Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "wirken von karl" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "wirken von karl" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari wirken von karl

"wirken von karl" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

wirken a act action affect all an and and the any appear are as at at the be because been being both business but by can can be come company do each effect even feel first from from the give has have how if impact in in the influence into is it it is its it’s just like look made make may most new no not of of the on on the one only or our out own project seem service should so some such such as take than that the their them there these they this through time to to be to make to the up us want we well what when where whether which while who will with without work you you can your
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari wirken von karl

Jerman
bahasa Inggris

DE karl marx hat es dir gesagt, karl marx hat dir so erzählt, karl marx hat dir so erzählt, karl marx

EN karl marx told you so, karl marx told you so, karl marx told you so, karl marx told you so, karl marx

Jerman bahasa Inggris
so so
karl karl
es you

DE Seit den 1980er Jahren sind die Kinder von Karl und Karin – Caroline und Karl-Friedrich – im Unternehmen aktiv

EN Since the 1980s, Karl and Karin’s children Caroline and Karl-Friedrich have played an active part in the company

Jerman bahasa Inggris
karl karl
kinder children
aktiv active
unternehmen company
von an
seit since
und and

DE Nora Turato ri-mEm-buhr THuh mUHn-ee 20. November 2021 – 20. Februar 2022 Klanginstallation, Secession 2021 Video von Karl Kilian Kamera: Karl Kilian mehr...

EN Nora Turato ri-mEm-buhr THuh mUHn-ee November 20, 2021 – February 20, 2022 Sound installation, Secession 2021 Video by Karl Kilian Camera: Karl Kilian more...

DE Seit den 1980er Jahren sind die Kinder von Karl und Karin – Caroline und Karl-Friedrich – im Unternehmen aktiv

EN Since the 1980s, Karl and Karin’s children Caroline and Karl-Friedrich have played an active part in the company

Jerman bahasa Inggris
karl karl
kinder children
aktiv active
unternehmen company
von an
seit since
und and

DE Kommunisten und Kommunismusfans überall. Original Get In Loser Karl Marx Shirt Design mit Original Karl Marx in kommunistischen Kunstwerken. Sticker

EN Get In Loser We're Seizing The Means Of Production Sticker

Jerman bahasa Inggris
sticker sticker
design production
get get
in in

DE Der Beitragende Karl Berry ist als Mitglied karl der CTAN-Gemeinschaft vertreten.

EN The contributor Karl Berry appears to be present as the CTAN community member karl.

Jerman bahasa Inggris
mitglied member
karl karl
gemeinschaft community
der the
als as

DE 1992: Virtual Creatures und Artificial Evolution: Karl Sims zeigt seine „Genetic Images“ in Linz.Karl Sims (US)

EN 1993: VR pioneer Char Davies receives an award from the Prix Ars Electronica.Char Davies (CA)

Jerman bahasa Inggris
virtual vr

DE 1992: Virtual Creatures und Artificial Evolution: Karl Sims zeigt seine „Genetic Images“ in Linz.Karl Sims (US)

EN 1993: VR pioneer Char Davies receives an award from the Prix Ars Electronica.Char Davies (CA)

Jerman bahasa Inggris
virtual vr

DE Roland Berger, Walid Chammah, Günter Koller, Susanne Riess, Karl Stoss, Karl Sevelda, Torsten Toeller und Ernst Tanner.

EN Roland Berger, Walid Chammah, Günter Koller, Susanne Riess, Karl Stoss, Karl Sevelda, Torsten Toeller and Ernst Tanner.

Jerman bahasa Inggris
roland roland
berger berger
susanne susanne
karl karl
torsten torsten
und and
ernst ernst

DE Das Leben und Wirken von Karl Günther Zimmer ist aus einer Reihe von Gründen bemerkenswert.

EN The life and work of Karl Günther Zimmer is remarkable for a number of reasons.

Jerman bahasa Inggris
gründen reasons
bemerkenswert remarkable
karl karl
günther günther
zimmer zimmer
reihe number of
und and
leben life
ist is
von of
einer a
das the

DE Die Kräfte, die auf einen Rahmen oder Bauteil am Rad auf dem Trail wirken, verlaufen so gut wie nie exakt in Längsrichtung, sondern wirken auch seitlich, stauchend und verwindend

EN The forces acting on a bike result in complex loading, meaning that carbon has to be laid up with fibres oriented in different directions to deal with tension, compression and torsion

Jerman bahasa Inggris
kräfte forces
rad bike
in in
oder be
und and
exakt that
auch to

DE Im Jahre 1476 wurden die Bewohner von Grandson von Karl dem Kühnen, Herzog von Burgund belagert

EN In 1476, the inhabitants of Grandson were besieged by Charles the Bold, the Duke of Burgundy

Jerman bahasa Inggris
bewohner inhabitants
herzog duke
burgund burgundy
wurden were
von of
dem the

DE Die prämierte Software von Recruitee wird von schnell wachsenden Unternehmen wie idealo, Die Autobahn, Wusthof, Breitling, Trusted Shops, und Karl Lagerfeld verwendet.

EN More than 118K users from 3500+ companies are finding it easy to navigate through our intuitive UX to build custom pipelines, attract and source top talent, evaluate candidates, and hire their future team members.

Jerman bahasa Inggris
schnell easy
unternehmen companies
verwendet through
die source
wird are
und and

DE Nach dem Tod von Karl E. Markel stattet Bosch die "Markelstiftung" zur Förderung von Begabten finanziell aus.

EN After the death of Karl E. Markel, Bosch grants an endowment to the foundation established in his name for the advancement of gifted children.

Jerman bahasa Inggris
e e
bosch bosch
förderung advancement
karl karl
tod death
von of

DE Nikolaus von Bomhard und Karl-Heinz Streibich erstmals in den Aufsichtsrat von Munich Re gewählt

EN Nikolaus von Bomhard and Karl-Heinz Streibich elected to the Supervisory Board of Munich Re for the first time

Jerman bahasa Inggris
aufsichtsrat supervisory board
munich munich
re re
gewählt elected
nikolaus nikolaus
von von
erstmals first time
und and
den the

DE Bereits im Alter von sieben Jahren begann er unter der Leitung von Karl Jahn Geige zu lernen und war außerordentlich begabt

EN He started learning the violin at just seven years of age under the tutelage of Karl Jahn, and was prodigiously gifted

Jerman bahasa Inggris
begann started
geige violin
karl karl
er he
war was
sieben seven
alter age
jahren years

DE Laßt Theorien sterben, nicht Menschen! Leitsatz von Sir Karl Raimund Popper - österreichisch-britischer Wissenschaftsphilosoph (1902-1994), aus einer NDR-Dokumentation von Uwe Zimmermann (5.5.1990)

EN Ideas attract even more ideas! Dr. René Siegl - Austrian manager (b. 1959), Quotations book 2017

Jerman bahasa Inggris
aus more

DE Sehen Sie, wie Karl Iagnena, Mitbegründer und CEO von nuTonomy, in diesem Clip von Road to A.I. über selbstfahrende Autos spricht.

EN Watch Karl Iagnenna, co-founder and CEO of nuTonomy, discuss self-driving cars in this clip from Road to A.I.

Jerman bahasa Inggris
ceo ceo
clip clip
karl karl
to to
a a
i i
autos cars
in in
diesem this
sehen sie watch
spricht and
von road
und discuss
road from

DE (Nur zu Aidans Linken in diesem Foto sind Karl und Ben, Gründer von Conversion Rate Experts , ein weiteres Geschäft, das den Queen's Award gewinnt.)

EN (Just to Aidan’s left in this photo are Karl and Ben, founders of Conversion Rate Experts, another cracking Queen’s Award winning business.)

Jerman bahasa Inggris
linken left
foto photo
gründer founders
rate rate
experts experts
weiteres another
geschäft business
queens queens
award award
gewinnt winning
karl karl
ben ben
in in
nur just
diesem this
sind are
conversion conversion
zu to
und and
von of

DE Franz Roth Karl Heinz Rummenigge und Udo Horsmann...von Imago Images - WEREKab

EN Franz Roth Karl Heinz Rummenigge and Udo Horsmann...by Imago Images - WEREKfrom

Jerman bahasa Inggris
heinz heinz
imago imago
images images
franz franz
karl karl
udo udo
und and
von by

DE Karl Heinz Rummenigge und Torwart Dino Zoff beim...von Imago Images - Frinkeab

EN Karl Heinz Rummenigge and goalkeeper Dino Zoff shaking...by Imago Images - Frinkefrom

Jerman bahasa Inggris
heinz heinz
imago imago
images images
karl karl
dino dino
und and
von by

DE Nachdem er an der Sam Huston State University unter George Greenwade war, ging er das erste Mal 1995 an die UMass Boston, wo er von Karl Berry betrieben wurde

EN First, after being at Sam Huston State University under George Greenwade, in 1995 it went to UMass Boston where it was run by Karl Berry

Jerman bahasa Inggris
sam sam
state state
university university
george george
boston boston
karl karl
erste first
wo where

DE von links: Thomas Blöchl, Stefan Fiedler, Michael Gulde, Karl Fuchs

EN From left to right: Thomas Blöchl, Stefan Fiedler, Michael Gulde, Karl Fuchs.

Jerman bahasa Inggris
thomas thomas
stefan stefan
michael michael
karl karl

DE Der Jahrmarkt in Brent ist eine traditionelle Veranstaltung mit historischem Hintergrund: am 20. Dezember 1486 erteilte Karl I., Herzog von Savoyen, der kleinen ...

EN Sweet fragrances and chocolaty aromas will emanate from the colonnaded porch of the Town Hall for one week in November. A chance for skilled chocolate-makers to display their expertise and their majestic creations.

Jerman bahasa Inggris
dezember november
am display
in in
eine a

DE Keine Frage. Karl von Drais hätte dieses Konzept sicherlich gefallen.

EN No doubt, Karl von Drais would certainly have liked this concept.

Jerman bahasa Inggris
konzept concept
sicherlich certainly
gefallen liked
karl karl
von von
dieses this
keine no
hätte have

DE Die Chopard Mille Miglia Luxusuhren für Herren schlagen eine Brücke zwischen Automobiltechnik und mechanischer Uhrmacherkunst und sind der Leidenschaft von Karl-Friedrich Scheufele zu verdanken

EN Chopard's Mille Miglia luxury watches for men build a bridge between automotive engineering and mechanical watchmaking, the result of Karl-Friedrich Scheufele's passion

Jerman bahasa Inggris
luxusuhren luxury watches
herren men
brücke bridge
mechanischer mechanical
mille mille
die automotive
und and
für for
zwischen between
eine a

DE Die Chopard Mille Miglia Luxusuhren für Damen und Herren, denen der Brückenschlag zwischen Automobiltechnik und mechanischer Uhrmacherkunst gelingt, sind der Leidenschaft von Karl-Friedrich Scheufele zu verdanken.

EN Chopard's Mille Miglia luxury watches for men and women build a bridge between automotive engineering and mechanical watchmaking, the result of Karl-Friedrich Scheufele's passion.

Jerman bahasa Inggris
luxusuhren luxury watches
damen women
herren men
mechanischer mechanical
mille mille
die automotive
und and
für for
zwischen between

DE DAS UNTERNEHMEN KARL SCHEUFELE DIE ÜBERNAHME VON CHOPARD

EN Karl Scheufele and the takeover of Chopard

Jerman bahasa Inggris
chopard chopard
karl karl
von of

DE Caroline und Karl-Friedrich sind die Co-Präsidenten von Chopard

EN Caroline and Karl-Friedrich are Chopard’s current Co-Presidents

Jerman bahasa Inggris
sind are
und and

DE Karl Zünd gründet die auf seinen Namen lautende Einzelfirma. Sie konzentriert sich auf den Verkauf von Wild-Flachbettplottern an europäische Wiederverkäufer für die Grafische Industrie

EN Karl Zünd establishes sole proprietorship in his name. Focuses on the sale of Wild flatbed plotters to European resellers in the graphics industry

Jerman bahasa Inggris
namen name
verkauf sale
europäische european
wiederverkäufer resellers
grafische graphics
industrie industry
karl karl
wild wild
den the
von of

DE Kollektionen von Karl Andersson & Söner

EN Collections by Karl Andersson & Söner

Jerman bahasa Inggris
kollektionen collections
von by
amp amp
karl karl

DE Kataloge von Karl Andersson & Söner

EN Catalogues by Karl Andersson & Söner

Jerman bahasa Inggris
kataloge catalogues
von by
amp amp
karl karl

DE In den Jahren 1938-1940 übergibt Hans Walz an Karl Adler von der "Jüdischen Mittelstelle" in Stuttgart große Geldbeträge, um die Auswanderung inhaftierter Menschen jüdischen Glaubens zu ermöglichen

EN Between 1938 and 1940, Hans Walz donates substantial sums to Karl Adler of the "Jüdische Mittelstelle", an organization in Stuttgart that helps Jews emigrate from fascist Germany

Jerman bahasa Inggris
hans hans
stuttgart stuttgart
walz walz
karl karl
adler adler
in in
an an
zu to
den the

DE Mid-Century Sessel von Prof. Karl Dittert für Stoll Giroflex, 1970er

EN Mid-Century Armchair by Prof. Karl Dittert for Stoll Giroflex, 1970s

Jerman bahasa Inggris
sessel armchair
prof prof
karl karl
für for
von by

DE Giroflex Stuhl von Karl Dittert

EN Kevi Desk Chair by Jorgen Rasmussen for Fritz Hansen, 2005

Jerman bahasa Inggris
von chair

DE Großes modulares skandinavisches Sofa mit Gestell aus Teak & Stoffbezug von Gunnar Sørlie für Karl Sørlie & Sønner, 3er Set

EN Large Scandinavian Teak and Fabric Modular Sofa by Gunnar Sørlie for Karl Sørlie & Sønner, Set of 3

Jerman bahasa Inggris
modulares modular
skandinavisches scandinavian
sofa sofa
teak teak
amp amp
karl karl
für for
set set
von of

DE Mid-Century Heliogravüre von Karl Blossfeldt, 1942

EN Mid-Century Photogravure by Karl Blossfeldt, 1942

Jerman bahasa Inggris
von by
karl karl

DE Sterling Silber Ring von Karl Gustav Hansen für Hans Hansen

EN Sterling Silver Ring by Karl Gustav Hansen for Hans Hansen

Jerman bahasa Inggris
silber silver
ring ring
hans hans
karl karl
hansen hansen
für for
von by

DE Silberne Brosche von Karl-Gustav Hansen

EN Silver Brooch by Karl-Gustav Hansen

Jerman bahasa Inggris
brosche brooch
von by
hansen hansen

DE Um eine Botschaft von Liebe und Gleichheit zu verbreiten, kooperiert Esprit mit dem Design-Duo Craig & Karl und designt eine Kollektion in limitierter Auflage

EN To promote a message of love, equality and utility, Esprit has teamed up with the design duo Craig & Karl on a limited edition collection

Jerman bahasa Inggris
gleichheit equality
esprit esprit
craig craig
amp amp
duo duo
karl karl
design design
zu to
botschaft the
und and
mit collection
kollektion with
eine a
auflage edition

DE Karl G. Zimmer (links) und Nikolaus Riehl, etwa Ende der 1950er Jahre. Das private Foto wurde freundlicherweise von Frau Dr. I. Fiedler zur Verfügung gestellt.

EN Karl G. Zimmer (left) and Nikolaus Riehl, around the end of the 1950s. The private photo was kindly provided by Dr. I. Fiedler.

Jerman bahasa Inggris
g g
foto photo
dr dr
karl karl
zimmer zimmer
nikolaus nikolaus
i i
und and
der private
ende the end
private the
wurde was

DE Grandson war der Ort, an dem die Eidgenossen die berühmte Schlacht von 1476 gegen Karl den Kühnen austrugen

EN Grandson bore witness to the famous battle of 1476 that opposed Charles the Bold and the Confederates

Jerman bahasa Inggris
berühmte famous
schlacht battle
den the

DE Die LEKI Lenhart GmbH entstand aus dem 1948 in Dettingen/Teck gegründeten Holzverarbeitungsbetrieb von Karl Lenhart

EN LEKI Lenhart GmbH emerged from Karl Lenhart's wood processing company founded in Dettingen/Teck in 1948

Jerman bahasa Inggris
gmbh gmbh
gegründeten founded
karl karl
in in
aus from

DE Das Grand Hotel Zermatterhof ist von Karl Wild, dem Verfasser des renommierten Schweizer Hotelrankings, zum Hotel des Jahres gekürt worden. Weitere Zermatter Hotels schaffen es in die Bestenliste.

EN The Grand Hotel Zermatterhof has been named Hotel of the Year by Karl Wild, author of the renowned Swiss hotel ranking. Other Zermatt hotels make it into the list.

Jerman bahasa Inggris
grand grand
wild wild
verfasser author
renommierten renowned
schweizer swiss
karl karl
es it
hotel hotel
hotels hotels
in into
die list
von of
schaffen make

DE Elf Zermatter Hotels von Karl Wild ausgezeichnet

EN Eleven Zermatt hotels honoured by Karl Wild

Jerman bahasa Inggris
elf eleven
hotels hotels
von by
wild wild
karl karl

DE Das Hotelrating der Sonntagszeitung, das von Publizist Karl Wild und einem Team aus Spezialisten erstellt wird, ernannte die 150 besten Hotels der Schweiz 2018/2019 – darunter sind auch elf Zermatter Adressen zu finden.

EN The hotel guide in the Sonntagszeitung newspaper, created by journalist Karl Wild and a team of experts, named the 150 best hotels in Switzerland in 2018/19 – including eleven Zermatt establishments.

DE Die SonntagsZeitung und das Buch von Karl Wild "Die 150 besten Hotels der Schweiz", Ausgabe 2017/2018, haben ihre Hotelranking publiziert

EN The Zermatt ski region offers its guests a great benefit with its digital offering

Jerman bahasa Inggris
besten great
von region
der the
und its

DE Die Erwerbung von zeitgenössischer Kunst wird durch den Karl August Burckhardt-Koechlin Fonds wesentlich unterstützt, der seine Sammlung im Kupferstichkabinett Basel deponiert hat.

EN The acquisition of contemporary art is generously supported by the Karl August Burckhardt-Koechlin Fund, which has placed its collection on deposit at the Kupferstichkabinett.

Jerman bahasa Inggris
kunst art
august august
fonds fund
unterstützt supported
sammlung collection
karl karl
hat has

DE Das Stiftungsgut, die Kunstsammlung der Klassischen Moderne von Karl und Jürg Im Obersteg, ist seither im Kunstmuseum Basel deponiert und hier zu einem beachtlichen Teil permanent ausgestellt

EN The foundation’s capital, the important classical modern collection of Karl and Jürg Im Obersteg, has been housed in the Kunstmuseum Basel ever since and is permanently exhibited to a considerable extent

Jerman bahasa Inggris
klassischen classical
moderne modern
kunstmuseum collection
basel basel
beachtlichen considerable
permanent permanently
ausgestellt exhibited
karl karl
im in the
ist is
und and
teil of
zu to

DE Ich finde den Ausschnitt an manchen Stellen sehr sauber, wie zum Beispiel die Haare von Karl Marx links neben meinem Urgroßonkel Friedrich Engels (nur ein Scherz, aber ich bin neidisch auf diesen Bart)

EN I found the cropping to be very clean in certain places, such as Karl Marx's hair to the left of my great-great uncle Friedrich Engels (just kidding, but I am jealous of that beard)

Jerman bahasa Inggris
sauber clean
haare hair
bart beard
karl karl
ich i
sehr very
beispiel in
den the
aber but

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan