DE Sparen Sie Zeit, indem Sie Ihre Geschäftsprofile aus sozialen Medien (Facebook, Twitter, Instagram) und branchenspezifischen Blogs, Foren (Google Reviews, TripAdvisor, Amazon) in einem kompletten Tool integrieren.
Terjemahkan "kompletten tool" ke Hongaria
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "kompletten tool" dari Jerman ke Hongaria
Terjemahan Jerman ke Hongaria dari kompletten tool
Jerman
Hongaria
HU Integráld az összes social media felületed, (Facebook, Twitter, Instagram) vagy az iparágadra specifikus blogokat, fórumokat (Google Reviews, TripAdvisor, Amazon) egyetlen kezelőfelületbe, és kapcsolódj be az online beszélgetésekbe.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| einem | egyetlen |
DE Priorisiere und bespreche die Aufgaben deines Teams im kompletten Kontext und mit umfassender Transparenz.
HU Priorizáld és beszéld meg a csapat munkáját teljes kontextusban és láthatósággal.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| teams | csapat |
| aufgaben | a |
DE Dank eines kompletten Audit-Trails zu jeder Änderung kannst du wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen, unnötigen Aufwand minimieren und Änderungen leicht umsetzen.
HU Felgyorsíthatod a kulcsfontosságú fejlesztési munkálatokat, megszabadulhatsz a gürcöléstől, és könnyedén telepítheted a változtatásokat – minden egyes módosításhoz visszakövethető auditelőzményekkel.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| eines | a |
DE Kontakt per E-Mail: Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bestehen die von uns gesammelten und gespeicherten personenbezogenen Daten aus der kompletten E-Mail-Nachricht, die Sie uns senden.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| wenn | ha |
| personenbezogenen | személyes |
DE Lernen Sie Ihre Kunden besser kennen als sich selbst. In unserem Web-Dashboard finden Sie die kompletten Informationen der Besucher und Sie können sehen, wer gerade Ihre Website durchstöbert
HU Ismerje meg ügyfeleit minél jobban. Webes irányítópultunkban teljes körű látogatói információt talál egy helyen, így azt is láthatja, hogy ki böngészi jelenleg a webhelyét.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| besser | jobban |
| website | webhely |
| wer | ki |
| können | hogy |
| selbst | is |
| und | egy |
DE Priorisiere und bespreche die Aufgaben deines Teams im kompletten Kontext und mit umfassender Transparenz.
HU Priorizáld és beszéld meg a csapat munkáját teljes kontextusban és láthatósággal.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| teams | csapat |
| aufgaben | a |
DE Kontakt per E-Mail: Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bestehen die von uns gesammelten und gespeicherten personenbezogenen Daten aus der kompletten E-Mail-Nachricht, die Sie uns senden.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| wenn | ha |
| personenbezogenen | személyes |
DE Dank eines kompletten Audit-Trails zu jeder Änderung kannst du wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen, unnötigen Aufwand minimieren und Änderungen leicht umsetzen.
HU Felgyorsíthatod a kulcsfontosságú fejlesztési munkálatokat, megszabadulhatsz a gürcöléstől, és könnyedén telepítheted a változtatásokat – minden egyes módosításhoz visszakövethető auditelőzményekkel.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| eines | a |
DE Der online Zeichenzähler ist ein gratis Tool um Zeichen und Wörter in einem Text zu zählen.Alle Ergebnisse sind direkt verfügbar und dabei ist das Tool auch super einfach zu benutzen.
HU Az Online Karakter Számláló egy ingyenes online karakter- és szószámláló eszköz. Minden eredmény azonnal látható, nevetségesen könnyű használni és természetesen a szolgáltatás teljes mértékben ingyenes.
DE Das zentrale Tool für Anmeldungs- und Identitätsmanagementprozesse – einfach zu verwenden, zu verwalten und zu integrieren
HU Az egyszeri bejelentkezéssel és az identitáskezelő eszközzel a használat, adminisztrálás és integrálás is gyerekjáték.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| das | az |
DE Jira Service Desk (ein früheres ShipIt-Projekt!) kommt zur Atlassian-Tool-Suite hinzu.
HU A Jira Service Desk (amely egykor a ShipIt keretében született) is bekerül az Atlassian portfóliójába.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| jira | jira |
DE Opsgenie wird Teil unserer Tool-Suite.
HU Az Opsgenie is bekerül kínálatunkba.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| wird | az |
DE Code Barrel, Forge und Agile Craft ergänzen unsere Tool-Suite.
HU A Code Barrel, a Forge és az Agile Craft is bekerül kínálatunkba.
DE Atlassian Bitbucket – Tool zum Git-Codemanagement für Teams
HU Atlassian Bitbucket Git-kód kezelő eszköz csapatok számára
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| tool | eszköz |
| teams | csapatok |
| für | számára |
DE Prezi Video lenkt den Focus Ihres Publikums auf Sie, was es zum perfekten Tool für Business und Bildung macht.
HU A Prezi Videóval a közönség végig Önre koncentrálhat – ezért tökéletes megoldás az üzleti életben és az oktatásban egyaránt.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| prezi | prezi |
DE Trello ist das Tool, über das du mit allen Teams in deinem Leben in Verbindung stehst.
HU A Trellóval folyamatos kapcsolatban lehetsz az összes csapattal, akivel az élet összehoz.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| allen | összes |
| über | a |
DE Prezi Video ist ein Tool zum Erstellen von Videos, das Sie und Ihre Inhalte zusammen und in Echtzeit auf den Bildschirm bringt. Erfahren Sie, wie.
HU A Prezi Video egy videókészítő eszköz, amelynek révén a képernyőn Ön és a grafikái együtt láthatók, valós időben. Nézze meg, hogyan működik.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| prezi | prezi |
| tool | eszköz |
| wie | hogyan |
| auf | a |
| in | együtt |
DE Jedes Team kann zur Zusammenarbeit sein bevorzugtes Tool nutzen. Entwickler bleiben bei Bitbucket, während Teams ohne technischen Hintergrund von Trello aus arbeiten können.
HU Minden csapat együttműködhet az általuk leginkább kedvelt eszközökben. A mérnökök használhatják a Bitbucketet, a nem műszaki csapatok pedig dolgozhatnak a Trellóban.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| tool | eszköz |
| teams | csapatok |
| team | csapat |
DE Ein VCS ist ein sehr wertvolles Tool, das viele Vorteile für den Workflow in Softwareteams bietet
HU A VCS rendkívül hasznos eszköz, amely számos előnyt biztosít az együttműködési szoftvert használó csapatok munkafolyamatában
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| vcs | vcs |
| tool | eszköz |
| ein | egy |
| für | az |
DE Das in Bitbucket integrierte CI/CD-Tool unterstützt dich bei der Build-Erstellung, Testautomatisierung und finalen Bereitstellung.
HU A Bitbucket integrált CI-/CD-eszközével automatikusan buildelheted és tesztelheted a kódokat, majd magabiztosan telepítheted is.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| integrierte | integrált |
| bei | a |
DE Crucible – Code-Review-Tool für SVN, Git, Perforce und vieles mehr
HU Crucible kódáttekintő eszköz Git, SVN, Perforce és egyéb szoftverekhez
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| tool | eszköz |
DE Codesuche und Diff-Tool für SVN, Git und weitere Lösungen
HU Kódkeresés és diff. eszköz SVN-hez, Githez stb. | Atlassian
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| tool | eszköz |
DE Zeige Änderungen mit einem Tool für Side-by-Side- oder vereinheitlichte Diffs an und verknüpfe Jira Software-Vorgänge direkt mit Diffs, Changeset-Details oder der vollständigen Quelle.
HU A változásokat egymás mellett vagy egy egységesített diff. eszközzel is megnézheted, majd közvetlenül összekapcsolhatod a Jira Software-ügyeket a diffekkel, a változáskészlet részleteivel vagy a teljes forrással.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| oder | vagy |
| jira | jira |
| direkt | közvetlenül |
| vollständigen | teljes |
| und | egy |
DE Durchsuche und indiziere deinen gesamten Quellcode aus allen Managementsystemen, u. a. SVN, Git, Mercurial, CVS und Perforce, in nur einem Tool.
HU Böngéssz, indexálj és keress forrást az összes forráskódkezelő rendszeredben (pl. SVN, Git, Mercurial, CVS és Perforce) – egyetlen eszközzel.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| git | git |
| aus | az |
DE Jedes Team kann zur Zusammenarbeit sein bevorzugtes Tool nutzen. Entwickler bleiben bei Bitbucket, während Teams ohne technischen Hintergrund von Trello aus arbeiten können.
HU Minden csapat együttműködhet az általuk leginkább kedvelt eszközökben. A mérnökök használhatják a Bitbucketet, a nem műszaki csapatok pedig dolgozhatnak a Trellóban.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| tool | eszköz |
| teams | csapatok |
| team | csapat |
DE Bitbucket Cloud wird auf Atlassian-Servern gehostet und du greifst per URL darauf zu. Bitbucket Cloud verfügt über das exklusive integrierte CI/CD-Tool Pipelines, mit dem du direkt in Bitbucket Builds erstellen, testen und bereitstellen kannst.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| url | url |
| direkt | közvetlenül |
| und | egy |
| über | a |
DE Füge Informationen aus deinem favorisierten Tool zur Versionskontrolle, zum Erstellen, zum Deployment oder zum Kennzeichnen von Features in Jira Software ein und erhalte direkten Einblick in deine Entwicklungs-Pipeline.
HU Hozd át az információkat kedvenc verziókövető, buildkezelő, telepítő- vagy funkciójelölő rendszeredből a Jira Software-be, és nyerj azonnali rálátást a fejlesztési folyamatra.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| oder | vagy |
| jira | jira |
DE Kostenloser bidirektionaler Konnektor zum Atlassian-Tool deiner Wahl. (Für Drittanbieter-Team-Konnektoren wird eine Gebühr von 10.000 US-Dollar erhoben).
HU Ingyenes kétirányú csatoló az általad választott Atlassian-eszközhöz. (A külső felektől származó csapatcsatolók 10 000 $ költséggel járnak.)
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| kostenloser | ingyenes |
| für | az |
DE Demoinhalt ? Füllen Sie das dashboard mit einem demo-Inhalt, der Ihnen hilft, mit diesem Tool zu experimentieren.Die demo enthält eine Überschrift, eine tabelle, ein bild, absätze und andere elemente.
HU Demó szüveg ? Betölt egy minta HTML-t a munkafelületre melynek segítségével kipróbálhatod a weboldal funkcióit, mielőtt egy saját dokumentummal próbálkoznál. A demó tartalmaz címet, táblázatot, képet, bekezdést és más elemeket.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| mit | a |
DE Nutze Berichte zur Kundenzufriedenheit, um deine Kunden besser zu verstehen und deinen Service zu verbessern – ein einfaches, integriertes Tool zum Einholen von Feedback macht es möglich
HU Az ügyfél-elégedettségi jelentéseket mélyebben feltárva jobban megértheted ügyfeleidet, és a visszajelzések gyűjtésére szolgáló egyszerű, beépített eszköz segítségével javíthatsz a szolgáltatás színvonalán
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| von | az |
| besser | jobban |
| tool | eszköz |
| service | szolgáltatás |
| ein | a |
DE Wenn dein Team bereits ein bestimmtes Tool nutzt, solltest du darauf achten, dass es sich gut in das ausgewählte Code-Repository integrieren lässt.
HU Ha csapatod már használ egy adott eszközt, gondoskodj arról, hogy megfelelően integrálja a kódadattárba.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| wenn | ha |
| sich | a |
DE Bitbucket Cloud wird auf Atlassian-Servern gehostet und du greifst per URL darauf zu. Bitbucket Cloud verfügt über das exklusive integrierte CI/CD-Tool Pipelines, mit dem du direkt in Bitbucket Builds erstellen, testen und bereitstellen kannst.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| url | url |
| direkt | közvetlenül |
| und | egy |
| über | a |
DE Zu diesem Zweck verwenden wir ein Marketing-Automatisierungs-Tool namens Pardot
HU Ehhez piacautomatizálási eszközt használunk, amelynek neve Pardot
DE Das Tool funktioniert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identifizieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet
HU Ez az eszköz a következőképpen működik: miután egy ügyfél bejelentkezett a WEBFLEET-fiókjába, azonosítjuk az ügyfél által meglátogatott oldalakat, és mérjük, milyen gyakran jelentkezik be a WEBFLEET-fiókjába
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| tool | eszköz |
DE Sehr gute App, reibungsloser Synchronisationsprozess und vor allem ein exzellenter Support machen es zu einem unverzichtbaren Tool für Dropshipper und auch für Lieferanten. Machen Sie die tolle Arbeit weiter... Danke,
HU Nagyon jó alkalmazás, zökkenőmentes szinkronizáció és remek ügyfélszolgálat, ezek tesziik elengedhetetlen kellékké a dropshipperek és beszállítók számára. Csak így tovább...köszi.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| sehr | nagyon |
| app | alkalmazás |
| lieferanten | beszállítók |
| support | ügyfélszolgálat |
| für | a |
DE Geteilte Bildschirmlayouts enthalten ein Anzeigenmanager-Tool zum Anzeigen von Anzeigen auf Ihrer Website
HU Az osztott képernyős elrendezések tartalmaznak egy hirdetéskezelő eszközt a hirdetések webhelyén való megjelenítéséhez
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| website | webhely |
DE Ein Seitenersteller ist ein spezielles Tool für Designelemente von Website-Vorlagen und Seitenvorlagen für Online-Shops
HU Az oldalkészítő egy speciális eszköz a weboldal sablonjainak kialakításához, az online áruház oldalsablonjaihoz
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| tool | eszköz |
| website | weboldal |
| für | az |
DE Wie das kostenlose Bootstrap 4 ist auch die HTML5-Website-Vorlage für ein Portfolio mit einem Seitenthema ein hervorragendes Tool für jeden Webentwickler, Web- und Grafikdesigner.
HU Az ingyenes Bootstrap 4 -hez hasonlóan az egyoldalas témájú HTML5 személyes portfólió weboldal sablon kiváló eszköz minden webfejlesztő, webes és grafikus számára.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| kostenlose | ingyenes |
| bootstrap | bootstrap |
| tool | eszköz |
| website | weboldal |
| vorlage | sablon |
| für | az |
DE Kundenservice-Kanäle automatisiert und in einem Tool integriert
HU Automatizáld és ügyfélszolgálati csatornáidat, és kezeld őket egy helyen
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| und | egy |
DE Integrieren Sie alle Online-Kanäle (Social, Web, Foren) in ein Tool
HU Integráld az összes online csatornád egyetlen eszközbe (social felületek, web, fórumok)
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| alle | összes |
| sie | az |
| ein | egyetlen |
DE Was bietet Ihnen eine KI-basierte Online-Listening- und Kundenservice-Plattform? Wir zeigen Ihnen, wie unser Tool Ihnen im täglichen Geschäftsleben helfen kann!
HU Még mindig azon gondolkozol, hogyan tudnád kimaxolni az ügyfélélményt? Kérdezz minket, megmutatjuk másokkal hogyan csináljuk.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| wie | hogyan |
DE Geben Sie Ihre Antworten in unser Tool ein und sie werden sofort an der Originalquelle angezeigt
HU Válaszolj a felületünkön keresztül, és az, az eredeti fórumon jelenik meg
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| sie | az |
| ihre | a |
DE Integrieren Sie alle Kanäle in einem Tool, damit Sie nicht zwischen den Konten hin- und herwechseln müssen
HU Integráld az összes csatornát egy eszközbe, hogy megszabadulj a fiókok közötti váltogatástól
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| müssen | hogy |
| alle | összes |
| damit | a |
| und | egy |
DE verwalten Sie alle Kundengespräche von einem Tool aus
HU Az összes ügyfél-beszélgetést egyetlen eszközről kezelheted
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| alle | összes |
| einem | egyetlen |
DE Da alle Online-Meinungen und -Statistiken in einem einzigen Social Listening Tool gesammelt werden, erhalten Sie eine klare Vorstellung von den Bedürfnissen der Kunden.
HU Egyetlen social listening eszközzel összegyűjtheted az összes online véleményt, statisztikát, így pontosan tudni fogod mik az ügyfeleid igényei.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| alle | összes |
| einem | egyetlen |
DE Erhalten Sie die komplette Marktforschung dank unbegrenzter Formulierungen in jeder Sprache, die in einem Tool gesammelt werden.
HU Teljes körű piaci áttekintést kaphatsz, mindezt korlátlan számú kulcsszó felhasználásával, bármilyen nyelven, egyetlen eszközzel.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| einem | egyetlen |
DE Ein Social Listening Tool, wie zum Beispiel SentiOne, basiert auf Algorithmen für natürliche Sprachverarbeitung, Webcrawling und parallele Datenverarbeitung
HU A social listening eszközök, mint például a SentiOne, a természetes nyelvek feldolgozását, web-scale keresést és több száz csomóponton való párhuzamos adatfeldolgozást végző algoritmusokon alapulnak
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| tool | eszköz |
| wie | mint |
| auf | a |
DE Wenn zum Beispiel auf Twitter jemand kein „@“ vor den Markennamen macht, erfahren Sie nie, was über Sie gesagt wurde, außer Sie nutzen das richtige Tool
HU Ha például a Twitteren valaki nem adja hozzá a „@” jelet a márkád nevéhez, akkor soha nem fogod tudni, hogy mondtak valamit rólad, hacsak nem használod a megfelelő eszközt
DE Denken Sie darum auf jeder Plattform außerhalb von Benachrichtigungen und holen Sie sich das All-In-One-Tool
HU Ezért kell elfelejtened az egyes platformok értesítéseit, és beszerezned egy teljes körű eszközt
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| auf | az |
| und | egy |
DE Verwalten Sie Kundenbeziehungen auf allen Kanälenmitnur einem Tool
HU Minden online csatornádat egy felületen elérhetsz. Nincs több átkattintás
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| sie | egy |
| allen | minden |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
kompletten kompletten kontext tool jedes tool welches tool online tool dieses tool unverzichtbaren tool hervorragendes tool zentrale tool dein tool einfaches tool unser tool kostenlose tool tool bringt leistungsstarkes tool einzigen tool workflows tool dieses tool bietet wachsenden tool dieses tool speichert
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris