Terjemahkan "website einzurichten" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "website einzurichten" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari website einzurichten

"website einzurichten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

website a about address after all an and any are areas as at be before between browser browsing by by the change check com content data do domain domain name even every find first following for for the from from the get go have hosting if if you in in order to in the into is it like link links ll means of of the of the site on on the one online or order out own page pages part parties re search section see service services set site sites so some text than that the the web the website them then there this through time to to be to the translation under up url us using way we web web browser website websites website’s what when which while will with within without www you your
einzurichten able access address after all and any app application are at be been before build business by can change configure control create creating custom design device devices do don each establish even every everything first for for the from get has have home in install installing into is it’s ll make makes manage need network of of the on one order out own page platform prepare process products project ready see server service set set up setting setting up settings setup site software system templates that the their them they this through to to be to build to create to establish to get to install to set to set up to the to use tools up use used user using via want way website will with work you you can you have

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari website einzurichten

Jerman
bahasa Inggris

DE Eine E-Commerce-Website-Vorlage, Das WooCommerce WordPress-Theme und die eCommerce-HTML-Vorlage sind einfach einzurichten und können mit einer neuen Website für beliebte Kategorien arbeiten.

EN An eCommerce website template, WooCommerce WordPress theme, and eCommerce HTML template are easy to set up and start working with a new website for popular categories.

Jerman bahasa Inggris
neuen new
beliebte popular
kategorien categories
vorlage template
html html
website website
woocommerce woocommerce
wordpress wordpress
theme theme
sind are
e-commerce ecommerce
einfach easy
mit with
für for
und and
einzurichten to
arbeiten working

DE Dabei handelt es sich um einen Website-Builder, der speziell für Podcaster entwickelt wurde, um schnell und einfach eine Website einzurichten (wie Shopify, aber für Podcasts und nicht für Online-Shops).

EN They are a website builder specifically built for podcasters to quickly and easily get a website up and running (think Shopify but for podcasts instead of online shops).

Jerman bahasa Inggris
speziell specifically
podcaster podcasters
entwickelt built
podcasts podcasts
builder builder
online online
schnell quickly
website website
shopify shopify
und and
shops shops
dabei for
der of
einzurichten to
aber but
einen a

DE Scheint es eine schwierige und mühsame Aufgabe zu sein, eine Website einzurichten? Sie benötigen keine Code-Kenntnisse. Verwalten Sie Ihre Website ganz einfach ohne technische Kenntnisse.

EN Do you find it too difficult and troublesome to create a website? You don't need coding knowledge. Manage your website easily without needing any technical knowledge.

Jerman bahasa Inggris
schwierige difficult
website website
technische technical
code coding
es it
verwalten manage
ohne without
zu to
ihre your
aufgabe do
und and

DE Starten Sie Ihre Website schnell, indem Sie einen Pixpa-Experten beauftragen, Ihre Website für Sie einzurichten. Kostenlos mit den Jahrespaketen Professional und Advanced.

EN Launch your website quickly by getting a Pixpa Expert to setup your website for you. Free with annual Professional and Advanced plans.

Jerman bahasa Inggris
starten launch
schnell quickly
kostenlos free
advanced advanced
website website
experten expert
indem by
sie you
ihre your
einen a
für for
mit with
und and
professional professional

DE Möglicherweise haben Sie bei der Ersteinrichtung der Website nicht alle Antworten parat, aber es ist wichtig, sich durch alle Optionen zu klicken und zu verstehen, was Sie tun können, um die Website später perfekt einzurichten.

EN You might not have all of the answers during your initial site setup, but clicking through all of the options and understanding what you can do is important to get it set up perfectly later on.

DE Wenn Ihre Subdomain von einem Drittanbieter gehostet wird, verbinden Sie diese mit Ihrer Website und befolgen die oben genannten Schritte, um sie als primäre Website einzurichten

EN If your subdomain is hosted by a third-party, connect it to your site, then use the steps above to set it as the primary

DE Da Facebook in Ihrem obigen Beispiel kein Auschecken zulässt, wäre die Verwendung einer externen Website wie WordPress oder einer gleichwertigen Website obligatorisch, um den Shop einzurichten, oder?

EN In your above example, since Facebook doesn?t allow check out, using an external site like WordPress or equivalent, would be compulsory to set up the store right?

DE Wir helfen Ihnen gerne mit Ihren ersten Schritten bei Cloudflare. Folgen Sie diesem Leitfaden, um Ihr Konto einzurichten und Ihre erste Website zu aktivieren.

EN Let us help you get started with Cloudflare. Follow the steps in this guide to set up your account and activate your first site.

Jerman bahasa Inggris
cloudflare cloudflare
leitfaden guide
aktivieren activate
website site
folgen follow
und and
konto account
mit with
diesem this
zu to
sie steps
helfen help
ersten first
ihr your

DE Folgen Sie den empfohlenen Schritten in diesem Leitfaden, um Ihr Konto einzurichten und Ihre Website mit Cloudflare zu aktivieren

EN Follow the recommended steps in this guide to set up your account and activate your site with Cloudflare

Jerman bahasa Inggris
empfohlenen recommended
leitfaden guide
cloudflare cloudflare
aktivieren activate
website site
folgen follow
in in
konto account
diesem this
mit with
zu to
und and
sie steps
ihr your
den the

DE WP Rocket (lässt Ihre Website viel schneller laden und ist einfach einzurichten)

EN WP Rocket (makes your site load much faster and is easy to set up)

Jerman bahasa Inggris
wp wp
rocket rocket
viel much
schneller faster
laden load
einfach easy
website site
und and
ist is
ihre your
einzurichten to

DE Beginnen Sie damit, Ihre Website über den Web-Baukasten einzurichten, der Ihre Ziele am besten unterstützt. Unsere Vergleichstabelle (siehe unten) hilft Ihnen sicher dabei, die richtige Wahl zu treffen.

EN Start by setting up your website through a web builder that best suits your goal. Our comparison chart below should help you make the right choice.

Jerman bahasa Inggris
vergleichstabelle comparison chart
wahl choice
website website
web web
ziele goal
richtige right
besten best
unsere our
ihre your
hilft help you
beginnen start

DE Dies ist die perfekte Gelegenheit, um einen Newsletter auf Ihrer Website einzurichten und unser neues Newsletter-Tool zu testen.

EN This is the perfect opportunity to install a newsletter on your site or try out our new newsletter tool.

Jerman bahasa Inggris
perfekte perfect
gelegenheit opportunity
newsletter newsletter
neues new
tool tool
website site
testen try
ist is
zu to
dies this
unser our

DE PowerPress ist eine gute Möglichkeit, Ihren RSS-Feed für Ihren Podcast einzurichten, wenn Sie Ihren Feed auf Ihrer WordPress-Website erstellen lassen möchten

EN PowerPress is a great way to get your RSS feed set up for your podcast if you want your feed created on your WordPress website

Jerman bahasa Inggris
gute great
podcast podcast
feed feed
rss rss
möglichkeit way
website website
wordpress wordpress
ihren your
ist is
eine a
für for

DE Sicherlich gibt es auch andere Plugins, die dies tun können, aber Social Warfare verfügt über eine fortschrittliche Pinterest-Sharing-Funktionalität, hält Ihre Website wirklich schnell am Laufen und ist schnell einzurichten

EN Sure there are other plugins that can do this too, but Social Warfare has advanced Pinterest sharing functionality, keeps your website running really fast, and is quick to set up

Jerman bahasa Inggris
plugins plugins
warfare warfare
fortschrittliche advanced
hält keeps
pinterest pinterest
sharing sharing
funktionalität functionality
andere other
social social
website website
schnell fast
können can
aber but
ihre your
und and
die running
dies this
tun do

DE Um die SSL-Verschlüsselung für eine Website einzurichten, muss das gekaufte SSL-Zertifikat auf dem Server eingebunden werden. Zu diesem Zweck wird das Zertifikat auf den Server hochgeladen.

EN In order to setup SSL encryption for a website, the purchased SSL certificate must be integrated into the server. The certificate is uploaded to the server to this end.

Jerman bahasa Inggris
gekaufte purchased
eingebunden integrated
hochgeladen uploaded
ssl ssl
verschlüsselung encryption
website website
server server
zertifikat certificate
zu to
diesem this
zweck end
eine a
um for

DE Bitte beachte, dass wenn du noch keine Mailinglisten eingerichtet hast, mit denen du dich verbinden kannst, du zur Website deines E-Mail-Anbieters navigieren musst, um eine einzurichten.

EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, youll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.

Jerman bahasa Inggris
beachte note
navigieren navigate
website site
musst need to
bitte please
kannst you can
deines your
eingerichtet set up
eine list
dass that

DE Bitte beachte, dass wenn du noch keine Mailinglisten eingerichtet hast, mit denen du dich verbinden kannst, du zur Website deines E-Mail-Anbieters navigieren musst, um eine einzurichten.

EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, youll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.

Jerman bahasa Inggris
beachte note
navigieren navigate
website site
musst need to
bitte please
kannst you can
deines your
eingerichtet set up
eine list
dass that

DE Crawl-Sicherheitsprotokolle HTTPS Verfolgen Sie verschiedene Versionen Ihrer Website, einschließlich der HTTPS-Version. Wir helfen Ihnen, sie einzurichten und das Beste aus ihrer Funktion zu machen, um sichere Websites und eCommerce anzubieten.

EN Crawl security protocols HTTPS Track different versions of your site, including the HTTPS one. We will help you set it up and make the most of its function to provide safe websites and eCommerce.

Jerman bahasa Inggris
https https
verfolgen track
ecommerce ecommerce
crawl crawl
funktion function
websites websites
website site
einschließlich including
wir we
verschiedene different
versionen versions
anzubieten to
und and
helfen help

DE Wir waren wirklich beeindruckt, wie schnell und einfach Weglot es unserem Unternehmen ermöglicht hat, mehrsprachige Versionen unserer Website einzurichten.

EN We have been really impressed with how quick and easy Weglot has allowed our business to set up multi language versions of our website

Jerman bahasa Inggris
beeindruckt impressed
unternehmen business
ermöglicht allowed
versionen versions
weglot weglot
website website
einfach easy
und and
hat has
wirklich really
einzurichten to

DE – Sie helfen Ihnen, mit nur einem Klick eine starke E-Commerce-Website für den Online-Verkauf von Produkten einzurichten.

EN ? They will help you set up a strong e-commerce website for selling products online with just one click.

Jerman bahasa Inggris
helfen help
starke strong
e-commerce e-commerce
klick click
online online
website website
verkauf selling
nur just
mit set
sie they

DE Nutzung der Website oder Apps ohne ein Mitgliedskonto einzurichten

EN Browsing the Website or using the Apps without creating a Member Account

Jerman bahasa Inggris
einzurichten creating
oder or
apps apps
ohne without
nutzung using
website website
der the
ein a

DE Eine mehrsprachige Website einzurichten, sollte leicht sein.

EN Setting up a multilingual website should be simple

Jerman bahasa Inggris
mehrsprachige multilingual
leicht simple
eine a
website website
sollte should
sein be
einzurichten setting up

DE Sie wollen Weglot ausprobieren? Diese Anleitung hilft Ihnen, Ihre Squarespace-Website innerhalb weniger Minuten einzurichten.

EN Ready to try Weglot out? This guide will help you set up your Squarespace website in a few minutes.

Jerman bahasa Inggris
ausprobieren try
minuten minutes
anleitung guide
website website
weglot weglot
ihre your
hilft help you
diese this
sie you
einzurichten to

DE Sie wollen Weglot ausprobieren? Diese Anleitung hilft Ihnen, Ihren Ghost-Blog oder Website innerhalb weniger Minuten einzurichten.

EN Ready to try Weglot out? This guide will help you set up your Ghost blog or website in a few minutes.

Jerman bahasa Inggris
ausprobieren try
minuten minutes
blog blog
anleitung guide
website website
weglot weglot
oder or
ihren your
hilft help you
diese this
sie you
einzurichten to

DE Ihr erster Gedanke könnte sein, eine separate Website für die gewünschte Fremdsprache einzurichten und auf ihr Inhalte zu zeigen, die auf den Markt in dieser Sprache abzielen

EN Your first thought might be to set up a separate website for the foreign language and use it for content aimed at the second market in the second language

Jerman bahasa Inggris
gedanke thought
inhalte content
markt market
website website
in in
ihr your
separate separate
zu to
erster a
den the
für for

DE Wir sind in der Lage, eine Wix- oder WordPress-Website zu übersetzen oder die kontinuierliche Übersetzung von Inhalten für Ihre Projekte mit Magento, Shopify, Salesforce und anderen E-Commerce-Lösungen einzurichten.

EN We can translate a Wix or a WordPress site, or set up continuous website content translation for your Magento, Shopify, Salesforce and other eCommerce projects with ease.

Jerman bahasa Inggris
kontinuierliche continuous
projekte projects
salesforce salesforce
wix wix
magento magento
anderen other
wordpress wordpress
e-commerce ecommerce
oder or
shopify shopify
wir we
ihre your
mit with
einzurichten set up
eine a
inhalten content
für for
und and
der translation
übersetzen translate
website website

DE Durch unsere Lösung können Sie über stets aktualisierte, redaktionelle Inhalte verfügen und diese somit mit Ihrer eigenen Website verknüpfen. Ihre IT-Abteilung kann Sie dabei unterstützen, den xml-Fluss einzurichten.

EN Our solution gives you access to up-to-date editorial content that you can then link to your own website. Your IT department can help you set up the xml flow.

Jerman bahasa Inggris
lösung solution
redaktionelle editorial
inhalte content
abteilung department
xml xml
website website
unsere our
somit then
verknüpfen link
ihre your
kann can
unterstützen help
den the
einzurichten to

DE Der Benutzer, der beabsichtigt, ein technisches Gerät einzurichten, um von seiner Website auf das App Design-Portal zu verlinken, muss zuvor eine schriftliche Genehmigung von App Design einholen.

EN The user who intends to establish any technical device to link from his website to the App Design portal must obtain prior written authorisation from App Design.

Jerman bahasa Inggris
beabsichtigt intends
technisches technical
schriftliche written
genehmigung authorisation
gerät device
design design
portal portal
website website
app app
benutzer user
zu to
einholen obtain
der the
verlinken to link

DE bietet Unternehmen die Möglichkeit, für ihre User eine Zwei-Factor-Authentifizierung (2FA) für den sicheren Website-Login einzurichten

EN Allow businesses to set up two-factor authentication (2FA) of users that login to their websites

Jerman bahasa Inggris
unternehmen businesses
user users
website websites
authentifizierung authentication
login login

DE Kostenlose WordPress-Themes haben ein stilvolles Webdesign und sind mit WordPress-Plugins sehr einfach einzurichten , einen Seitenersteller und einen Website-Ersteller

EN Free WordPress themes have a stylish web design and are very easy to set up with WordPress plugins, a page builder, and a website builder

Jerman bahasa Inggris
kostenlose free
stilvolles stylish
webdesign web design
plugins plugins
ersteller builder
wordpress wordpress
themes themes
und and
sind are
website website
mit with
sehr very
einfach easy
einzurichten to

DE Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, einen speziellen Bereich auf der Website einzurichten, in dem sie Produkte aus vorhergehenden Handelssaisons – eventuell unter Anwendung besonderer Rabatte – verkauft

EN The Company reserves the right to activate a specific section of the Website in order to sell products belonging to commercial seasons prior to the current one, by applying – if necessary – a special discount

DE Bist du bereit, Weglot auszuprobieren? Diese Anleitung hilft dir, deine Squarespace-Website in wenigen Minuten einzurichten.

EN Ready to try Weglot out? This guide will help you set up your Squarespace website in a few minutes.

Jerman bahasa Inggris
minuten minutes
bereit ready
anleitung guide
website website
weglot weglot
in in
du you
auszuprobieren to try
dir your
hilft help you
diese this
wenigen a
einzurichten to

DE WP Rocket (lässt Ihre Website viel schneller laden und ist einfach einzurichten)

EN WP Rocket (makes your site load much faster and is easy to set up)

Jerman bahasa Inggris
wp wp
rocket rocket
viel much
schneller faster
laden load
einfach easy
website site
und and
ist is
ihre your
einzurichten to

DE Sicherlich gibt es auch andere Plugins, die dies tun können, aber Social Warfare verfügt über eine fortschrittliche Pinterest-Sharing-Funktionalität, hält Ihre Website wirklich schnell am Laufen und ist schnell einzurichten

EN Sure there are other plugins that can do this too, but Social Warfare has advanced Pinterest sharing functionality, keeps your website running really fast, and is quick to set up

Jerman bahasa Inggris
plugins plugins
warfare warfare
fortschrittliche advanced
hält keeps
pinterest pinterest
sharing sharing
funktionalität functionality
andere other
social social
website website
schnell fast
können can
aber but
ihre your
und and
die running
dies this
tun do

DE Um die SSL-Verschlüsselung für eine Website einzurichten, muss das gekaufte SSL-Zertifikat auf dem Server eingebunden werden. Zu diesem Zweck wird das Zertifikat auf den Server hochgeladen.

EN In order to setup SSL encryption for a website, the purchased SSL certificate must be integrated into the server. The certificate is uploaded to the server to this end.

Jerman bahasa Inggris
gekaufte purchased
eingebunden integrated
hochgeladen uploaded
ssl ssl
verschlüsselung encryption
website website
server server
zertifikat certificate
zu to
diesem this
zweck end
eine a
um for

DE Stattdessen empfehlen wir Ihnen, ein Mitgliederportal auf Ihrer eigenen Website einzurichten - speziell für diejenigen unter Ihnen, die Ihren Podcast zu einem Karriere- oder Vollzeit-Auftritt machen wollen.

EN Instead, we recommend that you set up a membership portal on your own website —especially for those of you looking to turn your podcast into a career or full-time gig.

Jerman bahasa Inggris
podcast podcast
website website
speziell especially
oder or
empfehlen recommend
wir we
zu to
für for
diejenigen those
stattdessen instead
eigenen own
ihnen you
ihrer your
einzurichten set
einem a

DE Als Nächstes wählst du aus über 80 Shopify-Website-Themes, um deinen Bogenshop einfach zu personalisieren und einzurichten

EN Next, choose from more than 80 Shopify website themes to easily personalize and set up your bow store

Jerman bahasa Inggris
wählst choose
einfach easily
themes themes
personalisieren personalize
website website
und and
nächstes more
zu to
aus from
du your
shopify shopify

DE Die All-in-One-Commerce-Plattform von Shopify bietet alle Business-Tools, die du benötigst, um deine Website innerhalb weniger Minuten einzurichten und dein Geschäft on- und offline sowie auf Social Media voranzubringen

EN Shopify's all-in-one commerce platform offers all the business tools youll need to set up your site within minutes and grow your business on and offline, and across social media

Jerman bahasa Inggris
bietet offers
minuten minutes
offline offline
commerce commerce
plattform platform
business business
tools tools
website site
und and
social social
alle all
media media
einzurichten to
dein the

DE Du brauchst keine gestalterischen oder technischen Vorkenntnisse, um loszulegen – nur eine Vision, deine Produkte und ein paar Minuten, um ein [Shopify-Website-Theme](https://themes.shopify.com/?locale=de) einzurichten

EN You don't need any prior design or technical experience to get started — just a vision, your products and a few minutes to set up a Shopify website theme

DE Als Nächstes wählst du aus über 80 Shopify-Website-Themes, um deinen Bogenshop einfach zu personalisieren und einzurichten

EN Next, choose from more than 80 Shopify website themes to easily personalize and set up your bow store

Jerman bahasa Inggris
wählst choose
einfach easily
themes themes
personalisieren personalize
website website
und and
nächstes more
zu to
aus from
du your
shopify shopify

DE Die All-in-One-Commerce-Plattform von Shopify bietet alle Business-Tools, die du benötigst, um deine Website innerhalb weniger Minuten einzurichten und dein Geschäft on- und offline sowie auf Social Media voranzubringen

EN Shopify's all-in-one commerce platform offers all the business tools youll need to set up your site within minutes and grow your business on and offline, and across social media

Jerman bahasa Inggris
bietet offers
minuten minutes
offline offline
commerce commerce
plattform platform
business business
tools tools
website site
und and
social social
alle all
media media
einzurichten to
dein the

DE Du brauchst keine gestalterischen oder technischen Vorkenntnisse, um loszulegen – nur eine Vision, deine Produkte und ein paar Minuten, um ein [Shopify-Website-Theme](https://themes.shopify.com/?locale=de) einzurichten

EN You don't need any prior design or technical experience to get started — just a vision, your products and a few minutes to set up a Shopify website theme

DE Als Nächstes wählst du aus über 80 Shopify-Website-Themes, um deinen Bogenshop einfach zu personalisieren und einzurichten

EN Next, choose from more than 80 Shopify website themes to easily personalize and set up your bow store

Jerman bahasa Inggris
wählst choose
einfach easily
themes themes
personalisieren personalize
website website
und and
nächstes more
zu to
aus from
du your
shopify shopify

DE Die All-in-One-Commerce-Plattform von Shopify bietet alle Business-Tools, die du benötigst, um deine Website innerhalb weniger Minuten einzurichten und dein Geschäft on- und offline sowie auf Social Media voranzubringen

EN Shopify's all-in-one commerce platform offers all the business tools youll need to set up your site within minutes and grow your business on and offline, and across social media

Jerman bahasa Inggris
bietet offers
minuten minutes
offline offline
commerce commerce
plattform platform
business business
tools tools
website site
und and
social social
alle all
media media
einzurichten to
dein the

DE Du brauchst keine gestalterischen oder technischen Vorkenntnisse, um loszulegen – nur eine Vision, deine Produkte und ein paar Minuten, um ein [Shopify-Website-Theme](https://themes.shopify.com/?locale=de) einzurichten

EN You don't need any prior design or technical experience to get started — just a vision, your products and a few minutes to set up a Shopify website theme

DE Als Nächstes wählst du aus über 80 Shopify-Website-Themes, um deinen Bogenshop einfach zu personalisieren und einzurichten

EN Next, choose from more than 80 Shopify website themes to easily personalize and set up your bow store

Jerman bahasa Inggris
wählst choose
einfach easily
themes themes
personalisieren personalize
website website
und and
nächstes more
zu to
aus from
du your
shopify shopify

DE Die All-in-One-Commerce-Plattform von Shopify bietet alle Business-Tools, die du benötigst, um deine Website innerhalb weniger Minuten einzurichten und dein Geschäft on- und offline sowie auf Social Media voranzubringen

EN Shopify's all-in-one commerce platform offers all the business tools youll need to set up your site within minutes and grow your business on and offline, and across social media

Jerman bahasa Inggris
bietet offers
minuten minutes
offline offline
commerce commerce
plattform platform
business business
tools tools
website site
und and
social social
alle all
media media
einzurichten to
dein the

DE Du brauchst keine gestalterischen oder technischen Vorkenntnisse, um loszulegen – nur eine Vision, deine Produkte und ein paar Minuten, um ein [Shopify-Website-Theme](https://themes.shopify.com/?locale=de) einzurichten

EN You don't need any prior design or technical experience to get started — just a vision, your products and a few minutes to set up a Shopify website theme

DE Als Nächstes wählst du aus über 80 Shopify-Website-Themes, um deinen Bogenshop einfach zu personalisieren und einzurichten

EN Next, choose from more than 80 Shopify website themes to easily personalize and set up your bow store

Jerman bahasa Inggris
wählst choose
einfach easily
themes themes
personalisieren personalize
website website
und and
nächstes more
zu to
aus from
du your
shopify shopify

DE Als Nächstes wählst du aus über 80 Shopify-Website-Themes, um deinen Bogenshop einfach zu personalisieren und einzurichten

EN Next, choose from more than 80 Shopify website themes to easily personalize and set up your bow store

Jerman bahasa Inggris
wählst choose
einfach easily
themes themes
personalisieren personalize
website website
und and
nächstes more
zu to
aus from
du your
shopify shopify

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan