DE Wie die meisten Internetseiten verwendet Iterable Cookies, um die Erfahrung unserer Benutzer und Kunden im Internet zu verbessern
"internetseiten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:
internetseiten | parte sitios sitios web web |
DE Wie die meisten Internetseiten verwendet Iterable Cookies, um die Erfahrung unserer Benutzer und Kunden im Internet zu verbessern
ES Al igual que la mayoría de los sitios de Internet, Iterable utiliza cookies para mejorar la experiencia de navegación de nuestros usuarios y clientes
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
iterable | iterable |
cookies | cookies |
internetseiten | sitios |
verwendet | utiliza |
benutzer | usuarios |
kunden | clientes |
internet | internet |
zu | a |
verbessern | mejorar |
und | y |
um | para |
erfahrung | experiencia |
DE Je profitabler Ihr Projekt ist, desto teurer ist jeder Fehler. Überwachen Sie Internetseiten-Änderungen, um Ihr Geschäft am Laufen zu halten.
ES Cuanto más rentable es su proyecto, más caro resulta cada error. Supervise los cambios del sitio web para mantener su negocio en funcionamiento.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
projekt | proyecto |
teurer | caro |
fehler | error |
geschäft | negocio |
halten | mantener |
desto | cuanto más |
ist | es |
ihr | su |
am | cuanto |
jeder | en |
zu | para |
sie | los |
DE Ein Webbrowser ist heute ein unentbehrliches Tool an jedem Arbeitsplatz, aber die große Anzahl von offenen Tabs ist durch die Menge der unterschiedlichen Apps und Internetseiten fast unvermeidlich
ES Hoy en día, el navegador web es una herramienta esencial del espacio de trabajo, pero es inevitable acumular una ingente cantidad de pestañas abiertas cuando visitas tantas aplicaciones y sitios web
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
arbeitsplatz | espacio de trabajo |
offenen | abiertas |
tabs | pestañas |
heute | hoy |
apps | aplicaciones |
tool | herramienta |
an | a |
und | y |
aber | pero |
ist | es |
fast | en |
webbrowser | web |
DE Mit Whoer VPN für Router haben Sie keine Angst vor gesperrten Seiten. Greifen Sie ohne geografische Einschränkungen von jedem Gerät in Ihrem Heimnetzwerk auf die gewünschten Internetseiten zu.
ES Con Whoer VPN para routers no tendrá miedo de los sitios bloqueados. Acceda a los sitios de Internet deseados sin restricciones geográficas desde cualquier dispositivo de su red doméstica.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
vpn | vpn |
router | routers |
angst | miedo |
geografische | geográficas |
einschränkungen | restricciones |
gewünschten | deseados |
gerät | dispositivo |
sie | tendrá |
internetseiten | sitios |
zu | a |
keine | no |
ihrem | su |
DE „Barrierefreies Internet bedeutet, dass Internetseiten, Programme und Technologien so gestaltet sein müssen, dass auch Personen mit Einschränkungen sie benutzen können
ES "La accesibilidad web significa que los sitios web, las herramientas y tecnologías se diseñan y desarrollan de modo tal que las personas con discapacidades puedan usarlos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
technologien | tecnologías |
personen | personas |
einschränkungen | discapacidades |
können | puedan |
und | y |
mit | con |
so | tal |
internet | web |
dass | que |
DE Als Teil unserer weltweiten Inklusionsstrategie verbessern wir die Barrierefreiheit unserer Internetseiten, um allen Nutzern ein positives Erlebnis bieten zu können
ES Como parte de nuestra estrategia de inclusión global, estamos en proceso de mejorar la accesibilidad de nuestros sitios web para brindar una experiencia que sea inclusiva para todos los usuarios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weltweiten | global |
barrierefreiheit | accesibilidad |
nutzern | usuarios |
bieten | brindar |
verbessern | mejorar |
allen | en |
teil | de |
erlebnis | experiencia |
DE Um eine nachhaltige Barrierefreiheit für unsere Internetseiten zu gewährleisten, haben wir einige Projekte initiiert:
ES Para asegurar la accesibilidad sostenible en nuestros sitios web, hemos iniciado diversos proyectos:
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
nachhaltige | sostenible |
barrierefreiheit | accesibilidad |
projekte | proyectos |
initiiert | iniciado |
gewährleisten | asegurar |
für | para |
unsere | nuestros |
DE Warum große Internetseiten und Dienste früher durch einen Ausfall zum Erliegen gekommen sind
ES Por qué los principales sitios y servicios de Internet cayeron debido a una interrupción anterior
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
ausfall | interrupción |
internetseiten | sitios |
und | y |
früher | una |
einen | de |
dienste | servicios de |
warum | por |
DE 1 - Buchen Sie ein Accor Hotel auf einer der Accor-Internetseiten zu unseren besten verfügbaren Tarifen und erhalten Sie eine Buchungsnummer zur Bestätigung
ES 1- Reserve un hotel del grupo Accor en uno de nuestros sitios web aprovechando las mejoras tarifas disponibles, y obtendrá un número de confirmación de reserva
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
accor | accor |
hotel | hotel |
tarifen | tarifas |
bestätigung | confirmación |
besten | mejoras |
erhalten | obtendrá |
buchen | reserve |
verfügbaren | disponibles |
und | y |
DE Eine Nutzung der Internetseiten von familiekocht.com ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich
ES El uso del sitio web familiekocht.com es básicamente posible sin proporcionar ningún dato personal
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
internetseiten | web |
grundsätzlich | básicamente |
daten | dato |
nutzung | uso |
der | el |
ohne | sin |
möglich | posible |
DE Die Internetseiten von familiekocht.com verwenden Cookies. Cookies sind Textdateien, welche über einen Internetbrowser auf einem Computersystem abgelegt und gespeichert werden.
ES El sitio web familiekocht.com utiliza cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan y almacenan en un sistema informático a través de un navegador de Internet.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
internetseiten | web |
cookies | cookies |
textdateien | archivos de texto |
internetbrowser | navegador |
computersystem | informático |
gespeichert | almacenan |
und | y |
verwenden | utiliza |
sind | son |
DE Zahlreiche Internetseiten und Server verwenden Cookies
ES Numerosos sitios web y servidores utilizan cookies
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
zahlreiche | numerosos |
server | servidores |
verwenden | utilizan |
cookies | cookies |
und | y |
DE Sie besteht aus einer Zeichenfolge, durch welche Internetseiten und Server dem konkreten Internetbrowser zugeordnet werden können, in dem das Cookie gespeichert wurde
ES Consiste en una cadena de caracteres a través de los cuales se pueden asignar sitios web y servidores al navegador de Internet específico en el que se almacenó la cookie
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
zeichenfolge | cadena |
server | servidores |
internetbrowser | navegador |
cookie | cookie |
besteht aus | consiste |
und | y |
in | en |
können | pueden |
DE Dies ermöglicht es den besuchten Internetseiten und Servern, den individuellen Browser der betroffenen Person von anderen Internetbrowsern, die andere Cookies enthalten, zu unterscheiden
ES Esto permite que los sitios web y servidores visitados distingan el navegador individual de la persona en cuestión de otros navegadores de Internet que contienen otras cookies
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
ermöglicht | permite |
besuchten | visitados |
servern | servidores |
cookies | cookies |
enthalten | contienen |
und | y |
person | persona |
individuellen | individual |
browser | navegador |
anderen | otros |
DE „Barrierefreies Internet bedeutet, dass Internetseiten, Programme und Technologien so gestaltet sein müssen, dass auch Personen mit Einschränkungen sie benutzen können
ES "La accesibilidad web significa que los sitios web, las herramientas y tecnologías se diseñan y desarrollan de modo tal que las personas con discapacidades puedan usarlos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
technologien | tecnologías |
personen | personas |
einschränkungen | discapacidades |
können | puedan |
und | y |
mit | con |
so | tal |
internet | web |
dass | que |
DE Als Teil unserer weltweiten Inklusionsstrategie verbessern wir die Barrierefreiheit unserer Internetseiten, um allen Nutzern ein positives Erlebnis bieten zu können
ES Como parte de nuestra estrategia de inclusión global, estamos en proceso de mejorar la accesibilidad de nuestros sitios web para brindar una experiencia que sea inclusiva para todos los usuarios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weltweiten | global |
barrierefreiheit | accesibilidad |
nutzern | usuarios |
bieten | brindar |
verbessern | mejorar |
allen | en |
teil | de |
erlebnis | experiencia |
DE Um eine nachhaltige Barrierefreiheit für unsere Internetseiten zu gewährleisten, haben wir einige Projekte initiiert:
ES Para asegurar la accesibilidad sostenible en nuestros sitios web, hemos iniciado diversos proyectos:
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
nachhaltige | sostenible |
barrierefreiheit | accesibilidad |
projekte | proyectos |
initiiert | iniciado |
gewährleisten | asegurar |
für | para |
unsere | nuestros |
DE Außerdem verfolgt Spyic die Surfgewohnheiten des Ziels in Echtzeit. Sobald die Zielperson Internetseiten aufruft, zeichnet Spyic diese sofort auf und Sie können sie diese einsehen, sobald Sie das Browserfenster aktualisiert haben.
ES Los hábitos de navegación del usuario objetivo se rastrean en tiempo real por lo que podrás ver exactamente que lugares están siendo visitados, cuando y con qué frecuencia.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
ziels | objetivo |
sie können | podrás |
und | y |
in | en |
echtzeit | tiempo real |
einsehen | que |
können sie | están |
DE Tracken Sie die Internetseiten, die Ihre Kinder besuchen, egal ob im Inkognito-Modus oder nicht. Bei Bedarf können Sie unegeeignete Inhalte filtern.
ES Con Spyic , puedes filtrar a lo que acceden tus hijos con sus navegadores, ¡incluso aunque utilicen el modo privado!
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
kinder | hijos |
filtern | filtrar |
modus | modo |
können sie | puedes |
ihre | sus |
oder | a |
DE Alle veröffentlichten Inhalte auf den Internetseiten von Pradeo und auf dem Blog, haben Vorrang vor allen Reproduktionen und / oder Zitate, die auf Medienträgern von Drittanbietern publiziert wurden
ES El contenido publicado en el sitio web y en el blog de Pradeo prevalece sobre todas las reproducciones y / o citas publicadas en soportes de medios terceros
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
inhalte | contenido |
internetseiten | web |
blog | blog |
zitate | citas |
drittanbietern | terceros |
und | y |
oder | o |
veröffentlichten | publicado |
allen | en |
alle | todas |
DE Dieses Browser-Add-on teilt Google Analytics über ein JavaScript mit, dass keine Daten und Informationen über den Besuch von Internetseiten an Google Analytics übermittelt werden dürfen
ES Este complemento del navegador indica a Google Analytics, a través de un JavaScript, que los datos y la información sobre las visitas de las páginas de Internet no pueden ser transmitidos a Google Analytics
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
javascript | javascript |
besuch | visitas |
add-on | complemento |
und | y |
browser | navegador |
analytics | analytics |
keine | no |
daten | datos |
informationen | información |
werden | pueden |
DE „Barrierefreies Internet bedeutet, dass Internetseiten, Programme und Technologien so gestaltet sein müssen, dass auch Personen mit Einschränkungen sie benutzen können
ES "La accesibilidad web significa que los sitios web, las herramientas y tecnologías se diseñan y desarrollan de modo tal que las personas con discapacidades puedan usarlos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
technologien | tecnologías |
personen | personas |
einschränkungen | discapacidades |
können | puedan |
und | y |
mit | con |
so | tal |
internet | web |
dass | que |
DE Als Teil unserer weltweiten Inklusionsstrategie verbessern wir die Barrierefreiheit unserer Internetseiten, um allen Nutzern ein positives Erlebnis bieten zu können
ES Como parte de nuestra estrategia de inclusión global, estamos en proceso de mejorar la accesibilidad de nuestros sitios web para brindar una experiencia que sea inclusiva para todos los usuarios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weltweiten | global |
barrierefreiheit | accesibilidad |
nutzern | usuarios |
bieten | brindar |
verbessern | mejorar |
allen | en |
teil | de |
erlebnis | experiencia |
DE Um eine nachhaltige Barrierefreiheit für unsere Internetseiten zu gewährleisten, haben wir einige Projekte initiiert:
ES Para asegurar la accesibilidad sostenible en nuestros sitios web, hemos iniciado diversos proyectos:
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
nachhaltige | sostenible |
barrierefreiheit | accesibilidad |
projekte | proyectos |
initiiert | iniciado |
gewährleisten | asegurar |
für | para |
unsere | nuestros |
DE „Barrierefreies Internet bedeutet, dass Internetseiten, Programme und Technologien so gestaltet sein müssen, dass auch Personen mit Einschränkungen sie benutzen können
ES "La accesibilidad web significa que los sitios web, las herramientas y tecnologías se diseñan y desarrollan de modo tal que las personas con discapacidades puedan usarlos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
technologien | tecnologías |
personen | personas |
einschränkungen | discapacidades |
können | puedan |
und | y |
mit | con |
so | tal |
internet | web |
dass | que |
DE Als Teil unserer weltweiten Inklusionsstrategie verbessern wir die Barrierefreiheit unserer Internetseiten, um allen Nutzern ein positives Erlebnis bieten zu können
ES Como parte de nuestra estrategia de inclusión global, estamos en proceso de mejorar la accesibilidad de nuestros sitios web para brindar una experiencia que sea inclusiva para todos los usuarios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weltweiten | global |
barrierefreiheit | accesibilidad |
nutzern | usuarios |
bieten | brindar |
verbessern | mejorar |
allen | en |
teil | de |
erlebnis | experiencia |
DE Um eine nachhaltige Barrierefreiheit für unsere Internetseiten zu gewährleisten, haben wir einige Projekte initiiert:
ES Para asegurar la accesibilidad sostenible en nuestros sitios web, hemos iniciado diversos proyectos:
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
nachhaltige | sostenible |
barrierefreiheit | accesibilidad |
projekte | proyectos |
initiiert | iniciado |
gewährleisten | asegurar |
für | para |
unsere | nuestros |
DE Es wird eine detaillierte Analyse der Internetseiten an die Webmaster geben und es ihnen ermöglichen, die jeweiligen Seiten und deren Meta-Tags im Detail zu analysieren
ES Se le dará un análisis detallado de las páginas web a los webmasters y permitirles analizar las páginas respectivas y sus etiquetas meta en detalle
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
webmaster | webmasters |
tags | etiquetas |
internetseiten | web |
detail | detalle |
und | y |
detaillierte | detallado |
analysieren | analizar |
analyse | análisis |
zu | a |
geben | dará |
seiten | páginas |
der | de |
DE Links zu anderen Websites oder Internetseiten, die Material enthalten, das gegen die obigen Bestimmungen dieser Richtlinie verstößt, wenn es auf dem Dienst gepostet werden würde, sind nicht gestattet.
ES No debe enlazar a ningún sitio web o página web que contenga material que, de ser publicado en el Servicio, incumpla los términos anteriores de esta Política.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
material | material |
richtlinie | política |
gepostet | publicado |
dienst | el servicio |
oder | o |
internetseiten | web |
enthalten | contenga |
zu | a |
bestimmungen | términos |
gegen | de |
nicht | ningún |
DE Warum große Internetseiten und Dienste früher durch einen Ausfall zum Erliegen gekommen sind
ES Por qué los principales sitios y servicios de Internet cayeron debido a una interrupción anterior
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
ausfall | interrupción |
internetseiten | sitios |
und | y |
früher | una |
einen | de |
dienste | servicios de |
warum | por |
DE „Barrierefreies Internet bedeutet, dass Internetseiten, Programme und Technologien so gestaltet sein müssen, dass auch Personen mit Einschränkungen sie benutzen können
ES "La accesibilidad web significa que los sitios web, las herramientas y tecnologías se diseñan y desarrollan de modo tal que las personas con discapacidades puedan usarlos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
technologien | tecnologías |
personen | personas |
einschränkungen | discapacidades |
können | puedan |
und | y |
mit | con |
so | tal |
internet | web |
dass | que |
DE Als Teil unserer weltweiten Inklusionsstrategie verbessern wir die Barrierefreiheit unserer Internetseiten, um allen Nutzern ein positives Erlebnis bieten zu können
ES Como parte de nuestra estrategia de inclusión global, estamos en proceso de mejorar la accesibilidad de nuestros sitios web para brindar una experiencia que sea inclusiva para todos los usuarios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weltweiten | global |
barrierefreiheit | accesibilidad |
nutzern | usuarios |
bieten | brindar |
verbessern | mejorar |
allen | en |
teil | de |
erlebnis | experiencia |
DE Um eine nachhaltige Barrierefreiheit für unsere Internetseiten zu gewährleisten, haben wir einige Projekte initiiert:
ES Para asegurar la accesibilidad sostenible en nuestros sitios web, hemos iniciado diversos proyectos:
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
nachhaltige | sostenible |
barrierefreiheit | accesibilidad |
projekte | proyectos |
initiiert | iniciado |
gewährleisten | asegurar |
für | para |
unsere | nuestros |
DE „Barrierefreies Internet bedeutet, dass Internetseiten, Programme und Technologien so gestaltet sein müssen, dass auch Personen mit Einschränkungen sie benutzen können
ES "La accesibilidad web significa que los sitios web, las herramientas y tecnologías se diseñan y desarrollan de modo tal que las personas con discapacidades puedan usarlos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
technologien | tecnologías |
personen | personas |
einschränkungen | discapacidades |
können | puedan |
und | y |
mit | con |
so | tal |
internet | web |
dass | que |
DE Als Teil unserer weltweiten Inklusionsstrategie verbessern wir die Barrierefreiheit unserer Internetseiten, um allen Nutzern ein positives Erlebnis bieten zu können
ES Como parte de nuestra estrategia de inclusión global, estamos en proceso de mejorar la accesibilidad de nuestros sitios web para brindar una experiencia que sea inclusiva para todos los usuarios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weltweiten | global |
barrierefreiheit | accesibilidad |
nutzern | usuarios |
bieten | brindar |
verbessern | mejorar |
allen | en |
teil | de |
erlebnis | experiencia |
DE Um eine nachhaltige Barrierefreiheit für unsere Internetseiten zu gewährleisten, haben wir einige Projekte initiiert:
ES Para asegurar la accesibilidad sostenible en nuestros sitios web, hemos iniciado diversos proyectos:
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
nachhaltige | sostenible |
barrierefreiheit | accesibilidad |
projekte | proyectos |
initiiert | iniciado |
gewährleisten | asegurar |
für | para |
unsere | nuestros |
DE „Barrierefreies Internet bedeutet, dass Internetseiten, Programme und Technologien so gestaltet sein müssen, dass auch Personen mit Einschränkungen sie benutzen können
ES "La accesibilidad web significa que los sitios web, las herramientas y tecnologías se diseñan y desarrollan de modo tal que las personas con discapacidades puedan usarlos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
technologien | tecnologías |
personen | personas |
einschränkungen | discapacidades |
können | puedan |
und | y |
mit | con |
so | tal |
internet | web |
dass | que |
DE Als Teil unserer weltweiten Inklusionsstrategie verbessern wir die Barrierefreiheit unserer Internetseiten, um allen Nutzern ein positives Erlebnis bieten zu können
ES Como parte de nuestra estrategia de inclusión global, estamos en proceso de mejorar la accesibilidad de nuestros sitios web para brindar una experiencia que sea inclusiva para todos los usuarios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weltweiten | global |
barrierefreiheit | accesibilidad |
nutzern | usuarios |
bieten | brindar |
verbessern | mejorar |
allen | en |
teil | de |
erlebnis | experiencia |
DE Um eine nachhaltige Barrierefreiheit für unsere Internetseiten zu gewährleisten, haben wir einige Projekte initiiert:
ES Para asegurar la accesibilidad sostenible en nuestros sitios web, hemos iniciado diversos proyectos:
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
nachhaltige | sostenible |
barrierefreiheit | accesibilidad |
projekte | proyectos |
initiiert | iniciado |
gewährleisten | asegurar |
für | para |
unsere | nuestros |
DE „Barrierefreies Internet bedeutet, dass Internetseiten, Programme und Technologien so gestaltet sein müssen, dass auch Personen mit Einschränkungen sie benutzen können
ES "La accesibilidad web significa que los sitios web, las herramientas y tecnologías se diseñan y desarrollan de modo tal que las personas con discapacidades puedan usarlos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
technologien | tecnologías |
personen | personas |
einschränkungen | discapacidades |
können | puedan |
und | y |
mit | con |
so | tal |
internet | web |
dass | que |
DE Als Teil unserer weltweiten Inklusionsstrategie verbessern wir die Barrierefreiheit unserer Internetseiten, um allen Nutzern ein positives Erlebnis bieten zu können
ES Como parte de nuestra estrategia de inclusión global, estamos en proceso de mejorar la accesibilidad de nuestros sitios web para brindar una experiencia que sea inclusiva para todos los usuarios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weltweiten | global |
barrierefreiheit | accesibilidad |
nutzern | usuarios |
bieten | brindar |
verbessern | mejorar |
allen | en |
teil | de |
erlebnis | experiencia |
DE Um eine nachhaltige Barrierefreiheit für unsere Internetseiten zu gewährleisten, haben wir einige Projekte initiiert:
ES Para asegurar la accesibilidad sostenible en nuestros sitios web, hemos iniciado diversos proyectos:
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
nachhaltige | sostenible |
barrierefreiheit | accesibilidad |
projekte | proyectos |
initiiert | iniciado |
gewährleisten | asegurar |
für | para |
unsere | nuestros |
DE „Barrierefreies Internet bedeutet, dass Internetseiten, Programme und Technologien so gestaltet sein müssen, dass auch Personen mit Einschränkungen sie benutzen können
ES "La accesibilidad web significa que los sitios web, las herramientas y tecnologías se diseñan y desarrollan de modo tal que las personas con discapacidades puedan usarlos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
technologien | tecnologías |
personen | personas |
einschränkungen | discapacidades |
können | puedan |
und | y |
mit | con |
so | tal |
internet | web |
dass | que |
DE Als Teil unserer weltweiten Inklusionsstrategie verbessern wir die Barrierefreiheit unserer Internetseiten, um allen Nutzern ein positives Erlebnis bieten zu können
ES Como parte de nuestra estrategia de inclusión global, estamos en proceso de mejorar la accesibilidad de nuestros sitios web para brindar una experiencia que sea inclusiva para todos los usuarios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weltweiten | global |
barrierefreiheit | accesibilidad |
nutzern | usuarios |
bieten | brindar |
verbessern | mejorar |
allen | en |
teil | de |
erlebnis | experiencia |
DE Um eine nachhaltige Barrierefreiheit für unsere Internetseiten zu gewährleisten, haben wir einige Projekte initiiert:
ES Para asegurar la accesibilidad sostenible en nuestros sitios web, hemos iniciado diversos proyectos:
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
nachhaltige | sostenible |
barrierefreiheit | accesibilidad |
projekte | proyectos |
initiiert | iniciado |
gewährleisten | asegurar |
für | para |
unsere | nuestros |
DE „Barrierefreies Internet bedeutet, dass Internetseiten, Programme und Technologien so gestaltet sein müssen, dass auch Personen mit Einschränkungen sie benutzen können
ES "La accesibilidad web significa que los sitios web, las herramientas y tecnologías se diseñan y desarrollan de modo tal que las personas con discapacidades puedan usarlos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
technologien | tecnologías |
personen | personas |
einschränkungen | discapacidades |
können | puedan |
und | y |
mit | con |
so | tal |
internet | web |
dass | que |
DE Als Teil unserer weltweiten Inklusionsstrategie verbessern wir die Barrierefreiheit unserer Internetseiten, um allen Nutzern ein positives Erlebnis bieten zu können
ES Como parte de nuestra estrategia de inclusión global, estamos en proceso de mejorar la accesibilidad de nuestros sitios web para brindar una experiencia que sea inclusiva para todos los usuarios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weltweiten | global |
barrierefreiheit | accesibilidad |
nutzern | usuarios |
bieten | brindar |
verbessern | mejorar |
allen | en |
teil | de |
erlebnis | experiencia |
DE Um eine nachhaltige Barrierefreiheit für unsere Internetseiten zu gewährleisten, haben wir einige Projekte initiiert:
ES Para asegurar la accesibilidad sostenible en nuestros sitios web, hemos iniciado diversos proyectos:
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
nachhaltige | sostenible |
barrierefreiheit | accesibilidad |
projekte | proyectos |
initiiert | iniciado |
gewährleisten | asegurar |
für | para |
unsere | nuestros |
DE „Barrierefreies Internet bedeutet, dass Internetseiten, Programme und Technologien so gestaltet sein müssen, dass auch Personen mit Einschränkungen sie benutzen können
ES "La accesibilidad web significa que los sitios web, las herramientas y tecnologías se diseñan y desarrollan de modo tal que las personas con discapacidades puedan usarlos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bedeutet | significa |
technologien | tecnologías |
personen | personas |
einschränkungen | discapacidades |
können | puedan |
und | y |
mit | con |
so | tal |
internet | web |
dass | que |
DE Als Teil unserer weltweiten Inklusionsstrategie verbessern wir die Barrierefreiheit unserer Internetseiten, um allen Nutzern ein positives Erlebnis bieten zu können
ES Como parte de nuestra estrategia de inclusión global, estamos en proceso de mejorar la accesibilidad de nuestros sitios web para brindar una experiencia que sea inclusiva para todos los usuarios
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weltweiten | global |
barrierefreiheit | accesibilidad |
nutzern | usuarios |
bieten | brindar |
verbessern | mejorar |
allen | en |
teil | de |
erlebnis | experiencia |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan