaakt van aluminium, waardoor hij licht van gewicht is, maar zeer solide.
Jerman | Belanda |
---|---|
karosserie | carrosserie |
aluminium | aluminium |
sehr | zeer |
besteht | is |
leicht | licht |
aber | maar |
DE Sie können sich auch für die Serie 7 aus Aluminium entscheiden und einen Hermès Single Tour-Gurt für einen modischen Look anbringen, ohne die Kosten für die Hermès-Karosserie zu haben
NL Je kunt ook kiezen voor de aluminium Series 7 en er een Hermès Single Tour-riem op slaan voor een modieuze look zonder de kosten van de Hermès-body
Jerman | Belanda |
---|---|
aluminium | aluminium |
look | look |
kosten | kosten |
und | en |
ohne | zonder |
auch | ook |
für | voor |
serie | series |
entscheiden | kiezen |
single | single |
können | kunt |
DE Das BMW 2er Gran Coupé entwickelt den 1er weiter, indem es auf eine Karosserie im Limousinenstil umstellt, sich aber an die Anordnung mit
NL De BMW 2 Serie Gran Coupé evolueert de 1 Serie door over te stappen op een sedan-achtige carrosserie, maar vast te houden aan de voorwielaandrijving.
Jerman | Belanda |
---|---|
bmw | bmw |
karosserie | carrosserie |
entwickelt | evolueert |
indem | te |
den | de |
aber | maar |
im | over |
DE Auch hier kann ein Teil der zusätzlichen Karosserie der Legion im täglichen Gebrauch ein kleiner Nachteil sein, selbst wenn dies für erfahrene Spieler akzeptabel ist.
NL Nogmaals, een deel van de extra carrosserie van de Legion kan een beetje een nadeel zijn tijdens dagelijks gebruik, zelfs als het acceptabel is voor doorgewinterde gamers.
Jerman | Belanda |
---|---|
karosserie | carrosserie |
täglichen | dagelijks |
gebrauch | gebruik |
nachteil | nadeel |
spieler | gamers |
akzeptabel | acceptabel |
zusätzlichen | extra |
auch | nogmaals |
kann | kan |
für | voor |
ein | beetje |
teil | van |
ist | is |
der | de |
wenn | als |
DE Recycelte Materialien machen einen Großteil der restlichen Karosserie aus.
NL Gerecyclede materialen vormen een groot deel van de rest van de carrosserie.
Jerman | Belanda |
---|---|
materialien | materialen |
karosserie | carrosserie |
groß | groot |
teil | deel |
einen | een |
der | de |
machen | van |
DE Ein echter SUV im altmodischen Sinne verwendet ein starres Chassis mit auf dem Rahmen sitzender Karosserie und hatte immer Allradantrieb (daher der Begriff 4x4)
NL Een echte SUV, in de ouderwetse zin, gebruikt een stijf chassis met zijn carrosserie op het frame en altijd vierwielaandrijving gehad (vandaar de term 4x4)
Jerman | Belanda |
---|---|
echter | echte |
suv | suv |
chassis | chassis |
rahmen | frame |
karosserie | carrosserie |
daher | vandaar |
begriff | term |
im | in de |
immer | altijd |
und | en |
verwendet | gebruikt |
ein | een |
DE Es gibt volle Sicht mit Kameras unter der Karosserie sowie die Möglichkeit, dank Allradlenkung diagonal zu fahren
NL Er is volledig zicht met cameras onder de carrosserie, evenals de mogelijkheid om diagonaal te rijden dankzij de vierwielbesturing
Jerman | Belanda |
---|---|
sicht | zicht |
kameras | cameras |
karosserie | carrosserie |
möglichkeit | mogelijkheid |
gibt | is |
zu | om |
unter | onder |
dank | dankzij |
fahren | rijden |
mit | met |
der | de |
DE Intelligente Lösungen für den Fahrzeug- und Karosserie Industrie
NL Slimme oplossingen voor carrosserie- en trailerbouw
Jerman | Belanda |
---|---|
intelligente | slimme |
lösungen | oplossingen |
karosserie | carrosserie |
und | en |
für | voor |
DE Kleine Änderungen an der Karosserie des D850 im Vergleich zum Vorgänger verändern auch das Benutzererlebnis
NL Kleine veranderingen aan de body van de D850 in vergelijking met die van zijn voorganger transformeren ook de gebruikerservaring
Jerman | Belanda |
---|---|
kleine | kleine |
vergleich | vergelijking |
vorgänger | voorganger |
auch | ook |
im | met |
der | de |
an | aan |
DE Ein paar Jahre später in die 90er Jahre, und Sie können die Änderung der Designprinzipien deutlich sehen, mit abgerundeten Kanten plötzlich sehr stark und die Karosserie des Discman so klein wie nie zuvor.
NL Maar snel vooruit een paar jaar in de jaren 90, en je kunt de verandering in ontwerpprincipes duidelijk zien, met afgeronde randen ineens heel erg in, en het lichaam van de Discman zo klein als het ooit is geweest.
Jerman | Belanda |
---|---|
kanten | randen |
klein | klein |
so | zo |
und | en |
in | in |
deutlich | duidelijk |
jahre | jaren |
können | kunt |
der | de |
DE Diese Hardware hat keine Probleme beim Spielen der neuesten Spiele und die Erfahrung ist besser als beim Pixel 5 - dank des größeren Displays und der besseren Klangqualität - während die Karosserie auch nicht so heiß wird.
NL Deze hardware speelt probleemloos de nieuwste games en de beleving is beter dan op de Pixel 5 - dankzij het grotere display en de betere geluidskwaliteit - terwijl de carrosserie ook niet zo heet wordt.
Jerman | Belanda |
---|---|
hardware | hardware |
neuesten | nieuwste |
pixel | pixel |
karosserie | carrosserie |
heiß | heet |
so | zo |
und | en |
besser | beter |
größeren | grotere |
auch | ook |
besseren | betere |
beim | op |
spiele | games |
ist | is |
wird | wordt |
dank | dankzij |
der | de |
als | |
nicht | niet |
DE Die Karosserie besteht aus Aluminium, was sie leicht, aber sehr stabil macht.
NL De carrosserie is gemaakt van aluminium, waardoor hij licht van gewicht is, maar zeer solide.
Jerman | Belanda |
---|---|
karosserie | carrosserie |
aluminium | aluminium |
sehr | zeer |
besteht | is |
leicht | licht |
aber | maar |
DE Ein echter SUV im altmodischen Sinne verwendet ein starres Chassis mit auf dem Rahmen sitzender Karosserie und hatte immer Allradantrieb (daher der Begriff 4x4)
NL Een echte SUV, in de ouderwetse zin, gebruikt een stijf chassis met zijn carrosserie op het frame en altijd vierwielaandrijving gehad (vandaar de term 4x4)
Jerman | Belanda |
---|---|
echter | echte |
suv | suv |
chassis | chassis |
rahmen | frame |
karosserie | carrosserie |
daher | vandaar |
begriff | term |
im | in de |
immer | altijd |
und | en |
verwendet | gebruikt |
ein | een |
DE Insgesamt denken wir, dass eckige Karosserie ein Genuss in der natürlicheren, fließenden Form des Autos ist
NL Over het algemeen denken we dat hoekige carrosserieën een traktatie zijn in de meer natuurlijk vloeiende vorm van de auto
Jerman | Belanda |
---|---|
denken | denken |
karosserie | carrosserie |
form | vorm |
in | in |
wir | we |
der | de |
autos | auto |
insgesamt | algemeen |
dass | dat |
ein | een |
DE Der verlängerte Radstand und die breitere Karosserie sorgen für eine bessere Straßenpräsenz und eine viel stärkere Haltung als zuvor
NL De verlengde wielbasis en bredere carrosserie geven hem een betere uitstraling op de weg en een veel sterkere uitstraling dan voorheen
Jerman | Belanda |
---|---|
karosserie | carrosserie |
sorgen | geven |
bessere | betere |
und | en |
viel | een |
der | de |
als |
DE Eine der größeren Überraschungen kommt hinten: Es gibt keinen Auspuff in der hinteren Karosserie
NL Een van de grotere verrassingen komt langs de achterkant: er zit geen uitlaat in de achterste carrosserie
Jerman | Belanda |
---|---|
größeren | grotere |
karosserie | carrosserie |
in | in |
hinten | achterkant |
gibt | een |
der | de |
kommt | van |
DE Wir vermuten, dass der unvermeidliche, leistungsstärkere (aber noch zu bestätigende) SQ5 vier verchromte Endrohre in diese hintere Karosserie stecken und umso besser aussehen wird.
NL We vermoeden dat de onvermijdelijke, beter presterende (maar nog te bevestigen) SQ5 vier chromen uitlaatpijpen in deze achterste carrosserie zal ploffen en er des te beter uit zal zien.
Jerman | Belanda |
---|---|
karosserie | carrosserie |
in | in |
besser | beter |
und | en |
vier | vier |
wir | we |
noch | nog |
dass | dat |
der | de |
aber | maar |
zu | uit |
DE Die schlanke obere Kabine mit steigender Fensterlinie und robustem Volumen der unteren Karosserie unterstreicht ihre robusten, SUV-ähnlichen Eigenschaften und diese Coupé-Idee
NL Het slanke bovencompartiment met oplopende raamlijn en robuuste lagere koetswerkvolumes benadrukt zijn stoere, SUV-achtige kwaliteiten en dat coupé-idee
Jerman | Belanda |
---|---|
unteren | lagere |
robusten | robuuste |
und | en |
DE Die Inscription-Verkleidung bietet eine Palette unterschiedlicher Farbtöne, und Sie können das Dach in der gleichen Farbe wie die Karosserie haben
NL De Inscription-bekleding biedt een palet van meer gevarieerde tinten, en u kunt het dak in dezelfde kleur als de carrosserie hebben
Jerman | Belanda |
---|---|
bietet | biedt |
palette | palet |
dach | dak |
karosserie | carrosserie |
in | in |
und | en |
farbe | kleur |
haben | hebben |
gleichen | als |
können | kunt |
der | de |
DE Auf 19-Zoll-Rädern fährt es fest genug, stürzt aber selten herum und die Karosserie rollt nicht (zu) alarmierend in Kurven.
NL Op 19 inch wielen rijdt hij stevig genoeg, maar crasht zelden en de carrosserie rolt niet (te) alarmerend in bochten.
Jerman | Belanda |
---|---|
fest | stevig |
selten | zelden |
karosserie | carrosserie |
kurven | bochten |
zoll | inch |
in | in |
und | en |
auf | op |
aber | maar |
nicht | niet |
die | de |
DE Karosserie 3D Modelle herunterladen - Free3D
NL Lichaam 3D modellen downloaden - Free3D
Jerman | Belanda |
---|---|
modelle | modellen |
herunterladen | downloaden |
DE Intelligente Lösungen für den Fahrzeug- und Karosserie Industrie
NL Slimme oplossingen voor carrosserie- en trailerbouw
Jerman | Belanda |
---|---|
intelligente | slimme |
lösungen | oplossingen |
karosserie | carrosserie |
und | en |
für | voor |
DE Auch hier kann ein Teil der zusätzlichen Karosserie der Legion im täglichen Gebrauch ein kleiner Nachteil sein, selbst wenn dies für erfahrene Spieler akzeptabel ist.
NL Nogmaals, een deel van de extra carrosserie van de Legion kan een beetje een nadeel zijn tijdens dagelijks gebruik, zelfs als het acceptabel is voor doorgewinterde gamers.
Jerman | Belanda |
---|---|
karosserie | carrosserie |
täglichen | dagelijks |
gebrauch | gebruik |
nachteil | nadeel |
spieler | gamers |
akzeptabel | acceptabel |
zusätzlichen | extra |
auch | nogmaals |
kann | kan |
für | voor |
ein | beetje |
teil | van |
ist | is |
der | de |
wenn | als |
DE Recycelte Materialien machen einen Großteil der restlichen Karosserie aus.
NL Gerecyclede materialen vormen een groot deel van de rest van de carrosserie.
Jerman | Belanda |
---|---|
materialien | materialen |
karosserie | carrosserie |
groß | groot |
teil | deel |
einen | een |
der | de |
machen | van |
DE Sie können diese Aufkleber überall auf der Karosserie Ihres Motorrads anbringen und sie bleiben dort haften – genau so, wie es auch sein sollten
NL Je kunt deze stickers op het frame plakken een daar blijven ze ook goed zitten
Menampilkan 25 dari 25 terjemahan