Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "bitte verwenden sie" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bitte verwenden sie" dari Jerman ke Belanda

Terjemahan dari bitte verwenden sie

"bitte verwenden sie" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

bitte aan aanvraag al alle alleen alles als alsjeblieft alstublieft altijd andere bent bericht bij dan dat de de volgende deze die diensten dit doen door dus e-mail een en er is formulier ga gebruik gebruiken gebruikt geen gelieve graag heb hebben hebt heeft helpen het het volgende hier hieronder hoe hulp hun iets in in de indien informatie is je jouw kan klant klantenservice krijgen kunnen maak maar maken mee meer met mijn moet moeten na naar naar de neem nemen niet nieuwe nodig nog of om om te onderstaande ondersteuning ons ontvangen onze ook op op de over per persoonsgegevens probleem problemen producten service services staat sturen sturen naar support te toe toegang toepassing tot u uit uw van van de van een verder verzoek verzoeken via volgende voor voor de voordat vraag vragen waar wanneer wat we weten wij wil wilt worden wordt zal ze zijn zo zoals zodat zullen één
verwenden - aan aantal af alle alleen alles altijd app apparaat apparaten apps bedrijf beheren bij bij het dan dat de deze die diensten doen door dus een eigen elk elke en functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt heeft helpen het hoe hun ik implementeren in in de is jouw kan klanten komen krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer met met behulp van moet mogelijk naar niet nog of om om te omdat ons ook op op de over plaats platform producten server services site software te terwijl toe toegang tool tot twee uit van van de van een van gebruikers vanaf veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we we gebruiken website welke wij wij gebruiken ze ze gebruiken zien zijn zoals zodat zonder zullen
sie - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders bekijk bent berichten beste beter bij binnen dan dat data de de beste de volgende deel delen deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus een een nieuwe een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ga gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft helemaal hem hen herstellen het het is hier hoe hoger houden hun iets in in de informatie inhoud is je je hebt je moet je wilt jou jouw kan kiezen klaar komt kopen krijgen kunnen maak maar mail maken manier mee meer mensen met met behulp van mijn moet moeten moment naar naar de neem niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de op elk gewenst moment open opnieuw over paar pagina pas per precies problemen samen samen met snel staat stap stappen stuur te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder versie vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wachtwoord wanneer wat we website weer welke werk weten wie wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één

Terjemahan Jerman ke Belanda dari bitte verwenden sie

Jerman
Belanda

DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

Jerman Belanda
dslr dslr
sicherheits beveiliging
smart slimme
android android
kameras camera
iphone iphone
ipad ipad
oder of
mit met

DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

Jerman Belanda
dslr dslr
sicherheits beveiliging
smart slimme
android android
kameras camera
iphone iphone
ipad ipad
oder of
mit met

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
abonnement abonnement
link link
vorgang proces
und en
wählen selecteert
wählen sie kiest
an bij
hier hier
ändern wijzigen
unterstützung hulp
ihre uw
bitte voor
falls de

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
abonnement abonnement
link link
vorgang proces
und en
wählen selecteert
wählen sie kiest
an bij
hier hier
ändern wijzigen
unterstützung hulp
ihre uw
bitte voor
falls de

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
abonnement abonnement
link link
vorgang proces
und en
wählen selecteert
wählen sie kiest
an bij
hier hier
ändern wijzigen
unterstützung hulp
ihre uw
bitte voor
falls de

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
abonnement abonnement
link link
vorgang proces
und en
wählen selecteert
wählen sie kiest
an bij
hier hier
ändern wijzigen
unterstützung hulp
ihre uw
bitte voor
falls de

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
abonnement abonnement
link link
vorgang proces
und en
wählen selecteert
wählen sie kiest
an bij
hier hier
ändern wijzigen
unterstützung hulp
ihre uw
bitte voor
falls de

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
abonnement abonnement
link link
vorgang proces
und en
wählen selecteert
wählen sie kiest
an bij
hier hier
ändern wijzigen
unterstützung hulp
ihre uw
bitte voor
falls de

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
abonnement abonnement
link link
vorgang proces
und en
wählen selecteert
wählen sie kiest
an bij
hier hier
ändern wijzigen
unterstützung hulp
ihre uw
bitte voor
falls de

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
abonnement abonnement
link link
vorgang proces
und en
wählen selecteert
wählen sie kiest
an bij
hier hier
ändern wijzigen
unterstützung hulp
ihre uw
bitte voor
falls de

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
abonnement abonnement
link link
vorgang proces
und en
wählen selecteert
wählen sie kiest
an bij
hier hier
ändern wijzigen
unterstützung hulp
ihre uw
bitte voor
falls de

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
abonnement abonnement
link link
vorgang proces
und en
wählen selecteert
wählen sie kiest
an bij
hier hier
ändern wijzigen
unterstützung hulp
ihre uw
bitte voor
falls de

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
abonnement abonnement
link link
vorgang proces
und en
wählen selecteert
wählen sie kiest
an bij
hier hier
ändern wijzigen
unterstützung hulp
ihre uw
bitte voor
falls de

DE Lesen Sie die folgenden AGB bitte sorgfältig durch. Durch die Anmeldung bei Giganews verpflichten Sie sich, die folgenden AGB sowie unsere Allgemeine Benutzungsordnung einzuhalten. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns.

NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.

Jerman Belanda
sorgfältig zorgvuldig
allgemeine algemene
giganews giganews
agb algemene voorwaarden
sowie en
an op
die geval
wenden vragen
bitte voor
lesen lees
sie de
folgenden de volgende
durch door

DE Bitte teilen Sie uns mit, worum es geht, und wie/ wann wir Sie am besten erreichen können. / Bitte geben Sie uns an, worum es geht, und wie/ wann wir Sie am besten erreichen können.

NL Laat ons weten wat het onderwerp is en hoe/ wanneer we u het beste kunnen bereiken. / Bitte geben Sie uns an, worum es geht, und wie/ wann wir Sie am besten erreichen können.

Jerman Belanda
und en
besten beste
worum wat
sie u
wir we
erreichen bereiken
können kunnen
wie hoe

DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN VOR DER BENUTZUNG DER WEBSITE SORGFÄLTIG DURCH. DURCH DIE NUTZUNG STIMMEN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen ZU. WENN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen NICHT ZUSTIMMEN, BENUTZEN SIE DIE WEBSITE BITTE NICHT.

NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.

DE Anschließend machen Sie einen Rundgang durch die Materialien, die Sie zum Erstellen Ihres Projekts verwenden, sowohl die, die Sie zum Malen verwenden, als auch die, die Sie zum Sticken verwenden.

NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.

Jerman Belanda
rundgang rondleiding
materialien materialen
malen schilderen
verwenden gebruiken
projekts project
erstellen maak
als

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domain-Namen ein, ohne das Präfix http://. Wenn Sie mehrere Domainnamen haben, trennen Sie diese bitte durch ein Leerzeichen

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder het voorvoegsel http://. Indien u meerdere domeinnamen heeft, gelieve ze te scheiden door een spatie

Jerman Belanda
gültigen geldige
präfix voorvoegsel
http http
ohne zonder
domain domeinnaam
sie u
durch door
wenn in
das het

DE Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig durch. Wenn Sie der Vereinbarung nicht zustimmen, klicken Sie bitte auf „Abbrechen“, und die Installation wird abgebrochen.

NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.

Jerman Belanda
vereinbarung overeenkomst
sorgfältig zorgvuldig
installation installatie
abbrechen annuleren
klicken klikken
auf op
sie je
die de
nicht niet
durch door
lesen lees

DE Bitte stellen Sie eine vollständige Kopie des beanstandeten Materials in dem unten angegebenen Feld zur Verfügung. Wenn Sie beim Besuch einer anderen Website eine Anzeige erhalten haben, teilen Sie uns bitte die URL mit.

NL Voeg een volledige kopie van het aanstootgevende materiaal in de daarvoor bedoelde ruimte hieronder bij. Als je een advertentie hebt ontvangen tijdens het browsen op een andere website, vemeld dan ook de URL.

Jerman Belanda
vollständige volledige
kopie kopie
materials materiaal
anzeige advertentie
website website
url url
anderen andere
in in
wenn als
dem de

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domain-Namen ein, ohne das Präfix http://. Wenn Sie mehrere Domainnamen haben, trennen Sie diese bitte durch ein Leerzeichen

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder het voorvoegsel http://. Indien u meerdere domeinnamen heeft, gelieve ze te scheiden door een spatie

Jerman Belanda
gültigen geldige
präfix voorvoegsel
http http
ohne zonder
domain domeinnaam
sie u
durch door
wenn in
das het

DE Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig durch. Wenn Sie der Vereinbarung nicht zustimmen, klicken Sie bitte auf „Abbrechen“, und die Installation wird abgebrochen.

NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.

Jerman Belanda
vereinbarung overeenkomst
sorgfältig zorgvuldig
installation installatie
abbrechen annuleren
klicken klikken
auf op
sie je
die de
nicht niet
durch door
lesen lees

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Wenn Sie bekannte Persönlichkeiten, Immobilien und Kunstwerke in Ihrer Werbung einsetzen möchten, kontaktieren Sie bitte das Rechterklärungs-Team. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an unseren Kundenservice.

NL Als u beroemde personen, gebouwen of kunst in uw advertentie wilt gebruiken, neem dan contact op met het team voor rechten en clearances. Voor alle andere vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice.

Jerman Belanda
bekannte beroemde
immobilien gebouwen
werbung advertentie
weiteren andere
kundenservice klantenservice
in in
team team
und en
möchten wilt
an op
ihrer uw
wenn als
kontaktieren contact
bitte voor
wenden vragen
sie de

DE Bitte geben Sie eine gültige IPv4-Adresse ein. Wenn Sie mehrere IPv4-Adressen haben, trennen Sie diese bitte durch ein Leerzeichen

NL Voer een geldig IPv4-adres in. Als u meerdere IPv4-adressen hebt, scheidt u deze met een spatie.

Jerman Belanda
gültige geldig
sie u
durch met
diese deze
wenn als
haben hebt

DE Bitte geben Sie eine gültige IPv6-Adresse ein. Wenn Sie mehrere IPv6-Adressen haben, trennen Sie diese bitte durch ein Leerzeichen

NL Voer een geldig IPv6-adres in. Als u meerdere IPv6-adressen hebt, scheidt u ze met een spatie.

Jerman Belanda
gültige geldig
sie u
durch met
wenn als
haben hebt

DE Bitte beachten Sie: In China gelten spezifische Richtlinien, die auf lokalen Richtlinien basieren. Wenn Sie eine Prüfung in China ablegen, klicken Sie bitte hier .

NL Let op: China heeft een specifiek beleid op basis van lokale richtlijnen. Als u een examen in China doet, klik dan hier .

Jerman Belanda
china china
lokalen lokale
prüfung examen
bitte beachten sie let
in in
klicken klik
hier hier
auf op
sie u
die doet
bitte een
basieren basis
wenn als

DE Sie können die Apple Watch verwenden, wenn Sie das Bike+ haben oder eine Drittanbieter-App verwenden, oder Sie können einen alternativen Herzfrequenzmesser verwenden.

NL Je kunt Apple Watch gebruiken als je de Bike+ hebt of als je een app van derden gebruikt, of je kunt een alternatieve hartslagmeter gebruiken.

Jerman Belanda
apple apple
bike bike
alternativen alternatieve
watch watch
app app
verwenden gebruiken
oder of
einen een
wenn als
haben hebt
können kunt

DE Senden Sie uns bitte per E-Mail oder Fax das entsprechende druckfähige Bestellformular zu. Bitte wählen Sie das Bestellformular für Ihr Land oder Ihre Region aus:

NL Vult u dan het correcte bestelformulier in en stuur dat per e-mail of fax. Gebruik het bestelformulier voor uw regio:

Jerman Belanda
fax fax
e-mail mail
oder of
region regio
mail e-mail
für voor
ihre uw
uns en
sie u

DE Bitte entschuldigen Sie - es lief etwas falsch! Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

NL Sorry, er is iets fout gegaan. Probeer het later opnieuw.

Jerman Belanda
falsch fout
etwas iets
später later
einmal het
noch einmal opnieuw

DE Bitte entschuldigen Sie - etwas ist schief gelaufen. Bitte wenden Sie sich an den Administrator

NL Oeps, er ging iets mis. Neem contact op met de systeembeheerder

Jerman Belanda
etwas iets
an op

DE Die Nachricht zur Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse konnte nicht an gesendet werden. Bitte geben Sie unten eine andere E-Mail-Adresse ein. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte den Support.

NL We zijn niet in staat om het bericht voor e-mailverificatie te sturen naar . Probeer hieronder een ander e-mailadres. Neem contact op met onze klantenservice als deze problemen aanhouden.

Jerman Belanda
bestätigung probeer
support klantenservice
e-mail-adresse mailadres
nachricht bericht
an op
sie problemen
kontaktieren contact
nicht niet
falls een
zur te
andere ander
die onze
das het

DE Bitte füllen Sie das Unfallberichtsformular aus. Reichen Sie neben diesem Formular bitte zusätzlich ein:

NL Vul aub het ongevallenrapportageformulier in Voeg bij dit formulier ook:

Jerman Belanda
füllen vul
formular formulier
zusätzlich ook
aus in
sie dit
das het

DE Schicken Sie mir diese Informationen bitte per E-Mail. Bitte rufen Sie mich nicht an.

NL Ik wil graag berichten van Verint per e-mail ontvangen. Ik wil liever niet dat Verint telefonisch contact met mij opneemt.

Jerman Belanda
bitte graag
rufen contact
e-mail mail
mail e-mail
nicht niet
per met
mich ik
an per

DE Bitte entschuldigen Sie - etwas ist schief gelaufen. Bitte wenden Sie sich an den Administrator

NL Oeps, er ging iets mis. Neem contact op met de systeembeheerder

Jerman Belanda
etwas iets
an op

DE Bitte entschuldigen Sie - es lief etwas falsch! Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

NL Sorry, er is iets fout gegaan. Probeer het later opnieuw.

Jerman Belanda
falsch fout
etwas iets
später later
einmal het
noch einmal opnieuw

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan