DE Wir werden Sie außerdem via E-Mail benachrichtigen, falls es uns nicht möglich ist, Ihre Accounts zu verknüpfen, da Sie sich bereits bei Prezi.com mit derselben E-Mail-Adresse registriert haben.
Terjemahkan "außerdem haben sie" ke Hongaria
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "außerdem haben sie" dari Jerman ke Hongaria
Terjemahan dari außerdem haben sie
"außerdem haben sie" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Hongaria berikut:
| außerdem | a az hogy is által és |
| haben | a amikor az csak egy ez ezek ha hogy is ki lesz minden mint még nem személyes számára teljes több után vagy van és ön őket |
| sie | a amikor az csak egy ez ha hogy is kell ki melyik mikor minden mint mit még nem saját számára teljes több vagy van által és ön őket |
Terjemahan Jerman ke Hongaria dari außerdem haben sie
Jerman
Hongaria
HU Arról is értesítjük e-mailen, ha nem tudunk hozzáférni fiókjához, mert már regisztrált a Prezi.com oldalon egy másik e-maillel.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| außerdem | is |
| prezi | prezi |
| mit | a |
DE Außerdem haben Sie die vollständige Kontrolle über Ihre Daten. Ihre E-Mails werden nicht automatisch gescannt, um Ihnen Werbung zu senden, was bei kostenlosen E-Mail-Anbietern häufig der Fall ist.
HU Ezenkívül teljes körű ellenőrzést biztosít az adatok felett. Az e-mailjeit a rendszer nem szkenneli automatikusan, hogy hirdetést küldjön Önnek, amit az ingyenes e-mail szolgáltatók gyakran megtesznek.
DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."
HU Emellett 5,8 napról 2,9 napra csökkentettük az átlagos fejlesztési ciklusidőt, a szabványos eltérés pedig 19,8 napról 3,5 napra csökkent.
DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."
HU Emellett 5,8 napról 2,9 napra csökkentettük az átlagos fejlesztési ciklusidőt, a szabványos eltérés pedig 19,8 napról 3,5 napra csökkent.
DE Betroffene Personen haben außerdem das Recht, eine Beschwerde direkt bei der zuständigen Aufsichtsbehörde in ihrem jeweiligen Zuständigkeitsbereich einzureichen oder rechtliche Schritte gemäß geltendem Recht einzuleiten.
HU Az érintetteknek joguk van arra is, hogy közvetlenül az illetékes Felügyeleti Hatósághoz nyújtsanak be panaszt, vagy az alkalmazandó jog szerint jogi lépéseket tegyenek.
DE Wir sind seit vielen Jahren ein von der ICANN akkreditierter Registrar. Wir haben außerdem Partnerschaften mit mehreren renommierten Registrierstellen und eine große Nutzerbasis.
HU Régóta az ICANN által akkreditált regisztrátorként működünk, emellett több neves regisztrátorral állunk kapcsolatban és hatalmas felhasználói bázissal rendelkezünk.
DE Wenn Sie bereits gebucht haben und eine Frage zu Ihrer Buchung haben, kontaktieren Sie bitten den jeweiligen Anbieter des Angebots direkt. Sie finden die Kontaktdaten des Veranstalters direkt auf dem Ticket oben rechts.
HU Amennyiben meglévő foglalásával kapcsolatban van kérdése, kérjük, hogy közvetlenül az ajánlat szolgáltatójával lépjen kapcsolatba. A jegyén megtalálja az elérhetőségi adatokat.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| direkt | közvetlenül |
| haben | hogy |
DE Nachdem Sie Ihre Prüfung geplant haben, überprüfen Sie bitte Ihre Terminbestätigungs-E-Mail vollständig, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Prüfung, das richtige Datum und die richtige Uhrzeit haben.
HU A vizsga ütemezése után, kérjük, tekintse át a találkozót megerősítő e-mailt teljes egészében, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a vizsga, a dátum és az idő helyes.
DE Nachdem Sie Ihre Prüfung geplant haben, überprüfen Sie bitte Ihre Terminbestätigungs-E-Mail vollständig, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Prüfung, das richtige Datum, die richtige Uhrzeit und den richtigen Prüfungsort angegeben haben.
HU A vizsga ütemezése után, kérjük, tekintse át a találkozót megerősítő e-mailt teljes egészében, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a vizsga, dátum, időpont és a vizsgálat helye helyes.
DE Sie können außerdem öffentliche Präsentationen und Designs über dessen Ansichtsseite teilen. Klicken Sie einfach auf das Google Classroom Icon unter der Präsentation oder dem Design-Fenster, um diese mit Ihrer Klasse zu teilen.
HU Ráadásul a nyilvános prezentációkat és dizájnokat is megoszthatja a megtekintési oldalukról. Egyszerűen kattintson a Google Tanterem ikonra a prezentáció vagy dizájn ablaka alatt, ha szeretné azt megosztani az egész osztállyal.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| oder | vagy |
| außerdem | is |
| einfach | egyszerűen |
| über | a |
DE Außerdem entscheiden Sie beim Hochladen, ob Sie den gesamten Datenfeed oder nur bestimmte Teile laden möchten
HU Ezen felül, amikor feltöltesz, te döntöd el, hogy a termékadatfájlban található összes adatot szeretnéd feltölteni, vagy csak egy bizonyos részét
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| oder | vagy |
DE Außerdem bieten sie einen erstaunlichen und schnellen Support, bei dem sie sich darauf konzentrieren, Ihre Probleme so genau und schnell wie möglich zu lösen
HU Emellett nagyszerű és gyors súgószolgáltatást is kínálnak, amelyben a fő hangsúlyt a problémáid lehető legpontosabban és leggyorsabban történő megoldásra helyezték
DE Wir respektieren Ihre Privatsphäre: Wenn Sie in Ihrem Browser die Option „Do not track“ („Nicht verfolgen“) aktiviert haben, wird Ihr Besuch von Matomo nicht verfolgt, auch dann nicht, wenn Sie oben stehendes Kontrollkästchen angewählt haben.
HU Tiszteletben tartjuk adatai védelmét. Ha bekapcsolta a „Ne kövessenek” funkciót a böngészőben, a Matomo nem fogja követni a látogatását, még akkor sem, ha bejelölte a fent említett négyzetet.
DE Solange Sie Zugriff auf Chrome, Safari oder Firefox haben, werden Sie keine Probleme haben, FreeShemalePornGames mit dem gewünschten Gerät zu laden
HU Mindaddig, amíg hozzáférhet a Chrome-hoz, a Safari-hoz vagy a Firefoxhoz, akkor nem lesz probléma a Jerkdollok betöltésével bármilyen eszközzel, amire vágysz
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| werden | lesz |
| oder | vagy |
| auf | a |
DE Wir respektieren Ihre Privatsphäre: Wenn Sie in Ihrem Browser die Option „Do not track“ („Nicht verfolgen“) aktiviert haben, wird Ihr Besuch von Matomo nicht verfolgt, auch dann nicht, wenn Sie oben stehendes Kontrollkästchen angewählt haben.
HU Tiszteletben tartjuk adatai védelmét. Ha bekapcsolta a „Ne kövessenek” funkciót a böngészőben, a Matomo nem fogja követni a látogatását, még akkor sem, ha bejelölte a fent említett négyzetet.
DE Bisher haben die Konservativen in Chile eine neue Verfassung abgelehnt. Jetzt müssen sie sich aber damit beschäftigen, weil sie die Wahl zum Verfassungsrat gewonnen haben.
HU Már több mint tíz ember meghalt az ország déli részén pusztító tűzvészekben.
DE Kinsta gestattet es Benutzern normalerweise nicht, mehr als einen Gutschein gleichzeitig einzulösen. Außerdem gibt es nur ein Eingabefeld für den Rabattcode, sodass Sie pro Bestellung nur einen Gutschein einlösen können.
HU A(z) Kinsta általában nem engedélyezi a kuponduplázást, és mivel csak egyetlen mezőbe lehet beírni a kuponkódot, Ön csak egyetlen kódot használhat fel minden megrendelés esetében.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| für | a |
DE Von hier aus können Sie außerdem Ihr Video löschen, umbenennen und Markierungen hinzufügen.
HU Ugyanitt lehetőség van a videó törlésére és átnevezésére, illetve címkék hozzáadására is.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| können | van |
DE Außerdem war es für die Führungskräfte nahezu unmöglich, umfassende Berichte abzurufen oder einen vollständigen Überblick über die Mitarbeiter und Projekte, für die sie zuständig waren, zu erhalten
HU A vezetők szinte lehetetlennek érezték, hogy átfogó jelentésekhez jussanak vagy hogy teljes képet kapjanak az általuk felügyelt emberekről és projektekről
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| vollständigen | teljes |
| oder | vagy |
| über | a |
| für | az |
DE Außerdem wusste sie zu schätzen, dass InVision Atlassian in die anderen alltäglichen Tools des Unternehmens, wie das eigene Produkt und Slack, integrieren konnte.
HU Az is nagyon tetszett neki, hogy az InVisionnek lehetősége nyílhatott az Atlassiant a mindennapos munkákhoz használt egyéb eszközökkel integrálni – így saját termékükkel és a Slackkel is.
| Jerman | Hongaria |
|---|---|
| produkt | termék |
| außerdem | is |
| sie | az |
| dass | hogy |
DE Sie erhalten außerdem ein kostenloses Domain-Hosting, das die neuesten PHP- und MySQL-Versionen unterstützt.
HU Emellett kap egy ingyenes domain-tárhelyet is, amely a legújabb PHP és MySQL verziókat is támogatja.
DE Diese Informationen können zur Personalisierung Ihrer Applikation verwendet werden. Außerdem werden diese Funktionsnutzungsdaten an die Produktionsteams weitergeleitet, damit sie das Produkt verbessern und Kontakt zu Ihnen aufnehmen können.
HU Ez az információ felhasználható az alkalmazásbeli élmény személyre szabására, a használati adatok átadására a termékcsapatok számára, hogy segítsen a termék fejlesztésében, és az Önnel történő kommunikációra.
DE Außerdem erhalten Sie nicht gemessene Bandbreite, grundlegendes SSL, eine enthaltene Domain, einige geparkte Domains und eine Website
HU Ezen felül kapsz nem mért sávszélességet, alapvető SSL-t, egy beépített domaint, néhány parkolt domaint és egy webhelyet
DE Kinsta gestattet es Benutzern normalerweise nicht, mehr als einen Gutschein gleichzeitig einzulösen. Außerdem gibt es nur ein Eingabefeld für den Rabattcode, sodass Sie pro Bestellung nur einen Gutschein einlösen können.
HU A(z) Kinsta általában nem engedélyezi a kuponduplázást, és mivel csak egyetlen mezőbe lehet beírni a kuponkódot, Ön csak egyetlen kódot használhat fel minden megrendelés esetében.
DE Außerdem kann unser KI-Assistent Chatbot Fragen zu VPS beantworten und Sie sogar durch alle möglichen Aufgaben führen
HU AI-asszisztens chatbotunk a VPS-sel kapcsolatos kérdésekre is válaszol, és mindenféle feladaton végigvezeti Önt
DE Außerdem erhält jeder VPS-Client eine eigene IP-Adresse. Dadurch können Sie stärkere Sicherheitsmaßnahmen implementieren, wie z. B. das Festlegen von Firewall-Regeln speziell für Ihre IP-Adresse.
HU Emellett minden VPS kliens dedikált IP-címmel rendelkezik. Ez lehetővé teszi, hogy szigorúbb biztonsági intézkedéseket hajtson végre, például tűzfalszabályokat állítson be az IP-címére vonatkozóan.
DE Mit der Terminübersicht lassen sich Termine für Videokonferenzen leicht einrichten. Außerdem können Sie Anhänge hinzufügen und Teilnehmende darum bitten, den Termin zu bestätigen – alles an einem Ort.
HU Egyszerűen, egy helyen hozhat létre megbeszéléseket napirenddel, mellékletekkel és a résztvevők által adott válaszokkal.
DE Achten Sie außerdem darauf, dass das Druckmaterial groß genug ist, um die Seite und jegliche Druckermarken, Anschnitte oder den Infobereich aufzunehmen
HU Győződjön meg arról is, hogy a média mérete elég nagy az oldal és a nyomtatási jelek, a kifutók és az infóterület elhelyezéséhez
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
DE Eidos Montreal und NetEase Games erörtern die Herausforderungen, die mit USD gelöst werden können. Außerdem erzählen sie mehr über ihren Prozess bis hin zum Einsatz der Technologie.
HU Az Eidos Montreal és a NetEase Games megvitatják az USD által megoldható kihívásokat, és közösen vágnak bele az adaptálásába.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
außerdem datenschutzrichtlinie beschreibt außerdem außerdem verbesserte reinigungsverfahren außerdem können automatisierungsfunktionen außerdem codebasierte ereignisfunktionen anzeigenschaltung außerdem informationen garantieren außerdem unvoreingenommenheit außerdem deinen gesamten profilierten daten außerdem haben wir haben konto haben verarbeitungstechnologie haben anwendungen fördereinrichtungen haben vereinbarungen telekommunikationsunternehmen haben viel stoßdämpferhalterungen haben unbegrenzte pioneers haben hohe aktionärsrichtlinie haben börsenkotierte datenvirtualisierungssystem haben sollte wir haben telekommunikationsbranche haben provider kaffeemaschine haben spieleindustrie haben zusammengearbeitet sie automatisieren sie prozesse sie macht schicken sie ihre erweitern sie sind sie bitte befolgen sie beobachten sie integrieren sie daten erhalten sie zugriff sie seiteneinstellungen anwenden entlasten sie denen sie konfigurationswerte erstellen sie bewegliche sobald sie aktualisiert denen sie nutzen sie gut erfahren sie bedenken sie dessen fügen sie ihre ermitteln sie netzwerkleistungsprobleme automatisieren sie unternehmenskritische automatisieren sie modellierungsaufgaben tatsächlich registrierenverschwenden sie welche benachrichtigungseinstellungen sie benachrichtigen sie vertriebsmitarbeiter bandbreitenmanagementsoftware können sie
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris