DE Es kann sein, dass den Tweets kein Geschlecht zugeordnet ist, weil keine persönlichen Daten verfügbar waren oder weil es sich um ein Twitter-Konto einer Organisation ohne zugeordnetes Geschlecht handelt
Terjemahkan "geschlecht mithilfe ihres" ke Finlandia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "geschlecht mithilfe ihres" dari Jerman ke Finlandia
Terjemahan Jerman ke Finlandia dari geschlecht mithilfe ihres
Jerman
Finlandia
FI Twiittaajien sukupuolta ei voida määrittää, jos henkilökohtaisia tietoja ei ole saatavilla tai jos kyseessä on organisaation Twitter-tili, johon ei liity sukupuolta
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| daten | tietoja |
| verfügbar | saatavilla |
| oder | tai |
| ohne | ei ole |
| keine | ei |
| ist | on |
DE Dieses Widget basiert auf Tweets von Autoren, für die wir das Geschlecht mithilfe ihres Namens ableiten konnten
FI Tämä pienoissovellus perustuu twiittaajiin, joiden sukupuolen pystyimme päättelemään heidän nimensä avulla
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
FI Ryhmittelyä ei saa tehdä myöskään heikon sosioekonomisen aseman, iän, painon tai koon, raskauden tai veteraaniaseman perusteella.
DE Beim Thema "Diversity" geht es nicht nur um das Geschlecht, sondern um alle Bereiche der Inklusion
FI Moninaisuudessa ei ole kyse vain sukupuolesta, vaan se kattaa kaikki osallisuuden alueet
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| nicht | ei |
| nur | vain |
| alle | kaikki |
| es | se |
| sondern | vaan |
DE Websites, die möglicherweise zur Gewalt gegen Menschengruppen oder Einzelpersonen aufrufen, beispielsweise auf der Grundlage von Rasse, Geschlecht, Religion oder sexueller Orientierung.
FI Sivustot, joilla saatetaan yllyttää väkivaltaan esimerkiksi ihonvärin, sukupuolen, uskonnon tai seksuaalisen suuntautumisen perusteella.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| oder | tai |
| beispielsweise | esimerkiksi |
DE Facebook-Übersicht: Berichtsübersicht, Zusammenfassung, Seiten-Fans, Veränderung der Seiten-Fans, Post-Typen, Impressions, Videoansichten, Geschlecht der Zielgruppe, Land der Zielgruppe, Stadt der Zielgruppe, Zielgruppe online, Top-Posts
FI Facebook-yleiskatsaus: Raportin yleiskatsaus, Yhteenveto, Sivun fanit, Sivun fanien muutos, Viestityypit, Näyttökerrat, Videon katselukerrat, Yleisön sukupuoli, Yleisön maa, Yleisön paikkakunta, Online-yleisö, Suosituimmat viestit
DE Instagram-Übersicht: Berichtsübersicht, Zusammenfassung, Top-Posts, Anzahl der Follower, Post-Typen, Geschlecht der Zielgruppe, Top Stories, Land der Zielgruppe, Stadt der Zielgruppe, Zielgruppe online
FI Instagram-yleiskatsaus: Raportin yleiskatsaus, Yhteenveto, Suosituimmat viestit, Seuraajien määrä, Viestityypit, Yleisön sukupuoli, Suosituimmat tarinat, Yleisön maa, Yleisön paikkakunta, Online-yleisö
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| anzahl | määrä |
DE Merkmale geschützter Klassifizierungen gemäß kalifornischem oder Bundesrecht wie Ihr Geschlecht und Alter.
FI Kalifornian tai liittovaltion lain nojalla suojattujen luokitusten piirteet, kuten sukupuoli ja ikä.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Dank benutzerdefinierter Screeningfragen erreichen Sie spezifische Zielgruppensegmente. Oder wählen Sie demografische Optionen aus, die Ihnen wichtig sind, z. B. Alter, Geschlecht, Funktion, Region.
FI Lisää mukautettuja seulontakysymyksiä, jotta tavoitat tietyt kohdesegmentit. Tai valitse sinulle tärkeitä demografisia tietoja, kuten ikä, sukupuoli, työtehtävä tai asuinalue.
DE Aufschlüsselung Ihrer Follower nach Geschlecht.
FI Seuraajien erittely sukupuolen mukaan.
DE Profilinformationen: Unter Umständen füllen Sie auch ein optionales Registrierungsprofil aus, das Ihren Namen, Ihr Geschlecht, Ihr Geburtsdatum, Ihre Kontakttelefonnummer und weitere optionale Angaben enthalten kann.
FI Profiilitiedot: Voit myös täyttää valinnaisen rekisteröintiprofiilin, joka voi sisältää nimen, sukupuolen, syntymäajan, yhteyspuhelinnumeron ja mahdolliset valinnaiset lisätiedot, jotka haluat antaa.
DE Bei der Bestellung Ihres Anzugs inbegriffen. Wenn Sie nur ein Probe-Kleidungsstück bestellen, werden Ihnen die Kosten hierfür bei der Bestellung Ihres Anzugs gutgeschrieben.
FI Sisältyy hintaan, kun tilaat puvun. Jos tilaat vain sovitusvaatteen, saat siitä hyvityksen tilatessasi pukusi.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| nur | vain |
| wenn | jos |
| sie | siitä |
DE Pro-Tipp: Beachten Sie beim Verbinden Ihres Facebook-Kontos, dass Sie sich bei Facebook in Ihrem persönlichen Profil anmelden müssen, das bereits Administrator Ihres Facebook-Unternehmensprofils ist
FI Vinkki! Kun yhdistät Facebook-tilisi, huomaa että Facebook edellyttää kirjautumista sisään henkilökohtaiseen profiiliisi, joka on jo Facebook-yritysprofiilisi hallinnoija
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| bereits | jo |
| beim | kun |
| dass | että |
| ist | on |
DE Beachten Sie beim Verbinden Ihres Facebook-Kontos, dass Sie sich bei Facebook in Ihrem persönlichen Profil anmelden müssen, das bereits Administrator Ihres Facebook-Unternehmensprofils ist
FI Kun yhdistät Facebook-tilisi, huomaa että Facebook edellyttää sisäänkirjautumista henkilökohtaiseen profiiliisi, joka on jo Facebook-yritysprofiilisi hallinnoija
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| bereits | jo |
| beim | kun |
| dass | että |
| ist | on |
DE Beachten Sie beim Verbinden Ihres Instagram-Kontos bitte, dass Facebook verlangt, dass Sie sich bei Ihrem persönlichen Profil anmelden, das bereits Administrator Ihres Facebook-Unternehmensprofils ist
FI Kun yhdistät Instagram-tiliäsi, ota huomioon, että Facebook vaatii sinua kirjautumaan sisään henkilökohtaiseen profiiliisi, joka on jo Facebook-yritysprofiilisi hallinnoija
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| bereits | jo |
| beim | kun |
| dass | että |
| ist | on |
DE Bei der Bestellung Ihres Anzugs inbegriffen. Wenn Sie nur ein Probe-Kleidungsstück bestellen, werden Ihnen die Kosten hierfür bei der Bestellung Ihres Anzugs gutgeschrieben.
FI Sisältyy hintaan, kun tilaat puvun. Jos tilaat vain sovitusvaatteen, saat siitä hyvityksen tilatessasi pukusi.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| nur | vain |
| wenn | jos |
| sie | siitä |
DE Die technischen Daten Ihres Rechners können Sie in der Systemsteuerung Ihres Betriebssystems nachsehen.
FI Koneesi tekniset tiedot voit tarkistaa käyttöjärjestelmäsi ohjauspaneelista.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| daten | tiedot |
| können | voit |
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
FI Jos olet aikeissa luoda oman konseptien testausohjelmasi, joka kattaa kaiken logon suunnittelusta sloganin laatimiseen, lue konseptien testauksen perusopas.
DE Passen Sie sich mithilfe von einfach zu konfigurierenden Tools schnell an Veränderungen an.
FI Nopeaa muutokseen sopeutumista helposti räätälöitävillä työkaluilla.
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| einfach | helposti |
DE Erstelle auffallende Flyer, mithilfe des Flyer-Erstellers von Venngage
FI Luo katseen kääntäviä lehtisiä Venngagen lehtistyökalulla
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| erstelle | luo |
DE Mach dich innerhalb von Minuten ans Entwerfen, mithilfe einer Flugblatt-Vorlage
FI Aloita suunnittelusi minuuteissa lehtismallipohjan avulla
DE Stelle Elemente auf der Seite um, mithilfe unserer intuitiven ziehe-und-ablege Arbeitsfläche
FI Siirtele sivun elementtejä meidän raahaa-ja-pudota -tekniikkaa hyödyntävällä työpohjallamme
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| der | ja |
| unserer | meidän |
DE Warum sich mit fadem Text und langweiliger Clip-Art zufriedengeben, wenn du einen hoch originelles Flugblatt mithilfe des Flugblatt-Erstellers von Venngage kreieren kannst?
FI Miksi tyytyä vaisuun tekstiin ja tylsiin clip-artteihin, kun voit myös luoda omaperäisen lentolehtisen Venngagen lehtistyökalulla?
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| kreieren | luoda |
| kannst | voit |
| warum | miksi |
| und | ja |
| wenn | kun |
DE Entwerfe von überall aus, mithilfe unseres online Flugblatt-Erstellers
FI Suunnittele missä tahansa meidän verkkopohjaisella lehtistyökalullamme
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| von | missä |
DE Bearbeite deine Vorlage online, mithilfe unserer frei-formbaren Arbeitsfläche
FI Muokkaa mallipohjaasi verkossa meidän vapaamuotoista työpohjaamme käyttäen
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| online | verkossa |
| mithilfe | käyttäen |
| unserer | meidän |
DE Mithilfe von Venngage kannst du mit dem Erstellen wunderschöner Flugblätter sofort loslegen!
FI Venngagella voit alkaa luomaan kauniita lentolehtisiä saman tien!
| Jerman | Finlandia |
|---|---|
| kannst | voit |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
geschlecht mithilfe seite mithilfe authentifizierung mithilfe bilder mithilfe automatisch mithilfe internet mithilfe du mithilfe ergebnisse mithilfe benutzer mithilfe erstelle mithilfe website mithilfe konnten mithilfe einfach mithilfe kunden mithilfe mithilfe unseres zielgruppe mithilfe suche mithilfe stellen mithilfe inhalte mithilfe mithilfe von filtern daten mithilfe mithilfe dieses überprüfungsbildschirms schwierigsten herausforderungen mithilfe mithilfe unserer durchgestrichenfunktion robuste unternehmensanwendungen mithilfe mithilfe kostenloser gestaltungsvorlagen mithilfe von administratorsteuerelementen mithilfe zentraler verwaltungsfunktionen projektaktivitäten mithilfe integrierter mithilfe branchenführender integrationen milchfiltrationsprozesse mithilfe unserer mithilfe fortgeschrittener funktionen erstellen sie mithilfe mithilfe von echtzeitstatusinformationen mithilfe der inventarmanagementfunktionen mithilfe einzigartiger unternehmenstools mithilfe des engagement mithilfe von berechtigungen mithilfe verschiedener trenntechnologien mithilfe von begrüßungsautomatisierungen protokollverarbeitung mithilfe geplanter ihres daten ihres unternehmens passwort ihres kontos ihres kunden wachstum ihres unternehmens sicherheit ihres zuhauses mitarbeiter ihres unternehmens ihres e mail
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris