Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "aromen von sugee" ke bahasa Indonesia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "aromen von sugee" dari Jerman ke bahasa Indonesia

Terjemahan dari aromen von sugee

"aromen von sugee" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Indonesia berikut:

von ada adalah akan anda antara apa apa pun aplikasi atas atau bagi bagian banyak bawah beberapa besar bisa dalam dan dari dengan di di bawah di mana dibandingkan digunakan dua hal hanya hari hingga ingin ini itu jika juga kami karena ke kepada khusus lain lainnya lebih lebih dari mana masih melakukan melalui membuat memiliki mendapatkan menggunakan menjadi mereka merupakan mungkin oleh orang pada paling pengguna penggunaan perlu pilih pribadi pun rumah saat salah satu sama sangat satu sebagai sebelum sebelumnya sebuah selama seluruh semua sendiri seperti setiap situs situs web sudah tahun tanpa tentang terbaik terhadap termasuk tidak tinggi untuk waktu web yang

Terjemahan Jerman ke bahasa Indonesia dari aromen von sugee

Jerman
bahasa Indonesia

DE Probieren Sie den ‚Bloody Crabs‘ - ein klassischer Bloody Mary mit einem Hauch von Chilikrabbe, oder bestellen Sie den ‚Auntie Sugee‘, einen Old Fasioned-Cocktail mit den Aromen von Sugee Cake, Cognac und Mandelbutter. 

ID Cicipi 'Bloody Crabs'—minuman yang terinspirasi dari Bloody Mary klasik yang menggabungkan rasa chilli crab—atau pesan 'Auntie Sugee', koktail Kuno yang membangkitkan cita rasa kue sugee Eurasia dengan cognac, plus mentega almond. 

DE Probieren Sie das superscharfe Devil’s Curry (Teufelscurry) oder den traditionellen Sugee Cake, einen nussigen Kuchen aus Grieß und Mandeln, beschichtet mit Marzipan oder Zuckerguss – einfach köstlich!

ID Cobalah Devil Curry super pedas atau kue sugee tradisional, kue kacang yang terbuat dari semolina dan almond dan dilapisi dengan marzipan atau gula—luar biasa lezat!

DE Sugee ist ein indisches Wort für Grießmehl, das eine wichtige Zutat in diesem klassischen eurasischen Dessert ist

ID Sugee berarti tepung semolina dalam bahasa India, yang merupakan bahan utama dari hidangan penutup klasik gaya Eurasia lokal

Jerman bahasa Indonesia
klassischen klasik
dessert hidangan penutup
diesem dari
in dalam
ist yang

DE Die Eurasier verfügen auch über ihre eigenen kulinarischen Traditionen mit Besonderheiten wie der Mulligatawny-Suppe (eine Brühe auf Curry-Basis), Shepherd's Pie und Sugee-Kuchen, der hauptsächlich aus Grieß besteht.

ID Orang Eurasia juga memiliki tradisi kuliner tersendiri, termasuk hidangan khas sup Mulligatawny (kari berbahan kaldu), pai Shepherd, dan kue Sugee, yang bahan utamanya adalah semolina.

Jerman bahasa Indonesia
auch juga
und dan
die yang
eine adalah

DE Die Liebe von Chefkoch Jérémy Gillon zu Savoyen zeigt sich in den Gerichten im Restaurant JAG, in denen die subtilen Aromen von Kräutern aus dieser Region verarbeitet werden.

ID Kecintaan Chef Jérémy Gillon pada Savoie terlihat jelas dalam hidangan yang disajikan di Restaurant JAG, yang menerapkan sentuhan lembut cita rasa herbal yang berasal dari wilayah ini.

Jerman bahasa Indonesia
region wilayah
in di
die yang
sich ini

DE Eine Vielzahl von Mittags- und Abendmenüs werden angeboten, und auch wenn die Besucher ihre Gerichte nicht auswählen können, werden die innovativen Aromen und die kunstvolle Präsentation der Speisen kaum enttäuschen.

ID Tersedia berbagai hidangan makan siang dan makan malam, walaupun pengunjung tidak dapat memilih hidangan sajian mereka, tetapi cita rasa inovatif serta penyajiannya yang berseni dijamin tidak akan mengecewakan Anda.

Jerman bahasa Indonesia
vielzahl berbagai
besucher pengunjung
speisen hidangan
auch tetapi
auswählen memilih
und dan
nicht tidak
können dapat
die yang

DE Während des Deepavali-Festes werden die Straßen von Little India mit strahlenden Farben, verführerischen Aromen und dem Licht tausender Öllampen erfüllt.

ID Warna-warni semarak, aroma nan menggoda, dan ribuan lampu minyak memenuhi jalanan Little India selama Deepavali.

Jerman bahasa Indonesia
india india
farben warna
während selama
und dan

DE Wo Sie diese finden: Die eurasische Bevölkerung in Singapur ist zu Recht stolz auf ihre einzigartige Küche, die die Aromen von Ost und West vereint

ID Tempat menikmati sajian ini: Komunitas Eurasia di Singapura sangatlah bangga dengan hidangan unik mereka, yang memadukan cita rasa Timur dan Barat

Jerman bahasa Indonesia
singapur singapura
einzigartige unik
in di
und dan
die yang

DE Feinschmecker mit Appetit auf Aromen aus allen Teilen der Erde werden sich über die Auswahl an internationalen Speisen freuen, die Kampong Glam zu bieten hat. Sie finden dort alles von mexikanischem bis hin zu japanischem Essen.

ID Pencinta makanan yang masih penasaran dengan cita rasa dari seluruh dunia harus mencicipi sajian mancanegara yang ditawarkan oleh Kampong Gelam; Anda akan menemukan segalanya, mulai hidangan Meksiko hingga panganan bergaya Jepang.

Jerman bahasa Indonesia
finden menemukan
essen makanan
die yang
sich anda
hin dari
sie akan

DE A Noodle Story wurde von Gwern Khoo und Ben Tham, zwei Freunden aus der Kochschule, gegründet und kombiniert moderne europäische Techniken mit asiatischen Aromen, um diese einzigartigen singapurischen Ramen zu schaffen

ID Didirikan oleh Gwern Khoo dan Ben Tham—dua orang teman dari sekolah kuliner—A Noodle Story memadukan teknik Eropa modern dengan cita rasa Asia untuk menciptakan ramen bercita rasa khas Singapura nan unik

Jerman bahasa Indonesia
freunden teman
gegründet didirikan
moderne modern
techniken teknik
einzigartigen unik
zwei dua
mit dengan
der dan
aus dari

DE Entdecken Sie traditionelle Aromen und Hawker der alten Schule in der Nähe von Tiong Bahru, einer hippen Enklave, die zufällig auch eine der ältesten Wohnsiedlungen Singapurs ist.

ID Temukan rasa tradisional dan pedagang kaki lima klasik di wilayah Tiong Bahru, area trendi yang merupakan salah satu wilayah perumahan tertua di Singapura.

Jerman bahasa Indonesia
entdecken temukan
traditionelle tradisional
singapurs singapura
in di
und dan
eine merupakan
die yang

DE Offene Küchen, von Arabisch und Italienisch bis Chinesisch, locken mit exotischen Aromen und frischen Zutaten

ID Dapur terbuka - mulai masakan Arab, Italia, hingga Cina - menggoda pengunjung dengan aroma eksotis dan bahan segar berkualitas tinggi

DE 6. Entdecken Sie eine Welt der Aromen in unseren Hawker Centern

ID 6. Temukan dunia penuh cita rasa di pusat jajanan kuliner kami

Jerman bahasa Indonesia
entdecken temukan
welt dunia
in di
sie kami

DE Die feine europäische Küche des Alma ist mit einem Hauch asiatischer Aromen versetzt, mit besonderem Einfluss aus Thailand und Japan.

ID Hidangan Eropa terbaik yang disajikan di Alma mendapatkan sentuhan rasa Asia, dengan pengaruh khusus dari Thailand dan Jepang.

Jerman bahasa Indonesia
japan jepang
aus di
und dan
die yang

DE Burnt Ends ist berühmt für seine Vier-Tonnen-Brennkraftmaschinen mit zwei Hohlräumen, die die Gerichte mit köstlich rauchigen Aromen versehen

ID Burnt Ends terkenal dengan mesin pembakar kayu dua rongga seberat empat ton demi menambahkan cita rasa smoky nan lezat pada hidangannya

Jerman bahasa Indonesia
berühmt terkenal
vier empat
mit dengan
zwei dua

DE Die aus der Chaoshan-Region stammende Teochew-Küche zeichnet sich durch ihre subtil verfeinerten Aromen aus

ID Berasal dari wilayah Chaoshan, Tiongkok, hidangan Teochew memiliki ciri khas akan cita rasa lembut nan halus

Jerman bahasa Indonesia
region wilayah
sich memiliki

DE Erleben Sie die raffinierten Aromen und innovativen neuen Techniken der New Singaporean Cuisine, die im Labyrinth angeboten werden

ID Cicipi cita rasa nan rumit dan teknik baru nan inovatif dari Hidangan Khas Singapura Baru yang dihidangkan di Labyrinth

Jerman bahasa Indonesia
neuen baru
techniken teknik
und dan
die yang

DE Das Ost-West-Menü verbindet koreanische und japanische Aromen mit traditionellen französischen Gerichten.

ID Menu Asia berpadu dengan Eropa ini menyatukan cita rasa Korea dan Jepang dengan hidangan tradisional Prancis.

Jerman bahasa Indonesia
japanische jepang
traditionellen tradisional
und dan
mit dengan

DE Die Gerichte, zu denen geräucherter Hering mit Kaviar und Plattfisch mit Trüffel gehören, sind ein Musterbeispiel für nuancereiche Aromen und eine innovative Präsentation.

ID Hidangan yang disajikan di sini—meliputi smoked herring with caviar and flatfish with truffle—merupakan pameran cita rasa nan memanjakan dan presentasi nan inovatif.

Jerman bahasa Indonesia
innovative inovatif
zu di
die yang

DE Shoukouwa ist ein Omakase-Erlebnis, das die Aromen des Meeres in den Vordergrund stellt - ein Beispiel für japanische Küche vom Feinsten

ID Pengalaman bersantap gaya omakase yang menyuguhkan cita rasa laut, dapat Anda nikmati di Shoukouwa yang menyajikan hidangan Jepang terbaik

Jerman bahasa Indonesia
japanische jepang
erlebnis pengalaman
in di
die yang

DE Foodies können beim Schlendern durch das Viertel überall lokale Leckereien und internationale Speisen entdecken und ihre Lust auf neue Aromen befriedigen. 

ID Para pencinta makanan yang menyusuri kawasan ini dapat menemukan hidangan khas setempat dan sajian global yang sedang mencari cita rasa baru. 

Jerman bahasa Indonesia
lokale setempat
neue baru
und dan
entdecken menemukan
können dapat

DE Wenn Sie Ihren kulinarischen Horizont erweitern möchten, spazieren Sie den Singapore River entlang und genießen Sie Aromen aus aller Welt.

ID Untuk memperluas pengetahuan kuliner Anda, susuri Singapore River dan mendapatkan pengalaman mencicipi cita rasa dari seluruh penjuru dunia.

Jerman bahasa Indonesia
welt dunia
und dan
aller dari

DE Kosten Sie Laksa bei 328 Katong Laksa – die köstlichen Aromen werden Ihre Sinne beflügeln.

ID Cicipi laksa di 328 Katong Laksa—dengan cita rasanya yang kental dan menendang.

DE Genießen Sie die Aromen der Natur im Pollen, wo Sie eine Auswahl an vegetarischen Gerichten mit saisonalen Produkten und Kräutern aus dem hauseigenen Garten vorfinden.

ID Nikmati cita rasa alami di Pollen, yang menyuguhkan hidangan vegetarian yang terbuat dari bahan-bahan musiman dan herbal dari taman milik mereka.

Jerman bahasa Indonesia
genießen nikmati
garten taman
und dan
sie mereka
die yang

DE Eine Fusion unvergesslicher Aromen

ID Perpaduan cita rasa tak terlupakan

DE Machen Sie eine berauschende Reise durch 1001 Aromen beim Singapore Cocktail Festival.

ID Puaskan selera Anda dalam petualangan mengagumkan, dengan minuman racikan artisanal yang ditampilkan di Singapore Cocktail Festival.

Jerman bahasa Indonesia
festival festival

DE Der lokale Kopi wird aus Robusta-Kaffeebohnen hergestellt, die unter starker Hitze mit Zucker und Margarine geröstet werden, um die Bohnen zu karamellisieren und ihre Aromen zu verstärken. 

ID Kopi setempat terbuat dari biji kopi Robusta yang disangrai dengan gula dan margarin menggunakan panas tinggi untuk mengkaramelisasi biji kopi tersebut dan mengeluarkan cita rasanya. 

Jerman bahasa Indonesia
lokale setempat
und dan
die yang
zu untuk

DE Punjabi-Gerichte sind meist unverwechselbar reichhaltig und buttrig, während Bengali-Aromen scharf, aber subtil sind

ID Cita rasa Punjab dikenal kaya akan rempah dan mentega, sementara hidangan Bengali kerap kali menyembunyikan rasa pedas yang menarik

Jerman bahasa Indonesia
und dan
während yang

DE Die Teochews, eine bekannte chinesische Dialektgruppe in Singapur, sind bekannt für ihre Küche, die sich durch delikate Aromen und frische Zutaten auszeichnet

ID Teochew, kelompok dialek Tionghoa paling menonjol di Singapura, tersohor akan hidangan yang berciri khas oleh rasanya yang lezat dan bahan yang serba segar

Jerman bahasa Indonesia
singapur singapura
in di
und dan
die yang

DE Wer sie zum ersten Mal probiert, sollte Kosong (einfache) Prata oder Eier-Prata probieren, um die Einfachheit der Aromen schätzen zu lernen

ID Bagi Anda yang baru pertama kali datang ke tempat ini, kami menyarankan untuk memesan kosong (polos) prata atau egg prata, agar lebih memahami kesederhanaan rasanya

Jerman bahasa Indonesia
ersten pertama
mal kali
oder atau
zu ke
um untuk

DE Möchten Sie Ihre Sinne mit authentischen lokalen Aromen bereichern? Machen Sie unbedingt im Guan Hoe Soon Restaurant, dem ältesten Peranakan-Restaurant in Singapur, zum Mittagessen Halt.

ID Ingin memperkaya indera pengecap Anda dengan cita rasa lokal autentik? Jadikan Guan Hoe Soon Restaurant—restoran Peranakan tertua di Singapura—perhentian Anda untuk bersantap siang.

Jerman bahasa Indonesia
möchten ingin
lokalen lokal
restaurant restoran
singapur singapura
ihre anda
mit dengan
in di

DE Statt herkömmlicher Aromen wie Schokolade und Vanille serviert das Haus Eiscreme mit einzigartigen Kräutern, Gewürzen und Blumen.

ID Bukannya menyajikan es krim dengan rasa konvensional seperti cokelat dan vanila, kedai ini menyajikan es krim yang terbuat dari herbal, rempah, dan bunga nan unik.

Jerman bahasa Indonesia
einzigartigen unik
und dan
wie seperti
mit yang

DE Die beliebtesten Aromen sind hier Erdbeer-Basilikum, Pandan und Pistazien. Speisen zum Mitnehmen sind erhältlich, wenn Sie diese süßen Leckereien lieber in Ihrem Hotelzimmer genießen möchten.

