DE Ja – du kannst dich jederzeit mit deinem PSN-Konto auf einer anderen Konsole oder einem anderen PC bei PS Now anmelden und auf deine PS Now-Spiele sowie auf deine gespeicherten Spielfortschritte aus gestreamten Spielen zugreifen.
Terjemahkan "now anmelden" ke Finlandia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "now anmelden" dari Jerman ke Finlandia
Terjemahan dari now anmelden
"now anmelden" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Finlandia berikut:
| anmelden | ja kirjaudu rekisteröidy tai |
Terjemahan Jerman ke Finlandia dari now anmelden
Jerman
Finlandia
FI Kyllä – jos kirjaudut PS Now -palveluun PSN-tililläsi eri konsolilla tai tietokoneella, pääset käyttämään PS Now -pelejäsi samoin kuin tallentamaasi edistymistä suoratoistamistasi peleistä.
DE Du kannst dich am PC über die App, auf jedem beliebigen Gerät über den PlayStation-Store oder über das PS Now-Abonnement anmelden, um Spiele zu streamen
FI Voit liittyä PC-sovelluksen kautta, minkä tahansa laitteen PlayStation Storesta tai kirjautumalla olemassa olevalla PS Now -tilauksella ja aloittaa pelien suoratoiston
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| kannst | voit |
| oder | tai |
| ps | ps |
| über | kautta |
DE Speichere deinen Spielstand in der PS Now-Cloud und spiele nahtlos weiter, wenn du dich auf deinem Windows-PC oder bei deiner PS4 bzw. PS5 anmeldest.
FI Tallenna pelisi eteneminen PS Now -pilvipalveluun ja jatka peliä kirjautumalla sisään joko Windows-tietokoneella tai PS4- taikka PS5-konsolilla.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| ps | ps |
| und | ja |
| oder | tai |
DE Erste Schritte | Alles, was du über PS Now wissen musst | PlayStation (Deutschland)
FI Aloittaminen | Kaikki mitä haluat tietää PS Now'sta | PlayStation (Suomi)
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| alles | kaikki |
| ps | ps |
| was | mitä |
| du | haluat |
| wissen | tietää |
DE PS Now kann von jedem kompatiblen Windows-PC aus über die kostenlose App aufgerufen werden
FI PS Now'ta voidaan käyttää millä tahansa yhteensopivalla Windows-tietokoneella ilmaisen sovelluksen kautta
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| ps | ps |
| über | kautta |
DE Mit PS Now kannst du PS4-, PS3- und PS2-Spiele sofort auf PS5, PS4 und PC streamen und Hunderte von PS4-Spielen herunterladen, um sie auf deiner PS5- oder PS4-Konsole zu spielen.
FI PS Now -palvelulla voit suoratoistaa PS4-, PS3- ja PS2-pelejä välittömästi PS4- ja PS5-konsolilla tai tietokoneella, ja ladata satoja PS4-pelejä pelattaviksi PS4- tai PS5-konsolillasi.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| ps | ps |
| sofort | välittömästi |
| herunterladen | ladata |
| und | ja |
| kannst | voit |
| oder | tai |
DE Die PS Now-Spielesammlung wird jeden Monat aktualisiert und bietet neue PS4-Titel sowie Hunderte von Spielen, die zum Streamen oder zum Download bereitstehen.
FI PS Now -pelikirjastoa päivitetään joka kuussa, kun uusia PS4-pelejä lisätään satojen suoratoistettavien tai ladattavien pelien valikoimaan.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| ps | ps |
| oder | tai |
DE Auf Konsolen sind keine weiteren Apps erforderlich. PS Now ist über ein Symbol auf dem Home-Bildschirm oder auf der Registerkarte "Anwendungen" deiner Bibliothek verfügbar. Du kannst auch über den PlayStation Store Mitglied werden.
FI Konsoleilla muita sovelluksia ei tarvita. PS Now on käytettävissä aloitusnäytön kuvakkeen tai kirjaston sovellusvälilehden kautta. Voit liittyä myös PlayStation Storen kautta.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| ps | ps |
| kannst | voit |
| über | kautta |
| auch | myös |
| oder | tai |
| keine | ei |
| ist | on |
DE PS Now-Spiele bieten dieselben Trophäenfunktionen wie Disc-basierte oder heruntergeladene Spiele
FI PS Now -peleissä on sama trophy-tuki kuin levy- tai latausversioissakin
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| ps | ps |
| wie | kuin |
| oder | tai |
DE Kann ich mit PS Now Online-Multiplayer-Spiele spielen?
FI Voiko PS Now'lla pelata verkkomoninpelejä?
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| ps | ps |
DE Du kannst sowohl mit anderen PlayStation Now-Mitgliedern als auch mit Personen spielen, die Disc-basierte oder Download-Versionen verwenden. Eine zusätzliche PS Plus-Mitgliedschaft ist nicht erforderlich.
FI Voit pelata yhdessä niin PlayStation Now -jäsenten kuin levy- ja digitaaliversioidenkin pelaajien kanssa. Erillistä PS Plus -jäsenyyttä ei tarvita.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| kannst | voit |
| ps | ps |
| die | ja |
| nicht | ei |
| mit | kanssa |
| sowohl | niin |
DE Wenn du PS Now entweder über die kostenlose Testversion nutzt oder über ein kostenpflichtiges Abonnement verfügst, dann ist das automatische Aufladen in deinen Kontoeinstellungen aktiviert
FI Kun liityt PS Now -palveluun joko ilmaisen kokeilujakson tai maksullisten tilausvaihtoehtojen kautta, automaattinen rahoitus otetaan käyttöön tilin asetuksissa
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| ps | ps |
| oder | tai |
| entweder | joko |
| wenn | kun |
| über | kautta |
DE Eine Anleitung zur Kündigung deines Abonnements findest du unter playstation.com/ps-now-cancel.
FI Ohjeet tilauksen peruuttamiseen ovat saatavilla osoitteessa playstation.com/ps-now-cancel.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| eine | ovat |
| anleitung | ohjeet |
DE Es gibt drei verschiedene Abonnementmöglichkeiten für PS Now: 9,99 € pro Monat, 24,99 € pro Quartal oder 59,99 € pro Jahr.
FI PS Now tarjoaa kolmea eri maksuvälivaihtoehtoa: 9,99 € kuukaudessa, 24,99 € joka kolmas kuukausi tai 59,99 € vuodessa.
DE Wie funktioniert Streamen bei PlayStation Now?
FI Miten suoratoisto toimii PlayStation Now'ssa?
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| wie | miten |
| funktioniert | toimii |
DE Hinweis: PlayStation Now wurde mit PlayStation Plus zusammengeführt und ist nicht mehr als eigenständige Mitgliedschaft erhältlich
FI Huomautus: PlayStation Now on nyt sulautettu PlayStation Plus -palveluun, eikä se ole enää saatavilla omana jäsenyytenään
DE Vorteile, die bisher in PlayStation Now enthalten waren, sind jetzt Teil der verschiedenen Mitgliedschaftstarifoptionen, die unter PlayStation Plus verfügbar sind.*
FI PlayStation Now’n edut ovat nyt osa PlayStation Plus -palvelun monipuolisia jäsenyysvaihtoehtoja.*
DE Was ist mit PlayStation Now passiert?
FI Mitä tapahtui PlayStation Now’lle?
DE PlayStation Now wurde mit PlayStation Plus zusammengeführt und ist nicht mehr als eigenständige Mitgliedschaft erhältlich
FI PlayStation Now on nyt sulautettu PlayStation Plus -palveluun, eikä se ole enää saatavilla omana jäsenyytenään
DE Was ist mit den PlayStation Now-Spielen passiert?
FI Mitä tapahtui kaikille PlayStation Now -peleille?
DE Einige der Spiele aus der PlayStation Now-Bibliothek wurden in die Kataloge von PlayStation Plus Extra und PlayStation Plus Premium übernommen. Klicke hier, um eine vollständige Liste der verfügbaren Spiele anzuzeigen.
FI Jotkin PlayStation Now -kirjaston peleistä ovat siirtyneet PlayStation Plus Extra- ja PlayStation Plus Premium -valikoimiin. Katso kaikki saatavilla olevat pelit klikkaamalla tätä.
DE Was ist mit meiner PlayStation Now-Mitgliedschaft passiert?
FI Mitä tapahtui PlayStation Now -jäsenyydelleni?
DE Wenn du zum Startzeitpunkt eine aktive PlayStation Now-Mitgliedschaft hattest, solltest du jetzt Zugriff auf die Vorteile des PlayStation Plus Premium-Tarifs haben.
FI Jos sinulla oli julkaisun aikaan aktiivinen PlayStation Now -jäsenyys, sinulla tulisi nyt olla pääsy PlayStation Plus Premium -tilauksen etuihin.
DE Für PlayStation Now-Spiele, die du lokal heruntergeladen und gespielt hast, bleiben die gespeicherten Daten auf deinem lokalen Konsolenspeichergerät gespeichert
FI Jos olet ladannut PlayStation Now -pelin konsolillesi ja pelannut sitä paikallisesti, tallennustiedot ovat konsolin tallennustilassa
DE Bei Spielen, die du gestreamt hast, befinden sich die gespeicherten Daten im Cloud-Streaming-Speicher von PlayStation Now
FI Suoratoistettujen pelien tallennetut tiedot tallennettiin PlayStation Now’n pilvitallennustilaan
DE Ich habe einen Gutscheincode für eine 1-monatige, 3-monatige oder 12-monatige Mitgliedschaft bei PlayStation Plus oder PlayStation Now. Was passiert, wenn ich diesen Gutschein jetzt einlöse?
FI Minulla on yhden, kolmen tai 12 kuukauden PlayStation Plus- tai PlayStation Now -jäsenyyteen oikeuttava kuponkikoodi. Mitä tapahtuu, jos lunastan sen nyt?
DE Der eingelöste PlayStation Plus- oder PlayStation Now-Gutschein wird basierend auf deiner aktuellen PlayStation Plus-Mitgliedschaft in eine Zeitdauer umgerechnet, die dem Geldwert des Gutscheins entspricht, den du einlöst
FI Kun lunastat PlayStation Plus- tai PlayStation Now -kuponkikoodin, kupongissa määritetty ajanjakso muunnetaan kupongin rahallista arvoa vastaavaksi uuden PlayStation Plus -jäsenyystason tilausajaksi
DE Verwenden Sie Ihr Cosmetics Now-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
FI Käytä Cosmetics Now-kehittäjätiliäsi saadaksesi nopeampia seurantapäivityksiä
DE Warum Cosmetics Now-Tracking mit AfterShip API integrieren?
FI Miksi integroida Cosmetics Now-seuranta AfterShip-sovellusliittymään?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API Cosmetics Now von AfterShip erstellen?
FI Mitä ominaisuuksia voit rakentaa AfterShip:n Cosmetics Now-seurantasovellusliittymällä?
DE Wie kann ich mich für Venngage anmelden?
FI Kuinka rekisteröidyn Venngageen?
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| wie | kuinka |
DE Wie kann ich mich bei Venngage anmelden?
FI Kuinka rekisteröidyn Venngageen?
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| wie | kuinka |
DE info@stockfood.ch Anmelden Registrieren
FI toimisto@tekstikuva.fi Kirjaudu sisään Rekisteröidy
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| registrieren | rekisteröidy |
DE Geben Sie die E‑Mail an, mit der Sie sich bei Ihren Konten (Facebook, Google usw.) anmelden.
FI Syötä osoite, jota käytät käyttäjätunnuksena palveluihin (kuten Facebook) kirjautumiseen.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| die | kuten |
DE Um es zu aktivieren, muss sich die Person nur noch anmelden.
FI Tilin voi sitten aktivoida kätevästi vain kirjautumalla sisään.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| nur | vain |
DE Jetzt anmelden, um wöchentliche Blogeinblicke zu erhalten
FI Tilaa viikoittainen blogiuutiskirje
DE Wenn Sie bereits auf einer anderen unserer Agentur-Websites registriert sind, können Sie sich mit diesen Zugangsdaten auch hier anmelden.
FI Jos olet jo rekisteröitynyt jollekin toiselle verkkosivustollemme, voit kirjautua sisään myös täällä samoilla käyttäjätiedoilla.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| wenn | jos |
| bereits | jo |
| auch | myös |
| sie | olet |
| können | voit |
DE Anmelden Kostenlos registrieren!
FI Kirjaudu sisään Rekisteröidy ILMAISEKSI
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| kostenlos | ilmaiseksi |
| registrieren | rekisteröidy |
DE Jetzt kostenlos starten! Mit Facebook anmelden
FI Aloita heti ilmaiseksi! Kirjaudu sisään Facebookin avulla
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| kostenlos | ilmaiseksi |
| anmelden | kirjaudu |
DE So können Sie sich alternativ bei einem Webservice mit Ihren Anmeldeinformationen für F-Secure KEY anmelden
FI Voit myös kirjautua verkkopalveluun F-Secure KEY -kirjautumistiedoillasi:
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| so | myös |
| können | voit |
DE Anmelden Erfahren Sie mehr über die Vorteile
FI Rekisteröidy Lue lisää eduista
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| anmelden | rekisteröidy |
| mehr | lisää |
DE Anmelden Melde dich mit deinem Sony-Konto an und wir merken uns dein Alter für das nächste Mal.
FI Kirjaudu sisään Sony-tiliisi, niin muistamme ikäsi seuraavalla kerralla.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| anmelden | kirjaudu |
| das | niin |
DE 25. Juni 2022 in Frankfurt am Main, save the date! Spiele beim größten Jam der Welt mit – jetzt anmelden.
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
DE Ich kann mich einfach per Fernzugriff anmelden und das Problem lösen, sodass es bei unserem Kundenservice nicht zu Ausfallzeiten oder Verzögerungen kommt.
FI Voin nopeasti muodostaa yhteyden ja ratkaista työntekijöiden ongelmat, joten asiakaspalvelussa ei ole häiriöaikaa tai viiveitä.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| und | ja |
| nicht | ei |
| oder | tai |
DE Wenn Sie bereits auf einer anderen unserer Agentur-Websites registriert sind, können Sie sich mit diesen Zugangsdaten auch hier anmelden.
FI Jos olet jo rekisteröitynyt jollekin toiselle verkkosivustollemme, voit kirjautua sisään myös täällä samoilla käyttäjätiedoilla.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| wenn | jos |
| bereits | jo |
| auch | myös |
| sie | olet |
| können | voit |
DE Wenn Sie sich anmelden, richten wir auch mehrere Cookies ein, um Ihre Anmeldeinformationen und Ihre Auswahlmöglichkeiten für die Bildschirmanzeige zu speichern
FI Kun kirjaudut sisään, asetamme myös useita evästeitä kirjautumistietojesi ja näytön valintojen tallentamiseksi
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| wenn | kun |
| cookies | evästeitä |
| und | ja |
| auch | myös |
| mehrere | useita |
DE Einzahlen Anmelden Registrieren
FI Talletus Kirjaudu Rekisteröidy
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| registrieren | rekisteröidy |
DE Registrierte Spieler müssen sich bei Wildz.com anmelden und „Meine Boni“ besuchen, um alle Belohnungen oder Boni zu akzeptieren, damit diese auf dem Spielkonto gutgeschrieben werden.
FI Rekisteröityneiden pelaajien tulee kirjautua sisään Wildz.com -sivustolla ja käydä Palkinnot -sivulla hyväksymässä kaikki palkinnot tai bonukset saadakseen ne käyttöönsä tilillään.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| und | ja |
| oder | tai |
| alle | kaikki |
DE Sobald Sie sich bei Pleo anmelden, erhalten Sie eine virtuelle Commercial Card (Pleo-Mastercard). Die Details zu Ihrer virtuellen Karte können Sie Ihrer Pleo-App entnehmen. Die Karte kann für Online-Einkäufe und Abonnements verwendet werden.
FI Myönnämme virtuaalisia kortteja, jotka myönnetään rekisteröidyttyäsi Pleoon. Näet virtuaalisen korttisi tiedot, kun kirjaudut sisään Pleo-appiin. Korttia voidaan käyttää verkko-ostoksiin ja tilauksiin.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| pleo | pleo |
| details | tiedot |
| verwendet | käyttää |
| und | ja |
| bei | kun |
DE Wenn Sie TOTAL, SAFE oder ID PROTECTION nach der kostenlosen Testphase erwerben möchten, müssen Sie sich bei My F‑Secure anmelden und in der rechten oberen Ecke auf Jetzt kaufen klicken.
FI Jos haluat ostaa TOTAL-, SAFE- tai ID PROTECTION ‑tuotteen maksuttoman kokeilujakson jälkeen, kirjaudu My F‑Secure ‑palveluun ja valitse oikeasta yläkulmasta Osta nyt.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris