Terjemahkan "debut" ke Orang Spanyol

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "debut" dari Jerman ke Orang Spanyol

Terjemahan dari debut

"debut" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:

debut debut

Terjemahan Jerman ke Orang Spanyol dari debut

Jerman
Orang Spanyol

DE Uncut Magazine - 100 Greatest Debut Albums von Internaut

ES Uncut Magazine - 100 Greatest Debut Albums por Internaut

Jerman Orang Spanyol
debut debut
von por

DE Mache dein Online-Debüt, genieße engagierte PR- und Marketing-Unterstützung und globale Reichweite.

ES Haz tu debut en internet, disfruta nuestro dedicado apoyo de relaciones públicas y de marketing y goza de exposición mundial.

Jerman Orang Spanyol
mache haz
genieße disfruta
globale mundial
debüt debut
online internet
unterstützung apoyo
und y
marketing marketing
dein tu

DE „Movavi Video Editor Plus ist das ultimative Werkzeug, um Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen und Ihr Regie-Debüt zu geben.“

ES «Movavi Video Editor Plus es la herramienta definitiva para dar rienda suelta a tu creatividad y estrenarte como director de cine».

Jerman Orang Spanyol
movavi movavi
video video
editor editor
plus plus
werkzeug herramienta
ultimative definitiva
ihr tu
kreativität creatividad
ist es
das la
und y
geben dar
zu a
um para

DE Matterport feiert sein Debüt an der Börse mit der Digitalisierung der Nasdaq MarketSite

ES La cámara Matterport Pro2 3D ya está disponible en Amazon en Europa

Jerman Orang Spanyol
der la
mit en

DE Nach einer Tour als Vorgruppe von Spacemen 3 und ihrem Umzug nach London, veröffentlichte das Quintett drei EPs ("Free Fall", "Sunburst" und "Pearl" ), ehe im April 1991 ihr Debüt-Album "Whirlpool" erschien

ES Formados en 1987 por Andrew Sherriff y Stephen Patman, la banda comenzó a tocar junto con Spacemen 3

Jerman Orang Spanyol
und y
ihrem la

DE Kirby ist ein rundlicher, rosa Held, der sein Debüt bereits auf dem Game Boy gab. Seitdem unterhält er die Spieler immer wieder mit seinen bunten Abenteuern. Welche davon hast du bereits gespielt?

ES Kirby es un héroe rosa de los pies a la cabeza que debutó en la consola Game Boy y que lleva divirtiendo a los jugadores con sus coloridas aventuras desde entonces. ¿Qué juegos de la serie has jugado ya?

Jerman Orang Spanyol
rosa rosa
held héroe
debüt debut
bunten coloridas
game game
spieler jugadores
abenteuern aventuras
gespielt jugado
ist es
bereits ya
mit lleva

DE Clinic veröffentlichte auf ihrem eigenen Aladdin's Cave of Golf - Label ihre Debut-EP IPC Subeditors Di… mehr erfahren

ES ???????????????&… Más información

DE Their debut album, Lovesick Electr… mehr erfahren

ES El grupo se encuentra integrado por cuatro miembros: Ryan Keith Fo… Más información

DE Capital Cities ist ein US-amerikanisches Indie-Pop-Duo aus Los Angeles. Capital Cities wurde 2009 von Ryan Merchant und Sebu Simonian gegründet. Am 7. Juni 2011 erschien unter dem Titel Capital Cities EP die Debüt-EP mit der Single… mehr erfahren

ES Ryan Merchant y Sebu Simonian, nacido en Siria en una familia de padres armenios y radicado en Los Angeles desde los 7 años de edad, tenían una productora llamada Lazy Hooks, en la cual trabajaban de forma freelance para diversas… Más información

DE Obwohl Emma Hewitt einen musikalischen Hintergrund in der Rockmusik hatte, veröffentlichte sie ihre Debüt-Single im Jahr 200… mehr erfahren

ES La banda que formó con su hermano Anton… Más información

DE Drittschnellste Zeit auf Départ téléphérique -> Début Dh parking PACCA (7:10) 25. Oktober 2021

ES 3er tiempo más rápido en Départ téléphérique -> Début Dh parking PACCA (7:10) 25 de octubre de 2021

Jerman Orang Spanyol
gt gt
dh dh
oktober octubre

DE Debüt von Millesimato, dem Spitzenwein des Unternehmens aus unserem Weingut Val de Brun, als Zeichen der Verbundenheit mit unserem Terroir.

ES Nace Millesimato, el vino insignia de la empresa. Una creación de nuestra “Tenuta Val de Brun”, en nombre del amor por nuestro territorio.

Jerman Orang Spanyol
unternehmens empresa
val val
unserem nuestro

DE Vor ihrem Debüt auf der New York Toy Fair haben wir eine neue Reihe von Spielzeugen, Figuren und Kleidungsstücken von The Mandalorian und Clone Wars

ES Pudimos ver una nueva línea de juguetes, figuras y ropa de The Mandalorian y Clone Wars antes de su debut en la Feria del Juguete de Nueva York.

Jerman Orang Spanyol
debüt debut
york york
fair feria
und y
spielzeugen juguetes
ihrem su
toy juguete
neue nueva

DE Android 7.1 Nougat ist die neueste Version des mobilen Betriebssystems von Google. Es feiert sein Debüt auf Google Pixel und Pixel XL , den ersten sel...

ES Android 7.1 Nougat es la última versión del sistema operativo móvil de Google. Hace su debut en Google Pixel y Pixel XL , los primeros teléfonos caser...

Jerman Orang Spanyol
betriebssystems sistema operativo
debüt debut
pixel pixel
ersten primeros
neueste última
android android
mobilen móvil
und y
version versión
ist es
google google

DE Nach seinem Debüt im Jahr 2018 bleibt der i-Pace ein Tesla-Hit, wenn Sie nach einem vollelektrischen SUV suchen. Das Sortiment ist ehrgeizig, aber

ES Después de su debut en 2018, el i-Pace sigue siendo una perspectiva que supera a Tesla si lo que busca es un SUV totalmente eléctrico. La gama es

Jerman Orang Spanyol
debüt debut
suv suv
sortiment gama
tesla tesla
suchen busca
ist siendo
jahr a
wenn si

DE Samsung QN95A Neo QLED 4K TV-Test: Mini LED feiert sein atemberaubendes Debüt

ES Revisión del televisor Samsung QN95A Neo QLED 4K: Mini LED hace su impresionante debut

Jerman Orang Spanyol
samsung samsung
neo neo
qled qled
mini mini
led led
atemberaubendes impresionante
debüt debut
test revisión
tv televisor
sein su

DE (Pocket-lint) - Android 7.1 Nougat ist die neueste Version des mobilen Betriebssystems von Google. Es feiert sein Debüt auf Google Pixel und Pixel XL , den ersten selbstgebauten Handys des Unternehmens, und wird bald auch auf andere Geräte übertragen.

ES (Pocket-lint) - Android 7.1 Nougat es la última versión del sistema operativo móvil de Google. Hace su debut en Google Pixel y Pixel XL , los primeros teléfonos caseros de la compañía, y pronto llegará a otros dispositivos.

Jerman Orang Spanyol
betriebssystems sistema operativo
debüt debut
pixel pixel
unternehmens compañía
bald pronto
andere otros
neueste última
android android
handys teléfonos
geräte dispositivos
und y
mobilen móvil
version versión
wird llegará
ist es
google google
übertragen a

DE Der A7200GT ist angenehm attraktiver als die Debüt-Roku-Fernseher von Hisense, vor allem dank seines wesentlich schmaleren und schöner verarbeiteten Rahmens

ES El A7200GT es cómodamente más atractivo que los primeros televisores Roku de Hisense, principalmente gracias a su bisel sustancialmente más estrecho y con un acabado más atractivo

Jerman Orang Spanyol
fernseher televisores
roku roku
und y
a a
ist es
allem un
seines su
vor allem principalmente
attraktiver atractivo

DE Der Mach-E ist das offizielle Debüt des Ford Sync 4, aber wir erwarten nicht, dass viele andere Autos diese Art von Display haben, daher ist er einzigartig

ES El Mach-E es el debut oficial de Ford Sync 4, pero no esperamos que muchos otros autos tengan este tipo de pantalla, por lo que es único

Jerman Orang Spanyol
offizielle oficial
debüt debut
sync sync
display pantalla
ford ford
andere otros
daher que
aber pero
autos autos
nicht no
art tipo
ist es
viele muchos
haben tengan

DE Russell Crowe wird auch sein Debüt als MCU-Version von Zeus geben

ES Russell Crowe también hará su debut como la versión de Zeus de MCU

Jerman Orang Spanyol
russell russell
debüt debut
mcu mcu
auch también
version versión
wird su
von de

DE Es gibt auch neue Gerüchte, dass Henry Cavill in diesem Film sein MCU-Debüt geben könnte, nachdem er als Superman in den DCEU-Filmen mitgewirkt hat.

ES También hay nuevos rumores de que Henry Cavill puede hacer su debut en MCU en esta película después de interpretar a Superman en las películas de DCEU.

Jerman Orang Spanyol
neue nuevos
gerüchte rumores
superman superman
henry henry
debüt debut
mcu mcu
in en
film película
filmen películas
auch también
es hay
könnte hacer
den de

DE Wenn ja, können Sie davon ausgehen, dass dieser Charakter möglicherweise sein Debüt in der Serie Falcon and the Winter Soldiers oder als Bösewicht in der kommenden Fortsetzung von Black Panther gibt.

ES Si es así, puedes esperar que este personaje haga su debut en la serie Falcon and the Winter Soldiers o como el villano en la próxima secuela de Black Panther.

Jerman Orang Spanyol
charakter personaje
debüt debut
serie serie
black black
winter winter
in en
and and
oder o
können sie puedes
wenn si

DE Nachdem Philips mit seinem Debüt-OLED-Fernseher, dem 901F , einen kritischen Treffer erzielt hat , ist es keine Überraschung, dass Philips wenig Zeit

ES Después de anotar un golpe crítico con su primer televisor OLED, el 901F , no es una sorpresa encontrar que Philips pierde poco tiempo regresando a la

Jerman Orang Spanyol
kritischen crítico
fernseher televisor
oled oled
philips philips
zeit tiempo
keine no
ist es
seinem la

DE Das Debüt von Panasonic OLED TV, 65CZ952 2015, war eine unglaubliche Anstrengung und lieferte die wohl besten und mit Sicherheit authentischsten Bilde...

ES El debut de la TV OLED de Panasonic, la 65CZ952 de 2015, fue un esfuerzo increíble, ya que posiblemente ofrecía las mejores y más auténticas imágenes

Jerman Orang Spanyol
debüt debut
panasonic panasonic
oled oled
anstrengung esfuerzo
war fue
und y
unglaubliche increíble
besten mejores
wohl posiblemente

DE Philips 901F OLED-Fernseher mit Ambilight-Test: Ein großartiges 4K-OLED-Debüt

ES Televisor OLED 901F de Philips con revisión de Ambilight: un excelente debut OLED 4K

Jerman Orang Spanyol
fernseher televisor
oled oled
philips philips
test revisión
debüt debut
mit de

DE Die Stadion-Anpassung ist zurück und ist seit dem Debüt in FIFA 21 weitgehend unverändert – abgesehen von der Tatsache, dass Sie Verbesserungen an der Größe Ihres Stadions rückgängig machen können

ES La personalización del estadio está de vuelta y prácticamente no ha cambiado desde su debut en FIFA 21, excepto por el hecho de que puede revertir las mejoras en el tamaño de su estadio

Jerman Orang Spanyol
anpassung personalización
zurück vuelta
debüt debut
fifa fifa
verbesserungen mejoras
größe tamaño
in en
und y
stadion estadio
können puede
die la
von de
dass que
der el
ist está
sie las

DE Der Web-Slinger gibt sein Solo-Debüt, um sich mit Vulture zu messen, einem Bauvorarbeiter, der im ersten Avengers-Film Technik aus der Schlacht in NYC zurückgewonnen hat.

ES El web-slinger hace su debut en solitario para enfrentarse a Vulture, un capataz de la construcción que recuperó la tecnología de la batalla de Nueva York en la primera película de Los Vengadores.

Jerman Orang Spanyol
technik tecnología
schlacht batalla
nyc nueva york
debüt debut
film película
in en
solo solitario
ersten primera
zu a
um para

DE Dies ist Tarantinos Debüt in Spielfilmlänge

ES Este es el largometraje debut de Tarantino

Jerman Orang Spanyol
debüt debut
in este
ist es

DE Dieser Film markiert das Debüt von Regisseur David Fincher.

ES Esta película marca el debut del director David Fincher.

Jerman Orang Spanyol
film película
debüt debut
regisseur director
david david
dieser esta

DE Apple Arcade wurde im Herbst 2019 eingeführt, hat aber seit seinem Debüt keine größere Erweiterung erhalten. Das ändert sich jetzt.

ES Apple Arcade se lanzó en otoño de 2019, pero no ha recibido una expansión importante desde su debut. Eso está cambiando ahora.

Jerman Orang Spanyol
apple apple
herbst otoño
debüt debut
erweiterung expansión
ändert cambiando
seit de
aber pero
jetzt ahora
keine no
im en

DE Neun Jahre später, 1964, feierte der Rennrodelsport bei den Spielen in Innsbruck sein olympisches Debüt mit einem Mixed-Wettbewerb, einem Herren- und einem Damenwettkampf

ES Nueve años después, en 1964, el luge hizo su debut olímpico en los Juegos de Innsbruck con un evento mixto, uno masculino y uno femenino

Jerman Orang Spanyol
debüt debut
herren masculino
und y
spielen juegos
jahre años
in a

DE Der Biathlon der Herren und der Eisschnelllauf der Damen gaben ihr olympisches Debüt. Der Franzose Jean Vuarnet gewann als erster Skifahrer eine Medaille auf Metallskiern statt auf den traditionellen Holzskiern.

ES El biatlón masculino y el patinaje de velocidad femenino hicieron sus debuts olímpicos. El francés Jean Vuarnet se convirtió en el primer esquiador en ganar una medalla en esquís de metal, en lugar de los tradicionales de madera.

Jerman Orang Spanyol
damen femenino
jean jean
skifahrer esquiador
medaille medalla
traditionellen tradicionales
herren masculino
und y
statt en lugar de

DE Skeleton, das als erste Rutschsportart der Welt gilt, feierte sein Debüt

ES Considerado el primer deporte de deslizamiento, el evento de skeleton hizo su debut

Jerman Orang Spanyol
debüt debut
erste primer

DE Das Olympia-Debüt von Breaking

ES El debut olímpico del breaking

Jerman Orang Spanyol
debüt debut

DE Für die Olympischen Sommerspiele 2024 sind 32 Sportarten mit insgesamt 306 Wettbewerben geplant, darunter auch Breaking, das sein Olympia-Debüt geben wird.

ES El programa de los Olímpicos de Verano de 2024 está planificado para presentar 32 deportes abarcando 306 eventos; entre estos deportes está el breaking, que hará su debut olímpico.

Jerman Orang Spanyol
sportarten deportes
geplant planificado
debüt debut
olympischen olímpicos
wird su
mit de

DE Außerdem ist die 16-jährige Box-Hoffnung Chantel Navarro dabei, die darauf zielt, in Paris 2024 ihr Olympia-Debüt zu geben.

ES También está la promesa del boxeo Chantel Navarro, de 16 años, que espera debutar en unos Juegos Olímpicos en París 2024.

Jerman Orang Spanyol
paris parís
olympia olímpicos
zu a
ist está

DE Die Sportakrobatik feierte sein olympisches Debüt bei den Olympischen Jugend-Sommerspielen in Buenos Aires 2018

ES La gimnasia acrobática hizo su debut olímpico en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires en 2018

Jerman Orang Spanyol
debüt debut
buenos buenos
jugend juventud
in en
olympischen olímpicos

DE Das Mixed Doppel feierte 1996 bei den Olympischen Spielen in Atlanta sein Debüt

ES El evento de dobles mixtos hizo su debut en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996

Jerman Orang Spanyol
doppel dobles
atlanta atlanta
debüt debut
spielen juegos
in en
olympischen olímpicos

DE Beachhandball, eine neue Disziplin des Handballs, gab sein Debüt auf der olympischen Bühne bei den Olympischen Sommer-Jugendspielen Buenos Aires 2018

ES El balonmano playa, una nueva disciplina del balonmano, debutó en el escenario olímpico en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018

Jerman Orang Spanyol
neue nueva
disziplin disciplina
debüt debut
bühne escenario
buenos buenos
olympischen olímpicos

DE Sein olympisches Debüt gab Beach Volleyball bei den Spielen 1996 in Atlanta. Bei den folgenden vier Austragungen teilten sich die USA und Brasilien alle Goldmedaillen, außer in Sydney, wo das australische Frauenteam dominierte.

ES El voleibol de playa hizo su debut olímpico en los Juegos de Atlanta 1996. Estados Unidos y Brasil compartieron todas las medallas de oro en las siguientes cuatro ediciones, menos en Sídney, donde el equipo australiano femenino fue el más dominante.

Jerman Orang Spanyol
debüt debut
beach playa
volleyball voleibol
atlanta atlanta
folgenden siguientes
teilten compartieron
brasilien brasil
sydney sídney
und y
spielen juegos
in en
wo donde
usa estados
außer más
alle todas

DE 2008 in Peking feierte BMX sein Debüt im olympischen Programm. Bei den Herren siegte der Lette Maris Strombergs. Bei den Damen war es die Französin Anne-Caroline Chausson, die den ersten olympischen Titel in dieser Disziplin holte.

ES No fue hasta 2008, en Beijing, cuando el BMX hizo su debut en el programa olímpico. El evento masculino se lo llevó Maris Strombergs, de Letonia. La francesa Anne-Caroline Chausson ganó el primer título olímpico femenino en esta disciplina.

Jerman Orang Spanyol
peking beijing
debüt debut
olympischen olímpico
damen femenino
disziplin disciplina
herren masculino
im en el
programm programa
war fue
es lo
in en
ersten primer

DE Allerdings beschränkten sich die Wettkämpfe zunächst auf den Kanurennsport, bis der Kanuslalom bei den Spielen 1972 in München sein Debüt gab

ES Sin embargo, las pruebas se limitaron inicialmente al piragüismo en sprint, hasta que el canotaje en eslalon hizo su debut en los Juegos de Múnich, en 1972

Jerman Orang Spanyol
zunächst inicialmente
münchen múnich
debüt debut
spielen juegos
in en
allerdings sin embargo
bis hasta

DE Fraueneishockey wurde erst 1992 als olympische Sportart anerkannt und feierte 1998 in Nagano sein offizielles Debüt.

ES El hockey sobre hielo femenino fue admitido como deporte olímpico en 1992, y debutó oficialmente en 1998, en Nagano.

Jerman Orang Spanyol
olympische olímpico
sportart deporte
debüt debut
und y
wurde fue
in en

DE Karate wird in Tokio 2020 sein volles olympisches Debüt geben, nachdem es bei den Olympischen Jugendspielen in Buenos Aires 2018 auf dem Programm stand, wo Japan den Medaillenspiegel mit einer Gold- und drei Silbermedaillen anführte.

ES El karate hará su debut olímpico absoluto en Tokio 2020 después de haber estado en el programa de los Juegos Olímpicos de la Juventud en Buenos Aires 2018, donde Japón estuvo en la cima del medallero con un oro y tres medallas de plata.

Jerman Orang Spanyol
debüt debut
buenos buenos
tokio tokio
japan japón
gold oro
und y
in en
programm programa
wo donde
olympischen olímpicos

DE Die Fédération Internationale de Ski (FIS) wurde im Jahr 1924 gegründet. Im selben Jahr gab der Skisport bei den Winterspielen 1924 in Chamonix sein Olympisches Debüt.

ES La Federación Internacional de Esquí (FIS) fue fundada en 1924. El esquí hizo su debut olímpico el mismo año en los Juegos de Invierno 1924, en Chamonix.

Jerman Orang Spanyol
internationale internacional
gegründet fundada
debüt debut
ski esquí
fis fis
wurde fue
jahr año
selben el mismo
in a

DE Skateboarding wird in Tokio 2020 sein olympisches Debüt geben. Der Wettbewerb wird im Ariake Urban Sports Park ausgetragen werden.

ES El skateboarding hará su debut olímpico en Tokio 2020. La competición se disputará en el Parque Deportivo Urbano de Ariake.

Jerman Orang Spanyol
tokio tokio
debüt debut
urban urbano
sports deportivo
park parque
wettbewerb competición
im en el
in en

DE Die Sportart wird ihr olympisches Debüt in Tokio 2020 geben.

ES Este deporte hará su debut olímpico en Tokio 2020.

Jerman Orang Spanyol
sportart deporte
debüt debut
tokio tokio
in en
ihr su

DE Die ersten Weltmeisterschaften wurden 1926 in London ausgetragen, doch die Sportart musste lange warten, bis sie bei den Spielen in Seoul 1988 ihr olympisches Debüt gab.

ES El primer Campeonato del Mundo se celebró en Londres en 1926, pero este deporte tuvo que esperar bastante tiempo antes de hacer su debut olímpico en los Juegos de Seúl 1988.

Jerman Orang Spanyol
london londres
warten esperar
seoul seúl
debüt debut
in en
sportart deporte
spielen juegos
ersten primer

DE Volleyball wurde als eine weniger anstrengende Alternative zum Basketball konzipiert. Der Sport wurde sehr schnell populär und feierte 1964 sein olympisches Debüt.

ES El voleibol fue pensado como un deporte alternativo y menos exigente que el baloncesto. Este deporte se hizo popular rápidamente e hizo su debut olímpico en 1964.

Jerman Orang Spanyol
volleyball voleibol
weniger menos
alternative alternativo
schnell rápidamente
populär popular
debüt debut
basketball baloncesto
sport deporte
wurde fue
eine un
zum en
und e
der el

DE Nach ihrem olympischen Debüt erfreut sich der Sport immer größerer Beliebtheit: "Es gibt so viel Vielfalt beim Klettern..

ES Tras su debut en los Juegos Olímpicos, el deporte no ha dejado de crecer en popularidad: "Hay tanta diversidad en la escalada..

Jerman Orang Spanyol
debüt debut
beliebtheit popularidad
vielfalt diversidad
klettern escalada
sport deporte
olympischen olímpicos
immer no
so tanta
es hay
ihrem su

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan