DE Wenn du im März in der Region bist, solltest du dir unbedingt Balloons Over Waikato ansehen, ein jährliches Festival, bei dem die besten Heißluftballons präsentiert werden.
DE Wenn du im März in der Region bist, solltest du dir unbedingt Balloons Over Waikato ansehen, ein jährliches Festival, bei dem die besten Heißluftballons präsentiert werden.
ID Jika Anda berada di sekitar wilayah ini pada bulan Maret, pastikan untuk menyaksikan Balloons Over Waikato
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
region | wilayah |
in | di |
wenn | jika |
bist | berada |
im | pada |
DE Genieße die reiche Kunst und Kultur der Waikato Region im Waikato Museum. Zu den Highlights gehören ein majestätisches War Waka (M
ID Resapi kekayaan seni dan budaya wilayah Waikato di Museum Waikato. Daya tariknya meliputi waka (kano M
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
region | wilayah |
museum | museum |
zu | di |
kunst | seni |
kultur | budaya |
und | dan |
DE Wandere durch die sanften, grünen Hügel, am Ufer des Waikato Rivers und durch die pittoresken Ortschaften der Hamilton - Waikato Region.
ID Lintasi alam Hamilton - kawasan Waikato, yang terkenal dengan deretan bukit hijaunya, sungai Wakaito yang memukau dan kota-kota kecil yang cantik.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
region | kawasan |
und | dan |
die | yang |
DE Mach mit all den Attraktionen, Erlebnissen und Orten in der Waikato Region das Beste aus der Natur. Besuche die Höhlen der Waitomo Caves, schlendere durch die Hamilton Gardens oder mach eine Radtour über die vielen Radwanderwege im Waikato.
ID Manfaatkan alam terbuka dengan semua atraksi dan tempat untuk dijelajahi di sekitar Waikato. Kunjungi Waitomo Caves, jelajahi Hamilton Gardens, atau naik sepeda di sepanjang salah satu dari banyak jalur bersepeda di Waikato.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
attraktionen | atraksi |
natur | alam |
besuche | kunjungi |
in | di |
und | dan |
orten | tempat |
vielen | satu |
oder | dengan |
DE Südlich von Auckland beginnt das Auenland Neuseelands: Die Hamilton - Waikato Region. Natur und Surfen: Neuseeland bietet einfach mehr.
ID Tepat di selatan Auckland, Anda memasuki kawasan Hamilton-Waikato. Daratan dengan padang rumput yang rimbun dan tanah yang subur telah menjadikan kawasan ini pusat industri susu.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
auckland | auckland |
region | kawasan |
mehr | telah |
und | dan |
von | di |
die | yang |
DE Südlich von Auckland beginnt die Waikato Region. Saftige Weiden und fruchtbare Böden haben diese Gegend zum Zentrum der Milchindustrie gemacht.
ID Tepat di selatan Auckland, Anda memasuki kawasan Waikato. Daratan dengan padang rumput yang rimbun dan tanah yang subur telah menjadikan kawasan ini pusat industri susu.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
auckland | auckland |
zentrum | pusat |
region | kawasan |
und | dan |
die | yang |
DE Top 10 Aktivitäten in Hamilton und Waikato
ID Top 10 hal untuk dilakukan di Hamilton dan Waikato
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
und | dan |
in | di |
DE Ob die sanften grünen Hügel von Hobbiton, spektakuläre Kalksteinhöhlen oder schwarze Sandstrände, die Hamilton und Waikato Regionen haben für jeden etwas zu bieten. Entdecke die besten Aktivitäten in Hamilton.
ID Baik itu perbukitan hijau Hobbiton, gua batu kapur yang spektakuler, atau pantai berpasir hitam, wilayah Hamilton dan Waikato memiliki sesuatu untuk semua orang. Temukan hal-hal terbaik untuk dilakukan di Hamilton
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
spektakuläre | spektakuler |
regionen | wilayah |
entdecke | temukan |
oder | atau |
besten | terbaik |
in | di |
und | dan |
die | yang |
DE Waikato bietet mehr als nur weites Farmland. Ergänzen Sie Ihre Reise mit Hamilton, unserer 4. größten Stadt, dem Surf Ort Raglan und den Waitomo Caves.
ID Waikato lebih dari sekadar hamparan lahan pertanian. Sertakan Hamilton, kota terbesar keempat kami, pusat selancar Raglan dan Waitomo Caves, ke dalam perjalanan Anda.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
reise | perjalanan |
größten | terbesar |
stadt | kota |
und | dan |
mehr | lebih |
als | lebih dari |
sie | anda |
unserer | kami |
DE Mit seiner vielfältigen Restaurant Szene, bekanntem Nachtleben und guten Unterkunftsmöglichkeiten ist Hamilton der perfekte Stützpunkt, um die vielen Attraktionen von Waikato zu entdecken.
ID Lokasi yang populer adalah Maungatautari Ecological Reserve, yang mengizinkan pejalan kaki menikmati hutan Selandia Baru seperti ratusan tahun yang lalu, berkat lingkungan khusus bebas pemangsa.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
die | yang |
DE Von Hamilton & Waikato Tourism
ID Oleh Hamilton & Waikato Tourism
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
von | oleh |
DE 7. Verbringe den Tag im Waikato Museum und im Hamilton Zoo
ID 7. Habiskan hari di Museum Waikato dan Kebun Binatang Hamilton
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
museum | museum |
tag | hari |
und | dan |
DE Heißluftballons bei Sonnenaufgang, Waikato
ID Balon udara panas naik saat matahari terbit, Waikato
DE Dieses einzigartige Abenteuer bietet dir atemberaubende Ausblicke auf den beeindruckenden Waikato Fluss, das weite Farmland und die Stadt Hamilton, die gerade zu einem neuen Tag erwacht
ID Petualangan unik ini memberi Anda pemandangan Sungai Waikato nan perkasa yang menakjubkan, tanah pertanian yang luas, dan melihat kota Hamilton saat bangun di hari yang baru
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
abenteuer | petualangan |
bietet | memberi |
atemberaubende | menakjubkan |
fluss | sungai |
stadt | kota |
neuen | baru |
einzigartige | unik |
und | dan |
zu | di |
tag | hari |
die | yang |
DE 10. Entdecke Waikato mit Lake District Adventures
ID 10. Jelajahi Waikato bersama Lake District Adventures
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
mit | bersama |
DE Erkunde eine unserer aufregendsten Städte und entdecke die 10 besten Dinge, die du in Hamilton und der umliegenden Waikato-Region unternehmen kannst.
ID Jelajahi salah satu kota kami yang paling menarik dan temukan 10 hal terbaik yang dapat dilakukan di Hamilton dan wilayah sekitar Waikato.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
städte | kota |
entdecke | temukan |
dinge | hal |
kannst | dapat |
region | wilayah |
in | di |
besten | terbaik |
und | dan |
eine | satu |
die | yang |
DE See und Hobbit-Häuser in Hügellands, Waikato
ID Danau dan lubang Hobbit di Hill, Waikato
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
see | danau |
in | di |
und | dan |
DE Einige der aufregendsten Fahrten werden in der Nähe von Queenstown und Canterbury angeboten. Weitere Gegenden sind die Regionen Buller und Makarora auf der Südinsel und die Flüsse Rangitaiki, Whanganui und Waikato auf der Nordinsel.
ID Beberapa perjalanan yang paling menyenangkan tersedia dekat Queenstown dan Canterbury. Daerah lain termasuk wilayah Buller dan Makarora di South Island (Pulau Selatan) dan Rangitaiki, Whanganui, dan Waikato Rivers di North Island (Pulau Utara).
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
regionen | wilayah |
whanganui | whanganui |
nordinsel | pulau utara |
einige | beberapa |
in | di |
und | dan |
nähe | dekat |
weitere | lain |
die | yang |
DE Top 10 Aktivitäten in Hamilton und Waikato angle-right
ID Top 10 hal untuk dilakukan di Hamilton dan Waikato angle-right
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
und | dan |
in | di |
DE Entdecke die Orte in Waikato angle-right
ID Temukan kota-kota kecil di Waikato angle-right
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
entdecke | temukan |
orte | kota |
in | di |
DE 8. Besuche Warbirds Over Wānaka und andere Veranstaltungen
ID 8. Saksikanlah Warbirds Over Wānaka dan event lainnya
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
und | dan |
andere | lainnya |
DE Kosten Sie unbedingt eine heiße Schüssel mit ihrer berühmten Buddha Jumps Over The Wall-Suppe und eine Schüssel duftenden Kürbisreis.
ID Pastikan Anda memesan semangkuk sup panas Buddha Jumps Over The Wall unggulan mereka, dan padukan dengan dengan semangkuk nasi labu nan harum.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
und | dan |
mit | dengan |
Menampilkan 22 dari 22 terjemahan