DE Wir helfen Einzelhändlern, in den globalen, umkämpften Märkten von heute zu florieren – indem wir genau herausarbeiten, welche Kanäle, Botschaften und Angebote am besten die jeweilige Zielkundschaft erreichen.
DE Wir helfen Einzelhändlern, in den globalen, umkämpften Märkten von heute zu florieren – indem wir genau herausarbeiten, welche Kanäle, Botschaften und Angebote am besten die jeweilige Zielkundschaft erreichen.
NL Wij helpen retailbedrijven te floreren op de huidige wereldwijde en zeer concurrerende markten, waarbij wij beoordelen welke kanalen, berichten en aanbiedingen het beste bij elke doelgroep zullen aanslaan.
Jerman | Belanda |
---|---|
helfen | helpen |
globalen | wereldwijde |
märkten | markten |
kanäle | kanalen |
angebote | aanbiedingen |
und | en |
besten | beste |
wir | wij |
von | waarbij |
die | de |
welche | welke |
DE Geben Sie Ihrer Schule die Möglichkeit, in einer modernen Informationsumgebung zu florieren, indem Sie das gemeinsame Wissen und die geteilten Ressourcen von Tausenden von Bibliotheken in aller Welt nutzen.
NL Laat uw school optimaal presteren in het informatielandschap van nu door te steunen op de coöperatieve kennis en gezamenlijk gedeelde informatiebronnen van duizenden bibliotheken wereldwijd.
Jerman | Belanda |
---|---|
schule | school |
tausenden | duizenden |
bibliotheken | bibliotheken |
welt | wereldwijd |
in | in |
und | en |
gemeinsame | gedeelde |
ihrer | uw |
indem | te |
von | van |
DE Angeleitet von der/den Führungsperson(en) können Ihre internen Daten-Communitys auch durch den Austausch mit externen Communitys florieren, die eine ähnliche Leidenschaft für Daten an den Tag legen.
NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.
Jerman | Belanda |
---|---|
externen | externe |
communitys | community |
ähnliche | vergelijkbare |
internen | interne |
daten | data |
auch | ook |
leidenschaft | passie |
für | voor |
durch | door |
mit | met |
DE Obwohl Kritiker befürchtet hatten, dass Facebook diese Unternehmen zerschlagen würde, scheint Zuckerberg die vermeintlichen Herausforderungen überwunden zu haben. Die Unternehmen florieren.
NL Hoewel critici aanvankelijk vreesden dat Facebook deze ondernemingen zou vernietigen, lijkt Zuckerberg alle vermeende uitdagingen overwonnen te hebben. De ondernemingen zijn bijzonder welvarend.
Jerman | Belanda |
---|---|
obwohl | hoewel |
unternehmen | ondernemingen |
scheint | lijkt |
herausforderungen | uitdagingen |
haben | hebben |
die | de |
dass | dat |
würde | zijn |
DE Plagron Seedbooster Plus fördert eine frühe Keimung und kräftiges Wachstum bei jungen Cannabispflanzen. Mit Hilfe von Plagron florieren Deine Pflanzen von Anfang an.
NL Plagron Seedbooster Plus ondersteunt een vroege ontkieming en gezonde groei van jonge cannabisplanten. Geef je planten een krachtige start met hulp van Plagron.
Jerman | Belanda |
---|---|
frühe | vroege |
keimung | ontkieming |
jungen | jonge |
hilfe | hulp |
deine | je |
wachstum | groei |
pflanzen | planten |
und | en |
anfang | een |
von | van |
DE Wir helfen Einzelhändlern, in den globalen, umkämpften Märkten von heute zu florieren – indem wir genau herausarbeiten, welche Kanäle, Botschaften und Angebote am besten die jeweilige Zielkundschaft erreichen.
NL Wij helpen retailbedrijven te floreren op de huidige wereldwijde en zeer concurrerende markten, waarbij wij beoordelen welke kanalen, berichten en aanbiedingen het beste bij elke doelgroep zullen aanslaan.
Jerman | Belanda |
---|---|
helfen | helpen |
globalen | wereldwijde |
märkten | markten |
kanäle | kanalen |
angebote | aanbiedingen |
und | en |
besten | beste |
wir | wij |
von | waarbij |
die | de |
welche | welke |
DE Wir setzen uns auf globaler und lokaler Ebene für politische Maßnahmen ein, die Kreativunternehmern zugute kommen und Kleinunternehmen helfen, zu wachsen und zu florieren.
NL Wij zetten ons wereldwijd én lokaal in voor beleid dat creatieve ondernemers ten goede komt en kleine ondernemingen helpt groeien en floreren.
Jerman | Belanda |
---|---|
globaler | wereldwijd |
lokaler | lokaal |
helfen | helpt |
wachsen | groeien |
und | en |
für | voor |
wir | wij |
zu | zetten |
DE Schlüsseltrends, die sich auf die APAC-Märkte auswirken, und wie ein anpassungsfähiges Unternehmen durch Nutzung von Cloud-Plattformen der nächsten Generation florieren kann.
NL Belangrijke trends die de APAC-markten beïnvloeden en hoe een adaptieve onderneming kan groeien door de nieuwste generatie cloudplatforms te benutten.
Jerman | Belanda |
---|---|
auswirken | beïnvloeden |
unternehmen | onderneming |
generation | generatie |
und | en |
kann | kan |
durch | door |
nutzung | benutten |
der | de |
nächsten | een |
Menampilkan 8 dari 8 terjemahan