Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "gabardine" ke Orang Spanyol

Menampilkan 16 dari 16 terjemahan frasa "gabardine" dari Jerman ke Orang Spanyol

Terjemahan Jerman ke Orang Spanyol dari gabardine

Jerman
Orang Spanyol

DE Thomas Burberry entwickelt die Gabardine, ein atmungsaktives, wasserabweisendes und zugleich strapazierfähiges Gewebe, das die bis dahin schwere, unbequeme Regenbekleidung revolutionieren sollte. Im Jahre 1888 lässt er die Gabardine patentieren.

ES Thomas Burberry inventa el algodón de gabardina, un tejido transpirable, impermeable y resistente que revoluciona las prendas para la lluvia, hasta entonces pesadas e incómodas. El algodón de gabardina se patenta en 1888.

Jerman Orang Spanyol
burberry burberry
atmungsaktives transpirable
gewebe tejido
thomas thomas
und e
bis hasta
im en

DE Der norwegische Polarforscher, Zoologe und Nobelpreisträger Dr. Fridtjof Nansen ist laut Aufzeichnungen der erste Polarforscher, der Bekleidung aus Burberry-Gabardine für seine Expeditionen zum Polarkreis nutzte.

ES El Dr. Fridtjof Nansen, explorador polar noruego, zoólogo y ganador del Premio Nobel de la Paz, se convierte en el primer explorador en llevar el algodón de gabardina de Burberry a los polos cuando zarpa rumbo al Círculo Polar Ártico.

Jerman Orang Spanyol
norwegische noruego
burberry burberry
und y

DE Brigadegeneral Edward Maitland trägt bei seinem Heißluftballonflug vom Londoner Crystal Palace nach Russland ein Design aus Burberry-Gabardine

ES El comodoro aéreo Edward Maitland lleva el algodón de gabardina de Burberry para viajar desde el Crystal Palace de Londres hasta Rusia en un globo aerostático

Jerman Orang Spanyol
trägt lleva
londoner londres
russland rusia
burberry burberry

DE Der angesehene britische Forscher Sir Ernest Shackleton trägt bei drei seiner Expeditionen im beginnenden 20. Jahrhundert die Burberry-Gabardine, unter anderem bei seiner bekannten Endurance-Expedition.

ES El aclamado explorador británico Sir Ernest Shackleton viste el algodón de gabardina de Burberry en tres de sus expediciones a principios del siglo XX, incluida la expedición Endurance.

Jerman Orang Spanyol
britische británico
jahrhundert siglo
burberry burberry

DE Aus Woll-Gabardine-Mischung, mit karierter Fütterung

ES Confeccionada con mezcla de gabardina de lana, un elegante estampado de cuadros decora el forro

Jerman Orang Spanyol
mischung mezcla
aus el
mit de

DE Woll-Gabardine-Mischung und kariertes Baumwoll-Futter

ES Mezcla de gabardina de lana y forro de algodón de cuadros

Jerman Orang Spanyol
mischung mezcla
und y
baumwoll algodón

DE Komfort trifft auf Stil bei diesen leichten Chinohosen aus Baumwoll-Gabardine

ES El confort se une al estilo en estos chinos ligeros, confeccionados en gabardina de algodón stretch

Jerman Orang Spanyol
komfort confort
stil estilo
leichten ligeros
baumwoll algodón
bei de
aus el

DE Herren-Jacke aus Bio-Baumwoll-Gabardine

ES Chaqueta corta de hombre en gabardina de algodón ecológico con cremallera

Jerman Orang Spanyol
jacke chaqueta
herren hombre
baumwoll algodón
bio ecológico

DE Unser Entdeckergeist stand seit der Erfindung der Gabardine durch Thomas Burberry stets im Zentrum unserer Arbeit

ES El espíritu pionero siempre ha formado parte de nuestra esencia, desde que nuestro fundador, Thomas Burberry, inventó el algodón de gabardina para ayudar a los exploradores de la época en sus aventuras

Jerman Orang Spanyol
burberry burberry
stets siempre
thomas thomas
seit de
unser nuestro

DE Komfort trifft auf Stil bei diesen leichten Chinohosen aus Baumwoll-Gabardine

ES El confort se une al estilo en estos chinos ligeros, confeccionados en gabardina de algodón stretch

Jerman Orang Spanyol
komfort confort
stil estilo
leichten ligeros
baumwoll algodón
bei de
aus el

DE Gabardine-Kurzmantel mit Kapuze

ES Abrigo tres cuartos en algodón de gabardina con capucha

Jerman Orang Spanyol
kapuze capucha
mit de

DE Jacke aus Tropen-Gabardine mit Trichterkragen und Logodetail

ES Chaqueta de cuello alzado en algodón de gabardina tropical con logotipo

Jerman Orang Spanyol
jacke chaqueta
mit de

DE Klassische Damenmäntel wie unsere charakteristischen Trenchcoats und Kurzmäntel erscheinen für die Saison Frühjahr/Sommer 2022 frisch in Bespoke-Gabardine und Rouge-Beige

ES Los abrigos clásicos, como el trench coat y los diseños tres cuartos, se actualizan en algodón de gabardina de tono beige sonrosado para la colección primavera-verano 2022 de mujer

Jerman Orang Spanyol
klassische clásicos
frühjahr primavera
beige beige
sommer verano
und y
in en

DE Körperbetonte Bleistiftröcke aus Wolle gesellen sich zu Modellen aus Denim und Gabardine, und aus dem magischen Burberry-Tierreich bedienen wir uns mit Rehfellmustern und Schwänen.

ES Faldas de tubo ceñidas en lana, así como diseños en tejido vaquero y gabardina, lucen estampados de ciervo y cisnes que hacen un guiño al reino animal de Burberry.

Jerman Orang Spanyol
wolle lana
modellen diseños
burberry burberry
und y
zu hacen
mit de

DE Die Wurzeln unseres Entdeckergeists reichen zurück bis zu Thomas Burberry, der mit der Erfindung von Gabardine den Pionieren der Welt den nötigen Wetterschutz für Reisen ins Ungewisse zur Seite stellte

ES Nuestro espíritu de descubrimiento nace de nuestro fundador, Thomas Burberry, que inventó el algodón de gabardina para que los pioneros pudieran explorar el mundo exterior y embarcarse en intrépidos viajes hacia lo desconocido

Jerman Orang Spanyol
burberry burberry
welt mundo
reisen viajes
thomas thomas

DE Unser Entdeckergeist stand seit der Erfindung der Gabardine durch Thomas Burberry stets im Zentrum unserer Arbeit

ES El espíritu pionero siempre ha formado parte de nuestra esencia, desde que nuestro fundador, Thomas Burberry, inventó el algodón de gabardina para ayudar a los exploradores de la época en sus aventuras

Menampilkan 16 dari 16 terjemahan