DE Mit Content Hub kann Ihr Team Ihr Portfolio an digitalen Angeboten sichten und die passenden Inhalte zur Weiterverwendung aussuchen.Diese Inhalte können dann ganz einfach und schnell in jedem beliebigen digitalen Angebot genutzt werden.
Terjemahkan "sichten" ke Perancis
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "sichten" dari Jerman ke Perancis
Terjemahan Jerman ke Perancis dari sichten
Jerman
Perancis
FR Votre équipe peut facilement parcourir votre portefeuille d'expériences digitales et trouver du contenu à réutiliser.Il est facile de récupérer le contenu nécessaire et de le déployer rapidement dans toute expérience digitale.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| schnell | rapidement |
| genutzt | utiliser |
| team | équipe |
| und | et |
| kann | peut |
| portfolio | portefeuille |
| die | à |
| inhalte | contenu |
| jedem | le |
| in | dans |
| beliebigen | toute |
| ihr | de |
| digitalen | digitale |
| einfach | facile |
DE Wir verbinden Sie mit einem erfahrenen und zertifizierten Squarespace-Experten. Sichten Sie Profile, fordern Sie Angebote an und engagieren Sie Ihren Favoriten.
FR Nous vous mettons en contact avec un Expert Squarespace expérimenté et certifié. Consultez les profils, demandez des devis et engagez la personne qui vous convient le mieux.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| verbinden | contact |
| profile | profils |
| angebote | devis |
| engagieren | engagez |
| squarespace | squarespace |
| zertifizierten | certifié |
| und | et |
| experten | expert |
| wir | nous |
| sie | consultez |
| mit | avec |
| einem | un |
| erfahrenen | expérimenté |
DE Mit der Zeit werden Sie Ihre eigenen Tricks entwickeln, um Daten zu sichten, und einen persönlichen Stil herausbilden, wie Sie sie präsentieren
FR Progressivement, vous trouverez des astuces pour exploiter vos données et un style de présentation qui vous convient
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| tricks | astuces |
| daten | données |
| stil | style |
| präsentieren | présentation |
| und | et |
| einen | un |
| persönlichen | vous |
| werden | trouverez |
DE Wir suchten nach einer Möglichkeit, die Daten mit hoher Geschwindigkeit zu sichten und diese wunderbaren Ideen in noch größerem Tempo zu entdecken, damit unser Team auf diesem Weg mehr neue Produkte entwickeln konnte.“
FR Notre objectif, c'était d'être capables de vite trier les données pour ne garder que les idées les plus pertinentes, afin de développer plus de nouveaux produits, plus rapidement ».
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| ideen | idées |
| neue | nouveaux |
| daten | données |
| entwickeln | développer |
| die | de |
| mehr | plus |
| produkte | produits |
| geschwindigkeit | vite |
| und | les |
DE Unser Partner beim Aufspüren von Programmfehlern, Bugcrowd, wird sich zunächst mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihre Meldung zu sichten
FR Notre chasseur de bogues partenaire, Bugcrowd, vous contactera dans un premier temps pour étudier votre contribution
DE Umfangreiches Maschinenprogramm für Nass- und Trockenmahlen, Mischen, Dispergieren, Homogenisieren und Sichten
FR Broyage humide ou sec, Mélange, Dispersion, Désaération et classification
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| mischen | mélange |
| nass | humide |
| und | et |
DE Egal, ob Sie gerade erst angefangen haben, Ihre Möglichkeiten zu sichten oder ob Sie schon tief ins Cloud-Thema eingestiegen sind, hier finden Sie alle Informationen.
FR Vous commencez à peine à explorer vos options ou vous cherchez à approfondir l’intégration de données Cloud : tout ce dont vous avez besoin se trouve juste ici.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| erst | commencez |
| möglichkeiten | options |
| informationen | données |
| cloud | cloud |
| oder | ou |
| hier | ici |
| finden | explorer |
| zu | dont |
DE Tagtäglich arbeiten mehr als 150.000 Brand Manager und Marketers mit Bynders Brand Portalen, um neue Marketingmaterialien zu erstellen, sichten und genehmigen, und diese mit nur einem Mausklick unternehmensweit bereitzustellen
FR Plus de 150,000 brand managers, marketeurs et designers utilisent le Brand Center de Bynder quotidiennement our collaborer à l’échelle mondiale, produire, réviser et approuver de nouveaux supports marketing
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| manager | managers |
| neue | nouveaux |
| genehmigen | approuver |
| und | et |
| brand | brand |
| zu | à |
| mit | de |
| mehr | plus |
DE Machen Sie Schluss mit dem stundenlangen manuellen Sichten von Aufnahmen und dem Abstimmen von Medien mit Skripttext
FR Ne consacrez plus d'heures innombrables à manuellement trier les rushes et aligner les médias sur le texte des scripts
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| manuellen | manuellement |
| medien | médias |
| und | et |
| dem | le |
DE Jetzt ist Schluss mit dem Prüfen, Loggen und Sichten von Hunderten von Stunden an Bildmaterial, um das zu finden, was man sucht
FR Éliminez la nécessité de réviser, de consigner et de trier des centaines d'heures de rushes pour trouver ce que vous recherchez
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| und | et |
| finden | trouver |
| hunderten | centaines |
DE Daten aus Snowflake und anderen Quellen in einem zentralen Katalog suchen, sichten und auswählen
FR Recherchez, prévisualisez et sélectionnez les données Snowflake et autres dans un catalogue centralisé.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| anderen | autres |
| katalog | catalogue |
| suchen | recherchez |
| auswählen | sélectionnez |
| zentralen | centralisé |
| in | dans |
| und | et |
| daten | données |
| einem | un |
DE Mit dem webbasierten Qlik NPrinting NewsStand steht zudem ein sicheres, zentrales Self-Service-Portal für Sie bereit, über das sich Berichte suchen, sichten, herunterladen und abonnieren lassen
FR Les consommateurs peuvent également utiliser le site Web Qlik NPrinting NewsStand, une solution en libre-service qui permet d'explorer, d'afficher, de télécharger et de souscrire des rapports en ligne via un portail sécurisé et centralisé
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| berichte | rapports |
| herunterladen | télécharger |
| abonnieren | souscrire |
| lassen | permet |
| portal | portail |
| sicheres | sécurisé |
| zentrales | centralisé |
| qlik | qlik |
| und | et |
DE Doch kann die Anwendung gleichzeitig auch einen separaten Videostream ohne Maskierung liefern, um befugten Betrachtern die Möglichkeit einzuräumen, bei Vorkommnissen das Videomaterial zu forensischen Zwecken sichten zu können.
FR Vous pouvez également choisir que l'application fournisse simultanément un flux vidéo distinct sans masquage, afin que les utilisateurs autorisés puissent accéder aux détails à des fins d'investigation en cas d'incident.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| separaten | distinct |
| maskierung | masquage |
| möglichkeit | choisir |
| zwecken | fins |
| auch | également |
| kann | puissent |
| anwendung | lapplication |
| einen | un |
| ohne | sans |
| können | pouvez |
| um | afin |
| zu | à |
DE Doch kann das System gleichzeitig auch einen separaten Videostream ohne Maskierung liefern, um befugten Betrachtern die Möglichkeit einzuräumen, bei Vorkommnissen das Videomaterial zu forensischen Zwecken sichten zu können.
FR Vous pouvez également choisir de configurer le système pour qu’il diffuse simultanément un flux vidéo distinct, sans masquage, afin que les spectateurs autorisés puissent accéder aux détails à des fins médico-légales en cas d’incident.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| separaten | distinct |
| maskierung | masquage |
| möglichkeit | choisir |
| zwecken | fins |
| system | système |
| auch | également |
| einen | un |
| ohne | sans |
| um | afin |
| zu | à |
| kann | puissent |
| können | pouvez |
DE Schon beim ersten Sichten – dem Triage-Prozess – kann XDR E-Mail-Bedrohungen und gefährdete Konten identifizieren
FR XDR peut également détecter les menaces véhiculées par email et les comptes ayant été piratés
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| xdr | xdr |
| kann | peut |
| bedrohungen | menaces |
| konten | comptes |
| und | et |
| dem | également |
DE Millionen von Kunden-E-Mails in kürzester Zeit sichten und beantworten
FR Catégorisez les millions d'e-mails envoyés par vos clients et répondez-y rapidement
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| beantworten | répondez |
| kunden | clients |
| und | et |
| millionen | millions |
| von | de |
| in | par |
DE Sehen Sie, wie die automatisierte Absturzsammlung von Backtrace und die intelligenten Analysen es dem Nimble Giant Team erleichterten, Probleme zu sammeln, zu sichten und zu beheben.
FR Découvrez comment la collecte automatisée des crashs et les analyses intelligentes de Backtrace ont permis à l'équipe de Nimble Giant de rassembler, trier et résoudre plus facilement les problèmes.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| intelligenten | intelligentes |
| analysen | analyses |
| team | équipe |
| beheben | résoudre |
| und | et |
| sammeln | collecte |
| zu | à |
| automatisierte | automatisé |
| probleme | problèmes |
DE WEBFLEET Mobile hilft Ihnen auch, Routen anhand der Verkehrssituation zu planen, denn Sie können mit Ihrem Smartphone oder Tablet auf Verkehrsinformationen und Kartenansichten zugreifen.
FR WEBFLEET Mobile vous aide également à éviter les embouteillages, grâce aux infos trafic et au mode carte sur votre smartphone ou votre tablette.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| hilft | aide |
| verkehrs | trafic |
| tablet | tablette |
| mobile | mobile |
| smartphone | smartphone |
| oder | ou |
| auch | également |
| karten | carte |
| und | et |
| zu | à |
| sie | vous |
| ihnen | ce |
DE Idealerweise mit Informationen über euch (Profil, Medienpräsenz, Ergebnisse…) und Links zu euren Web- und Social Media Seiten und Videos. Wir werden die Bewerbungen sichten und uns so schnell wie möglich bei euch melden.
FR Dans l’idéal avec des informations sur vous (profil, présence dans la presse, résultats…) et des liens vers vos sites web / vidéos et pages sociales (Facebook, etc.). Nous examinerons votre candidature et vous répondrons au plus vite:
DE Wir werden die Bewerbungen sichten und uns so schnell wie möglich bei euch melden.
FR Nous examinerons votre candidature et vous répondrons au plus vite.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| bewerbungen | candidature |
| schnell | vite |
| und | et |
| euch | votre |
| wir | nous |
DE Ob Erze, Kalkstein, Talk, Graphit, Zement oder andere Grundstoffe in der Rohstoffindustrie, auf NETZSCH-Produktionsanlagen zerkleinern, sichten und dispergieren unsere Kunden effizient bei jedem Durchsatz.
FR Que ce soit le minerai de fer, le calcaire, le talc, le graphite, le ciment ou autre produit de base dans l'industrie des matières premières, notre client broye, sélecte et disperse efficacement avec un équipement de production NETZSCH.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| graphit | graphite |
| zement | ciment |
| kunden | client |
| effizient | efficacement |
| netzsch | netzsch |
| oder | ou |
| und | et |
| in | dans |
DE Trockenaufbereiten und Sichten, NETZSCH Maschinen und Anlagen für den Bereich Mineralien und Mining
FR Traitements sec et humide, les systèmes et machines NETZSCH pour les Minéraux et Mines
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| mineralien | minéraux |
| netzsch | netzsch |
| maschinen | machines |
| und | et |
| anlagen | systèmes |
DE Auf dem AHV-Weg sind diverse Ruhebänke zu finden, welche einmalige Sichten auf das Matterhorn ermöglichen.
FR Sur le sentier de l’AVS, on trouve des bancs desquels on dispose d’une vue imprenable sur le Cervin.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| finden | trouve |
| matterhorn | cervin |
| weg | sentier |
| auf | on |
DE Jetzt ist Schluss mit dem Prüfen, Loggen und Sichten von Hunderten von Stunden an Bildmaterial, um das zu finden, was man sucht
FR Éliminez la nécessité de réviser, de consigner et de trier des centaines d'heures de rushes pour trouver ce que vous recherchez
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| und | et |
| finden | trouver |
| hunderten | centaines |
DE Machen Sie Schluss mit dem stundenlangen manuellen Sichten von Aufnahmen und dem Abstimmen von Medien mit Skripttext
FR Ne consacrez plus d'heures innombrables à manuellement trier les rushes et aligner les médias sur le texte des scripts
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| manuellen | manuellement |
| medien | médias |
| und | et |
| dem | le |
DE Die Vorschau erscheint am Vorschaumonitor mit einem Text-Platzhalter in Pseudolatein vor schwarzem Hintergrund. Auf diese Weise sichten Sie alle verfügbaren Untertitel-Vorlagen und wählen die beste aus.
FR L'aperçu apparaît sur l'écran d'aperçu avec un faux-texte sur fond noir. De cette manière, vous pouvez visualiser tous les modèles de sous-titre disponibles et sélectionner votre préféré.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| erscheint | apparaît |
| schwarzem | noir |
| hintergrund | fond |
| weise | manière |
| wählen | sélectionner |
| vorlagen | modèles |
| und | et |
| einem | un |
| verfügbaren | disponibles |
| alle | tous |
| vorschau | visualiser |
DE Sie sichten Ihr bereits aufgenommenes Material, etwa Aufnahmen Ihrer Enkel, und überlegen sich, wie daraus eine richtige Geschichte mit rotem Faden entstehen könnte.
FR Examinez les séquences déjà enregistrées, comme les images de vos petits-enfants, et réfléchissez comment vous pouvez développer une véritable histoire avec un fil conducteur.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| aufnahmen | images |
| geschichte | histoire |
| faden | fil |
| könnte | pouvez |
| und | et |
| bereits | déjà |
DE Daten aus Snowflake und anderen Quellen in einem zentralen Katalog suchen, sichten und auswählen
FR Recherchez, prévisualisez et sélectionnez les données Snowflake et autres dans un catalogue centralisé.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| anderen | autres |
| katalog | catalogue |
| suchen | recherchez |
| auswählen | sélectionnez |
| zentralen | centralisé |
| in | dans |
| und | et |
| daten | données |
| einem | un |
DE Mit dem webbasierten Qlik NPrinting NewsStand steht zudem ein sicheres, zentrales Self-Service-Portal für Sie bereit, über das sich Berichte suchen, sichten, herunterladen und abonnieren lassen
FR Les consommateurs peuvent également utiliser le site Web Qlik NPrinting NewsStand, une solution en libre-service qui permet d'explorer, d'afficher, de télécharger et de souscrire des rapports en ligne via un portail sécurisé et centralisé
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| berichte | rapports |
| herunterladen | télécharger |
| abonnieren | souscrire |
| lassen | permet |
| portal | portail |
| sicheres | sécurisé |
| zentrales | centralisé |
| qlik | qlik |
| und | et |
DE Doch kann die Anwendung gleichzeitig auch einen separaten Videostream ohne Maskierung liefern, um befugten Betrachtern die Möglichkeit einzuräumen, bei Vorkommnissen das Videomaterial zu forensischen Zwecken sichten zu können.
FR Vous pouvez également choisir que l'application fournisse simultanément un flux vidéo distinct sans masquage, afin que les utilisateurs autorisés puissent accéder aux détails à des fins d'investigation en cas d'incident.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| separaten | distinct |
| maskierung | masquage |
| möglichkeit | choisir |
| zwecken | fins |
| auch | également |
| kann | puissent |
| anwendung | lapplication |
| einen | un |
| ohne | sans |
| können | pouvez |
| um | afin |
| zu | à |
DE WEBFLEET Mobile hilft Ihnen auch, Routen anhand der Verkehrssituation zu planen, denn Sie können mit Ihrem Smartphone oder Tablet auf Verkehrsinformationen und Kartenansichten zugreifen.
FR WEBFLEET Mobile vous aide également à éviter les embouteillages, grâce aux infos trafic et au mode carte sur votre smartphone ou votre tablette.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| hilft | aide |
| verkehrs | trafic |
| tablet | tablette |
| mobile | mobile |
| smartphone | smartphone |
| oder | ou |
| auch | également |
| karten | carte |
| und | et |
| zu | à |
| sie | vous |
| ihnen | ce |
DE Wir sichten das Anlageuniversum auf relevante Unternehmen
FR Nous recherchons les entreprises pertinentes dans l’univers d’investissement en nous fondant sur la contribution notable du chiffre d’affaires et du résultat (>20%) aux piliers d’impact (cf
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| relevante | pertinentes |
| unternehmen | entreprises |
| wir | nous |
| auf | sur |
DE Unser Partner beim Aufspüren von Programmfehlern, Bugcrowd, wird sich zunächst mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihre Meldung zu sichten
FR Notre chasseur de bogues partenaire, Bugcrowd, vous contactera dans un premier temps pour étudier votre contribution
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| partner | partenaire |
| verbindung | contactera |
| in | dans |
| zunächst | un |
DE Sichten Sie Skizzen und Entwürfe, überprüfen Sie Dokumente, füllen Sie Formulare aus und vieles mehr. Mit PDF Expert auf dem Mac steigern Sie Ihre Produktivität.
FR Passez en revue les dessins PDF, révisez les documents, remplissez les formulaires, et bien plus encore. Procurez-vous PDF Expert pour Mac et stimulez votre productivité.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| entwürfe | dessins |
| überprüfen | revue |
| füllen | remplissez |
| expert | expert |
| mac | mac |
| produktivität | productivité |
| formulare | formulaires |
| und | et |
| dokumente | documents |
| mehr | plus |
| sie | vous |
DE Mit Content Hub kann Ihr Team Ihr Portfolio an digitalen Angeboten sichten und die passenden Inhalte zur Weiterverwendung aussuchen.Diese Inhalte können dann ganz einfach und schnell in jedem beliebigen digitalen Angebot genutzt werden.
FR Votre équipe peut facilement parcourir votre portefeuille d'expériences digitales et trouver du contenu à réutiliser.Il est facile de récupérer le contenu nécessaire et de le déployer rapidement dans toute expérience digitale.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| schnell | rapidement |
| genutzt | utiliser |
| team | équipe |
| und | et |
| kann | peut |
| portfolio | portefeuille |
| die | à |
| inhalte | contenu |
| jedem | le |
| in | dans |
| beliebigen | toute |
| ihr | de |
| digitalen | digitale |
| einfach | facile |
DE KI-gestützte Erkenntnisse: Benutzer müssen nicht mehr manuell hunderte Filter sichten, um versteckte Trends auszumachen
FR Données optimisées par l'IA : les utilisateurs n'ont plus besoin d'appliquer des centaines de filtres pour dégager des informations pertinentes
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| benutzer | utilisateurs |
| filter | filtres |
| müssen | de |
| nicht | des |
| mehr | plus |
| um | pour |
| erkenntnisse | informations |
DE Wir verbinden Sie mit einem erfahrenen und zertifizierten Squarespace-Experten. Sichten Sie Profile, fordern Sie Angebote an und engagieren Sie Ihren Favoriten.
FR Nous vous mettons en contact avec un Expert Squarespace expérimenté et certifié. Consultez les profils, demandez des devis et engagez la personne qui vous convient le mieux.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| verbinden | contact |
| profile | profils |
| angebote | devis |
| engagieren | engagez |
| squarespace | squarespace |
| zertifizierten | certifié |
| und | et |
| experten | expert |
| wir | nous |
| sie | consultez |
| mit | avec |
| einem | un |
| erfahrenen | expérimenté |
DE Mit der Zeit werden Sie Ihre eigenen Tricks entwickeln, um Daten zu sichten, und einen persönlichen Stil herausbilden, wie Sie sie präsentieren
FR Progressivement, vous trouverez des astuces pour exploiter vos données et un style de présentation qui vous convient
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| tricks | astuces |
| daten | données |
| stil | style |
| präsentieren | présentation |
| und | et |
| einen | un |
| persönlichen | vous |
| werden | trouverez |
DE Sichten potenzieller Bedrohungen durch Abarbeiten der Schritte, Anweisungen und Entscheidungs-Workflows, die Sicherheitsanalysten nutzen, um ein Event zu untersuchen und festzustellen, ob es sich um einen legitimen Incident handelt
FR Trier les menaces potentielles en suivant les étapes, les instructions et le workflow décisionnel employé par les analystes de sécurité pour enquêter sur un événement et déterminer s’il s’agit bien d’un incident.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| potenzieller | potentielles |
| bedrohungen | menaces |
| anweisungen | instructions |
| untersuchen | enquêter |
| festzustellen | déterminer |
| incident | incident |
| workflows | workflow |
| event | événement |
| und | et |
| schritte | étapes |
| einen | un |
| der | de |
DE Anstatt Protokolldaten zu sichten, repräsentieren Streaming-Daten den unmittelbaren Status Quo.
FR Plutôt que de parcourir les données de log, les données de flux donnent à voir le moment présent immédiat.
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| unmittelbaren | immédiat |
| daten | données |
| streaming | flux |
| zu | à |
| anstatt | que |
DE Mit der Zeit wurden Event-Management-Systeme entwickelt, die IT-Managern eine Möglichkeit boten, die verschiedenen Ereignisbenachrichtigungen zu sichten und den Betrieb zu optimieren
FR Les systèmes de gestion des événements ont fini par évoluer et donner aux responsables IT un moyen de parcourir rapidement les alertes et d’harmoniser leurs opérations
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| event | événements |
| managern | responsables |
| systeme | systèmes |
| und | et |
| management | gestion |
| betrieb | opérations |
| optimieren | évoluer |
DE Sichten, Archivieren, Belohnen und Sicherstellen, dass über das Bug-Bounty-Programm gemeldete Probleme frühzeitig behoben werden
FR Trier, classer, récompenser et assurer la résolution rapide des tickets signalés via notre programme Bug Bounty
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| belohnen | récompenser |
| sicherstellen | assurer |
| programm | programme |
| bug | bug |
| und | et |
| über | des |
| dass | la |
DE Mit der Zeit werden Sie Ihre eigenen Tricks entwickeln, um Daten zu sichten, und einen persönlichen Stil herausbilden, wie Sie sie präsentieren
FR Progressivement, vous trouverez des astuces pour exploiter vos données et un style de présentation qui vous convient
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| tricks | astuces |
| daten | données |
| stil | style |
| präsentieren | présentation |
| und | et |
| einen | un |
| persönlichen | vous |
| werden | trouverez |
DE Unser Partner beim Aufspüren von Programmfehlern, Bugcrowd, wird sich zunächst mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihre Meldung zu sichten
FR Notre chasseur de bogues partenaire, Bugcrowd, vous contactera dans un premier temps pour étudier votre contribution
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| partner | partenaire |
| verbindung | contactera |
| in | dans |
| zunächst | un |
DE Sichten und blockieren Sie E-Mails von unbekannten Absendern
FR Filtrez et bloquez les e-mails provenant d'expéditeurs inconnus
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| blockieren | bloquez |
| unbekannten | inconnus |
| und | et |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| von | provenant |
DE Sichten und blockieren Sie E-Mails von unerwünschten Absendern
FR Filtrez et bloquez les e-mails provenant d'expéditeurs indésirables
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| blockieren | bloquez |
| und | et |
| mails | e-mails |
| e-mails | mails |
| von | provenant |
DE Schon beim ersten Sichten – dem Triage-Prozess – kann XDR E-Mail-Bedrohungen und gefährdete Konten identifizieren
FR XDR peut également détecter les menaces véhiculées par email et les comptes ayant été piratés
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| xdr | xdr |
| kann | peut |
| bedrohungen | menaces |
| konten | comptes |
| und | et |
| dem | également |
DE Erlauben Sie Bewerbern, Angebote schnell und von jedem Endgerät aus zu sichten und elektorinsch zu signieren
FR Faites en sorte que les candidats puissent lire, signer et accepter les offres rapidement et depuis n?importe quel appareil mobile
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| angebote | offres |
| schnell | rapidement |
| signieren | signer |
| und | et |
| jedem | les |
DE Unser Partner beim Aufspüren von Programmfehlern, Bugcrowd, wird sich zunächst mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihre Meldung zu sichten
FR Notre chasseur de bogues partenaire, Bugcrowd, vous contactera dans un premier temps pour étudier votre contribution
| Jerman | Perancis |
|---|---|
| partner | partenaire |
| verbindung | contactera |
| in | dans |
| zunächst | un |
DE Millionen von Kunden-E-Mails in kürzester Zeit sichten und beantworten
FR Catégorisez les millions d'e-mails envoyés par vos clients et répondez-y rapidement
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris