Terjemahkan "unendliche" ke Italia

DE Einheitliches, leistungsstarkes Softwareportfolio für Unternehmen. Unendliche Möglichkeiten.

• Einheitliches
• Unendliche

DE Verbesserung: Die Medienliste. Unendliche Weiten. Oder eben auch nicht. Die Imagify-Spalte sieht auf schmaleren Bildschirmen jetzt hübscher aus.

• Verbesserung
• Medienliste
• Unendliche Weiten
• Bildschirmen jetzt hübscher

DE Taormina, eine Stadt mit 12.000 Seelen, befindet sich auf der Seite der aufgehenden Sonne und blickt auf das unendliche Blau von Mare Nostrum

• Taormina
• Stadt mit Seelen
• aufgehenden Sonne
• Blau von Mare

DE Die Natur ist seine unendliche Inspirationsquelle, eine Partitur, die er aufführt

• Natur ist seine
• Inspirationsquelle
• Partitur
• er aufführt

DE Mit seinen weichen und nüchternen Fängen taucht er uns in eine langsame und unendliche Welt ein, in der der Mensch, eine unsichtbare Präsenz, verwurzelt und weit entfernt von einer Unermesslichkeit ist, die er nicht mehr kontrolliert.

• seinen weichen
• nüchternen Fängen taucht
• langsame
• Mensch
• unsichtbare Präsenz
• verwurzelt

DE Dank Audiostreaming verfügen UKW-Radiostationen über praktisch unendliche Verbreitungsmöglichkeiten, um eine bisher unerreichte Hörerzahl zu erreichen

• Dank Audiostreaming verfügen
• praktisch unendliche Verbreitungsmöglichkeiten
• bisher unerreichte Hörerzahl
• erreichen

DE Rein aus Text bestehende Empfehlungen, In-Feed, Sidebar, Mobile ‚Read More'-Lösungen und eine unendliche Anzahl von Kombinationen.

• Rein aus Text
• Empfehlungen
• In-Feed
• Sidebar
• Mobile
• More'-Lösungen

DE Eine unendliche Vielfalt von über 1.500 Food-Fotografen.

DE Anfassen erwünscht! Das Technorama ist eines der grössten Science Center Europas und bietet mit seiner einzigartigen Vielfalt an Experimenten fast unendliche Möglichkeiten, Wissenschaft spielerisch und lehrreich zugleich zu erleben.

• Anfassen erwünscht
• Technorama ist eines
• grössten Science Center
• bietet mit seiner
• Vielfalt an Experimenten
• unendliche Möglichkeiten
• Wissenschaft spielerisch

DE Der Grafikprozessor, den wir 1999 erfanden, gab Künstlern mit programmierbarem Echtzeit-Shading schier unendliche Ausdrucksmöglichkeiten an die Hand. Wir sind seitdem Pionier im Bereich des Visual Computing.

• Grafikprozessor
• erfanden
• Echtzeit-Shading schier unendliche
• Hand
• Visual

DE Abhängig davon, wie jedes Bier gebraut wird, gibt es eine unendliche Anzahl von einzigartigen Nährstoffprofilen, aber die meisten sind primär aus Kohlenhydraten und kleinen Mengen an Protein hergestellt.

• Abhängig davon
• jedes Bier gebraut
• Nährstoffprofilen
• meisten sind primär
• Kohlenhydraten

DE Unendliche Reporting-Möglichkeiten

• Unendliche Reporting-Möglichkeiten

DE Das intelligente Hausautomatisierungssystem von ELAN sorgt intuitiv für perfekte Momente, indem es Ihre voreingestellten Multi-Room-Audio- und Multi-Room-Videoeinstellungen auf eine unendliche Auswahl an intelligenten Mediengeräten anwendet

• Momente
• indem es Ihre
• Multi-Room-Audio-
• Auswahl an intelligenten
• anwendet

DE Unendliche Möglichkeiten für Kreativität

DE Unendliche Zufriedenheit macht sich breit, wenn man den Berg mit eigener Muskelkraft bezwungen hat.?

• Unendliche Zufriedenheit macht
• breit
• Berg mit eigener
• bezwungen

DE Mit dieser Methode können Sie eine unendliche Anzahl von Erkenntnissen für Ihre SEO-Analyse erhalten

• Methode können Sie
• SEO-Analyse erhalten

DE . Daher ist es vorzuziehen, das unendliche Scrollen zu vermeiden, wenn eine große Menge an Inhalten angezeigt werden soll.

DE Der unendliche Bildlauf macht es schwierig, das Ende der Seite zu erreichen, da die Benutzer die Informationen in der Fußzeile nicht sehen können.

• unendliche Bildlauf macht
• schwierig
• Ende der Seite
• erreichen
• da die Benutzer
• Fußzeile nicht sehen

DE Um festzustellen, ob Sie die Paginierung oder die unendliche Bildlaufleiste verwenden möchten, bewerten Sie die Bedürfnisse Ihrer Website und wie Ihre Benutzer die von Ihnen angebotenen Informationen konsumieren möchten.

• festzustellen
• unendliche Bildlaufleiste verwenden
• Ihrer Website
• angebotenen Informationen konsumieren

DE MindMeister bietet eine unendliche Arbeitsfläche, in der Sie Ideen sammeln und Ihre Mindmap erstellen können. Neue Äste können überall in der Map hinzugefügt und einfach per Drag & Drop strukturiert werden.

• Arbeitsfläche
• Ideen sammeln
• Äste können überall
• Map hinzugefügt
• einfach per Drag
• Drop strukturiert

DE Wiederhole diesen Vorgang beliebig oft für eine nahezu unendliche Anzahl an Keyword-Ideen.

• Wiederhole diesen Vorgang

DE Unendliche Möglichkeiten, aber auch Verantwortung: Das Leben im Schnee

• Unendliche Möglichkeiten
• Verantwortung
• Leben im Schnee

DE 2. Unendliche Domains und On-Demand-Checks

• Unendliche Domains
• On-Demand-Checks

DE Ein Blick auf unendliche Dankbarkeit

• Blick auf unendliche

DE Das Sticken von Buchstaben und Elementen in einem Stück verleiht Ihrer Komposition eine einzigartige Ästhetik und eröffnet unendliche Möglichkeiten für Kombinationen, wenn Sie sich durch die Linien ausdrücken

• Sticken von Buchstaben
• verleiht Ihrer Komposition
• einzigartige Ästhetik
• eröffnet unendliche Möglichkeiten
• Kombinationen
• Linien ausdrücken

DE Unendliche Lichtspiele und unglaublich reflektierender Glanz bei dieser Hängelampe

• Unendliche Lichtspiele
• unglaublich reflektierender Glanz
• Hängelampe

DE So wie die Natur ihre Schattierungen verwischt und überlappt und uns somit Emotionen bereitet, so tut die einfachste Geste des Abschnitt färben und mischen und erzeugt unendliche Darstellungen oder Empfindungen.

• Natur ihre Schattierungen
• überlappt
• somit Emotionen bereitet
• tut die einfachste
• Abschnitt färben
• mischen
• erzeugt unendliche Darstellungen

DE Der Durchbruch bei der Milchfraktionierung von Arla verspricht 'unendliche Innovationsmöglichkeiten'

• Arla verspricht 'unendliche

DE Unendliche Strecken und Möglichkeiten für Fahrradfans: entdecken Sie die authentischsten Orte der Region, die schönsten Wege und die Kunst- und Kulturschätze

• Unendliche Strecken
• Möglichkeiten für Fahrradfans
• Orte der Region
• schönsten Wege
• Kunst-
• Kulturschätze

DE Denken Sie an ein Möbelstück, das keinen vordefinierten Zweck, sondern unendliche Möglichkeiten hat. Das ist es, was wir entworfen haben.

• Möbelstück
• keinen vordefinierten Zweck
• sondern unendliche Möglichkeiten
• entworfen

DE Der unendliche Horizont am Ende der Reise raubt den Atem und macht den Reisenden den wahren Sinn ihres Umherschweifens wieder bewusst.

• macht den Reisenden
• wahren Sinn ihres
• wieder

DE Wenden Sie Ihre Audioeinstellungen auf jeden Raum und eine unendliche Auswahl an intelligenten Mediengeräten an.

• Wenden Sie Ihre
• jeden Raum
• Mediengeräten

DE Einige unendliche Winter Vibes von Gina Valentina, Vina Sky, Lexi Luna, Laney Grey und Jessie Saint..

• Einige unendliche Winter
• Gina Valentina
• Vina Sky
• Lexi Luna
• Laney Grey
• Jessie

DE Zuhause gibt es sowohl indoor als auch outdoor praktisch unendliche Möglichkeiten, Fenocheese FC-1 gut gedeihen zu lassen

• praktisch unendliche Möglichkeiten
• Fenocheese gut gedeihen
• lassen

DE Modernste Architektur trifft auf gotische Kathedralen und Perlen der Renaissance-Architektur, während die unzähligen Museen und Galerien der Stadt eine unendliche Faszination bieten

• Modernste Architektur trifft
• gotische Kathedralen
• Perlen der Renaissance-Architektur
• während die unzähligen
• Galerien der Stadt
• unendliche Faszination bieten

DE Riva 1920 hat beschlossen, diesem Holz ein drittes Leben zu schenken und eine Sammlung von Briccola Möbeln mit geringer Umweltbelastung auf den Markt zu bringen, nicht zu vergessen, dass Holz eine hochwertigwe aber nicht unendliche Ressource ist

• Riva hat beschlossen
• Leben zu schenken
• Sammlung von Briccola
• Markt zu bringen
• vergessen
• Holz eine hochwertigwe

DE Leader reduzieren die unendliche Menge von Lieferanten auf eine überschaubare Anzahl.

• Menge von Lieferanten
• überschaubare

DE Der Campingplatz Au Flamenco in Argèles-sur-Mer bietet Ihnen nicht nur eine unendliche Auswahl an Freizeitaktivitäten, sondern ist auch noch strategisch

• Campingplatz Au Flamenco
• Argèles-sur-Mer bietet Ihnen
• strategisch

DE Ein perfektes Getränk für den Aperitif, das uns unendliche Möglichkeiten bietet. Ideal, um den Magen zu öffnen und mit Freunden zu plaudern.

• Aperitif
• unendliche Möglichkeiten bietet
• Ideal
• Magen zu öffnen

DE Unendliche Strecken und Möglichkeiten für Fahrradfans: entdecken Sie die authentischsten Orte der Region, die schönsten Wege und die Kunst- und Kulturschätze

• Unendliche Strecken
• Möglichkeiten für Fahrradfans
• Orte der Region
• schönsten Wege
• Kunst-
• Kulturschätze

DE Eine unendliche Vielfalt von über 1.500 Food-Fotografen.

DE Der Grafikprozessor, den wir 1999 erfanden, gab Künstlern mit programmierbarem Echtzeit-Shading schier unendliche Ausdrucksmöglichkeiten an die Hand. Wir sind seitdem Pionier im Bereich des Visual Computing.

• Grafikprozessor
• erfanden
• Echtzeit-Shading schier unendliche
• Hand
• Visual

DE Abhängig davon, wie jedes Bier gebraut wird, gibt es eine unendliche Anzahl von einzigartigen Nährstoffprofilen, aber die meisten sind primär aus Kohlenhydraten und kleinen Mengen an Protein hergestellt.

• Abhängig davon
• jedes Bier gebraut
• Nährstoffprofilen
• meisten sind primär
• Kohlenhydraten

DE Dank Audiostreaming verfügen UKW-Radiostationen über praktisch unendliche Verbreitungsmöglichkeiten, um eine bisher unerreichte Hörerzahl zu erreichen

• Dank Audiostreaming verfügen
• praktisch unendliche Verbreitungsmöglichkeiten
• bisher unerreichte Hörerzahl
• erreichen

DE Ob Sie ein KMU, eine Gebietskörperschaft, ein Verein oder ein Blogger sind: Ein Newsletter bietet unendliche Möglichkeiten.

• Gebietskörperschaft
• Verein
• bietet unendliche

DE In dieser Spezifikation verfügt der Discovery Sport über ein Breitbild-Center-Display, das als InControl Touch Pro bezeichnet wird. Mit 10,2 Zoll bietet es Ihnen viel Bildschirm zum Spielen und eine unendliche Einstellbarkeit vieler Systeme.

• Breitbild-Center-Display
• InControl Touch Pro
• unendliche Einstellbarkeit vieler

DE Nahezu unendliche Anzahl von Tracking-Keywords verfügbar

• Nahezu unendliche Anzahl
• Tracking-Keywords verfügbar

DE Erweitern Sie Ihre E-Commerce-App mit unserer öffentlichen API und entdecken Sie unendliche Automatisierungsmöglichkeiten für das Logistik-Management, die Verknüpfung zum Facebook-Shop und vieles mehr.

• Erweitern Sie Ihre
• unserer öffentlichen API
• entdecken Sie unendliche
• Logistik-Management
• Verknüpfung zum Facebook-Shop
• vieles

DE Erweitern Sie Ihre E-Commerce-App mit unserer öffentlichen API und entdecken Sie unendliche Automatisierungsmöglichkeiten für das Logistik-Management, die Verknüpfung zum Facebook-Shop und vieles mehr.

• Erweitern Sie Ihre
• unserer öffentlichen API
• entdecken Sie unendliche
• Logistik-Management
• Verknüpfung zum Facebook-Shop
• vieles

DE Erweitern Sie Ihre E-Commerce-App mit unserer öffentlichen API und entdecken Sie unendliche Automatisierungsmöglichkeiten für das Logistik-Management, die Verknüpfung zum Facebook-Shop und vieles mehr.

• Erweitern Sie Ihre
• unserer öffentlichen API
• entdecken Sie unendliche
• Logistik-Management
• Verknüpfung zum Facebook-Shop
• vieles