ID Rasa yang paling populer di sini antara lain Strawberry Basil, Pandan, dan Pistachio. Tersedia ukuran pint yang dapat dibawa pulang, jika Anda hendak menikmati kudapan manis ini di kenyamanan kamar hotel Anda.

Jerman bahasa Indonesia
genießen menikmati
in di
und dan
hier sini
wenn jika
die yang
beliebtesten paling
sie anda

DE Laut des 74-jährigen Geschäftsführers Ng Han Kim behält es seine authentischen Aromen dank langjähriger Küchenchefs bei, die seit 30 Jahren in dem Restaurant arbeiten.

ID Menurut direktur pengelolanya yang berumur 74 tahun, Ng Han Kim, restoran ini mampu melestarikan cita rasa autentiknya berkat sejumlah koki yang sudah mengabdi di tempat makan ini selama hampir 30 tahun.

Jerman bahasa Indonesia
laut menurut
jahren tahun
restaurant restoran
in di
die yang

DE Entdecken Sie unvergessliche Aromen und vertiefen Sie Ihre Wertschätzung für die asiatische Kultur durch einzigartige Gerichte – zu erschwinglichen Preisen.

ID Temukan cita rasa tak terlupakan dan berikan apresiasi tertinggi Anda untuk budaya Asia melalui hidangan uniknya …semuanya tanpa harus merogoh kocek terlalu dalam!

DE Besucher können sich für traditionelle Aromen wie Erdnuss, rote Bohnen und Sesam oder für eine moderne Matcha-Füllung entscheiden

ID Pengunjung dapat memilih rasa tradisional seperti kacang, kacang merah, dan wijen, atau memilih isian teh hijau bercita rasa modern

Jerman bahasa Indonesia
besucher pengunjung
können dapat
traditionelle tradisional
moderne modern
oder atau
und dan
entscheiden memilih
wie seperti

DE Im Gegensatz zu typischen Peranakan-Restaurants vermeidet das Candlenut Traditionsspeisen und haucht Nonya-Aromen ein ganz neues Leben ein

ID Tidak seperti hidangan di restoran Peranakan tradisional lain, Candlenut hadir dengan tradisi suguhan bernuansa segar untuk cita rasa nonya

Jerman bahasa Indonesia
restaurants restoran
zu di
ganz dengan

DE Authentische lokale Aromen und frische Zutaten fusionieren zu einer harmonischen Melange in diesem Restaurant des Lokalhelden Han Li Guang

ID Cita rasa lokal nan autentik dan bahan segar yang dipasok setempat berpadu dalam harmoni di restoran yang dikepalai oleh pahlawan adiboga setempat, Han Li Guang

Jerman bahasa Indonesia
restaurant restoran
und dan
in di
lokale setempat

DE Besuchen Sie Oriole Coffee +Bar, um Ihre Geschmacksknospen mit einer Auswahl an globalen Aromen zu verwöhnen und Energie zu tanken für einen Einkaufsbummel in der Orchard Road.

ID Untuk memperkaya rasa yang pernah Anda cicipi dengan serangkaian cita rasa global—dan sedikit mengisi perut sebelum belanja habis-habisan di Orchard Road—mampirlah ke Oriole Coffee + Bar.

Jerman bahasa Indonesia
bar bar
globalen global
ihre anda
mit dengan
in di
der yang

DE Das opulente, traditionelle Interieur des Restaurants passt zu den reichhaltigen Aromen seines Angebotes

ID Namun True Blue Cuisine lebih dari sekadar berhasil mengeksekusinya jika berkaitan dengan persiapan terperinci

DE Es mag charmant nach einem nostalgischen Comic aus Hongkong benannt sein, aber die Aromen, die an diesem Hawker-Stand angeboten werden, sind kein Witz

ID Mungkin saja diberi nama secara apik mengikuti komik strip penuh nostalgia dari Hong Kong, tetapi cita rasa yang ditampilkan di gerai kaki lima bukanlah bahan tertawaan

Jerman bahasa Indonesia
aber tetapi
diesem dari
die yang
an di

DE Wenn Sie in einer großen Gruppe kommen, bestellen Sie unbedingt einen Teller Chilli Crab zum Teilen. Singapurs Nationalgericht für Meeresfrüchte umfasst gebratene Krabben in einer Sauce, die süße, herzhafte und würzige Aromen miteinander verbindet.

ID Apabila Anda datang beramai-ramai, pastikan untuk memesan sepiring chilli crab untuk dimakan bersama. Hidangan seafood nasional Singapura ini berisikan kepiting goreng dalam saus yang memadukan rasa manis, asin, dan pedas.

Jerman bahasa Indonesia
singapurs singapura
und dan
in dalam
für bersama
die yang
sie anda

DE Für Feinschmecker empfiehlt sich das Restaurant Scribe, Rivage. Genießen Sie die sonnige, mediterrane Umgebung dieses Lounge-Restaurants. Entdecken und genießen Sie die großartigen Aromen des Mittelmeers!

ID Puaskan selera Anda di restoran Le Scribe, Rivage. Nikmati suasana cerah ala Mediterania restoran lounge ini. Jelajahi semua cita rasa ala Mediterania di ruang kaca menawan ini!

DE Ein modernes, zwangloses Speisekonzept mit unübertroffen authentischen und schmackhaften italienischen Aromen, verlockender Gastfreundschaft und fesselndem Panoramablick auf das Südchinesische Meer.

ID Konsep bersantap santai dan modern menghadirkan citarasa Italia autentik dan menyenangkan yang tiada banding, dipadu dengan keramahtamahan memikat dengan latar panorama Laut Cina Selatan nan menawan.

DE Neuer Name und Menü stehen für die gute Lebensqualität und Unterhaltung, für die das VIE bekannt ist. Die kreative französische Küche mit herrlichen Aromen und Präsentation bietet etwas für jeden Geschmack. Weltklasse-Spezialitäten erwarten Sie.

ID Nama & menu baru yang layak mewakili kecintaan akan kualitas hidup, inilah yang menjadi ciri khas VIE. Menawarkan sajian Perancis yang kreatif dengan cita rasa dan penyajian yang memanjakan lidah tamu di dunia jamuan kelas atas yang lezat.

DE Entdecken Sie eine Welt voller Geschmäcker und Aromen in diesem familienfreundlichen Restaurant, das zum Frühstück und Mittagessen geöffnet ist.

ID Jelajahi beragam selera dan citarasa di restoran ramah keluarga ini, buka untuk sarapan, makan siang, dan makan malam.

DE Alle 444 Zimmer und Suiten bieten einen Blick auf den Persischen Golf und das Hotel verfügt über Restaurants und Lounges, die wahrhaft internationale Aromen präsentieren

ID 444 kamar dan suite menawarkan pemandangan Teluk Arab, terdapat juga restoran dan lounge yang menyajikan cita rasa internasional autentik

DE Dieses Restaurant im Pagodenstil mit Innen- und Außenbereich bereitet fangfrischen Fisch mit lateinamerikanischen Aromen zu.

ID Restoran bergaya pagoda ini memadukan area bersantap dalam dan luar-ruang, menghidangkan kreasi terbaik dengan cita rasa Amerika Latin.

DE Die Webseiten werden (abgesehen von verlinkten Webseiten von Drittanbietern) von STB von den Niederlassungen in Singapur und anderen Teilen der Welt aus betrieben

ID Situs ini (tidak termasuk situs pihak ketiga yang tertaut) dioperasikan oleh STB dari kantornya di Singapura dan dari tempat lain di seluruh dunia

Jerman bahasa Indonesia
webseiten situs
singapur singapura
anderen lain
in di
welt dunia
und dan
die yang

DE Die Webseiten werden (abgesehen von verlinkten Webseiten von Drittanbietern) von STB von den Niederlassungen in Singapur und anderen Teilen der Welt aus betrieben

ID Situs ini (tidak termasuk situs pihak ketiga yang tertaut) dioperasikan oleh STB dari kantornya di Singapura dan dari tempat lain di seluruh dunia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan