DE Mit XDR erhalten Sie ein so genanntes Endpoint Sweeping, mit dem Sie nach Indicators of Compromise (IOCs) suchen und diese dann anhand von Indicators of Attack (IOAs) aufspüren können.
"indicators" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:
indicators | indicadores |
DE Mit XDR erhalten Sie ein so genanntes Endpoint Sweeping, mit dem Sie nach Indicators of Compromise (IOCs) suchen und diese dann anhand von Indicators of Attack (IOAs) aufspüren können.
ES Con XDR, puede utilizar el barrido de endpoints para buscar Indicators of Compromise (IOC) y luego cazarlos con la información que se recopila de los Indicadores de ataque (IOA).
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
indicators | indicadores |
attack | ataque |
of | de |
und | y |
können | puede |
von | of |
DE Mit XDR erhalten Sie ein so genanntes Endpoint Sweeping, mit dem Sie nach Indicators of Compromise (IOCs) suchen und diese dann anhand von Indicators of Attack (IOAs) aufspüren können.
ES Con XDR, puede utilizar el barrido de endpoints para buscar Indicators of Compromise (IOC) y luego cazarlos con la información que se recopila de los Indicadores de ataque (IOA).
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
indicators | indicadores |
attack | ataque |
of | de |
und | y |
können | puede |
von | of |
DE Technical Leadership Indicators - Der sechsgrößte Hedgefonds der Welt verwendet BuiltWith-Daten als Technologie-Benchmark.
ES Technical Leadership Indicators - Los seis fondos de cobertura más grandes del mundo utilizan los datos de BuiltWith como referencia tecnológica.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verwendet | utilizan |
technical | technical |
daten | datos |
benchmark | referencia |
technologie | tecnológica |
der | de |
welt | mundo |
DE Ein entwicklerbasiertes Unternehmen kann ein gehostetes VCS einsetzen, um Key Performance Indicators (KPIs) zu verfolgen und zu messen
ES Una organización basada en ingeniería puede utilizar un VCS alojado para monitorizar y medir indicadores clave de rendimiento (KPI)
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
gehostetes | alojado |
vcs | vcs |
einsetzen | utilizar |
indicators | indicadores |
messen | medir |
performance | rendimiento |
zu | a |
und | y |
kann | puede |
kpis | kpi |
verfolgen | monitorizar |
key | clave |
unternehmen | organización |
um | para |
DE BIMI, oder Brand Indicators for Message Identification, ist ein neuer Standard, der es einfacher machen soll, Ihr Logo neben Ihrer Nachricht im Posteingang anzeigen zu lassen
ES BIMI, o Indicadores de Marca para la Identificación de Mensajes, es un nuevo estándar creado para facilitar que su logotipo aparezca junto a su mensaje en la bandeja de entrada
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bimi | bimi |
indicators | indicadores |
identification | identificación |
standard | estándar |
logo | logotipo |
posteingang | bandeja de entrada |
nachricht | mensaje |
oder | o |
ist | es |
neuer | nuevo |
es | junto |
machen | para |
neben | de |
zu | a |
DE Als Teil einer Fabric können Indicators of Compromise und andere Telemetrien für verbesserte Sicherheit in Ihrer gesamten Sicherheitsinfrastruktur geteilt werden
ES Como parte de una estructura, los indicadores de compromiso y otras telemetrías se pueden compartir para mejorar la seguridad en toda su infraestructura de seguridad
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
indicators | indicadores |
compromise | compromiso |
sicherheit | seguridad |
geteilt | compartir |
verbesserte | mejorar |
of | de |
und | y |
andere | otras |
in | en |
können | pueden |
DE BI-Plattformen ermöglichen Benutzern auch die Erstellung benutzerdefinierter Dashboards, beeindruckender Datenvisualisierungen, von Scorecards und deren Vergleich mit Leistungskennzahlen (Key Performance Indicators, KPIs).
ES Las plataformas de BI permiten a los usuarios personalizar los dashboards, crear visualizaciones de datos deslumbrantes, crear cuadros de mando y compararlos con los indicadores de rendimiento clave (KPI).
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
ermöglichen | permiten |
benutzern | usuarios |
datenvisualisierungen | visualizaciones de datos |
key | clave |
indicators | indicadores |
kpis | kpi |
plattformen | plataformas |
bi | bi |
und | y |
dashboards | cuadros de mando |
DE Mit BIMI (Brand Indicators for Message Identification) können Sie Ihre Markenerinnerung auf eine ganz neue Ebene heben, indem Sie Ihren Empfängern helfen, Sie in ihren Posteingängen visuell zu identifizieren
ES Con BIMI (Indicadores de Marca para la Identificación de Mensajes) puedes llevar el recuerdo de tu marca a un nivel completamente nuevo ayudando a tus destinatarios a identificarte visualmente en sus bandejas de entrada
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bimi | bimi |
indicators | indicadores |
neue | nuevo |
ebene | nivel |
empfängern | destinatarios |
visuell | visualmente |
helfen | ayudando |
identification | identificación |
in | en |
können sie | puedes |
sie | la |
zu | a |
DE Brand Indicators for Message Identification, oder BIMI, ist ein Standard, der Ihre Markenpräsenz nutzt, um Ihrer E-Mail mehr Glaubwürdigkeit zu verleihen
ES Los indicadores de marca para la identificación de mensajes, o BIMI, son una norma que utiliza la presencia de su marca para dar más credibilidad a su correo electrónico
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
indicators | indicadores |
identification | identificación |
bimi | bimi |
standard | norma |
nutzt | utiliza |
glaubwürdigkeit | credibilidad |
verleihen | dar |
oder | o |
e | electrónico |
correo | |
mehr | más |
zu | a |
DE Eine Website-Analyse bezieht sich auf Leistungskennzahlen, auch KPIs (Key Performance Indicators) genannt
ES El análisis de un sitio web se refiere a los indicadores clave de rendimiento, también llamados KPI (Key Performance Indicators)
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
indicators | indicadores |
genannt | llamados |
analyse | análisis |
key | key |
kpis | kpi |
auch | también |
performance | performance |
website | sitio |
DE VMCs wurden von Entrust in Zusammenarbeit mit Brand Indicators for Message Identification (BIMI) entwickelt
ES Los VMC fueron desarrollados por Entrust en cooperación con Brand Indicators for Message Identification (BIMI) para estandarizar la inclusión de un logotipo verificado en el correo electrónico
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
wurden | fueron |
zusammenarbeit | cooperación |
bimi | bimi |
entwickelt | desarrollados |
brand | brand |
in | en |
DE Laden Sie unser White Paper herunter und erfahren Sie alles über Verified Mark Certificates (VMCs) und wie sie mit dem Standard für Brand Indicators for Message Identification (BIMI) funktionieren.
ES Descargue nuestro informe técnico para conocer todo lo que necesita saber sobre los Certificados de marca verificada (VMS) y cómo funcionan con los Indicadores de marca para el estándar de identificación de mensajes (BIMI).
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
laden | descargue |
standard | estándar |
indicators | indicadores |
identification | identificación |
bimi | bimi |
funktionieren | funcionan |
und | y |
mark | marca |
alles | todo |
unser | nuestro |
sie | necesita |
DE Während OKR für "Objectives and Key Results" steht, ist KPI das bekannte Akronym für "Key Performance Indicators".
ES Mientras OKR significa “Objetivos y Resultados Clave”, KPI es el conocido “Indicador Clave de Desempeño”.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
objectives | objetivos |
key | clave |
kpi | kpi |
bekannte | conocido |
results | resultados |
performance | desempeño |
für | de |
and | y |
während | mientras |
ist | es |
DE DMARC macht es möglich, BIMI (Brand Indicators for Message Identification) zu verwenden
ES DMARC permite utilizar BIMI (Indicadores de Marca para la Identificación de Mensajes)
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bimi | bimi |
indicators | indicadores |
identification | identificación |
dmarc | dmarc |
es | de |
verwenden | utilizar |
zu | marca |
DE Sie haben zuvor ein Archiv mit Indikatoren heruntergeladen (Dateiname: [fxssi.com] _Pro-Indicators-Pack.zip)
ES Una vez que hayas descargado el archivo con los indicadores (llamado: [fxssi.com] _Pro-Indicators-Pack.zip), extrae su contenido en la carpeta MQL4.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
indikatoren | indicadores |
heruntergeladen | descargado |
zip | zip |
archiv | el archivo |
mit | con |
sie | hayas |
DE /MQL4/indicators/FXSSI.com <- die Indikatoren gehen hier;
ES /MQL4/indicators/FXSSI.com <- los indicadores van aquí;
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
hier | aquí |
indikatoren | indicadores |
DE Berichte und Analysen: Legen Sie die KPIs (Key Performance Indicators) und Erfolgskriterien fest, die Ihren Verantwortlichen wichtig sind.
ES Denuncia y análisis: Determine los indicadores de rendimiento clave y los criterios de éxito más importantes para las partes interesadas de la empresa.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
performance | rendimiento |
indicators | indicadores |
fest | empresa |
analysen | análisis |
und | y |
key | clave |
wichtig | importantes |
DE Ein entwicklerbasiertes Unternehmen kann ein gehostetes VCS einsetzen, um Key Performance Indicators (KPIs) zu verfolgen und zu messen
ES Una organización basada en ingeniería puede utilizar un VCS alojado para monitorizar y medir indicadores clave de rendimiento (KPI)
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
gehostetes | alojado |
vcs | vcs |
einsetzen | utilizar |
indicators | indicadores |
messen | medir |
performance | rendimiento |
zu | a |
und | y |
kann | puede |
kpis | kpi |
verfolgen | monitorizar |
key | clave |
unternehmen | organización |
um | para |
DE Als Teil einer Fabric können Indicators of Compromise und andere Telemetrien für verbesserte Sicherheit in Ihrer gesamten Sicherheitsinfrastruktur geteilt werden
ES Como parte de una estructura, los indicadores de compromiso y otras telemetrías se pueden compartir para mejorar la seguridad en toda su infraestructura de seguridad
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
indicators | indicadores |
compromise | compromiso |
sicherheit | seguridad |
geteilt | compartir |
verbesserte | mejorar |
of | de |
und | y |
andere | otras |
in | en |
können | pueden |
DE Brand Indicators for Message Identification, oder BIMI, ist ein Standard, der Ihre Markenpräsenz nutzt, um Ihrer E-Mail mehr Glaubwürdigkeit zu verleihen
ES Los indicadores de marca para la identificación de mensajes, o BIMI, son una norma que utiliza la presencia de su marca para dar más credibilidad a su correo electrónico
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
indicators | indicadores |
identification | identificación |
bimi | bimi |
standard | norma |
nutzt | utiliza |
glaubwürdigkeit | credibilidad |
verleihen | dar |
oder | o |
e | electrónico |
correo | |
mehr | más |
zu | a |
DE BIMI, oder Brand Indicators for Message Identification, ist ein neuer Standard, der es einfacher machen soll, Ihr Logo neben Ihrer Nachricht im Posteingang anzeigen zu lassen
ES BIMI, o Indicadores de Marca para la Identificación de Mensajes, es un nuevo estándar creado para facilitar que su logotipo aparezca junto a su mensaje en la bandeja de entrada
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bimi | bimi |
indicators | indicadores |
identification | identificación |
standard | estándar |
logo | logotipo |
posteingang | bandeja de entrada |
nachricht | mensaje |
oder | o |
ist | es |
neuer | nuevo |
es | junto |
machen | para |
neben | de |
zu | a |
DE BIMI (Brand Indicators for Message Identification) ist eine neue E-Mail-Verifizierungsmethode, die es Ihnen ermöglicht, einen DNS-txt-Eintrag zu veröffentlichen, der Informationen zu Ihrem Markenlogo enthält
ES BIMI (Brand Indicators for Message Identification) es un nuevo método de verificación de correo electrónico que le permite publicar un registro DNS txt con información sobre el logotipo de su marca
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bimi | bimi |
ermöglicht | permite |
eintrag | registro |
dns | dns |
txt | txt |
brand | brand |
veröffentlichen | publicar |
informationen | información |
neue | nuevo |
ist | es |
e | electrónico |
correo | |
zu | marca |
ihrem | su |
DE Um den positiven Effekt der Unternehmen auf die Umwelt und/oder die Gesellschaft zu messen, ermitteln wir, welcher Anteil ihres Umsatzes zu unseren Key Performance Indicators beiträgt.
ES Para medir el efecto positivo de la empresa en el medio ambiente y/o la sociedad, intentamos determinar qué parte de sus ingresos contribuye a nuestros indicadores clave de rendimiento.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
positiven | positivo |
effekt | efecto |
key | clave |
indicators | indicadores |
beiträgt | contribuye |
ermitteln | determinar |
performance | rendimiento |
und | y |
messen | medir |
unternehmen | empresa |
oder | o |
gesellschaft | sociedad |
zu | a |
umwelt | ambiente |
DE Welches Tool zur Zentralisierung und Beobachtung von Key Performance Indicators? PrestaSho...
ES Las expectativas 2022 del Million Club PrestaShop
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
und | las |
von | del |
DE Für die politische Beständigkeit ermittelt die World Bank in ihrem Projekt "Worldwide Governance Indicators" (englisch) gleich eine ganze Reihe von Kriterien
ES En su proyecto "Worldwide Governance Indicators" (inglés), el Banco Mundial identifica toda una serie de criterios de coherencia política
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
politische | política |
bank | banco |
projekt | proyecto |
kriterien | criterios |
governance | governance |
worldwide | mundial |
englisch | inglés |
in | en |
ihrem | su |
von | de |
DE (Basierend auf dem "Worldwide Governance Indicators" Projekt der World Bank)
ES (Basado en el proyecto de Indicadores Mundiales de Gobernabilidad del Banco Mundial)
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
indicators | indicadores |
bank | banco |
worldwide | mundial |
projekt | proyecto |
DE Während OKR für "Objectives and Key Results" steht, ist KPI das bekannte Akronym für "Key Performance Indicators".
ES Mientras OKR significa “Objetivos y Resultados Clave”, KPI es el conocido “Indicador Clave de Desempeño”.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
objectives | objetivos |
key | clave |
kpi | kpi |
bekannte | conocido |
results | resultados |
performance | desempeño |
für | de |
and | y |
während | mientras |
ist | es |
DE Unterstützung für XBRL Filing Indicators
ES Compatibilidad con los indicadores de reporte for XBRL
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
xbrl | xbrl |
indicators | indicadores |
für | de |
DE BIMI (Brand Indicators for Message Identification) ist eine neue E-Mail-Überprüfungsmethode, die es Ihnen ermöglicht, einen DNS txt-Eintrag mit Informationen über Ihr Markenlogo zu veröffentlichen
ES BIMI (Indicadores de marca para la identificación de mensajes) es un nuevo método de verificación de correo electrónico que le permite publicar un registro DNS txt con información sobre el logotipo de su marca
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bimi | bimi |
indicators | indicadores |
identification | identificación |
ermöglicht | permite |
dns | dns |
eintrag | registro |
txt | txt |
informationen | información |
veröffentlichen | publicar |
neue | nuevo |
ist | es |
e | electrónico |
correo | |
zu | marca |
DE Mit BIMI (Brand Indicators for Message Identification) können Sie Ihre Markenerinnerung auf eine ganz neue Ebene heben, indem Sie Ihren Empfängern helfen, Sie in ihren Posteingängen visuell zu identifizieren
ES Con BIMI (Indicadores de Marca para la Identificación de Mensajes) puedes llevar el recuerdo de tu marca a un nivel completamente nuevo ayudando a tus destinatarios a identificarte visualmente en sus bandejas de entrada
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bimi | bimi |
indicators | indicadores |
neue | nuevo |
ebene | nivel |
empfängern | destinatarios |
visuell | visualmente |
helfen | ayudando |
identification | identificación |
in | en |
können sie | puedes |
sie | la |
zu | a |
DE Change Auditor verfolgt Active Directory-Änderungen, erkennt Kompromittierungsindikatoren (Indicators of Compromise, IOCs) in AD und Azure AD, um Angreifer abzuwehren und zu verhindern, dass sie Ransomware in das Netzwerk einbringen können
ES Change Auditor realiza un seguimiento de los cambios en Active Directory y detecta indicadores de compromiso (IOC) en AD y Azure AD para frustrar a los atacantes y sus intentos de implementar ransomware
DE E-Commerce-Probephasen und Websites mit den E-Commerce-, Professional- und Premium-Abos enthalten Besucherquellen nach mehreren KPIs (Key Performance Indicators), einschließlich Umsatz, Bestellungen und Conversion.
ES Las versiones de prueba de Commerce y los sitios en los planes Commerce, Profesional y Premium tienen fuentes de tráfico por múltiples KPI (indicadores clave de rendimiento), incluidos ingresos, pedidos y conversión.
DE Brand-Indicators for Message Identification (BIMI) ist mehr als nur eine zusätzliche Schicht für Ihre E-Mail-Sicherheit, es ist auch ein effektives Marketinginstrument
ES Los indicadores de marca para la identificación de mensajes son algo más que otra capa adicional para la seguridad de su correo electrónico, también es una herramienta de marketing eficaz
DE Verstehen, warum Key Performance Indicators (KPIs) nicht erfüllt werden
ES Entender por qué no se cumplen los indicadores de desempeño clave (KPI)
Menampilkan 34 dari 34 terjemahan