Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "hektar" ke Orang Spanyol

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "hektar" dari Jerman ke Orang Spanyol

Terjemahan dari hektar

"hektar" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:

hektar hectáreas

Terjemahan Jerman ke Orang Spanyol dari hektar

Jerman
Orang Spanyol

DE Von den 24.000 Hektar potenzieller Fläche für die Fischzucht in Mizoram wurden mit Stand 2017-18 rund 5.468,37 Hektar genutzt. Die Fischproduktion im Bundesstaat erreichte 2017-18 7.013 Tonnen

ES De las 24.000 hectáreas de área potencial para la piscicultura en Mizoram, se han utilizado alrededor de 5.468,37 hectáreas, a partir de 2017-18. La producción de pescado en el estado alcanzó las 7.013 toneladas métricas en 2017-18

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
potenzieller potencial
genutzt utilizado
tonnen toneladas
erreichte alcanzó
im en el
in en
bundesstaat estado

DE 3,48 Hektar Binnengewässer und 56.000 Hektar Backwaters ermöglichen ein günstiges Ökosystem für die Fischerei

ES 3.48 lakh de hectáreas de cuerpos de agua continentales y 56,000 hectáreas de remansos que permiten un ecosistema de pesca favorable

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
ermöglichen permiten
fischerei pesca
und y

DE Dieses Reservat liegt auf Hektar 143,954 Land 400 , einschließlich Hektar Zypressensumpf, einem der größten verbliebenen Zypressensümpfe in den östlichen Everglades

ES Esta reserva descansa sobre 143,954 acres de tierra, incluidos 400 acres de pantano de cipreses, uno de los pantanos de cipreses más grandes que quedan en los Everglades orientales

Jerman Orang Spanyol
land tierra
einschließlich incluidos
größten grandes
in en

DE Der 80.000 Hektar große Park ist eine spektakuläre Bühne für die vulkanische Wunderwelt: Smaragdgrüne Seen, erstarrte Lavaströme, dampfende Krater, farbenfrohe Silikat-Terrassen und bizarre Alpengärten

ES El parque de 80.000 hectáreas es una espectacular muestra de maravillas volcánicas, entre las que se incluyen lagos esmeralda, antiguas corrientes de lava, cráteres humeantes, terrazas de sílice de colores vivos y peculiares jardines alpinos

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
park parque
spektakuläre espectacular
seen lagos
terrassen terrazas
und y
ist es

DE bietet mit einer Schneekatze exklusiven Zugang zu einem 264 Hektar großen privaten Skigebiet. Ein Gourmet-Mittagessen mit drei Gängen ist in diesem Luxus-Erlebnis enthalten.

ES es un área privada de esquí que ofrece acceso exclusivo a 264 hectáreas en snowcat. Esta experiencia de lujo incluye un almuerzo de tres platos.

Jerman Orang Spanyol
bietet ofrece
hektar hectáreas
erlebnis experiencia
luxus lujo
mittagessen almuerzo
zugang acceso
in en
ist es
exklusiven exclusivo
zu a

DE Erkunde die magische Welt der Baumriesen, klaren Ströme und Singvögel in diesem 78.000 Hektar großen Waldreservat.

ES Explorá un mundo mágico de árboles altos, ríos claros y aves melodiosas en esta magnífica reserva forestal de 78.000 hectáreas.

Jerman Orang Spanyol
welt mundo
klaren claros
hektar hectáreas
und y
in en
der de

DE Aucklands Hauraki-Golf − das sind Millionen Hektar geschütztes kristallblaues Wasser und Inseln, perfekt für eine Bootstour oder einen Segelausflug.

ES El golfo de Hauraki en Auckland contiene un millón de hectáreas de islas y brillantes aguas azules protegidas: ideal para un paseo en barco o velero.

Jerman Orang Spanyol
golf golfo
sind contiene
millionen millón
hektar hectáreas
inseln islas
wasser aguas
perfekt ideal
oder o
und y
das el
für de
eine un

DE "Ab 1532 königliches Jagdgebiet von Henry III.. Heute öffentlich zugänglicher Park zwischen Buckingham Palace und Downing Street auf einer Gesamtfläche von 23 Hektar."

ES "Bonito parque donde disfrutar de la naturaleza camino del Palacio de Buckingham."

Jerman Orang Spanyol
park parque
palace palacio
buckingham buckingham
zwischen de
und del

DE Das Terminal umfasst eine Fläche von 19 Hektar.

ES La terminal tiene una superficie de 19 hectáreas.

Jerman Orang Spanyol
terminal terminal
hektar hectáreas
von de
umfasst tiene

DE Besuchen Sie die Eisbärenfamilie des Zoos im preisgekrönten, 10 Hektar großen Tundra Trek, zusammen mit Schneeeulen, Polarwölfen, Polarfüchsen und mehr.

ES Visite la familia de osos polares del zoológico en el galardonado Tundra Trek de 10 acres, junto con búhos nivales, lobos árticos, zorros árticos y más.

Jerman Orang Spanyol
besuchen visite
preisgekrönten galardonado
trek trek
im en el
und y
mehr más
zusammen de

DE Das 162 Hektar große Gelände zeigt Besuchern ein einzigartiges Erlebnis, das nur die Natur bieten kann

ES Sus 399 acres de terreno ofrecen a los visitantes una experiencia única que solo la naturaleza podría proporcionar

Jerman Orang Spanyol
gelände terreno
besuchern visitantes
erlebnis experiencia
nur solo
bieten ofrecen
natur naturaleza
einzigartiges una

DE Auf mehr als 50 Hektar wurden 50.000 Bäume gepflanzt

ES En más de 50 hectáreas se plantaron 50.000 árboles

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
bäume árboles
mehr más

DE Auf fast 132 Hektar bieten diese gepflegten Gartenanlagen im Westen von London mit ihrer riesigen Sammlung von Pflanzen und botanischer Kunst einen faszinierenden Einblick in die Welt der Natur.

ES Con una extensión de más de 130 hectáreas de jardines cuidadosamente mantenidos, en la zona oeste de Londres, este lugar ofrece una fabulosa perspectiva del mundo natural a través de su enorme colección de plantas y arte botánico.

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
bieten ofrece
westen oeste
london londres
riesigen enorme
sammlung colección
pflanzen plantas
botanischer botánico
kunst arte
einblick perspectiva
natur natural
und y
in en
welt mundo
einen de

DE 73 Zimmer, 29 Suiten mit Blick auf den See oder den vier Hektar großen Park und die außergewöhnliche Villa du Lac

ES 73 habitaciones, 29 suites con vista al lago o al parque de cuatro hectáreas y la excepcional Villa du Lac

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
park parque
außergewöhnliche excepcional
villa villa
suiten suites
und y
zimmer habitaciones
oder o
blick vista
see lago

DE Im Westland verfügen wir über moderne Gewächshäuser mit einer Fläche von 18 Hektar, ausgestattet mit:

ES Nuestras 18 hectáreas de modernos invernaderos en la región de Westland están equipados con:

Jerman Orang Spanyol
moderne modernos
hektar hectáreas
ausgestattet equipados

DE In Gewächshäusern mit einer Fläche von mehr als 30 Hektar produziert Beekenkamp mehr als 600 Millionen Jungpflanzen im Jahr

ES Beekenkamp produce anualmente más de 600 millones de plantas jóvenes en sus más de 30 hectáreas de invernaderos

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
produziert produce
millionen millones
beekenkamp beekenkamp
jahr anualmente
in en
mehr más

DE In mehr als 18 Hektar Gewächshäusern produzieren wir jedes Jahr Millionen von Paprika und Pfefferpflanzen

ES Producimos millones de plantas de pimiento dulces y guindilla en más de 18 hectáreas de invernaderos

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
produzieren producimos
und y
in en
millionen millones
von de
mehr más

DE Die Yue Feng Island Organic Farm ist ein über 13 Hektar großer Biobauernhof im Wasserpark des Hotels. Bi Luo Chun, grüner Tee, wird in der Luwei Lounge des Hotels serviert.

ES Yue Feng Island es una granja orgánica con una superficie de 13 hectáreas (33 acres) ubicada dentro del parque acuático del hotel. El té verde Bi Luo Chun se sirve en el salón Luwei del hotel.

Jerman Orang Spanyol
organic orgánica
farm granja
hektar hectáreas
hotels hotel
bi bi
chun chun
lounge salón
serviert sirve
feng feng
luwei luwei
im en el
island island
in en
ist es

DE Umgeben von über 160 Hektar geschützter Grünflächen im Herzen der Innenstadt von Chicago.

ES Ubicado sobre un espacio de parque protegido de más de 162 hectáreas (400 acres) en pleno centro de Chicago.

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
chicago chicago
innenstadt centro

DE Das Claremont Club & Spa bietet in seinen hochmodernen Fitnessbereichen, dem 9 Hektar großen Landschaftsgarten und einem revitalisierenden Spa unzählige Aktivitäten

ES El Claremont Club & Spa ofrece innumerables actividades con modernas instalaciones de gimnasio, 9 hectáreas (22 acres) de jardines de diseño y un spa rejuvenecedor

Jerman Orang Spanyol
club club
spa spa
bietet ofrece
hektar hectáreas
unzählige innumerables
aktivitäten actividades
und y
in con

DE Das von einem über 160 Hektar großen, geschützten Parkgelände umgebene Hotel im Herzen von Chicago bietet eine ungestörte Aussicht auf den Michigansee, den Millennium Park, den Grant Park und die Skyline von Chicago.

ES Ubicado sobre un espacio de parque protegido de más de 162 hectáreas (400 acres) en el corazón del centro de Chicago, el hotel ofrece magníficas vistas al lago Michigan, a los parques Millennium y Grant y al famoso paisaje urbano de Chicago.

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
geschützten protegido
chicago chicago
millennium millennium
im en el
und y
hotel hotel
bietet ofrece
park parque
aussicht vistas
skyline paisaje urbano
herzen corazón

DE Das Fairmont Kea Lani mit seiner idealen Lage auf knapp 9 Hektar an der Küste von Wailea auf Maui verfügt über erstklassige, 3.900 m² große Veranstaltungsflächen im Innen- und Außenbereich.

ES Con una ubicación ideal sobre 9 hectáreas (22 acres) frente al océano en la costa de Wailea de Maui, el Fairmont Kea Lani cuenta con más de 3.900 m² (42.000 ft²) de espacio de reuniones interior y al aire libre de carácter exclusivo.

Jerman Orang Spanyol
fairmont fairmont
idealen ideal
hektar hectáreas
küste costa
maui maui
m m
und y
im interior

DE Verteilt auf fünf Hektar Fläche hoch oben auf den Klippen mit Blick auf den Pazifik.

ES Ubicado sobre dos hectáreas (cinco acres) en los acantilados y con vista al océano Pacífico.

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
klippen acantilados
pazifik pacífico
blick vista
fünf cinco
oben en
mit con

DE Das Fairmont St Andrews befindet sich auf einem 210 Hektar großen Grundstück.

ES El Fairmont St Andrews está ubicado en una propiedad de 210 hectáreas (520 acres).

Jerman Orang Spanyol
fairmont fairmont
befindet ubicado
hektar hectáreas
grundstück propiedad
st st
einem de

DE Diese beeindruckende Villa aus dem 18. Jahrhundert war einst Residenz einer Aristokratenfamilie und liegt in einer 445 Hektar großen Parklandschaft in Kildare

ES Una mansión campestre que data del siglo XVIII y fuera propiedad de la antigua aristocracia, ubicada dentro de un extenso parque privado de 445 hectáreas (1.100 acres) en Kildare

Jerman Orang Spanyol
jahrhundert siglo
liegt ubicada
hektar hectáreas
villa mansión
und y
einst una
in en

DE Das Fairmont Windsor Park verfügt über 200 Zimmer und Suiten, von denen viele eine wundervolle Aussicht auf den über 16 Hektar großen Landschaftsgarten des Hotels bieten

ES El Fairmont Windsor Park ofrece más de 200 suites y habitaciones, muchas de las cuales cuentan con una impresionante vista a las 16 hectáreas (40 acres) de jardines de diseño que rodean el hotel

Jerman Orang Spanyol
fairmont fairmont
park park
hektar hectáreas
bieten ofrece
hotels hotel
und y
suiten suites
zimmer habitaciones

DE Das Fairmont Windsor Park mit seinem über 16 Hektar großen Landschaftsgarten bietet eine erstklassige Lage neben dem Great Park von Windsor

ES Ubicado en un terreno de 16 hectáreas (40 acres), el Fairmont Windsor Park cuenta con una ubicación privilegiada junto al Windsor Great Park

Jerman Orang Spanyol
fairmont fairmont
park park
hektar hectáreas

DE Das Fairmont Sanur Beach auf Bali ist ein absolut erstklassiges Resort mit Suiten und Villen inmitten einer vier Hektar großen Anlage voller tropischer Gärten

ES Fairmont Sanur Beach Bali es un complejo de solo suites y chalets ubicado en medio de cuatro hectáreas de exuberantes jardines tropicales

Jerman Orang Spanyol
fairmont fairmont
sanur sanur
beach beach
bali bali
resort complejo
suiten suites
villen chalets
hektar hectáreas
gärten jardines
und y
ist es
inmitten en

DE Das Weingut Val del Brun ist das pulsierende Herz von Astoria: eine vierzig Hektar große Rebfläche in der malerischen Hügellandschaft des Prosecco, die 2019 von der UNESCO zum Naturerbe der Menschheit erklärt wurde

ES Hoy, Astoria es el primer vinificador privado de la zona de Conegliano-Valdobbiadene DOCG (denominación de origen controlada y garantizada) y sus vinos han sido celebrados en los concursos enológicos más importantes

Jerman Orang Spanyol
astoria astoria
große importantes
in en
ist es
wurde sido

DE Also braune Schlüssel auf Sandsteingold? Dies ist wahrscheinlich nicht das Finish, das wir aus den vier auswählen würden, aber die Kombination aus minimalistischem Design und Hektar Aluminium ist ein Gewinner.

ES Entonces, ¿llaves bronceadas sobre oro arenisca? Probablemente este no sea el acabado que elegiríamos de los cuatro, pero la combinación de diseño minimalista y acres de aluminio es un ganador.

Jerman Orang Spanyol
schlüssel llaves
auswählen elegir
kombination combinación
design diseño
aluminium aluminio
gewinner ganador
und y
wahrscheinlich probablemente
aber pero
nicht no
ist es
vier de
würden este

DE Der 2.5 Hektar grosse Park beherbergt Gewächse aus fast allen subtropischen Regionen Asiens, aus Südafrika, Amerika, Australien und von den Inseln Ozeaniens

ES El parque de 2.5 hectáreas de extensión alberga plantas provenientes de casi todas las regiones subtropicales de Asia, Sudáfrica, América, Australia y las islas de Oceanía

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
park parque
beherbergt alberga
südafrika sudáfrica
amerika américa
australien australia
inseln islas
regionen regiones
und y
fast casi
allen a

DE Das Castello del Sole ist umgeben von dem zum gleichen Besitze gehörenden, 150 Hektar grossen Garten Eden, Terreni alla Maggia

ES El hotel Castello del Sole está rodeado de los Terreni alla Maggia, un jardín del Edén de 150 hectáreas, que pertenecen a la misma propiedad

Jerman Orang Spanyol
umgeben rodeado
hektar hectáreas
garten jardín
eden edén
alla alla
gleichen que
ist está
del del

DE Er liegt inmitten eines 20 Hektar grossen Naturparks, dessen Landschaft durch einen Felssturz geformt wurde, durch den auch der See entstand

ES Está ubicado en medio de un parque natural de 20 hectáreas de extensión con una topografía que tiene su origen en un desprendimiento de roca, que también dio origen al lago

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
naturparks parque
landschaft natural
see lago
auch también
inmitten en
dessen su

DE mit Getreide- und Gemüseäcker, Weinreben, Obsthaine, eine Vieh- und Fischzucht sowie zwei Hektar Hopfen

ES cereales y hortalizas, vides, cría de ganado y piscifactoría, así como dos hectáreas de lúpulo, que da nombre a la cerveza Ittinger.

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
und y
mit de

DE Diese exklusive Zufluchtsstätte liegt am grünen, vier Hektar grossen Ufergebiet des Genfersees. Das Hotel ist bekannt für seine Nescens Better-Aging-Programme.

ES Este santuario exclusivo se encuentra en un exuberante terreno de cuatro hectáreas a orillas del lago Lemán. El hotel se ha hecho conocido por sus tratamientos de better-aging de Nescens.

Jerman Orang Spanyol
exklusive exclusivo
hektar hectáreas
bekannt conocido
hotel hotel
liegt el
vier de
des del

DE Machen Sie eine Weltreise im preisgekrönten Woodland Park Zoo - eine 92 Hektar große Oase, in der es von über 300 Tierarten und mehr als 900 Tieren in einer üppigen, naturnahen Umgebung nur so wimmelt

ES Viaja por todo el mundo en el galardonado Woodland Park Zoo, un oasis de 37 hectáreas con más de 300 especies y más de 900 animales en un entorno exuberante y natural

Jerman Orang Spanyol
preisgekrönten galardonado
park park
zoo zoo
hektar hectáreas
oase oasis
tieren animales
üppigen exuberante
im en el
umgebung entorno
und y
in en
mehr más
nur un

DE Halten Sie inne und genießen Sie den Duft der Rosen in dem 2,5 Hektar großen Rosengarten

ES Detente a oler las rosas en un jardín de rosas de una hectárea

Jerman Orang Spanyol
rosen rosas
in en
und las

DE Das Resort wird um eine erstklassige Outdoor-Erholungfläche von mehr als 18.500 qm2 – 2 Hektar – an Wassseraktivitäten und Pools erweitert

ES Se anexará al resort un área recreativa en exteriores de clase mundial, con más de 200 000 pies cuadrados (18 500 metros cuadrados), 5 acres, de entretenimiento acuático y piscinas

Jerman Orang Spanyol
resort resort
pools piscinas
eine un
und y
von de
outdoor exteriores
mehr más

DE Abkühlen Sie sich im der Regenwald gestaltetem -Splash-Pad ab, ein 2-Hektar großen Outdoor-Spielplatz mit trockenen und nassen Spiel-Elemente, Sandkästen, üppigem Landschaftsbau und vieles mehr.

ES Refrésquese en el parque con temática selvática Splash Pad, un área de recreación acuática al aire libre de 2 acres con opciones de juegos secos y húmedos, cajas de arena, paisajes exuberantes y mucho más.

Jerman Orang Spanyol
trockenen secos
spielplatz parque
spiel juegos
im en el
vieles más
und y

DE Erkunden Sie 72 Hektar Wildtiergehege im historischen Franklin Park in Boston

ES Explora 72 acres de hábitat silvestre en el histórico Franklin Park de Boston

Jerman Orang Spanyol
erkunden explora
historischen histórico
park park
boston boston
im en el
in en

DE Auf seinen 42 Hektar leben große Katzen, Riesen der afrikanischen Ebenen, nachtaktive Reptilien, in freier Wildbahn ausgestorbene Vögel und vieles mehr

ES Grandes felinos, gigantes de las llanuras africanas, reptiles nocturnos y aves extintas en el hábitat natural, entre otras especies, residen en sus casi 17 hectáreas

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
riesen gigantes
ebenen llanuras
reptilien reptiles
vögel aves
und y
große grandes
in en

DE Auch nicht wegen des 350 Hektar großen Anwesens mit unberührtem Land, gepflegten Gärten, jahrhundertealten Olivenbäumen, Mandel- und Orangenhainen und leichtem Duft nach Lavendel, Oleander und Rosmarin in der warmen Luft.

ES No es solo por sus 350 hectáreas de terreno prístino y jardines, moteados por olivos centenarios, almendros y naranjos, donde la cálida brisa difunde el perfume de la lavanda, la adelfa y el romero.

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
land terreno
gärten jardines
lavendel lavanda
und y
wegen por
nicht no
auch solo

DE Das Weingut erstreckt sich über drei Hektar, wo Weine mit einem unverwechselbaren Geschmack angebaut werden

ES La finca cubre tres hectáreas de viñedos que albergan vinos con un sabor distintivo

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
weine vinos
geschmack sabor

DE Dieses 700 Hektar große Gebiet von atemberaubender, natürlicher Schönheit und ökologischem Nutzen lädt dazu ein, zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkundet zu werden.

ES Esta zona de 700 hectáreas cuenta con una belleza natural deslumbrante y de gran valor ecológico, pudiendo ser explorada a pie o en bicicleta.

Jerman Orang Spanyol
hektar hectáreas
natürlicher natural
schönheit belleza
fuß pie
fahrrad bicicleta
und y
große gran
oder o
zu a

DE Die Immobilien hier sind alle historisch in ihrer Architektur und reichen von einer Finca mit vier Schlafzimmern bis hin zu einem großen Landhaus mit rund 12 Hektar Land

ES Ses Rotgetes es una urbanización más nueva y se ubica también en las afueras del pueblo

Jerman Orang Spanyol
und y
in en
von afueras

DE ENFI arbeitete erstmals mit Bentley-Software im Rahmen der 3D-Planungstechnik und erstellte ein präzises 3D-Entwurfsmodell des 338 Hektar großen Molybdänerzbergbaus in der Mongolei.

ES El primer proyecto de ingeniería completamente en 3D de ENFI, realizado con software Bentley, ha creado modelos tridimensionales precisos de la explotación minera de 338 hectáreas situada en Mongolia

Jerman Orang Spanyol
erstellte creado
hektar hectáreas
mongolei mongolia
software software
in a

DE Entdecken Sie 30 Hektar Wassersport in der Sonne von Adventure Island®, die ultimative Kombination aus High-Speed-Nervenkitzel und Schauergefühl sowie tropischer Umgebung für Gäste jeden Alters

ES Explora 30 acres de diversión acuática bajo el sol en Adventure Island®, que ofrece la mejor combinación de emociones y escalofríos a gran velocidad en un entorno tropical, para visitantes de todas las edades

Jerman Orang Spanyol
sonne sol
island island
kombination combinación
umgebung entorno
gäste visitantes
alters edades
speed velocidad
und y
in en
entdecken explora

DE Erkunden Sie die Elefanten-Odyssee im Zoo, einem 7,5 Hektar großen Lebensraum.

ES Explora la Elephant Odyssey en el zoológico, un hábitat de 7.5 acres que es el primero de su tipo, que ofrece un viaje entretenido y educativo.

Jerman Orang Spanyol
zoo zoológico
lebensraum hábitat
erkunden explora
im en el

DE Tauchen Sie ein in ein aktives, praxisnahes Safarierlebnis, bei dem Tierherden in einem 1.800 Hektar großen Reservat durch weitläufige Savannengebiete streifen.

ES Sumérjase en una experiencia de safari de primera mano y activa, en la que manadas de animales recorren extensos hábitats de la sabana en una reserva de 7 kilómetros cuadrados.

Jerman Orang Spanyol
aktives activa
in en

DE San Francisco Zoo & Gardens ist 365 Tage im Jahr geöffnet und beheimatet mehr als 2000 exotische, gefährdete und gerettete Tiere auf 100 Hektar majestätischen und friedlichen Gärten am pazifischen Ozean

ES Abierto los 365 días del año, San Francisco Zoo & Gardens es el hogar de más de 2000 animales exóticos, animales en peligro de extinción y animales rescatados en 100 acres de majestuosos y tranquilos jardines situados frente al océano Pacífico

Jerman Orang Spanyol
san san
francisco francisco
zoo zoo
exotische exóticos
gefährdete en peligro
tiere animales
pazifischen pacífico
ozean océano
gardens gardens
gärten jardines
und y
tage días
ist es
jahr año
mehr más

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan