Terjemahkan "kauf eines antiviren programms" ke bahasa Indonesia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "kauf eines antiviren programms" dari Jerman ke bahasa Indonesia

Terjemahan Jerman ke bahasa Indonesia dari kauf eines antiviren programms

Jerman
bahasa Indonesia

DE Aber auf welche Faktoren sollten Sie beim Kauf eines Antiviren-Programms achten? Es gibt einige Dinge, die Sie im Hinterkopf behalten sollten

ID Tapi faktor-faktor apa saja yang perlu diperhatikan saat membeli sebuah program antivirus? Ada sejumlah hal yang mungkin ingin Anda pikirkan

Jerman bahasa Indonesia
faktoren faktor
kauf membeli
dinge hal
im saat
einige sejumlah
die yang
welche apa
sie ingin
aber tapi
gibt ada

DE Die meisten modernen Antiviren-Programme stoppen auch Malware, obwohl sie oft als „Antiviren-Programme? bezeichnet werden.

ID Sebagian besar program antivirus kontemporer juga menghentikan malware, meskipun orang-orang sering menyebutnya sebagaiprogram antivirus”.

DE Ein Viren-Scanner, auch Antiviren-Programm oder Antiviren-Software genannt, erkennt und beseitigt schädliche Dateien auf Ihrem Computer. Auf diese Weise haben Viren keine Chance, Ihre Systeme zu befallen.

ID Pemindai virus, yang juga disebut program antivirus atau perangkat lunak antivirus, mendeteksi dan menghapus file berbahaya di komputer Anda. Dengan begitu, virus-virus tidak memiliki kesempatan untuk mempengaruhi sistem Anda.

Jerman bahasa Indonesia
dateien file
viren virus
scanner pemindai
und dan
computer komputer
auch juga
programm program
systeme sistem
haben yang
zu di
oder dengan

DE Safari ist der Standardbrowser von Apple, auch wenn viele Leute gleich nach dem Kauf eines neuen Macs Chrome herunterladen

ID Safari merupakan browser otomatis Apple, walaupun jika banyak orang yang langsung mengunduh Chrome setelah mereka membeli Mac baru

Jerman bahasa Indonesia
safari safari
leute orang
gleich langsung
kauf membeli
neuen baru
chrome chrome
herunterladen mengunduh
viele banyak
wenn jika
ist yang
nach setelah

DE Weniger Menschen interessieren sich für sie und es ist so viel einfacher, diese Art der Unterhaltung über andere Mittel wie Audible, Scribd oder einfach durch den Kauf eines E-Books bei einem Online-Händler zu finden

ID Hanya sedikit orang yang tertarik untuk mencari, dan jauh lebih mudah untuk menemukan jenis hiburan seperti ini melalui media lain seperti Audible, Scribd, atau sekedar langsung membeli ebook di penjual online

Jerman bahasa Indonesia
interessieren tertarik
art jenis
unterhaltung hiburan
finden menemukan
einfach mudah
wie seperti
kauf membeli
und dan
menschen orang
oder atau
zu di
andere lain
einfacher lebih mudah
ist yang
sich ini

DE Wer für ein paar Monate oder mehr nach Neuseeland reisen möchte, kann den Kauf eines Autos als kosteneffektive Transportmöglichkeit in Betracht ziehen. Hier sind ein paar Tipps für den Kaufprozess.

ID Membeli mobil bekas di Selandia Baru bisa menjadi pilihan transportasi yang hemat jika Anda berencana untuk berkunjung selama beberapa bulan atau lebih.

Jerman bahasa Indonesia
monate bulan
autos mobil
oder atau
in di
wer yang
neuseeland selandia
kann bisa
mehr untuk

DE Schließlich müssen Sie, wie bei jedem anderen Kauf auch, bei der Wahl eines VPN-Anbieters nur Ihre eigenen Wünsche und Bedürfnisse berücksichtigen

ID Pada dasarnya, seperti halnya saat membeli barang atau jasa lain, Anda hanya perlu mempertimbangkan keinginan dan kebutuhan pribadi saat memilih penyedia VPN

Jerman bahasa Indonesia
anderen lain
kauf membeli
bedürfnisse kebutuhan
anbieters penyedia
vpn vpn
nur hanya
bei pada
und dan
wie seperti
müssen perlu

DE Gesamtwert des Conversion-Ereignisses (z. B. der Transaktionswert in US-Dollar bei einem Kauf, der LTV-Wert eines Leads usw.)

ID Total nilai peristiwa konversi (mis.: nilai $ transaksi dalam kasus pembelian, nilai LTV sebuah prospek, dll.)

Jerman bahasa Indonesia
kauf pembelian
wert nilai
conversion konversi
in dalam
einem sebuah

DE Die Benutzer können innerhalb von 7 Tagen nach dem Kauf eines Plans eine Rückerstattung beantragen.

ID Pengguna dapat mengklaim pengembalian dana dalam waktu 7 hari setelah membeli paket.

Jerman bahasa Indonesia
benutzer pengguna
können dapat
kauf membeli
innerhalb dalam
von hari
nach setelah

DE Der Kauf eines Vermögenswertes auf dem Spot-Markt in der Hoffnung, dass sein Preis steigen wird, stellt ebenfalls eine Long-Position dar.

ID Membeli aset di pasar spot dengan harapan harga akan naik juga merupakan posisi long.

DE Eine Limit-Order ist eine Order für den Kauf oder Verkauf eines Vermögenswertes zu einem bestimmten Preis oder besser

ID Limit order adalah perintah untuk membeli atau menjual aset dengan harga tertentu atau lebih baik

DE Bitdefender ist eines der weltweit am häufigsten verwendeten Antiviren-Programme

ID Bitdefender adalah salah satu program antivirus yang paling banyak digunakan di dunia

Jerman bahasa Indonesia
bitdefender bitdefender
weltweit dunia
programme program
eines satu
der paling

DE Ein Viren-Scanner, auch Antiviren-Software oder Anti-Malware genannt, und eine Firewall sind beides Tools, die zum Schutz eines Computers oder Geräts dienen, das mit dem Internet oder einem anderen Netzwerk verbunden ist

ID Pemindai virus, juga dikenal sebagai perangkat lunak antivirus atau anti-malware, dan firewall sama-sama merupakan alat yang digunakan untuk mengamankan komputer atau perangkat yang terhubung ke Internet atau jaringan lainnya

Jerman bahasa Indonesia
firewall firewall
tools alat
anderen lainnya
verbunden terhubung
scanner pemindai
internet internet
netzwerk jaringan
auch juga
oder atau
und dan
viren virus
die yang

DE In gewisser Weise ist Anti-Malware also eine weiterentwickelte Form eines Antiviren-Programms

ID Maka, jika dilihat, anti-malware merupakan bentuk program antivirus yang sudah lebih berkembang

Jerman bahasa Indonesia
also maka
form bentuk
ist yang
eine merupakan
in lebih
eines jika

DE Sie beginnen mit der Nutzung eines guten VPN-Dienstes, wie NordVPN und einer guten Antiviren-Software, wie Kaspersky;

ID Mereka mulai dengan menggunakan layanan VPN yang bagus, seperti NordVPN, dan perangkat lunak Antivirus yang bagus, seperti Kaspersky;

Jerman bahasa Indonesia
beginnen mulai
nordvpn nordvpn
kaspersky kaspersky
vpn vpn
wie seperti
und dan
mit yang
einer dengan

DE Avast ist das Antiviren-Programm eines der größten Cybersicherheitsunternehmen der Welt

ID Avast merupakan program antivirus milik salah satu perusahaan keamanan cyber terbesar di dunia

Jerman bahasa Indonesia
avast avast
größten terbesar
welt dunia
programm program
eines satu
ist merupakan

DE Avast ist eines der bekanntesten Antiviren-Programme der Welt

ID Avast adalah salah satu program antivirus paling terkenal di dunia

Jerman bahasa Indonesia
avast avast
welt dunia
programme program
der paling
ist adalah
eines satu

DE Zur FŸtterung eines Roboters, eines automatischen Prozesses oder eines anderen nicht-menschlichen Browsers.

ID Untuk memberi makan robot, proses otomatis, atau browser bukan manusia lainnya.

Jerman bahasa Indonesia
prozesses proses
anderen lainnya
browsers browser
oder atau
nicht bukan
eines untuk

DE Leider müssen Sie bei beiden Versionen Werbung in Kauf nehmen.

ID Sayangnya, Anda perlu sabar menghadapi iklan di kedua penawaran ini.

Jerman bahasa Indonesia
leider sayangnya
werbung iklan
beiden kedua
in di
müssen perlu
sie anda

DE Das ist genau der Grund, warum Pluto TV eine kleinere Bibliothek in Kanada hat. Selbst, wenn sie nach dem Kauf der territorialen Lizenzrechte für Kanada Gewinn machen würden, wollen die Firmen, die diese Rechte derzeit halten, nicht verkaufen.

ID Hal ini yang menjadi alasan mengapa Pluto TV punya koleksi yang lebih kecil di Kanada. Bahkan jika mereka balik modal dari pembelian hak lisensi kawasan untuk Kanada, perusahaan-perusahaan pemilik hak saat ini tidak ingin menjualnya.

Jerman bahasa Indonesia
pluto pluto
kanada kanada
kauf pembelian
rechte hak
derzeit saat ini
grund alasan
in di
warum mengapa
wenn jika
sie ingin
nicht tidak
die yang
das hal
selbst bahkan
für untuk

DE Die Werbung und Popups sind die größten Nachteile der kostenlosen Version. Die einzige Möglichkeit, sie loszuwerden, ist der Kauf von Avira Antivirus Pro.

ID Iklan dan pop-ups adalah kekurangan besar dari versi yang gratis. Satu-satunya cara untuk menghilangkan mereka adalah dengan membeli Avira Antivirus Pro.

Jerman bahasa Indonesia
werbung iklan
kostenlosen gratis
kauf membeli
avira avira
antivirus antivirus
version versi
und dan
pro pro
die yang

DE Allerdings können die in der kostenlosen Version eingeblendeten Werbeeinblendungen recht nervig sein, was sich aber mit dem Kauf der Premium-Version leicht beheben lässt

ID Namun, iklan-iklan yang ditampilkan di versi gratis bisa jadi cukup mengganggu, meskipun pembelian versi premium akan menyelesaikan masalah ini

Jerman bahasa Indonesia
kostenlosen gratis
version versi
recht cukup
kauf pembelian
in di
aber namun
können bisa
die yang
sich ini

DE Ein mit dem Autokauf in Neuseeland einhergehendes Risiko ist, dass man die Geschichte des Autos nicht kennt – es ist also wichtig, das Fahrzeug vor dem Kauf eingehend zu inspizieren und alle Papiere zu prüfen.

ID Risiko dari membeli mobil bekas di Selandia Baru adalah Anda tidak akan mengetahui riwayatnya, jadi meluangkan waktu untuk memeriksanya dengan saksama dan mengkaji dokumennya itu sangat penting.

Jerman bahasa Indonesia
risiko risiko
autos mobil
wichtig penting
neuseeland selandia
und dan
in di
nicht tidak
ist adalah

DE Ihr Kauf muss mindestens einen Wert von $50 an Kryptowährungen in der Trust Wallet besitzen.

ID Membeli dari minimal senilai $50 cryptocurrencies pada Trust Dompet.

Jerman bahasa Indonesia
mindestens minimal
wallet dompet
in pada
kauf membeli

DE Beim Kauf einer Prepaid-SIM-Karte müssen Sie bei der Registrierung Ihren Pass vorzeigen.

ID Anda harus menunjukkan paspor Anda untuk pendaftaran saat membeli kartu SIM prabayar.

Jerman bahasa Indonesia
sie anda
müssen harus
beim untuk

DE Der gleiche Grad an einfacher Zugänglichkeit wird auch für den Kauf und Verkauf von NIM prognostiziert.

ID Tingkat aksesibilitas yang mudah juga diproyeksikan untuk membeli dan menjual NIM juga.

Jerman bahasa Indonesia
einfacher mudah
kauf membeli
auch juga
und dan

DE Stellen Sie uns Fragen vor dem Kauf

ID Ajukan pertanyaan pra-penjualan kepada kami

Jerman bahasa Indonesia
dem kepada
fragen pertanyaan

DE Nutzen Sie den persönlichen Beratungsservice beim Kauf Ihrer nächsten edlen Armbanduhr, gepflegter, weltmännischer Kleidung, Hutwaren oder Düfte.

ID Beli jam tangan modis baru Anda dengan memanfaatkan layanan pembuatan khusus berdasarkan pesanan mereka untuk membantu Anda memilih busana pria necis, topi wanita, dan parfum.

Jerman bahasa Indonesia
oder dengan
den dan

DE Das Changi Village Hawker Centre gibt es bereits seit 1975. Es ist sehr beliebt bei Einheimischen, die sogar eine Reise quer über die Insel in Kauf nehmen, um sich hier eine Mahlzeit zu gönnen.

ID Dengan sejarah yang berawal dari tahun 1975, Changi Village Hawker Centre merupakan pusat kuliner favorit warga setempat di timur Singapura. Mereka akan dengan senang hati melintasi negeri ini untuk bersantap di sini.

Jerman bahasa Indonesia
changi changi
centre pusat
in di
die yang
eine merupakan
hier sini
seit dari
sich ini

DE Beachten Sie, dass Sie diese Leckerbissen, wenn Sie sie für Familien und Angehörige kaufen, in einem luftdichten Behälter oder Gefrierschrank aufbewahren und innerhalb von drei Tagen nach dem Kauf verbrauchen sollten.

ID Harap dicatat, apabila Anda membeli kudapan ini untuk dibawa pulang sebagai oleh-oleh untuk keluarga dan orang terkasih, Anda harus menyimpannya dalam wadah kedap udara atau berpendingin, dan menyantapnya dalam tiga hari setelah pembelian.

Jerman bahasa Indonesia
familien keluarga
drei tiga
in dalam
und dan
kaufen membeli
oder atau
kauf pembelian
für untuk
einem ini
nach setelah

DE Fragen Sie den betreffenden Einzelhändler stets vor dem Kauf nach den für das Geschäft geltenden Richtlinien.

ID Selalu tanyakan peraturan tersebut kepada penjual sebelum Anda membayar belanjaan Anda.

Jerman bahasa Indonesia
stets selalu
richtlinien peraturan
vor sebelum
sie anda
für kepada

DE Bitten Sie bei Waren, deren Preis vom Gewicht abhängig ist (wie Meeresfrüchte und Obst) darum, dass der endgültige Preis und das endgültige Gewicht schriftlich festgehalten werden, bevor Sie eine Bestellung oder einen Kauf abschließen.

ID Dalam situasi di mana harga barang ditentukan menurut bobotnya, seperti makanan laut dan buah-buahan, permintaan harga dan bobot akhir harus dikonfirmasi secara tertulis sebelum menyelesaikan pesanan atau pembelian.

Jerman bahasa Indonesia
waren barang
preis harga
bestellung pesanan
kauf pembelian
bevor sebelum
bei di
wie seperti
oder atau
und dan
ist mana

DE Ihr Kauf muss mindestens einen Wert von $50 an Kryptowährungen in der Trust Wallet besitzen.

ID Membeli dari minimal senilai $50 cryptocurrencies pada Trust Dompet.

Jerman bahasa Indonesia
mindestens minimal
wallet dompet
in pada
kauf membeli

DE Wenn du mit deinem Kauf nicht zufrieden bist, bieten wir dir für alle Bestellungen ein 10-tägiges Rückgabe- oder Umtauschrecht ganz ohne Fragen.

ID Tidak senang dengan produk yang anda beli? Kami menawarkan 10 hari pengembalian atau penukaran tanpa pertanyaan untuk semua pesanan.

Jerman bahasa Indonesia
bieten menawarkan
bestellungen pesanan
ohne tanpa
nicht tidak
alle semua
fragen pertanyaan
oder dengan
für untuk

DE Innerhalb von 12 Monaten nach Kauf des Produkts

ID Dalam waktu 12 bulan setelah pembelian produk

Jerman bahasa Indonesia
monaten bulan
kauf pembelian
nach setelah
innerhalb dalam

DE Stellen Sie uns Fragen vor dem Kauf

ID Ajukan pertanyaan pra-penjualan kepada kami

Jerman bahasa Indonesia
dem kepada
fragen pertanyaan

DE Der Erwerb einer ICP-Lizenz ist ein zusätzlicher Schritt, der nach dem Kauf Ihres Hostings und Ihrer Domain durchgeführt wird, aber bevor Ihre Site live geht

ID Mendapatkan lisensi ICP adalah langkah tambahan yang diambil setelah Anda membeli hosting dan domain Anda, tetapi sebelum situs Anda ditayangkan

Jerman bahasa Indonesia
schritt langkah
domain domain
site situs
lizenz lisensi
bevor sebelum
und dan
nach setelah

DE Wenn Sie außerhalb Chinas ansässig sind, müssen Sie wahrscheinlich net.cn anrufen, um diesen Kauf zu tätigen

ID Jika Anda berbasis di luar China, Anda mungkin perlu menelepon net.cn untuk melakukan pembelian ini

Jerman bahasa Indonesia
wahrscheinlich mungkin
kauf pembelian
wenn jika
zu di
um untuk
außerhalb luar
sie anda

DE Jedes Abonnement ist ein separater Kauf.

ID Setiap langganan adalah pembelian yang terpisah.  

Jerman bahasa Indonesia
abonnement langganan
kauf pembelian
jedes setiap

DE 1,50 $ – Gebühr von Apple für den In-App-Kauf (derzeit 30 % der Abonnementkosten gemäß den Bedingungen von Apple, Änderungen durch Apple vorbehalten)

ID 1,50 USD - Biaya pembelian dalam aplikasi Apple (berlaku saat ini, 30% biaya langganan berdasarkan persyaratan Apple, tunduk pada perubahan yang ditentukan Apple)

Jerman bahasa Indonesia
kauf pembelian
app aplikasi
in dalam
der yang
von pada

DE Wenn du ein Super-Follower-Abonnement kaufst, erhält Twitter einen Transaktionsbeleg, der einige Informationen über deinen Kauf enthält, einschließlich der letzten vier Ziffern der Kartennummer, die zum Abschluss des Kaufs verwendet wurde

ID Ketika Anda membeli langganan Super Follow, Twitter akan menerima tanda terima transaksi yang mencantumkan beberapa informasi tentang pembelian Anda, termasuk empat digit terakhir nomor kartu Anda yang digunakan untuk menyelesaikan pembelian

Jerman bahasa Indonesia
twitter twitter
informationen informasi
einschließlich termasuk
letzten terakhir
abonnement langganan
verwendet digunakan
einige beberapa
vier empat
kauf pembelian
die yang
enthält anda

DE Wenn du einen Kauf über das Web tätigst, erfasst Twitter bestimmte Informationen über dich in dem eingebetteten Formular, das du ausfüllst, und die übrigen Daten werden von Stripe erfasst.

ID Selain itu, ketika Anda melakukan pembelian di web, Twitter mengumpulkan elemen tertentu tentang Anda dalam formulir terlampir yang Anda isi, sementara data lainnya dikumpulkan oleh Stripe.

Jerman bahasa Indonesia
kauf pembelian
web web
twitter twitter
bestimmte tertentu
formular formulir
daten data
in di
und melakukan
die yang

DE Kauf über Twitter für iOS: Kündige das Abonnement in den Kontoeinstellungen deines Apple-Geräts oder im Abonnementbereich im App Store.

ID Twitter untuk iOS: batalkan dari Pengaturan Akun perangkat Apple Anda atau di bagian “Langganan” App Store.

Jerman bahasa Indonesia
twitter twitter
ios ios
abonnement langganan
oder atau
app app
in di
deines anda

DE Kauf bei Google: Kündige das Abonnement, indem du den Abonnementbereich im Google Play Store besuchst.

ID Google: batalkan langganan Anda dengan mengunjungi bagian Langganan di Google Play Store.

Jerman bahasa Indonesia
google google
abonnement langganan
bei di
den dengan

DE Kauf auf Twitter.com: Melde dich bei deinem Account an und besuche die Profilseite des Accounts, den du abonnieren möchtest. Klicke auf Super-Follower und dann auf Abonnement verwalten. 

ID Twitter.com: Masuk ke akun Anda dan buka halaman profil Kreator langganan Anda. Klik Sedang Berlangganan Super Follow, lalu klik Kelola Langganan. 

Jerman bahasa Indonesia
twitter twitter
klicke klik
dann lalu
abonnement langganan
und dan
account akun

DE Beispiel: Vielleicht möchte ein E-Commerce-Unternehmen „In den Warenkorb“- und „Kauf“-Ereignise implementieren, während ein Autohaus stattdessen „Lead“ implementieren möchte.

ID Misalnya: Perusahaan e-commerce mungkin ingin menerapkan peristiwa “Tambah ke Troli” danPembelian” sementara dealer mobil mungkin ingin menerapkan “Prospek”.

DE In fast allen Fällen wird empfohlen, jeden Conversion-Typ (z. B. Kauf oder Download) nur einmal auf deiner Website zu verwenden.

ID Di sebagian besar kasus, jenis konversi tertentu (yaitu Pembelian atau Unduh) hanya dapat digunakan sekali di situs web Anda.

Jerman bahasa Indonesia
fällen kasus
kauf pembelian
download unduh
nur hanya
verwenden digunakan
conversion konversi
oder atau
in di
website situs
wird dapat
deiner anda

DE Um aufzuzeichnen, wie viel eine Person ausgibt oder kauft, musst du das richtige Ereignis (z. B. „Kauf“) implementieren und Werte an Ereignisparameter in deinem Ereigniscode übermitteln.

ID Untuk mencatat jumlah pengeluaran atau pembelian seseorang, Anda perlu menginstal peristiwa yang tepat (seperti Pembelian) dan meneruskan nilai ke parameter peristiwa di kode peristiwa Anda.

Jerman bahasa Indonesia
kauf pembelian
ereignis peristiwa
und dan
in di
oder atau
person seseorang
um untuk
wie seperti

DE Führe ähnliche Schritte für alle Website-Phasen durch. So darf das Tag-Ereignis „PageView“ (Seitenaufruf) nicht ausgelöst werden, wenn das Tag-Ereignis „Purchase“ (Kauf) ausgelöst wird.

ID Selesaikan langkah serupa untuk semua tahapan di situs, yaitu tidak mengaktifkan tag 'PageView' ketika peristiwa tag 'Beli' aktif.

Jerman bahasa Indonesia
tag tag
ereignis peristiwa
website situs
alle semua
nicht tidak
wenn ketika
schritte langkah
für untuk

DE Wir haben Twitter Blue in den USA, Kanada, Australien und Neuseeland eingeführt. In diesen Regionen ist Twitter Blue als In-App-Kauf auf Twitter für iOS und Android oder auf twitter.com über unseren Zahlungspartner Stripe erhältlich. 

ID Kami telah meluncurkan Twitter Blue di AS, Kanada, Australia, dan Selandia Baru. Di wilayah ini, Twitter Blue tersedia untuk pembelian dalam aplikasi di Twitter untuk iOS dan Android, atau di twitter.com melalui mitra pembayaran kami, Stripe. 

Jerman bahasa Indonesia
twitter twitter
kanada kanada
australien australia
regionen wilayah
ios ios
android android
kauf pembelian
app aplikasi
oder atau
neuseeland selandia
und dan
in di
wir kami
erhältlich tersedia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan