DE Mit Venngage können Sie Ihre Karte als PNG oder PDF in hoher Qualität herunterladen. Wenn Sie Ihre Karte in den sozialen Medien teilen möchten, können Sie sie direkt von Venngage aus mit nur wenigen Klicks teilen.
Terjemahkan "karte" ke Finlandia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "karte" dari Jerman ke Finlandia
Terjemahan Jerman ke Finlandia dari karte
Jerman
Finlandia
FI Venngage sallii sinun ladata korttisi itsellesi korkealaatuisena PNG- tai PDF-tiedostona. Jos haluat jakaa korttisi sosiaalisessa mediassa, voit jakaa sen suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| herunterladen | ladata |
| teilen | jakaa |
| direkt | suoraan |
| wenn | jos |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Sobald Sie sich bei Pleo anmelden, erhalten Sie eine virtuelle Commercial Card (Pleo-Mastercard). Die Details zu Ihrer virtuellen Karte können Sie Ihrer Pleo-App entnehmen. Die Karte kann für Online-Einkäufe und Abonnements verwendet werden.
FI Myönnämme virtuaalisia kortteja, jotka myönnetään rekisteröidyttyäsi Pleoon. Näet virtuaalisen korttisi tiedot, kun kirjaudut sisään Pleo-appiin. Korttia voidaan käyttää verkko-ostoksiin ja tilauksiin.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| pleo | pleo |
| details | tiedot |
| verwendet | käyttää |
| und | ja |
| bei | kun |
DE Mit Venngage können Sie Ihre Karte als PNG oder PDF in hoher Qualität herunterladen. Wenn Sie Ihre Karte in den sozialen Medien teilen möchten, können Sie sie direkt von Venngage aus mit nur wenigen Klicks teilen.
FI Venngage sallii sinun ladata korttisi itsellesi korkealaatuisena PNG- tai PDF-tiedostona. Jos haluat jakaa korttisi sosiaalisessa mediassa, voit jakaa sen suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| herunterladen | ladata |
| teilen | jakaa |
| direkt | suoraan |
| wenn | jos |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Mit Venngage können Sie Ihre Karte als PNG oder PDF in hoher Qualität herunterladen. Wenn Sie Ihre Karte in den sozialen Medien teilen möchten, können Sie sie direkt von Venngage aus mit nur wenigen Klicks teilen.
FI Venngage sallii sinun ladata korttisi itsellesi korkealaatuisena PNG- tai PDF-tiedostona. Jos haluat jakaa korttisi sosiaalisessa mediassa, voit jakaa sen suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| herunterladen | ladata |
| teilen | jakaa |
| direkt | suoraan |
| wenn | jos |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Mit Venngage können Sie Ihre Karte als PNG oder PDF in hoher Qualität herunterladen. Wenn Sie Ihre Karte in den sozialen Medien teilen möchten, können Sie sie direkt von Venngage aus mit nur wenigen Klicks teilen.
FI Venngage sallii sinun ladata korttisi itsellesi korkealaatuisena PNG- tai PDF-tiedostona. Jos haluat jakaa korttisi sosiaalisessa mediassa, voit jakaa sen suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| herunterladen | ladata |
| teilen | jakaa |
| direkt | suoraan |
| wenn | jos |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Mit Venngage können Sie Ihre Karte als PNG oder PDF in hoher Qualität herunterladen. Wenn Sie Ihre Karte in den sozialen Medien teilen möchten, können Sie sie direkt von Venngage aus mit nur wenigen Klicks teilen.
FI Venngage sallii sinun ladata korttisi itsellesi korkealaatuisena PNG- tai PDF-tiedostona. Jos haluat jakaa korttisi sosiaalisessa mediassa, voit jakaa sen suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| herunterladen | ladata |
| teilen | jakaa |
| direkt | suoraan |
| wenn | jos |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Mit Venngage können Sie Ihre Karte als PNG oder PDF in hoher Qualität herunterladen. Wenn Sie Ihre Karte in den sozialen Medien teilen möchten, können Sie sie direkt von Venngage aus mit nur wenigen Klicks teilen.
FI Venngage sallii sinun ladata korttisi itsellesi korkealaatuisena PNG- tai PDF-tiedostona. Jos haluat jakaa korttisi sosiaalisessa mediassa, voit jakaa sen suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| herunterladen | ladata |
| teilen | jakaa |
| direkt | suoraan |
| wenn | jos |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Mit Venngage können Sie Ihre Karte als PNG oder PDF in hoher Qualität herunterladen. Wenn Sie Ihre Karte in den sozialen Medien teilen möchten, können Sie sie direkt von Venngage aus mit nur wenigen Klicks teilen.
FI Venngage sallii sinun ladata korttisi itsellesi korkealaatuisena PNG- tai PDF-tiedostona. Jos haluat jakaa korttisi sosiaalisessa mediassa, voit jakaa sen suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| herunterladen | ladata |
| teilen | jakaa |
| direkt | suoraan |
| wenn | jos |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Mit Venngage können Sie Ihre Karte als PNG oder PDF in hoher Qualität herunterladen. Wenn Sie Ihre Karte in den sozialen Medien teilen möchten, können Sie sie direkt von Venngage aus mit nur wenigen Klicks teilen.
FI Venngage sallii sinun ladata korttisi itsellesi korkealaatuisena PNG- tai PDF-tiedostona. Jos haluat jakaa korttisi sosiaalisessa mediassa, voit jakaa sen suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| herunterladen | ladata |
| teilen | jakaa |
| direkt | suoraan |
| wenn | jos |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Online Karten Ersteller - Erstellen Sie eine individuelle Karte mit Venngage
FI Verkon korttityökalu - Luo kustomoitu korttisi Venngagella
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| erstellen | luo |
DE Schenken Sie Ihren Mitmenschen ein einfaches Zeichen der Wertschätzung, indem Sie eine schöne, individuelle Karte erstellen
FI Ilmaise ihmisille arvostustasi yksinkertaisella tavalla kauniin, kustomoidun kortin muodossa
DE Schicken Sie eine Karte an Ihre Kunden, um ihnen für ihr Geschäft zu danken
FI Lähetä asiakkaillesi kortti, jossa kiität heitä asiakkuudestaan
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| karte | kortti |
| sie | heitä |
| schicken | lähetä |
DE Verschenken Sie eine Karte an einen Freund, um ihn daran zu erinnern, dass er Ihnen am Herzen liegt
FI Anna ystävällesi kortti ilmaistaksesi, kuinka välität hänestä
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| karte | kortti |
| zu | kuinka |
DE Schicken Sie eine Karte an eine Einladungsliste für eine Veranstaltung, um diese daran zu erinnern, den Termin zu speichern
FI Lähetä kortti jonkin tapahtumasi vieraslistan ihmisille muistuttaaksesi heitä tärkeästä päivämäärästä
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| karte | kortti |
| sie | heitä |
| schicken | lähetä |
DE Fügen Sie eine Karte in einen E-Mail-Newsletter ein, um die Feiertage zu feiern.
FI Liitä sähköpostin uutiskirjeeseen kortti, jossa toivotat hyviä lomia.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| karte | kortti |
DE Erstellen Sie eine individuelle Karte in 5 Schritten:
FI Luo mukautettu kortti 5 askeleessa:
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| erstellen | luo |
| karte | kortti |
DE So erstellen Sie eine tolle Karte:
FI Kuinka luot upean, kustomoidun kortin:
DE Erstellen Sie personalisierte Kopien Ihrer Karte für verschiedene Personen, um ihnen ein besonderes Gefühl zu geben.
FI Tee kortistasi personoituja kopioita eri ihmisiä varten saadaksesi heidät tuntemaan olonsa erityisiksi.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| verschiedene | eri |
| für | varten |
DE Vielleicht wollten Sie eine gebrandete Karte für Ihr Unternehmen erstellen, oder vielleicht würden Sie einfach einen anderen Grünton bevorzugen
FI Ehkäpä haluat luoda yrityksellesi oman, brändätyn kortin, tai ehkä etsit vain hieman eri sävyistä vihreää
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| erstellen | luoda |
| anderen | eri |
| oder | tai |
| einen | vain |
DE Kann ich Kopien von meiner Karte erstellen?
FI Voinko tehdä kortistani kopioita?
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| erstellen | tehdä |
DE Ja! Wenn Sie ein kostenloses Konto haben, können Sie Ihre Karte mit wenigen Klicks direkt von Venngage aus online oder auf sozialen Medien teilen
FI Kyllä! Voit ilmaisella tililläsi jakaa korttisi netissä tai sosiaalisessa mediassa suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| direkt | suoraan |
| teilen | jakaa |
| können | voit |
| ja | kyllä |
| oder | tai |
DE Um Ihre Karte als PNG oder PDF herunterzuladen, müssen Sie ein Upgrade auf unser Premium- oder Business-Abo durchführen.
FI Jos haluat ladata korttisi itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona, päivitä tilisi silloin meidän Premium- tai Yrityssopimukseemme.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| herunterzuladen | ladata |
| oder | tai |
DE Damit Sie ein reibungsloses Einkaufserlebnis haben, bieten wir verschiedene Zahlungsmöglichkeiten an, wie zum Beispiel: Kredit-/Debitkarte, SEPA Lastschrift, Apple Pay, Klarna oder PayPal. Wählen Sie, was am besten zu Ihnen passt!
FI F‑Secure tarjoaa palkittua kotimaista tietoturvaa kaikkiin tietoturvatarpeisiin.
DE Wir erstatten Ihnen das Geld dann umgehend auf Ihr Konto/Ihre Karte zurück. Wie lange es dauert, bis Sie das Geld auf Ihrem Konto sehen, hängt von der Bearbeitungszeit Ihrer Bank und der gewählten Zahlungsmethode ab.
FI Tilauksiin liittyvissä asioissa ota yhteyttä asiakastukeemme. Palautamme rahat tilillesi/kortillesi heti. Rahan siirtyminen tilillesi riippuu pankkisi käsittelyajasta.
DE Für die Verwendung der Testversion müssen Sie keinerlei Angaben zu Ihrer Kreditkarte oder Bankverbindung machen.
FI Tuotteen käyttäminen kokeilujakson aikana ei vaadi luottokortti- tai maksutietojasi.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| karte | kortti |
| oder | tai |
DE Geben Sie unter Aktuelles Abonnement verlängern den Abonnementcode von der im Einzelhandel erworbenen F-Secure-Verpackung oder -Karte ein, und wählen Sie anschließend die Option Fortfahren.
FI Kirjoita F-Securen pakkauksessa tai kortissa oleva tilauskoodi Päivitä nykyinen tilaus -kohtaan ja valitse sitten Jatka.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| abonnement | tilaus |
| von | sitten |
| und | ja |
| wählen | valitse |
| oder | tai |
DE MagicMap bietet einen Live-Überblick, wo auf der Welt sich Ihre Kunden aufhalten. Sehen Sie alle aktiven Anwender auf einer Karte in Echtzeit!
FI MagicMap on reaaliaikainen yleiskatsaus siitä, missä asiakkaat ovat. Näe kaikki aktiiviset vierailijat reaaliaikaisesti kartalla!
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| kunden | asiakkaat |
| alle | kaikki |
| sie | siitä |
| wo | missä |
DE Alternativ können Sie eine Karte für Ihre Event-Website oder App verwenden. Karten sind wie Bilder, aber mit einem Link darin. Sie können besonders nützlich sein, um eine Veranstaltung zu bewerben.
FI Vaihtoehtoisesti voit valita käyttää tapahtumasisivusi korttia. Kortit ovat kuin kuvia, mutta niihin on upotettu linkkejä. Ne ovat erityisen käytännöllisiä tapahtumia mainostettaessa.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| bilder | kuvia |
| verwenden | käyttää |
| können | voit |
| aber | mutta |
| wie | kuin |
DE Eine virtuelle Pleo-Karte ist eine im Voraus bezahlte Mastercard®, die wie jede andere Kreditkarte funktioniert, aber nur elektronisch zugänglich ist und für Onlinekäufe verwendet werden kann
FI Virtuaalinen Pleo-kortti on Mastercard®-yritysluottokortti, joka toimii kuten mikä tahansa muukin fyysinen maksukortti, mutta jota voidaan käyttää vain sähköisesti ja verkko-ostoksiin
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| funktioniert | toimii |
| verwendet | käyttää |
| nur | vain |
| und | ja |
| aber | mutta |
| ist | on |
DE Sie werden über eine Push-Benachrichtigung oder E-Mail informiert, wenn Ihre Karte gesperrt wurde, zusammen mit Informationen über die verdächtige Transaktion
FI Jos korttisi on suljettu, saat push-ilmoituksella tai sähköpostitse ilmoituksen asiasta sekä tiedot epäilyttävästä tapahtumasta
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| informationen | tiedot |
| wenn | jos |
| wurde | on |
| oder | tai |
DE Wenn Sie die Transaktion erkennen, können Sie Ihre Karte über die Web-App freischalten.
FI Jos tunnistat tapahtuman, voit ottaa korttisi käyttöön verkkoapista.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| wenn | jos |
| können | voit |
DE MagicMap bietet einen Live-Überblick, wo auf der Welt sich Ihre Kunden aufhalten. Sehen Sie alle aktiven Anwender auf einer Karte in Echtzeit!
FI MagicMap on reaaliaikainen yleiskatsaus siitä, missä asiakkaat ovat. Näe kaikki aktiiviset vierailijat reaaliaikaisesti kartalla!
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| kunden | asiakkaat |
| alle | kaikki |
| sie | siitä |
| wo | missä |
DE Damit Sie ein reibungsloses Einkaufserlebnis haben, bieten wir verschiedene Zahlungsmöglichkeiten an, wie zum Beispiel: Kredit-/Debitkarte, SEPA Lastschrift, Apple Pay, Klarna oder PayPal. Wählen Sie, was am besten zu Ihnen passt!
FI F‑Secure tarjoaa palkittua kotimaista tietoturvaa kaikkiin tietoturvatarpeisiin.
DE Wir erstatten Ihnen das Geld dann umgehend auf Ihr Konto/Ihre Karte zurück. Wie lange es dauert, bis Sie das Geld auf Ihrem Konto sehen, hängt von der Bearbeitungszeit Ihrer Bank und der gewählten Zahlungsmethode ab.
FI Tilauksiin liittyvissä asioissa ota yhteyttä asiakastukeemme. Palautamme rahat tilillesi/kortillesi heti. Rahan siirtyminen tilillesi riippuu pankkisi käsittelyajasta.
DE Online Karten Ersteller - Erstellen Sie eine individuelle Karte mit Venngage
FI Verkon korttityökalu - Luo kustomoitu korttisi Venngagella
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| erstellen | luo |
DE Schenken Sie Ihren Mitmenschen ein einfaches Zeichen der Wertschätzung, indem Sie eine schöne, individuelle Karte erstellen
FI Ilmaise ihmisille arvostustasi yksinkertaisella tavalla kauniin, kustomoidun kortin muodossa
DE Schicken Sie eine Karte an Ihre Kunden, um ihnen für ihr Geschäft zu danken
FI Lähetä asiakkaillesi kortti, jossa kiität heitä asiakkuudestaan
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| karte | kortti |
| sie | heitä |
| schicken | lähetä |
DE Verschenken Sie eine Karte an einen Freund, um ihn daran zu erinnern, dass er Ihnen am Herzen liegt
FI Anna ystävällesi kortti ilmaistaksesi, kuinka välität hänestä
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| karte | kortti |
| zu | kuinka |
DE Schicken Sie eine Karte an eine Einladungsliste für eine Veranstaltung, um diese daran zu erinnern, den Termin zu speichern
FI Lähetä kortti jonkin tapahtumasi vieraslistan ihmisille muistuttaaksesi heitä tärkeästä päivämäärästä
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| karte | kortti |
| sie | heitä |
| schicken | lähetä |
DE Fügen Sie eine Karte in einen E-Mail-Newsletter ein, um die Feiertage zu feiern.
FI Liitä sähköpostin uutiskirjeeseen kortti, jossa toivotat hyviä lomia.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| karte | kortti |
DE Erstellen Sie eine individuelle Karte in 5 Schritten:
FI Luo mukautettu kortti 5 askeleessa:
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| erstellen | luo |
| karte | kortti |
DE So erstellen Sie eine tolle Karte:
FI Kuinka luot upean, kustomoidun kortin:
DE Erstellen Sie personalisierte Kopien Ihrer Karte für verschiedene Personen, um ihnen ein besonderes Gefühl zu geben.
FI Tee kortistasi personoituja kopioita eri ihmisiä varten saadaksesi heidät tuntemaan olonsa erityisiksi.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| verschiedene | eri |
| für | varten |
DE Vielleicht wollten Sie eine gebrandete Karte für Ihr Unternehmen erstellen, oder vielleicht würden Sie einfach einen anderen Grünton bevorzugen
FI Ehkäpä haluat luoda yrityksellesi oman, brändätyn kortin, tai ehkä etsit vain hieman eri sävyistä vihreää
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| erstellen | luoda |
| anderen | eri |
| oder | tai |
| einen | vain |
DE Kann ich Kopien von meiner Karte erstellen?
FI Voinko tehdä kortistani kopioita?
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| erstellen | tehdä |
DE Ja! Wenn Sie ein kostenloses Konto haben, können Sie Ihre Karte mit wenigen Klicks direkt von Venngage aus online oder auf sozialen Medien teilen
FI Kyllä! Voit ilmaisella tililläsi jakaa korttisi netissä tai sosiaalisessa mediassa suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| direkt | suoraan |
| teilen | jakaa |
| können | voit |
| ja | kyllä |
| oder | tai |
DE Um Ihre Karte als PNG oder PDF herunterzuladen, müssen Sie ein Upgrade auf unser Premium- oder Business-Abo durchführen.
FI Jos haluat ladata korttisi itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona, päivitä tilisi silloin meidän Premium- tai Yrityssopimukseemme.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| herunterzuladen | ladata |
| oder | tai |
DE Wählen Sie beim Überprüfen der Karte des neuen Kontakts das Symbol Kontakt hinzufügen, aus, um sie zu einer neuen oder bestehenden Medienliste hinzuzufügen
FI Kun tarkastelet uuden kontaktin korttia, voit lisätä sen uuteen tai olemassa olevaan medialuetteloon valitsemalla lisää kontakti -kuvakkeen
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| neuen | uuden |
| beim | kun |
| hinzufügen | lisätä |
| oder | tai |
| zu | sen |
DE Wenn Twitter Cards nicht aktiviert wurden, erscheint der Link dennoch in einer „Karte“ unter der Antwort, aber ohne Bild oder Beschreibung.
FI Jos Twitter-kortteja ei ole otettu käyttöön, linkki näkyy silti vastauksen alla olevassa "kortissa" mutta ilman kuvaa tai kuvausta.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| link | linkki |
| wenn | jos |
| nicht | ei |
| aber | mutta |
| ohne | ilman |
| oder | tai |
DE Die Link-Vorschau erlaubt das Bearbeiten oder Ersetzen des Links, es erlaubt jedoch nicht das Bearbeiten des Bildes oder des Textes in der „Karte“
FI Linkin esikatselun muokkauskuvakkeen kautta voit muokata linkkiä tai vaihtaa sen, mutta "kortin" kuvan tai tekstin muokkaaminen ei ole mahdollista
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| in | kautta |
| jedoch | mutta |
| oder | tai |
| nicht | ei |
| die | sen |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris